MACHINE COVER
    1.
    发明授权
    MACHINE COVER 失效
    机器盖

    公开(公告)号:EP0141830B1

    公开(公告)日:1988-06-08

    申请号:EP84901607.6

    申请日:1984-04-19

    IPC分类号: F02B77/00

    摘要: A machine cover comprising a main body (1) having two or more apertures (6) closed by interchangeable closures (8, 9), at least one of which incorporates an inlet duct (12) so that this inlet duct can be located in one of two or more different positions in the cover. A pair of interchangeable closures for an adjacent pair of apertures may be formed in a single component (8) that is reversible end-to-end and which cooperates with both apertures (6) so that the filler duct (11) is aligned with either one whilst the other aperture is closed. One or more closures are provided to close each of the other apertures, one closure (9) being provided for each pair of adjacent apertures if desired. Alternatively, the closure (8) incorporating the filler duct (11) may be engageable with each aperture (16) in each of two or more different orientations in each of which the filler duct is located in a different position.

    VEHICLE TRANSMISSION
    2.
    发明授权
    VEHICLE TRANSMISSION 失效
    车辆传动

    公开(公告)号:EP0144327B1

    公开(公告)日:1988-01-20

    申请号:EP84901069.9

    申请日:1984-03-08

    IPC分类号: B60K20/10 F16H5/74

    摘要: A vehicle transmission having a housing within which is disposed a multi-ratio main change speed gear set (X) and a first range change gear set (Z) in series and in which the speed and range changes are effected by selector forks (100, 101, 102) which are mounted on and axially movable relative to a single selector fork rail (105) which is held stationary (108) relative to the housing. Additionally selector forks (103, 104) for a second range change gear set (Y) and a creeper gear facility (C) may be mounted on and movable relative to the same selector fork rail (105). The housing is also provided with an access aperture (132) and the selector fork rail (105) can be released and slid axially within the housing to allow removal of the selector forks (100, 101, 102, 103) one by one from one end of the rail (105) via the aperture (132).

    GRAIN SEPARATING APPARATUS
    4.
    发明授权
    GRAIN SEPARATING APPARATUS 失效
    颗粒分离装置

    公开(公告)号:EP0042846B1

    公开(公告)日:1985-11-06

    申请号:EP81900070.4

    申请日:1980-12-19

    IPC分类号: A01F12/44

    CPC分类号: A01F12/442

    摘要: Apparatus for recovering grain from a mixture of grain and straw in a combine harvester comprising a conveyor (2) capable of conveying a mixture of grain and straw in a generally horizontal direction to a discharge end; a chute (4) arranged so that said mixture discharged from the conveyor falls onto the chute (4), the chute (4) having a floor that is imperforate to the passage of grain through it and is downwardly inclined and projects beyond said discharge end in the feeding direction of the conveyor (2); a trough (5) covered by a grille provided at or adjacent to the lower end of the chute (4) and adapted so that when the mixture of grain and straw passes down the chute (4), grain is collected by the trough (5) and straw passes over it; and a rotor (7) provided above and adjacent to the rear end of the chute (4) and driven so as to assist the discharge of material from the apparatus, characterised in that the rotor (7) is so that it is adjustable towards and away from the chute (4) to vary the space therebetween for different types of crop and crop conditions. The rotor (7) may be carried between the lower ends of a pair of downwardly extending arms (10) pivotally supported (14) at their upper ends. An adjustment arm (22) may be mounted alongside one arm (10) to pivot with it and to carry drive means comprising an upper input pulley (30) coaxial with the pivot (14) and a lower pulley (33) coaxial with the rotor (7) and releasably connectable to the rotor.

    FLUID PRESSURE SYSTEM AND VALVE THEREFOR
    5.
    发明公开
    FLUID PRESSURE SYSTEM AND VALVE THEREFOR 失效
    压力系统和阀装置。

    公开(公告)号:EP0153317A1

    公开(公告)日:1985-09-04

    申请号:EP84901991.0

    申请日:1984-05-12

    发明人: SCHNEIDER, Walter

    IPC分类号: A01B3 F15B11

    CPC分类号: F15B11/15 A01B3/421

    摘要: Un système à pression de fluide (70, 80, 90) comprend un dispositif d'actionnement à piston et cylindre (70) qui est initialement déplacé de droite à gauche et son mouvement est inversé lorsqu'il arrive à l'extrémité gauche de sa course par une soupape de commutation (80) recevant un signal au travers d'un passage (5), lequel signal provient d'une soupape de détection (90) qui est hydrauliquement équilibrée pendant des conditions de non-écoulement dans le système et est déplaçable vers un état de déclenchement de commutation pendant cette condition par l'action d'une petite force générée par un faible ressort (11) ou par le dispositif d'actionnement (70), ou résultant du fonctionnement d'une autre soupape (29) du système. Un clapet à boisseau (13) peut alors être équilibré en pression avec un écoulement 0 et le ressort (11) le déplace vers la gauche pour envoyer le signal.

    WHEELED INDUSTRIAL/AGRICULTURAL TRACTORS
    6.
    发明授权
    WHEELED INDUSTRIAL/AGRICULTURAL TRACTORS 失效
    轮式工业/农业拖拉机

    公开(公告)号:EP0056805B1

    公开(公告)日:1985-08-07

    申请号:EP81901138.8

    申请日:1981-05-01

    CPC分类号: B62D21/10 B62D21/186

    摘要: A wheeled industrial/agricultural tractor adapted for use as, for example, an aircraft tug. The tractor has an equipment support frame (3, 28) in the form of a heavy base plate (3) carried beneath an operator's station portion of a conventional tractor chassis (50, 10, 51, 52, 53) and a pair of transversely spaced struts (28) secured (25) to the front portion of the base plate (3) and arranged to extend forwardly thereof. The front ends of the struts have attachment means (19, 28a) for the support of equipment, such as a towing hitch (20), at the front of the tractor. First (1, 2, 70) and second (27, 29: 28c, 28d) attachment means are provided for respectively securing the base plate and struts to the chassis. The tractor also has an engine installation (10, 12, 13, 14) which allows downwardly sloping body panelling (16) at the front to improve vision of the front mounted equipment (20).

    CROP THRESHING MECHANISM
    7.
    发明授权
    CROP THRESHING MECHANISM 失效
    作物敲击机制

    公开(公告)号:EP0074354B1

    公开(公告)日:1985-04-17

    申请号:EP81903237.6

    申请日:1981-11-25

    IPC分类号: A01F12/10

    CPC分类号: A01F12/10

    摘要: In a crop threshing mechanism comprising a threshing cylinder (3) located adjacent a concave threshing grate (6) and driven to thres crop fed tangentially between the first rotor and grating, a crop conveyor (27), in the form of a roller or continuous band conveyor, is located along the leading edge of the grate (6), with respect to the crop feed direction so that crop passes over it to the first rotor (3) and grating (6), and a changeable speed drive mechanism drives the conveyor (27) and allows its speed to be changed, thereby to control the speed of crop flow. A crop elevator (5) is supported to pivot about the axis of the first rotor (3) to raise and lower a crop collecting table (4) carried at the bottom of the elevator, the conveyor (27) being located between the upper end of the elevator floor (25) and the leading edge of the grate (6) so as to form a substantially continuous crop flow path with said floor and grate. The grate (6) and conveyor (27) are mounted so as to pivot with the elevator (5) about the axis of the first rotor (3). A crop guide flap (34) is provided adjacent the conveyor (27) to vary the angle at which the crop is fed to the first rotor (3).

    摘要翻译: PCT No.PCT / GB81 / 00258 Sec。 371日期1982年8月2日 102(e)日期1982年8月2日PCT提交1981年11月25日PCT公布。 公开号WO82 / 01805 日期:1982年6月10日。一种具有作物升降机9,10,11的联合收割机,其将作物向上穿过作物地板11施加到作物打谷机构,该作物打谷机构包括位于邻近脱粒炉排13并驱动的脱粒筒1 为了在圆筒和光栅之间切向切割作物,以辊子或连续带式输送机形式的作物输送机14相对于作物输送方向沿着格栅13的前缘定位,使得作物通过其到达 气缸和光栅以及可变速驱动机构,用于驱动输送机14并允许其速度改变,从而控制作物流速。 作物升降机9,10,11被支撑以围绕气缸1的轴线枢转以升高和降低在电梯底部承载的作物收集台2,传送器14位于升降机地板11的上端 和格栅13的前缘,以便与所述地板和格栅形成基本上连续的作物流动路径。 格栅13和输送机14安装成与升降机11围绕气缸1的轴线枢转。在输送机14附近设置作物引导翼片15,以改变作物向气缸1供给的角度。

    CROP COLLECTING APPARATUS
    8.
    发明授权
    CROP COLLECTING APPARATUS 失效
    作物收集装置

    公开(公告)号:EP0042847B1

    公开(公告)日:1984-12-27

    申请号:EP81900071.2

    申请日:1980-12-19

    IPC分类号: A01D41/14

    CPC分类号: A01D41/141 Y10S56/15

    摘要: Crop collecting apparatus comprising a platform (1) adapted for pivotal up and down movement about an axis that is located at the rear of the platform and extends transversely with respect to the direction of usual forwards motion of the apparatus, the platform comprising a leading section (11) and a rear section (4) hinged together about an intermediate transverse axis (12) extending parallel to said rear axis, and actuation means (3) provided to pivot the platform about the rear axis so as to raise and lower the platform relative to the ground, support means (23) connected between the leading and rear sections (11, 4) of the platform (1) so as to support the weight of the leading section and allow it to pivot within a pre-set angular range, sensor means (29, 30) that senses when the leading section (11) reaches the limits of the pre-set angular range, and control means (33, 34, 35) provided to control operation of the actuation means (3) in a manner dependent upon operation of the sensor means (29, 30) so that in use the leading section (11) pivots within said pre-set angular range and the whole platform (1) is respectively raised and lowered when the leading section (11) reaches the upper and lower limits of said angular range of movement. The support means (23) may comprise a variable length strut and the leading section (11) may carry a skid (22) through which it engages the ground. Alternatively, the support means may comprise secondary actuation means (23) that operates together with the main actuation means (3). An automatic table height control system may be included.

    Shift fork
    9.
    发明公开
    Shift fork 失效
    Schaltgabel。

    公开(公告)号:EP0112546A1

    公开(公告)日:1984-07-04

    申请号:EP83112819.4

    申请日:1983-12-20

    IPC分类号: G05G3/00

    CPC分类号: F16H63/32 F16H2063/324

    摘要: A shift fork construction for use with a change gear transmission of the type having a shift rail (44) and a shiftable hub (28) provided with a disc-like peripheral portion (40). The shift fork includes an element (50) of generally semi-circular form having diametrically opposed ends portions (52, 54) on which a pair of shift fork pads (60) are pivotally mounted by pins (64). Each of the shift fork pads (60) includes a groove (66) extending the length of the pad which receives the disc-like peripheral portion (40) and each groove is wider at one end that the other to promote lubricant flow into the groove. Pivot-limiting pins (82) engaged in arcuate slots (84) in the pads prevent undue pivotting of the pads relative to the semicircular element (50). Each of the pads (60) is preferably made of bronze whilst the element (50) is made of a higher strength material such as steel.

    摘要翻译: 一种换档拨叉结构,用于具有变速导轨(44)的变速齿轮传动装置和设置有盘状周边部分(40)的可移动轮毂(28)。 换档拨叉包括大致半圆形的元件(50),其具有径向相对的端部部分(52,54),一对换档拨叉(60)通过销(64)可枢转地安装在其上。 每个换档拨叉(60)包括一个延伸垫片长度的槽(66),该槽(66)容纳盘状周边部分(40),并且每个槽的一端较宽,另一端用于促进润滑剂流入槽 。 接合在垫中的弓形狭槽(84)中的枢轴限制销(82)防止垫相对于半圆形元件(50)的过度枢转。 每个垫(60)优选地由青铜制成,而元件(50)由较高强度的材料例如钢制成。

    DRAFT SENSING APPARATUS
    10.
    发明授权
    DRAFT SENSING APPARATUS 失效
    感应装置

    公开(公告)号:EP0030972B1

    公开(公告)日:1984-01-11

    申请号:EP80901377.4

    申请日:1980-06-16

    IPC分类号: A01B63/112

    CPC分类号: A01B63/112 G01L5/136

    摘要: A draft sensing apparatus for an agricultural tractor or the like. The tractor is provided with a transversely extending bending shaft (18). The forward ends of a pair of lower draft links are secured to the outer ends of the shaft (18). The shaft (18) will bend in proportion to the draft in the links. The draft is sensed through a Hall effect device (52) carried by a yoke (54). The forward end of the yoke (54) is pivotally mounted on a fixed transversely extending shaft (48) and the rear portion of the yoke slideably receives the bending shaft (18). A link (60) pivoted to the yoke (54) has one end portion contacted by the shaft (18) and the other end is in contact with one end of a spring biased pin (70). The other end of the pin carries a permanent magnet (78) in axially alignment with the sensor (52). As the shaft deflects as the draft varies the magnet (78) will be shifted towards and away from the sensor (52) causing a voltage variation in line (98). By mounting the sensor (52) in the manner indicated the effect of vertical deflection of the bending shaft (18) will be reduced to in significant levels as compared to horizontal deflection.

    摘要翻译: 用于农用拖拉机等的牵伸传感装置。 拖拉机设有横向延伸的弯曲轴(18)。 一对下通风连杆的前端固定在轴(18)的外端。 轴(18)将与链接中的吃水部分成比例地弯曲。 通过由轭(54)承载的霍尔效应装置(52)感测到牵伸。 轭架(54)的前端枢转地安装在固定的横向延伸的轴(48)上,轭的后部可滑动地容纳弯曲轴(18)。 枢转到轭架(54)的连杆(60)具有与轴(18)接触的一个端部部分,另一端与弹簧偏压销(70)的一端接触。 销的另一端承载与传感器(52)轴向对准的永磁体(78)。 当轴线随着牵伸变化而偏转时,磁体(78)将朝向和远离传感器(52)移动,导致线路(98)中的电压变化。 通过以所示的方式安装传感器(52),与水平偏转相比,弯曲轴(18)的垂直偏转的影响将降低到不显着的水平。