Farbmesskopf
    71.
    发明公开
    Farbmesskopf 审中-公开

    公开(公告)号:EP1887332A1

    公开(公告)日:2008-02-13

    申请号:EP06118566.6

    申请日:2006-08-08

    Abstract: Ein zur Ausmessung von Farbeigenschaften eines Messobjekts bestimmter fotoelektrischer Farbmesskopf umfasst eine Beleuchtungseinrichtung zur Beaufschlagung des Messobjekts mit Beleuchtungslicht und eine wellenlängenbereichsselektive fotoelektrische Empfängereinrichtung (40), welche vom beleuchteten Messobjekt remittiertes Messlicht auffängt und in entsprechende elektrische Messsignale umwandelt. Die Beleuchtungseinrichtung umfasst eine im Wesentlichen weiss strahlende Leuchtdiode (30) und Mittel (60) zur Begrenzung des Einfallswinkelbereichs, so dass das Messobjekt Licht nur unter einem für Farbmessanwendungen standardisierten Einfallswinkelbereich von vorzugsweise 45°+/-5-10° empfängt. Die Empfangereinrichtung weist ein aus einer Vielzahl von zeilenförmig angeordneten fotoelektrischen Sensor-Pixeln bestehendes Sensor-Feld auf und die Sensor-Pixel sind durch vorgeschaltete Farbfilter (420) auf unterschiedliche Wellenlängenbereiche sensibilisiert. Das Sensor-Feld ist als Chip ausgebildet und ist zusammen mit der Leuchtdiode (30) auf einer gemeinsamen heiterplatte (1) montiert. Die Farbfilter (420) sind auf einem länglichen transparenten Filterträger angebracht und unmittelbar über dem Lichteintrittsfenster des Sensor-Felds montiert. Das Sensor-Feld ist zusammen mit den Farbfiltern als flache Sandwich-Struktur ausgebildet und von einem Schutzrahmen umschlossen und mit einer opaken Dichtungsmasse vergossen.
    Der Farbmesskopf hat ein extrem kleines Bauvolumen und ist mit vergleichsweise geringem Konstruktionsaufwand herstellbar.

    Abstract translation: 光电测色头通过接口配置在电路板上,从电测量信号中确定度量数据。 优选特征:传感器场(410)与滤色器(422)一起形成为平坦的夹层结构。 传感器场形成为集成的互补金属氧化物半导体(CMOS)元件。 传感器场形成为纵向光输入窗口(411),并且滤色器直接安装在光输入窗口上。

    Vorrichtung zur Messung einer Spektralverteilung eines mit einer Druckeinrichtung hergestellten Druckerzeugnisses
    72.
    发明公开
    Vorrichtung zur Messung einer Spektralverteilung eines mit einer Druckeinrichtung hergestellten Druckerzeugnisses 审中-公开
    用于测量与打印装置产生的印刷品的光谱分布的装置

    公开(公告)号:EP1843149A2

    公开(公告)日:2007-10-10

    申请号:EP07005801.1

    申请日:2007-03-21

    Abstract: Eine Vorrichtung (10) zur Messung einer Spektralverteilung eines mit einer Druckeinrichtung hergestellten Druckerzeugnisses (12) mit einem Leuchtmittel (20) zum Beleuchten des Druckerzeugnisses (12), einem optoelektronischen Messmittel (32) zum Messen des Remissionswertes eines Abschnitts des Spektrums des vom Druckerzeugnis (12) remittierten Lichtes (26), einem optischen Dispersionsmittel (28) zum Dispergieren der Wellenlängen des remittierten Lichtes (26) und einer für das Dispersionsmittel (28) maßgeblichen Lichteintrittsspaltebene, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass die für das Dispersionsmittel (28) maßgebliche Lichteintrittsspaltebene durch die Oberfläche des zu untersuchenden Druckerzeugnisses (12) geschaffen ist.

    Abstract translation: 发光二极管(20,22,24)照射审查印刷产品(12)。 一种光电传感器表面(32)测量的反射光(26)的频谱的一个部分的反射率值。 衍射光栅(28),分散的反射光的波长。 明确的衍射光栅的光输入间隙平面由印刷产品的表面产生。

    Optical filter and optical amplifier employing said optical filters
    77.
    发明公开
    Optical filter and optical amplifier employing said optical filters 失效
    Optisches过滤器和检测器Verstärkermit diesem过滤器。

    公开(公告)号:EP0555778A2

    公开(公告)日:1993-08-18

    申请号:EP93101797.4

    申请日:1993-02-05

    Abstract: The disclosure relates to an optical filter to be used for signal selection, removal of noise light, wavelength equalization of signal light, etc. in an optical communication, optical measurement or the like, and an optical amplifier employing such optical filter. Signal light is dispersed in different angles according to each wavelength by a diffraction grating and the dispersed light is selectively transmitted or reflected by a transmission type spatial filter or reflection type spatial filter, and is then coupled with an output fiber bundle as non-dispersed light by the diffraction grating. Thus, an optical filter capable of varying wavelength pass band characteristics and an optical amplifier uniform in wavelength amplification factor can be provided.

    Abstract translation: 本发明涉及在光通信,光学测量等中用于信号选择,噪声光的去除,信号光的波长均衡等的光滤波器以及采用这种滤光器的光放大器。 信号光通过衍射光栅根据每个波长以不同的角度分散,并且分散的光被透射型空间滤波器或反射型空间滤波器选择性地透射或反射,然后与输出光纤束作为非分散光 通过衍射光栅。 因此,可以提供能够改变波长通带特性的光学滤波器和具有波长放大系数均匀的光放大器。

    Dispositif de spectrométric à filtrage de bande spectrale
    79.
    发明公开
    Dispositif de spectrométric à filtrage de bande spectrale 失效
    Vorrichtung zur Spektralphotometrie mit Spektralbandfilterung。

    公开(公告)号:EP0535753A2

    公开(公告)日:1993-04-07

    申请号:EP92203010.1

    申请日:1992-09-30

    Applicant: DILOR

    Abstract: Les moyens de filtrage filtrent le rayonnement excitateur (EX) dans un premier sens allant des moyens générateurs (LS) vers l'échantillon (EC), en laissant passer une seconde bande spectrale (BZ) de largeur spectrale prédéterminée (l) et centrée sur une fréquence choisie correspondant à la longueur d'onde du rayonnement excitateur (λ0) et en arrêtant une première bande spectrale (FZ) complémentaire de la seconde bande spectrale (BZ), tandis que sensiblement simultanément à cette première opération de filtrage, lesdits moyens de filtrage filtrent en outre le rayonnement d'analyse (ON) dans un second sens inverse du premier sens, en laissant passer la première bande spectrale (FZ) et en arrêtant la seconde bande spectrale (BZ).

    Abstract translation: 滤波装置在从发生器装置(LS)朝向样品(EC)的第一方向上过滤激发辐射(EX),使第二光谱带(BZ)通过预定的光谱宽度(l)并以 选择的频率对应于激发辐射的波长(λ0),并停止与第二光谱带(BZ)互补的第一光谱带(FZ),同时基本上同时进行该第一滤波操作,所述滤波装置进一步滤波 在与第一方向相反的第二方向上的分析辐射(ON),允许第一光谱带(FZ)通过并停止第二光谱带(BZ)。

    OPTICAL DETECTION SYSTEM
    80.
    发明公开
    OPTICAL DETECTION SYSTEM 失效
    光学检测系统。

    公开(公告)号:EP0326603A1

    公开(公告)日:1989-08-09

    申请号:EP88906986.0

    申请日:1988-07-29

    Applicant: Renishaw plc

    CPC classification number: G01J1/4204 G01J1/4228 G01J3/0262 G01J4/00 G01J9/02

    Abstract: In optical detection system a plurality of photo-diode detectors are placed in an enclosure. The enclosure has an aperture through which is directed a light beam to be analysed. To eliminate the effect which ambient light entering the aperture would have one the detector signals, each of the detectors are arranged to be at equal distances from the aperture so that they all have the same acceptance cone angle for the light entering the aperture. Thus the ratio of signal to ambient light in the portion of the light beam reaching each detector is the same and the d.c. component of the signal produced by the detector can be easily removed in the signal conditioning electronics. The equal spacing of the detectors from the aperture is achieved in accordance with the invention by using beam splitters in the path of the beam to deflect portions of the beam to detectors which are offset from the beam axis.

Patent Agency Ranking