Verfahren zum Bewegen eines Schwenktisches in einer Vorrichtung zum Formen und Ausstanzen von Behältern aus einer thermoplastischen Kunststofffolie und Vorrichtung zur Durchführung des verfahrens
    21.
    发明公开
    Verfahren zum Bewegen eines Schwenktisches in einer Vorrichtung zum Formen und Ausstanzen von Behältern aus einer thermoplastischen Kunststofffolie und Vorrichtung zur Durchführung des verfahrens 有权
    由热塑性塑料薄膜和器件的装置中移动的枢转表用于模制和冲压出容器用于实施该方法的方法

    公开(公告)号:EP1052080A2

    公开(公告)日:2000-11-15

    申请号:EP00108517.4

    申请日:2000-04-19

    发明人: Karbach, Helmut

    IPC分类号: B29C51/44 B29C51/26

    摘要: Das Verfahren zum Bewegen eines Schwenktisches (4) in einer Vorrichtung zum Formen und Ausstanzen von Behältern aus einer thermoplastischen Kunststofffolie mittels Differenzdruck sollte so vorgenommen werden, dass relativ geringe Massenkräfte beim Anfahren der Endlagen des Schwenkens auftreten. Auf diese Weise sollte die Vorrichtung in einer hohen Taktzahl betrieben werden können. Es sollte keine aufwendigen Kurvenbahnen erfordern.
    Erreicht wird dies dadurch, dass während des Schwenkens des Schwenktisches (4) der Abstand zwischen Schwerpunkt (S) der Einheit Schwenktisch (4) mit unterer Werkzeughälfte und einem fixen Schwenkpunkt (11) in der ersten Hälfte des Schwenkwinkels (C) reduziert, in der zweiten Hälfte des Schwenkwinkels (C) wieder vergrößert wird. Diese Lageveränderung unterstützt das Beschleunigen bzw. das Abbremsen des Schwenktisches (4).

    摘要翻译: 从塑料片材吹塑容器包括使用旋转台(4),其上帮助模制工具(3)被安装,由此表可以从闭合,成形位置和打开位置,其中,容器被移除被移动。 合并的表/半模部的中心O重力位于枢转点(11)当单元被转动外部。 当单元通过移动到角度C从枢转点(S)的枢转点(11)之间的距离减少第一在角度增加的第二个一半。 独立claimsoft包括一种用于从塑料片包括向哪一个半模被安装一个旋转台成型容器的机器,该表被连接在每一侧上的轴(14)。 机器人轴在导轨上滑动(8),其可绕一枢转点(11)。 的辊安装在在从塑料片(1)和移动沿着弯曲引导件(20)的SH最远的端部的杠杆(21)。

    Vorrichtung zum Thermoformen von Behältern aus einer Folienbahn aus thermoplastischem Kunststoff
    22.
    发明公开
    Vorrichtung zum Thermoformen von Behältern aus einer Folienbahn aus thermoplastischem Kunststoff 有权
    装置用于由热塑性材料制成的箔带的热成型容器

    公开(公告)号:EP1025978A2

    公开(公告)日:2000-08-09

    申请号:EP00101768.0

    申请日:2000-01-28

    IPC分类号: B29C51/44 B29C51/18

    摘要: Bei einer Vorrichtung zum Thermoformen von Behältern aus einer Folienbahn aus thermoplastischem Kunststoff wird vorgeschlagen, den Obertisch (14) mit einer formgebenden Werkzeughälfte (10) schwenkbar um einen Winkel zwischen 15° und 90° zu gestalten. Der Untertisch (6) mit der anderen Werkzeughälfte (7) wird axial bewegt. Diese Bauweise reduziert entscheidend die Verschmutzungsgefahr der Behälter und ermöglicht die Anbringung einer Abdeckung im Formbereich, ggf. mit einer Sterilluftzufuhr, um zusätzlich eine Verkeimung der Behälter zu reduzieren. Die Vorteile eines Form/Stanzbetriebes in einer Station mit leichtem, einfachem Entnehmen der pro Nutzen geformten Behälter ist gegeben. Die Vorrichtung erlaubt eine hohe Taktzahl bei einem leistungsarmen Antrieb.

    摘要翻译: 的输送单元(4)被加热的胶片条移动到成形和冲压站(2)。 帮助站必须上工作台(14)保持单个上部工具(10)与容器成形腔和下表(6)携带下部工具的一半(7),切割板和伸展辅助插头。 上表匝在垂直15-90度的角度和下表打开循环期间沿轴向移动。

    Plate device for withdrawing and moving a moulding of thermoformed objects away from a thermoforming press
    24.
    发明公开
    Plate device for withdrawing and moving a moulding of thermoformed objects away from a thermoforming press 失效
    一种用于在热成形压机的对象中除去并输送热成型的板状设备

    公开(公告)号:EP0884162A2

    公开(公告)日:1998-12-16

    申请号:EP98110730.3

    申请日:1998-06-11

    发明人: Padovani, Pietro

    IPC分类号: B29C51/44 B29C51/26

    CPC分类号: B29C51/26 B29C51/04 B29C51/44

    摘要: A device for withdrawing and carrying away a moulding of thermoformed objects from a thermoforming single-station apparatus or press having a support frame, a feeder of sheet or tape material as well as a female die and a counterdie which are movably arranged one with respect to the other between a closed position in which the sheet or tape material fed by the feeder is thermoformed and an opened position in which the female die and the counterdie are mutually spaced apart one with respect to the other, the said plate device comprising driving means designed to move it along a straight path between a withdrawing position of the objects from the female die, while the latter is in its opened position and an object releasing position away from the die and guide means in the press arranged to engage and guide it at least along a lenght of the straight path thereof between the withdrawing and the releasing position, thereby preventing vibrations from being imparted to the plate during or immediately after withdrawal of the objects.

    摘要翻译: 一种用于回抽并从热成形单工位设备带走热成形物体模制或具有支撑框架,片材或带材的进给器以及谁爱阴并且被可移动地布置一个相对于一counterdie冲压装置 一个闭合位置,其中由所述供给器供给的片材或带材热成形和设计为打开位置,其中所述女性的爱和互对相互相对于间隔开的一个到另一个之间,另外,所述板装置包括:驱动装置 将它移动沿着从女谁的对象的回抽位置之间的直线路径,而后者则是在其打开位置和反对释放位置远离晶片和引导装置在按安排用于接合和至少引导它 沿回抽和释放位置,从而从过程中或在被赋予板防止振动之间其直线路径的lenght mediately对象后撤出。

    Apparatus for withdrawing and processing thermoformed objects from a thermoforming machine
    25.
    发明公开
    Apparatus for withdrawing and processing thermoformed objects from a thermoforming machine 失效
    Vorrichtung zum Entformen und Nachbehandeln von in einer Thermoformmaschine warmgeformtenGegenständen

    公开(公告)号:EP0810079A1

    公开(公告)日:1997-12-03

    申请号:EP97201608.3

    申请日:1997-05-27

    发明人: Padovani, Pietro

    IPC分类号: B29C57/12 B29C51/44

    摘要: Apparatus for extracting thermoformed objects (2) from a thermoforming machine (3) and processing them, comprising one or a sequence of units or treatment or work stations for thermoformed objects (2) produced in the thermoforming machine (3), arranged in sequence immediately downstream of the thermoforming machine (3) and at least one extractor plate (4) designed to move synchronously with the thermoforming machine (3) between a withdrawal position in which a set of thermoformed objects (2) are removed from the thermoforming machine (3) and at least one processing station (5) for processing or handling the set of objects removed, and keeping the latter secured to it during the corresponding processing or handling.

    摘要翻译: 用于从热成型机(3)提取热成型物体(2)并处理它们的设备,包括在热成型机(3)中制造的用于热成型物体(2)的单元或处理或​​工作站的一个或一系列, 在热成型机(3)的下游和至少一个设计成与热成型机(3)同步移动的提取器板(4)之间,其中一组热成型体(2)从热成型机(3) )和至少一个处理站(5),用于处理或处理去除的对象集合,并且在处理或处理相应的处理期间将其保持在其上。

    Differential pressure synthetic plastic forming machine with formed article carrier means
    27.
    发明公开
    Differential pressure synthetic plastic forming machine with formed article carrier means 失效
    Differentialdruck-FormvorrichtungfürKunststoff mit TransportmittelfürgeformteGegenstände。

    公开(公告)号:EP0098420A2

    公开(公告)日:1984-01-18

    申请号:EP83105859.9

    申请日:1983-06-15

    IPC分类号: B29C17/03

    摘要: A differential pressure forming machine with upper and lower mold members for forming cup-like articles in a web of thermoplastic material includes a mold assembly in which two separable die members, when in their closed position cooperatively form an article defining mold cavity which extends through one member and into the other. The two die members, when opened, are spaced from each other by a distance greater than the depth of the formed article. An endless chain of carrier members is located with one run extending between the two die members. Each carrier member has an opening smaller than the circumference of the formed article. Closing of the die members expands the carrier member opening outwardly of the periphery of the die cavity and closing of the entire mold assembly in the forming operation effects a severing of the formed article from the web. Upon subsequent opening of the die, the carrier member opening contracts, gripping the formed article to convey it clear of the mold as the next carrier member in the chain is advanced with the web into operative relationship with the mold. At a collection station a discharge member operative with the plug assist of the forming machine removes the formed and separated article from the carrier member.

    摘要翻译: 具有用于在热塑性材料的网状物中形成杯状制品的上模具构件和下模具构件的差压成型机包括模具组件,其中两个可分离的模具构件在其闭合位置协作地形成限定模腔的制品,其延伸穿过一个 成员和另一个。 两个模具构件在打开时彼此间隔开大于成形制品深度的距离。 位于两个模具构件之间延伸的一个行程的无载链承载构件。 每个承载构件具有小于成形制品的圆周的开口。 模具构件的关闭使得承载构件从模腔的周边向外开口,并且在成型操作中关闭整个模具组件会使成形制品从网中断。 当模具随后打开时,承载构件开口收缩,夹持成形制品以将其输送到模具中,因为链条中的下一个承载构件前进,该网与模具成可操作的关系。 在收集站处,与成形机的插头辅助操作的排出构件将形成和分离的制品从承载构件移除。