FÜHRUNGSBUCHSE FÜR EINE SPRITZGIESSVORRICHTUNG
    41.
    发明公开
    FÜHRUNGSBUCHSE FÜR EINE SPRITZGIESSVORRICHTUNG 审中-公开
    注射成型装置的引导套管

    公开(公告)号:EP3231574A1

    公开(公告)日:2017-10-18

    申请号:EP17164651.6

    申请日:2017-04-03

    IPC分类号: B29C45/28

    摘要: Bei einer Führungsbuchse (16) zum Durchführen und Abdichten einer Verschlussnadel einer Nadelverschlussdüse einer Spritzgießvorrichtung mit einem Hauptteil (50) und einem Befestigungselement (52), wobei der Hauptteil (50) eine Durchgangsöffnung (18) für die Verschlussnadel aufweist, wobei die Durchgangsöffnung (18) wenigstens einen Führungsabschnitt (20, 22, 24, 26, 28, 30) aufweist, der die Verschlussnadel mit geringem Bewegungsspiel umfasst, wobei die Durchgangsöffnung (18) wenigstens zwei Erweiterungsabschnitte (34, 36, 38, 40, 42) aufweist, deren Durchmesser jeweils größer ist als derjenige des wenigstens einen Führungsabschnitt (20, 22, 24, 26, 28, 30), ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Führungsbuchse (16) ferner ein Befestigungselement (52) aufweist, das an dem Hauptteil (50) festlegbar ist, wobei zwischen dem Befestigungselement (52) und dem Hauptteil (50) ein Dichtungselement (80) angeordnet ist, welches an einer in die Durchgangsöffnung (18) eingesetzten Verschlussnadel vollumfänglich anliegt.

    摘要翻译: 在导向衬套(16),用于引导和密封的注射成型的针阀喷嘴的闭合针头的主要部分(50)和一个紧固元件(52),其中,所述主体部(50)具有用于所述封闭针的通道开口(18),所述通道开口(18 )具有至少一个导向部分(20,22,24,26,28,30),其包括具有用于移动微小的游隙封闭针,所述通道开口(18)的至少两个放大部分(34,36,38,40,42),其 直径是在每种情况下比所述至少一个引导部(20,22,24,26,28,30),本发明提供的是,引导衬套(16)还包括固定连接到紧固元件(52),所述主要部分的更大的(50) 中,固定构件(52)和主体部分(50)的密封元件(80)之间,其特征在于被布置,其以在所述通道开口(18)中使用 阀针完全接触。

    EINSATZ FÜR EINE SPRITZGIESSDÜSE UND SPRITZGIESSDÜSE MIT EINEM SOLCHEN EINSATZ
    44.
    发明公开
    EINSATZ FÜR EINE SPRITZGIESSDÜSE UND SPRITZGIESSDÜSE MIT EINEM SOLCHEN EINSATZ 审中-公开
    使用这种注射成型喷嘴和喷嘴的应用

    公开(公告)号:EP3184279A1

    公开(公告)日:2017-06-28

    申请号:EP16204553.8

    申请日:2016-12-15

    IPC分类号: B29C45/27

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Einsatz 10 für eine Spritzgießdüse, mit einem Einsatzkörper 20, der ein rückwärtiges Ende 22 und ein vorderes Ende 24 aufweist und in dem zwischen dem rückwärtigen Ende 22 und dem vorderen Ende 24 wenigstens ein Strömungskanal 26 ausgebildet ist. Der Einsatzkörper 20 weist dabei einen ersten Teil 28 zum Anordnen des Einsatzes an oder in der Spritzgießdüse und einen zweiten Teil 30 zum Anordnen an oder in einem Formeinsatz 40 auf. Erfindungsgemäß ist der erste Teil 28 aus einem ersten Material gefertigt und erstreckt sich von dem rückwärtigen Ende 22 des Einsatzkörpers 20 bis zu einer Kontaktfläche 32. Der zweite Teil 30 ist aus einem von dem ersten Material verschiedenen Material gefertigt und erstreckt sich von der Kontaktfläche 32 bis zum vorderen Ende 24 des Einsatzkörpers 20. Der erste Teil 28 und der zweite Teil 30 sind ferner in und/oder entlang der Kontaktfläche 32 fest miteinander verbunden.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于注塑喷嘴的插入件10,其具有插入体20,插入体20具有后端22和前端24,并且在后端22和前端24之间形成至少一个流动通道26。 插入体20具有用于将插入件布置在注射成型喷嘴上或其中的第一部分28和用于布置在模具插入件40上或中的第二部分30。 根据本发明,第一部分28由第一材料制成并且从插入体20的后端22延伸到接触表面32.第二部分30由与第一材料不同的材料制成并且从接触表面32延伸到 到插入体20的前端24.第一部分28和第二部分30在接触表面32中和/或沿接触表面32进一步牢固地彼此连接。

    HEATING SLEEVE FOR INJECTION MOLDING NOZZLE
    45.
    发明公开
    HEATING SLEEVE FOR INJECTION MOLDING NOZZLE 审中-公开
    HEIZMANSCHETTEFÜRSPRITZGIESSDÜSE

    公开(公告)号:EP3113923A1

    公开(公告)日:2017-01-11

    申请号:EP15708689.3

    申请日:2015-03-02

    申请人: Galati, Vito

    发明人: GALATI, Vito

    IPC分类号: B29C45/17 B29C45/27

    摘要: An injection molding system comprising: • a manifold (24), • a nozzle comprising a nozzle body (18) having an outer circumferential surface that reduces in cross-sectional diameter or radial length beginning from a selected upstream point to a selected downstream point, • a sleeve (20) having a hollow bore having an inner surface complementary to the outer circumferential surface of the nozzle body such that the downstream end of the nozzle body is insertable into the upstream end of the hollow bore and further insertable downstream through the hollow bore to a point of maximum downstream travel at which the outside circumferential surface of the nozzle body engages the inside surface of the hollow bore, the engaged surfaces preventing further downstream travel of the sleeve body through the hollow bore.

    摘要翻译: 一种注塑系统,包括:•歧管(24),•喷嘴,其包括喷嘴体(18),所述喷嘴体具有从所选择的上游点到选定的下游点的截面直径或径向长度减小的外圆周表面, •具有中空孔的套管(20),其具有与喷嘴体的外周表面互补的内表面,使得喷嘴体的下游端可插入中空孔的上游端,并且可进一步通过中空向下插入 通孔到喷嘴体的外周面与中空孔的内表面接合的最大下游行程的点,接合表面防止套筒本体通过中空孔的进一步下游行进。

    PLASTIC MOLDING METHOD
    47.
    发明公开
    PLASTIC MOLDING METHOD 审中-公开
    塑料成型方法

    公开(公告)号:EP3059064A1

    公开(公告)日:2016-08-24

    申请号:EP14872011.3

    申请日:2014-11-28

    IPC分类号: B29C33/72 B29C33/10

    摘要: A method of forming a plastic material by using a mold 30 that has a split-mold structure forming air vent 39 in the split surfaces which are the butt surfaces of split molds, the air vent 39 being communicated with gas passages 37, wherein a resin is fed into the mold 30 so as to be formed, and after the formed article is taken out from the mold but before the rein is fed into the mold 30 so as to be formed in the next cycle, a cleaning gas G is fed through the gas passages 37 into the air vent 39 in a state where there is formed at least part of the mold 30 inclusive of the air vent 39, the cleaning gas G being discharged through passages separate from the gas passages 37. The method is capable of effectively preventing the oligomers from building up in the vent groove and, therefore, automatically executing the cleaning without the need of halting the forming cycle.

    摘要翻译: 使用在作为分割模具的对接面的分割面上形成有通气孔39的分割模制结构的模具30与气体通路37连通的方式形成塑料材料的方法, 被供给到模具30中以形成,并且在将成形物品从模具中取出之后但在将缰绳供给到模具30中以在下一循环中形成之前,将清洁气体G通过 气体通道37在形成包括通气口39的模具30的至少一部分的状态下进入通气口39,清洁气体G通过与气体通道37分离的通道排出。该方法能够 有效地防止低聚物在通气槽中积聚,并因此自动执行清洁而不需要停止成型周期。

    VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER MASCHINE ZUR VERARBEITUNG VON KUNSTSTOFFEN
    49.
    发明公开
    VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER MASCHINE ZUR VERARBEITUNG VON KUNSTSTOFFEN 审中-公开
    一种用于操作机可加工塑料的

    公开(公告)号:EP2953778A1

    公开(公告)日:2015-12-16

    申请号:EP14728825.2

    申请日:2014-05-13

    IPC分类号: B29C45/76

    摘要: The invention relates to a method which is used to operate an injection molding machine for processing plastics, which has a mold closing unit (F) for opening and closing an injection mold (M) having at least one mold cavity (12) in order to produce an injection molded part (13), an injection molding unit (S) for plasticizing and injecting new plasticizable material into the mold cavity (12), and a control system (11) for operating the injection molding machine (10). Stored in the control system is expert knowledge (E) about the operation of the injection molding machine and the peripheral devices (P) of the latter which may possibly be present and about the production of injection molded parts (13) using injection molding technology, in order to produce an injection molded part (13) using interactive contact as needed by an operator by using injection molding parameters. The fact that, in further steps, information about the component or the mold cavity (12) is provided to the control system (10) means that the plant and process parameters required for the production of the injection molded part (13) can be calculated by the control system (10) before the first injection molded part is produced, such that an alternative procedure for the operator-friendly setting of a machine for processing plastics is made available.