Unterwasseranstrichmittel für Schiffe
    36.
    发明公开
    Unterwasseranstrichmittel für Schiffe 审中-公开
    UnterwasseranstrichmittelfürSchiffe

    公开(公告)号:EP1045012A1

    公开(公告)日:2000-10-18

    申请号:EP99116863.4

    申请日:1999-09-03

    申请人: Becker, Josef

    发明人: Becker, Josef

    摘要: Das erfindungsgemäße Unterwasseranstrichmittel für Schiffe besteht außer aus einer Mischung von Lösungen A und B, wobei es sich bei der Lösung A um eine Kombination aus einem Siliconöl, einem Alkohol und einem Fichtennadel-/Kiefernnadenöl und/oder Terpentinöl handelt, während die Lösung B Kolophonium in einem Fichtennadel-/Kiefernnadelöl und/oder Terpentinöl enthält, noch aus einer Lösung von Naturkautschuk oder einem Chlorkautschuk. Diese Kautschuklösung macht zweckmäßig 10 bis 30 Volumprozent der Gesamtmischung aus.

    摘要翻译: 用于船舶的水下油漆组合物包括硅油,低摩尔。 重量。 酒精,松针或松节油,松香和天然或氯化橡胶。 用于船舶的水下成分(I)包括:(A)25-30vol。 %的溶液包含(A1)26-39体积% %的硅油,(A2)26-49体积% %的低摩尔。 重量。 酒精,(A3)26-49卷 松松针或苏格兰松针油和/或草坪油; 和(B)70-75体积 %的包含(B1)松香和(B2)松针或苏格兰松针油和/或松节油的50:50混合物和10-30vol。 天然或氯化橡胶溶液的%(wt总混合物)。 通过混合(A)和(B)制备(I)的方法,然后加入橡胶溶液,包括独立权利要求。