Implantat mit einstückigem Drehgelenk
    71.
    发明公开
    Implantat mit einstückigem Drehgelenk 有权
    植入单件式旋转

    公开(公告)号:EP1943987A2

    公开(公告)日:2008-07-16

    申请号:EP08101635.4

    申请日:2005-10-26

    IPC分类号: A61F2/44 A61B17/70

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Implantat zur dauerhaften oder zeitweisen Verbringung in den menschlichen oder tierischen Körper mit einem Grundkörper zur Verbindung beabstandeter Körperteile und/oder anderer Implantatkomponenten, welcher eine Lastachse (L) aufweist, entlang der primär Zug- und/oder Druckkräfte übertragbar sind, wobei senkrecht zur Lastachse mindestens eine Drehachse (D) ausgebildet ist, welche ein zumindest begrenztes Biegen des Grundkörpers um die Drehachse, insbesondere der entlang der Lastachse angeordneten Enden des Grundkörpers, ermöglicht, wobei die mindestens eine Drehachse durch ein Drehgelenk (11, 12, 13, 14, 15) definiert ist, welches einstückig am Grundkörper ausgebildet ist.

    摘要翻译: 本发明涉及用于永久或临时引入人体或动物体具有基体的植入物,用于连接隔开的身体部分和/或具有一个载荷轴线(L)的其它植入物组件,可以沿着主牵引和/或压缩力被传输, 被垂直于沿基体,的负载轴的端部设置的旋转(d)中的至少一个轴的负载轴,其允许围绕旋转轴线的基体的至少有限的弯曲,特别是形成其特征在于,旋转的至少一个轴通过一旋转接头(11,12,13 ,14,15),其一体地形成在主体上。

    ZWISCHENWIRBELIMPLANTAT
    76.
    发明授权

    公开(公告)号:EP1620044B1

    公开(公告)日:2008-03-19

    申请号:EP03714601.6

    申请日:2003-04-28

    申请人: Synthes GmbH

    IPC分类号: A61F2/44 A61F2/30

    摘要: Disclosed is an intervertebral implant (1) comprising: A) a bottom implant part (2) that is provided with a hollow cylindrical cavity (3) having a jacket (14) and an axis of rotation (11), and an appositioning part (4) that is to rest against the cover plate of the bordering bottom vertebra; B) a top implant part (5) that is provided with an essentially circular cylindrical shaft (6) which extends into the cavity (3) and encompasses an external thread (7) and an axis of rotation (11), and an appositioning part (8) that is to lean on the cover plate of the bordering upper vertebra, C) the two implant parts (2, 5) being secured against rotation about the axis of rotation (11) thereof; D) an internally threaded ring (9) which is disposed between the two implant parts (2, 5) and cooperates with the external thread (7). E) The two implant parts (2, 5) and the ring (9) are coaxially arranged along the common axis of rotation (11) thereof such that the distance between the two appositioning parts (4, 8) can be infinitely varied by twisting the ring (9) on the external thread (7) of the shaft (6). F) The ring (9) is connected in an axially fixed but rotationally movable manner to the bottom implant part (2). The inventive intervertebral implant allows for simplified handling, which increases safety while reducing the time required for the implant to be implanted.