摘要:
Die Erfindung betrifft Metall-Kunststoffverbunde, in denen die verwendeten Kunststoffstrukturen ähnliche thermische Ausdehnungskoeffizienten wie die verwendeten Metalle besitzen und deren Festigkeiten und Steifigkeiten über denjenigen reiner Metallstrukturen liegt.
摘要:
L'élément comprend un premier composant (1) ayant la forme générale d'un canal présentant des bords libres opposés (6, 7), et un second composant en matière plastique (2) surmoulé sur le premier composant. Selon l'invention, chaque bord libre est divisé dans sa direction longitudinale en tronçons (6a, 6b, 7a, 7b) décalés les uns par rapport aux autres alternativement vers l'intérieur et vers l'extérieur dans la direction latérale du canal, et le second composant forme sur chaque bord libre un cordon longitudinal (8, 9) qui recouvre la face externe des tronçons décalés vers l'intérieur et la face interne des tronçons décalés vers l'extérieur. Cet élément est utilisable notamment en tant que support de face avant pour véhicule automobile.
摘要:
The present invention relates to a method for making a vehicle frame member having a shock absorbing mounting portion constructed and arranged to be mounted to a structural component within a motor vehicle. The method comprises hydroforming a tubular blank within a hydroforming die by supplying pressurized fluid to the hollow interior of the blank. A drawforming member is moved inwardly with respect to the cavity of the hydroforming die while the fluid is pressurized so that the drawforming member deforms a portion of the tubular wall inwardly to form a recessed portion having an annular side wall portion and a bottom wall portion. The formed tubular blank is then removed from the hydroforming die and a mounting structure (38) is disposed inside the recessed portion and the blank and mounting structure (38) are then disposed within an injection molding die. Molten shock absorbing material (14) is injected into the recessed portion so that the molten material (14) surrounds the mounting structure. The molten shock absorbing material is thereafter solidified. Preferably, a pair of such recessed portions are formed. The present invention also relates to a vehicle frame member to be joined to a structural component in shock absorbing relation.
摘要:
The invention concerns a front panel comprising a top metal section (12) extending over the whole width of the panel and provided with means (14) for fixing it to the motor vehicle structural elements, and at least a central jamb (15) including means (16) to be fixed to a hood lock and a cowl-beam of the vehicle. The section and the jamb are mechanically interlocked to form a single-unit assembly, said assembly being overmoulded with a plastic element (20) of the front panel.
摘要:
Das Hitzeschild weist eine wärmereflektierende erste Schicht (2) auf, die eine Metallfolie ist und die flächig mit einer zweiten, aus einem wärmedämmenden Kunststoff hergestellten Tragschicht (2) verbunden ist. Die Metallfolie ist haftungsmodifiziert und weist eine Haftschicht (4) auf. Die Tragschicht (2) ist auf der Seite dieser Haftschicht (4) an die Metallfolie angespritzt oder angegossen oder heiss angepresst. Das Hitzeschild lässt sich mit einer sehr dünnen Metallfolie im wesentlichen in einem Arbeitsschritt im Spritzgussverfahren und in sehr unterschiedlichen Raumformen herstellen.
摘要:
Vorgestellt wird ein ein Karosseriemodul zur Verbindung wenigstens zweier Träger einer Fahrzeugkarosserie, insbesondere Verbindungsmodul für zwei Karosserietragteile, vorzugsweise für die Verbindung zweier Karosserielängsträger (6,7), wie Schweller (6) und Dachlängsträger, welches nach Art eines Knotenteiles als räumliches Formteil ausgebildet und mit Anschlußmitteln für wenigstens zwei durch Hohlprofile gebildete Karosserieträger (6,7,8) ausgestattet ist wobei es ohne oder zumindest ohne nennenswerten Mehraufwand zusätzliche Aufgaben bzw. Funktionen insbesondere wenigstens einen Teil der bisher getrennt behandelten Ausbildung bzw. Anbringung einer Türanlenkung und/oderTürfeststellung für eine Kraftwagentüre dadurch übernehmen kann, daß es mit wenigstens einem Scharniergelenkteil (9) vorzugsweise aber allen karosserieseitigen Teilen von Türanlenkung und Türfestsellung ausgestattet ist.
摘要:
Face avant technique de véhicule automobile, caractérisée par le fait qu'elle comporte au moins une traverse rigide (1) qui s'étend sur la majeure partie de sa longueur et au moins deux pièces supports (2) en matière plastique assujetties à la traverse rigide (1), et aptes à recevoir chacune au moins un organe du véhicule tel qu'une optique de phare (4).
摘要:
The present invention relates to a method of removably adhering a non-conductive member (10,12) to a conductive member comprising the steps of placing an electrode (14) on the non-conductive member. The electrode (14) overlies matting surfaces of the conductive and non-conductive members (12,16). A reheatable adhesive (22) is applied between matting surfaces of the conductive and non-conductive members and a high frequency electric field is applied between said electrode and said conductive member sufficient to cure the adhesive. The non-conductive member (12) may be removed from the conductive member by applying a high frequency electric field between the electrode (14) and said conductive member (16) sufficient to soften the adhesive (22) and removing the non-conductive member (12) from the conductive member (16).
摘要:
A structural assembly (900) and method of fabricating the same, the method comprising: providing a first member (204) comprising a bond surface (800) and a plurality of protrusions (802) extending from the bond surface (800), a length of each of the protrusions (802) from the bond surface being less than or equal to 2mm; providing a second member (202) comprising a fibre-reinforced composite material, the fibre-reinforced composite material comprising a plurality of elongate fibres (902) embedded in a polymer matrix (904); while the polymer matrix (904) is in its plastic state, forcing the second member a(202) gainst the bond surface (800) and the protrusions (802) so as to cause the second member (202) to form onto the bond surface (800) and the protrusions (802); and thereafter causing the polymer matrix (904) to harden, thereby fixing the first member (204) to the bond surface of the second member (202).
摘要:
L'invention concerne une pièce moulée (1) en matière polymère, la pièce comportant au moins une portion de zone plane d'assemblage (5) destinée à être solidarisée avec une structure support. La portion de zone plane d'assemblage (5) comporte une pastille métallique (20, 8) intégrée, dans l'épaisseur de la portion de zone plane d'assemblage (5), de manière à recouvrir la circonférence de la pastille (20, 8) par le matériau polymère de la pièce moulée (1), et de manière à laisser apparente une portion centrale de chacune des deux faces de la pastille (20, 8).