Dichtungseinheit für einen Schwenkmotor
    2.
    发明公开
    Dichtungseinheit für einen Schwenkmotor 审中-公开
    密封单元,其用于摆动马达

    公开(公告)号:EP1061267A3

    公开(公告)日:2003-09-17

    申请号:EP00111789.4

    申请日:2000-06-03

    IPC分类号: F15B15/12 F16J15/54

    CPC分类号: F16J15/545 F15B15/12

    摘要: Dichtungseinrichtung für einen Schwenkmotor, der zwischen einem Außenteil (9) und einem Innenteil (11) einen Hohlraum bildet, der von einem zumindest bereichsweise elastischen Dichtteil (1, 2) in zwei in Umfangsrichtung angrenzende Arbeitskammern geteilt ist. Das Dichtteil (1, 2) ist ringförmig ausgebildet und in einer radialen Ausnehmung in einem radialen Vorsprung an dem Innenteil oder Außenteil etwa in einer radialen Ebene angeordnet. In dem Dichtteil (1, 2) befindet sich ein elastisches Vorspannelement (3), das am Innenumfang des Dichtteiles (1, 2) eine den Außenumfang des Dichtteiles (1, 2) elastisch vergrößernde Vorspannkraft bewirkt. In der Ausnehmung sind in Umfangsrichtung hintereinander zwei ringförmige Dichtteile (1, 2) mit jeweils einem Vorspannelement (3) angeordnet, die von einem Federelement (4) axial und/oder radial entgegengesetzt belastet sind.

    Dichtungseinheit für einen Schwenkmotor
    4.
    发明公开
    Dichtungseinheit für einen Schwenkmotor 审中-公开
    Dichtungseinheitfüreinen Schwenkmotor

    公开(公告)号:EP1061267A2

    公开(公告)日:2000-12-20

    申请号:EP00111789.4

    申请日:2000-06-03

    IPC分类号: F15B15/12 F16J15/54

    CPC分类号: F16J15/545 F15B15/12

    摘要: Dichtungseinrichtung für einen Schwenkmotor, der zwischen einem Außenteil (9) und einem Innenteil (11) einen Hohlraum bildet, der von einem zumindest bereichsweise elastischen Dichtteil (1, 2) in zwei in Umfangsrichtung angrenzende Arbeitskammern geteilt ist. Das Dichtteil (1, 2) ist ringförmig ausgebildet und in einer radialen Ausnehmung in einem radialen Vorsprung an dem Innenteil oder Außenteil etwa in einer radialen Ebene angeordnet. In dem Dichtteil (1, 2) befindet sich ein elastisches Vorspannelement (3), das am Innenumfang des Dichtteiles (1, 2) eine den Außenumfang des Dichtteiles (1, 2) elastisch vergrößernde Vorspannkraft bewirkt. In der Ausnehmung sind in Umfangsrichtung hintereinander zwei ringförmige Dichtteile (1, 2) mit jeweils einem Vorspannelement (3) angeordnet, die von einem Federelement (4) axial und/oder radial entgegengesetzt belastet sind.

    摘要翻译: 用于旋转电动机的密封单元包括两个框架式密封元件(1,2),其设有内部预加载元件,其倾向于扩大密封元件的外部轮廓;以及弹簧元件(4),其倾向于将密封元件预加载到一个 另一个在电动机的轴向和/或径向方向上。 该单元总是装在电机的外圆柱形部件和内圆柱形部件之间的空间中。

    Schwenkmotor mit Dichtungsanordnungen

    公开(公告)号:EP1061266A2

    公开(公告)日:2000-12-20

    申请号:EP00111788.6

    申请日:2000-06-03

    IPC分类号: F15B15/12 F16J15/54

    CPC分类号: F16J15/545 F15B15/12

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Schwenkmotor mit der Abdichtung von dessen Arbeitskammern dienenden Dichtungsanordnungen (3), die jeweils aus einem im wesentlichen rechteckförmigen Dichtungs-Rahmenteil (31) und einem von diesem ringförmig umschlossenen Dichtungs-Innenteil (32) bestehen und die in durch das Schwenkmotor-Gehäuse (1) und die Schwenkmotor-Welle (2) begrenzten nutenförmigen Kammern derart angeordnet sind, daß zwei einander gegenüberliegende Kanten (4a,4c) des Rahmenteiles (31) in Axialrichtung (A) des Schwenkmotores und die beiden anderen einander gegenüberliegenden Kanten (4b,4d) des Rahmenteiles (31) im wesentlichen in Radialrichtung (R) des Schwenkmotores verlaufen. Erfindungsgemäß liegt das Dichtungs-Rahmenteil (31) zumindest mit den Innenflächen (5) seiner im wesentlichen in Radialrichtung (R) verlaufenden Kanten (4b,4d) direkt auf dem Dichtungs-Innenteil (32) auf und es sind die für die betroffenen Elemente verwendeten Werkstoffe derart ausgewählt, daß eine sich bei einer Temperaturänderung in Axialrichtung (A) einstellende Längenänderung der Kammer im wesentlichen gleich einer sich in Axialrichtung (A) einstellenden Längenänderung der Dichtungsanordnung (3) ist. Dabei kann im oder am Dichtungs-Innenteil (32) ein Zusatzelement (8,9,10) vorgesehen sein, welches der Dichtungsanordnung (3) und insbesondere dem Dichtungs-Rahmenteil (31) eine in Radialrichtung (R) nach außen gerichtete Vorspannung verleiht.

    摘要翻译: 电动机(1)具有密封装置(3),其具有封闭密封件内部的矩形密封框架部分(31)。 密封框架部分布置在由马达壳体(1)和具有两个轴向侧面(4a,c)和两个径向侧面的马达轴(2)限定的凹槽中。 框架部分至少在其径向侧面处直接抵靠内部部分。 密封元件由材料制成,选择成使得当温度变化导致室的长度改变时,密封件布置经历相等的长度变化。

    Anordnung eines Bauteils in der Felgenmulde eines Reserverads
    6.
    发明公开
    Anordnung eines Bauteils in der Felgenmulde eines Reserverads 失效
    Anordnung eines Baildils在Felgenmulde eines Reserverads

    公开(公告)号:EP0765796A1

    公开(公告)日:1997-04-02

    申请号:EP96112183.7

    申请日:1996-07-27

    IPC分类号: B62D43/10

    CPC分类号: B62D43/10 B60R11/00

    摘要: Abstützung eines Bauteils (8) in der Felgenmulde (7) eines Reserverads (1), das axial an einen Wandbereich (4) angelegt über ein mit der Felge (6) zu verbindendes Befestigungselement (Befestigungsschraube 20) an dem Wandbereich (4) festgehalten ist. Das Bauteil (8) ist in der Felgenmulde (7) angeordnet und von einem Abdecktopf (9) überdeckt, der mit seinem Topfrand (10) zu dem Wandbereich (4) gerichtet an diesem zu befestigen ist. Das Befestigungselement (Befestigungsschraube 20) ist von dem Boden (19) des Abdecktopfes (9) abstehend an diesem befestigt und der Abdecktopf (9) ist über weitere Befestigungselemente (Schrauben 13, 13') mit dem Wandbereich (4) zu verbinden.

    摘要翻译: 备胎沿轴向压向车体(4)。 该单元被容纳在车轮的凹槽内,并被固定在其车身边缘的盆形盖子封闭。 用于车轮的固定螺钉(20)从其被固定的盖(9)的底部(19)突出。 另外的螺钉(13,13')通常在其边缘(10)处将盖固定到车体上,其中可以在盖上具有用于螺钉的孔的外部径向轴环(11)。 托架(15,15')可以固定到盖的内周,并且固定有支撑单元(8)的板(16)。 板可以在张力和/或压缩载荷下通过橡胶部件(18,18')从支架上拆卸。

    Betriebsverfahren zur Vermeidung einer Verdampfervereisung
    8.
    发明公开
    Betriebsverfahren zur Vermeidung einer Verdampfervereisung 失效
    Betriebsverfahren zur Vermeidung einer Verdampferis

    公开(公告)号:EP0749858A2

    公开(公告)日:1996-12-27

    申请号:EP96106488.8

    申请日:1996-04-25

    IPC分类号: B60H1/32

    摘要: Bei einem Betriebsverfahren zur Vermeidung einer Verdampfervereisung für eine einen Kältemittel-Verdampfer und einen Klimakompressor aufweise Klimaanlage in Kraftfahrzeugen werden eine der Verdampfertemperatur proportionale Größe und eine der momentan angeforderten Kälteleistung proportionale Größe erfaßt. Daraufhin wird die Zu- und Abschaltung des Klimakompressors in Abhängigkeit von der der Verdampfertemperatur proportionalen Größe und von der der momentan angeforderten Kälteleistung proportionalen Größe vorgenommen. Vorzugsweise wird die Zu- und Abschaltung des Klimakompressors derart vorgenommen, daß eine vorgegebene, vorzugsweise mittlere, Verdampfertemperatur erreicht wird.

    摘要翻译: 该过程涉及与蒸发器温度成比例的值(Tv),并且导出与瞬时冷却效果成比例的值(Ta)。 根据这些值,空调单元中的压缩机被接通和断开。 这可能是为了达到预定温度(Tsoll),其优选为平均温度。 还可以进行切换,使得每个切换操作之间的时间段不低于预定的最小值(tmin)。

    Betriebsverfahren zur Vermeidung einer Verdampfervereisung
    9.
    发明公开
    Betriebsverfahren zur Vermeidung einer Verdampfervereisung 失效
    运行程序,防止蒸发器结冰

    公开(公告)号:EP0749858A3

    公开(公告)日:1999-02-24

    申请号:EP96106488.8

    申请日:1996-04-25

    IPC分类号: B60H1/32

    摘要: Bei einem Betriebsverfahren zur Vermeidung einer Verdampfervereisung für eine einen Kältemittel-Verdampfer und einen Klimakompressor aufweise Klimaanlage in Kraftfahrzeugen werden eine der Verdampfertemperatur proportionale Größe und eine der momentan angeforderten Kälteleistung proportionale Größe erfaßt. Daraufhin wird die Zu- und Abschaltung des Klimakompressors in Abhängigkeit von der der Verdampfertemperatur proportionalen Größe und von der der momentan angeforderten Kälteleistung proportionalen Größe vorgenommen. Vorzugsweise wird die Zu- und Abschaltung des Klimakompressors derart vorgenommen, daß eine vorgegebene, vorzugsweise mittlere, Verdampfertemperatur erreicht wird.