公开(公告)号：EP1349135A1

公开(公告)日：2003-10-01

申请号：EP01999931.7

申请日：2001-12-04

申请人： ULVAC, INC.

发明人： ABE, Noriyuki c/o ULVAC Corporation of ,  ODA, Masaaki c/o ULVAC Corporation of

IPC分类号： G09F9/30 ,  G09F9/00 ,  H01J11/02 ,  H01J9/02 ,  G02F1/1343 ,  C09D11/00

CPC分类号： C09D11/30 ,  C09D11/322 ,  G02F1/13439 ,  H01J9/02 ,  H01J2217/49207

摘要： The present invention provides a method for forming an electrode of a flat panel display device using ink for ink jet printing and an ink jet printer. The ink for ink jet printing is prepared by a method comprising the first step of contacting the vapor of a metal with the vapor of the first solvent, according to the vapor phase-evaporation technique, to thus give a dispersion of metal ultrafine particles; the second step of adding a low molecular weight polar solvent as the second solvent to the dispersion prepared in the first step to thus precipitate the metal ultrafine particles and removing the first solvent; and the third step of adding the third solvent to the precipitates thus prepared to carry out the solvent substitution and to give a dispersion of independently dispersed metal ultrafine particles, and prepared by adding a dispersant in or during the foregoing first and/or third steps, and the ink for ink jet printing consists of a dispersion excellent in ink characteristic properties. In the dispersion, metal ultrafine particles having a particle size of not more than 100 nm are independently and uniformly dispersed. The electrodes of FPD devices are formed using this ink for ink jet printing.

摘要翻译： 本发明提供一种使用喷墨打印用油墨和喷墨打印机形成平板显示装置的电极的方法。 用于喷墨印刷的油墨通过包括使金属的蒸气与第一溶剂的蒸气接触的第一步骤的方法制备，根据气相蒸发技术，从而得到金属超细颗粒的分散体; 将第二溶剂的低分子量极性溶剂添加到第一工序中制备的分散液中，使金属超微粒子析出并除去第一溶剂的第二工序; 以及将第三溶剂加入到如此制备的沉淀物中以进行溶剂置换并产生独立分散的金属超细颗粒的分散体的第三步骤，并且通过在上述第一和/或第三步骤中或之内加入分散剂制备， 并且用于喷墨印刷的油墨由具有优异的油墨特性的分散体组成。 在分散体中，粒径不大于100nm的金属超细颗粒是独立且均匀分散的。 使用这种用于喷墨印刷的油墨来形成FPD装置的电极。

公开(公告)号：EP1329488A1

公开(公告)日：2003-07-23

申请号：EP01974834.2

申请日：2001-10-12

申请人： ULVAC, INC.

发明人： ABE, Noriyuki ,  ODA, Masaaki

IPC分类号： C09D11/02 ,  H01B1/22 ,  H05K1/09 ,  B41J2/01 ,  B41M5/00

CPC分类号： C09D11/30 ,  C09D11/322 ,  H01B1/22 ,  H05K1/097 ,  H05K3/102 ,  H05K3/125 ,  H05K2203/013 ,  H05K2203/0783 ,  Y10S977/777 ,  Y10S977/81 ,  Y10T428/2982 ,  Y10T428/2991

摘要： The present invention relates to ink jet printing ink consisting of an independently dispersed metal ultrafine particles-containing liquid dispersion in which the metal ultrafine particles having a particle size of not more than 100 nm are independently and uniformly dispersed and which is excellent in characteristic properties required for ink. The ink is used in the printing or the formation of conductive circuits using an ink jet printer. The ink can be prepared by steps comprising the first step in which metal vapor is brought into contact with vapor of the first solvent according to the evaporation-in-gas technique to thus form a metal ultrafine particles-containing liquid dispersion; the second step in which a low molecular weight polar solvent as the second solvent is added to the liquid dispersion to thus precipitate the metal ultrafine particles and to extract and remove the first solvent; and the third step in which the third solvent is added to the resulting precipitates to carry out solvent-substitution and to thus give a liquid dispersion containing metal ultrafine particles independently and uniformly dispersed therein, a dispersant being added in the first step and/or the third step.

公开(公告)号：EP1163061B1

公开(公告)日：2003-05-02

申请号：EP00912620.2

申请日：2000-03-17

申请人： Boegli-Gravures S.A.

发明人： BOEGLI, Charles ,  WIST, Bernard

IPC分类号： B21B31/08 ,  B21B31/02 ,  B31F1/07 ,  B31F1/28

CPC分类号： B31F1/07 ,  B21B31/02 ,  B21B31/08 ,  B31F2201/0723 ,  B31F2201/0753 ,  B31F2201/0776 ,  B31F2201/0779

摘要： The embossing rolls (1, 4) of embossing devices (14) that are used for processing two-dimensionally expanded material, especially in the packaging industry, can be exchangeably configured if they are mounted in suitable exchanger units (2). An exchanger unit can be configured, for example, as a tube (2) with terminal locating surfaces (8, 9). The stand (13) of an embossing device (14) has corresponding seats (11, 12) that are adapted to the respective exchanger unit (2) with high precision. The embossing roll (1, 4) that is received in an exchanger unit (2) is thus in its working position once it is inserted and the locating surfaces (8, 9) of the fixing elements are received by the pertaining seats (11, 12) and no further adjustment needs to be carried out. Especially the driven embossing roll (1) of such an embossing device (14) can be exchanged with substantially less effort, which makes it possible to quickly perform maintenance work and rearrange the production.

公开(公告)号：EP1260410A1

公开(公告)日：2002-11-27

申请号：EP01810493.5

申请日：2001-05-17

申请人： SAIA-Burgess Murten AG

发明人： Specht, Thomas ,  Thiemer, Helmut

IPC分类号： B60Q1/076

CPC分类号： B60Q1/076

摘要： Stellvorrichtung zur gesteuerten Einstellung der Richtung eines Lichtbündels, welches von einem Scheinwerfer eines Fahrzeuges ausgesendet wird, wobei der Scheinwerfer (30) oder eine die Richtung des Lichtbündels beeinflussende Komponente des Scheinwerfers um mindestens zwei Achsen (32, 33) schwenkbar ist. Die Stellvorrichtung umfasst als Komponenten zwei Stellelemente (21, 22) und eine Steuerschaltung (51). Die beiden Stellelemente (21, 22) enthalten je einen beweglichen Schaft (23, 24), der mit dem Scheinwerfer (30) bzw. mit der Komponente des Scheinwerfers mechanisch verbindbar ist. Mit der Steuerschaltung (51) zur Steuerung der beiden Stellelementes (21, 22) sind Steuersignale (54, 55) erzeugbar, die eine gleichzeitige Bewegung der beiden Schäfte (23, 24) bewirken, so dass beide Stellelemente (21, 22) gemeinsam eine Schwenkung des Lichtbündels um eine der beiden Achsen (32, 33) bewirken.

摘要翻译： 该装置具有两个致动器元件（21,22）与移动轴（23,24）机械地连接到所述头灯和用于控制致动器元件的控制电路单独的连接点（25,26），以使两个轴同时移动 所以没有在共同的枢转两个致动器元件的前照灯和因此围绕两个轴（32,33）中的一个的光束。 因此独立权利要求中包括了以下内容：一个光束的方向，并与本发明的装置上的车辆用前照灯的控制的设置的方法。

公开(公告)号：EP0995710A3

公开(公告)日：2002-04-17

申请号：EP99810875.7

申请日：1999-09-28

申请人： Arsline S.A.

发明人： Turri, Achille

IPC分类号： B65H45/12 ,  B43M3/02 ,  B43M3/00

CPC分类号： B65H45/12 ,  B43M3/02 ,  B65H2402/41 ,  B65H2407/20

摘要： Le dispositif de pliage manuel notamment d'une feuille de papier (400) destinée à être insérée dans une enveloppe, comprend, d'une part, un premier élément sous forme de support présentant sur une longueur une entaille à deux faces (103,104) dont le profil est en forme de V, l'intersection de ces deux faces (103,104) formant une arête (120), au moins l'une des faces (103,104) se prolongeant par une surface contiguë (107;108) de sorte à former avec cette dernière une arête (111;112), et, d'autre part, un second élément sous forme de pince (200) présentant deux rabats (201,202) dont le profil est en forme de V, ces rabats pouvant être appliqués l'un contre l'autre autour d'une arête pour retenir la feuille de papier (400) après que celle-ci y ait été insérée. Les pliages résultent de l'action combinée des premier et second éléments, ces derniers étant par ailleurs autonomes l'un de l'autre. Un premier pliage procède de l'application des bords (211,212) de la pince, ces bords venant pratiquement se confondre et pinçant ladite feuille, contre l'arête (120) du V du support. Un deuxième pliage peut résulter de l'action d'une arête (111;112), la feuille étant rabattue autour de cette dernière. Selon une exécution préférée, le support (100) se présente sous la forme d'un double prisme (101,102).

公开(公告)号：EP1181152A1

公开(公告)日：2002-02-27

申请号：EP00925125.7

申请日：2000-03-17

申请人： Boegli-Gravures S.A.

发明人： BOEGLI, Charles ,  WIST, Bernard

IPC分类号： B31F1/07

CPC分类号： B31F1/07 ,  B31F2201/0712 ,  B31F2201/0733 ,  B31F2201/0753 ,  B31F2201/0756

摘要： The invention relates to a device (1) for embossing and/or glazing fine metallic paper, comprising at least a first (2) and a second (3) embossing roll. The flat material (6) can be fed under pressure between said embossing rolls, in order to create a pattern. At least an additional embossing roll (4) is connected downstream of the second embossing roll (3). Said additional embossing roll interacts with the first (2) or preceding (3) embossing roll. The patterned flat material (6) can be fed between these embossing rolls, in order to be embossed again with substantially the same pattern. In complex processing methods, it is advantageous to synchronise the embossing rolls.

公开(公告)号：EP1170014A1

公开(公告)日：2002-01-09

申请号：EP00970362.0

申请日：2000-10-13

申请人： Chekanovskaya, Ljudmila Alexandrovna

发明人： Chekanovskaya, Ljudmila Alexandrovna

IPC分类号： A61K35/78

CPC分类号： A61K36/81 ,  Y10S514/931 ,  Y10S514/934

摘要： The biologically active phytogenous proteoglycan obtained by disintegration of divisible plant cells, for example, from young potato ( Solanum tuberosum , family Solanacae ) plants extracted from water solution, fractionated in accordance with a molecular mass, concentrates and obtains finally in the form of the dry substance with the molecular mass of 8.0×10 5 - 2.5×10 6 D and the following elemental composition (mass %): nitrogen 1.12 - 2.48; carbon 39.93- 44.42; hydrogen 5.15 - 7.21; the remaining is the ash component which includes the polysaccharide chain consisting of (mass %) residues of neutral sugars (34.0 - 85.3), glucose (26.4 - 33.1), galacturonic acid (19.0 - 25.1), arabinose (1.7 - 4.4), uronic acids (12.0 - 18.0), ramnose (1.2 - 10.0), xylose (0.1 - 3.0), mannose (0.1 - 5.0), galactose (2.5 - 27.0), and protein (up to 15.0) that consists of amino acids residues in the following quantities (ng per 0.1 mg of proteoglycan): asparagin 126.0 - 146.0, serine 139.0 - 159.0, glutamine 263.0 - 283.0, glycine 117.0 - 131.0, alanine 80.0 - 100.0, valine 76.0 - 96.0, leucine 85.0 - 105.0, lysine 65.0 - 85.0, arginine 42.0 - 62.0; in trace quantities there are: cystein, isoleucine, histidine, phenylalanine, tyrosine, threonine. Proteoglycan is characterized by the following infra-red spectrum peaks (KBr tablet): 3350, 2920, 1720, 1655, 1620, 1610, 1560, 1510, 1405,1378,1296,1145,1080,1040,920,842,763 cm -1 . It is worth to be noted that the substance is insoluble in organic solvents, soluble in water- and saline solvents, manifests antiviral activity against DNA- and RNA containing viruses, both antibacterial (including the special group involving Mycoplasma and Chlamydia ) and antimycotic activities and does not exhibit hemagglutinating activity. The method of proteoglycan isolation is described.

公开(公告)号：EP1161989A1

公开(公告)日：2001-12-12

申请号：EP01202144.0

申请日：2001-06-01

申请人： F.HOFFMANN-LA ROCHE AG ,  Roche Diagnostics GmbH

发明人： Lehmann, Thomas ,  Vischer, Peter

IPC分类号： B01J19/00 ,  B01L3/00

CPC分类号： B01L3/5027 ,  B01J19/0046 ,  B01J2219/00608 ,  B01J2219/00612 ,  B01J2219/00659 ,  B01J2219/00722 ,  B01L3/502707 ,  B01L3/502715 ,  B01L3/508 ,  B01L9/52 ,  B01L2200/0689 ,  B01L2300/0636 ,  B01L2300/0809 ,  C40B40/06 ,  G01N2035/00158

摘要： A device for packaging a chip shaped carrier having an active surface which is adapted to be read by an electro-optical reading device, e.g. a surface which carries an array of DNA oligonucleids. The device comprises: a cartridge (12) having an opening (13) for receiving a liquid sample and including casing parts (14, 15); a casing part (14) having an inner surface (16) and outer surface (17), a first cavity (18) for receiving a chip shaped carrier (21), and means (22) which provide visual access to that first cavity and thereby to the active surface of the chip shaped carrier; a sealing frame (26) which is part of a casing part (14) and which is made of a compressible material, sealing frame (26) being connected to said bottom surface (23) of the first cavity (18); and a locking frame (31); the shape and dimensions of first cavity (18), chip shaped carrier (21), sealing frame (26), and locking frame (31) being so chosen that chip shaped carrier (21) fits into the space delimited by sealing frame (26)and a gap (27) which exists between sealing frame (26)and inclined side wall surfaces (24) of first cavity (18), and locking frame (31) is larger than gap (27), but locking frame (31) is however insertable into gap (27) by exerting pressure on locking frame (31) against casing part (14), that pressure causing a compression of sealing frame (26) and a corresponding pressure on a substantial part of the outer surface of the lateral periphery of chip shaped carrier (21), which outer surface is in contact with sealing frame (26) .

摘要翻译： 一种用于在电光学读取装置，E.G.包装具有活性表面上的所有其angepasst由读取的芯片形载体设备 一个表面上的DNA oligonucleids的阵列携带。 该装置包括：用于接收液体样品并包括壳体部分（14，15）的盒（12），其具有上开口（13）; 具有内表面（16）和外表面（17）上，用于接收芯片形载体（21），以及装置（22），其提供视觉访问做第一空腔的外壳部件（14），第一空腔（18）和 从而将芯片形载体的活性表面; 这是由可压缩材料制成的密封框（26），所有这些是一个壳体部分（14）的一部分和所有的，密封框（26）被连接到所述第一腔体（18）的所述底表面（23）; 和锁定框架（31）; 的形状和第一空腔的尺寸（18），芯片形载体（21），密封框架（26），以及锁定框架（31）被这样选择，没有芯片形载体（21）装配到由密封框架限定的空间（26 ）和密封第一空腔（18）的框架（26）和倾斜的侧壁面（24），以及锁定框架之间所存在的间隙（27）（31）比间隙（27）较大，但锁定框架（31） 是通过对锁定框架（31）相对于壳体部件（14）施加压力无论其插入间隙（27），确实压力发生卷侧的外表面的主要部分的密封框架（26）和一个相应的压力的压缩 芯片成形载体（21），该外表面与密封框（26）接触的外周。

公开(公告)号：EP0723807B1

公开(公告)日：2001-09-19

申请号：EP95810530.6

申请日：1995-08-24

申请人： Keller, Wilhelm A.

发明人： Keller, Wilhelm A. ,  Wilson, Richard J.

IPC分类号： B01F13/00 ,  B65D81/32

CPC分类号： B05C17/00509 ,  B05C17/00553 ,  B05C17/00566 ,  B05C17/01 ,  B65D81/325

公开(公告)号：EP1128238A1

公开(公告)日：2001-08-29

申请号：EP00810156.0

申请日：2000-02-24

申请人： Lecureux SA

发明人： Celi, Alessandro

IPC分类号： G04D3/00

CPC分类号： G04D3/0066

摘要： Für das Einsetzen eines Uhrenarmbandes dient ein Greifer (4), der sich durch mindestens eine Kerbe (15) auszeichnet. Die Kerbe (15) ist ausgebildet, um das Ende (21) eines Stiftes (23) eines Federsteges (25) aufzunehmen. Durch Bewegen des Greifers (4), bei dem sich dieser an die Verdickung (27) des verschiebbaren Stiftes (23) des Federsteges (25) anlegt, kann der Stift (23) in den Federsteg (25) zurückgeschoben werden, wonach ein Einführen des Federsteges in die Aufnahme einer Armbanduhr bzw. umgekehrt das Herausnehmen aus der Armbanduhr auf einfache Art möglich ist.

摘要翻译： 围栏（4）被容纳并固定在基板（2）的槽中。 栅栏末端是一个锥形槽口。 为了将表带固定在手表（31）上，弹簧销的最终连杆的一端（36）插入手表中的定位孔（38）中。 将另一端插入栅栏中的凹口中并通过将手表移动抵靠围栏将其压下，从而将其插入第二定位孔。 拆卸是相反的操作