摘要:
Representative embodiments of a system for braking a cyclically rotating motor upon a power failure include (i) charge-storage circuitry for storing charge and converting the stored charge to an output voltage upon power failure; (ii) one or more passive electrical elements for conducting current induced by motor rotations; and (iii) voltage-actuated circuitry connected to the passive electrical element and the charge-storage circuitry for braking the motor during each half- cycle of motor rotation. The circuitry is inactive until actuated by the charge-storage circuitry upon power failure.
摘要:
An image input device is provided in which an optical deflector (30) is positioned to divide the image of an object (25) into a plurality of sub-images and to deflect the sub-images to an image sensor (10) via an imaging lens (20). The images sensed by the image sensor are stored in a memory (90) and combined by an image processor (70) to form a composite image of the object. A hybrid zoom arrangement allows the magnification of an image on a display to be adjusted both mechanically and electronically. Techniques and circuitry for image processing allow a user to remove undesirable motion blur from the real time image and allow an input image to be patch-wise warped into an output image. An optical encoder for accurately determining the position of a deflector such as a mirror has also been provided.
摘要:
L'invention décrit un dispositif d'entrée d'images (10) dans lequel un déflecteur optique (32) est positionné de façon à diviser l'image d'un objet en une pluralité de sous-images et à dévier des sous-images vers un détecteur d'images par l'intermédiaire d'une lentille de formation d'images (20). Les images détectées par le détecteur d'images sont mémorisées par une mémoire (90) et combineés par un processeur d'images (70), afin de constituer une image composite de l'objet. Le déflecteur optique peut posséder une pluralité d'éléments optiques (35), dont le nombre peut être le même que celui des sous-images.
摘要:
An image input device is provided in which an optical deflector (30) is positioned to divide the image of an object (25) into a plurality of sub-images and to deflect the sub-images to an image sensor (10) via an imaging lens (20). The images sensed by the image sensor are stored in a memory (90) and combined by an image processor (70) to form a composite image of the object. A hybrid zoom arrangement allows the magnification of an image on a display to be adjusted both mechanically and electronically. Techniques and circuitry for image processing allow a user to remove undesirable motion blur from the real time image and allow an input image to be patch-wise warped into an output image. An optical encoder for accurately determining the position of a deflector such as a mirror has also been provided.
摘要:
Dispositif numérique d'agrandissement des documents permettant d'analyser et de numériser l'information à imprimer, de traiter cette information et d'afficher l'information ainsi traitée sur un écran de visualisation. Le logiciel du dispositif numérique d'agrandissement des documents analyse le contenu d'un document et présente automatiquement ce document à une personne. Le système comprend un micro-processeur pour le traitement de l'information analysée et une mémoire vidéo affichable pour le stockage de l'information à afficher. La mémoire vidéo est conçue de manière à former une mémoire intermédiaire de visualisation circulaire à deux dimensions. Cette mémoire intermédiaire à deux dimensions est utilisée si nécessaire pour zoomer une image par paliers sur l'écran de visualisation. Le dispositif d'agrandissement peut fournir soit un bit d'information par pixel pour un écran monochrome, soit quatre bits d'information par pixel pour un écran couleur ou à échelle de gris. Sont également décrites des méthodes permettant de modifier l'échelle des coordonnées entre un tampon en mode point pour image source et une mémoire intermédiaire d'affichage circulaire à deux dimensions. Est également décrite une méthode permettant de remapper dynamiquement la géométrie d'une page pour obtenir des effets de lignes continues et des effets de colonnes continues.
摘要:
In various embodiments, safe collaboration between a robot and humans is achieved by operating the robot continuously at or below a first threshold speed at which any collisions with a person's arms do not cause harm, and, upon detection of the person's torso or head within a danger zone around the robot, reducing the speed to or below a second threshold at which any collisions with the person's torso or head do not cause harm.
摘要:
Sensors associated with a robot or sub-system thereof (e.g., a series elastic actuator associated with a robot joint) may be monitored for mutual consistency using one or more constraints that relate physical quantities measured by the sensors to each other. The constraints may be based on a physical model of the robot or sub-system.
摘要:
In accordance with various embodiments, a user interface embedded into a robot facilitates robot training via direct and intuitive physical interactions. In some embodiments, the user interface includes a wrist cuff that, when grasped by the user, switches the robot into zero-force gravity-compensated mode.
摘要:
Robots may manipulate objects based on sensor input about the objects and/or the environment in conjunction with data structures representing primitive tasks and, in some embodiments, objects and/or locations associated therewith. The data structures may be created by instantiating respective prototypes during training by a human trainer.