Instrument and system for producing a sample of a body liquid and for analysis thereof
    1.
    发明公开
    Instrument and system for producing a sample of a body liquid and for analysis thereof 有权
    仪器与系统zum Erzeugen einerKörperflüssigkeitsprobeund Analyze derselben

    公开(公告)号:EP2545854A1

    公开(公告)日:2013-01-16

    申请号:EP12004290.8

    申请日:2008-04-25

    IPC分类号: A61B5/155 A61B5/00

    摘要: Instrument for producing a sample of body liquid for analysis by piercing the skin with a lancing element (12) having a skin piercing tip. The instrument (11) has a housing (13) and a lancing drive (14) for driving a lancing element (12) connected thereto in a puncturing movement. A pressure ring (1) surrounds a skin contact opening (4) and is adapted for pressing against the skin such that the skin (3) bulges into the opening (4) for promoting expression of body fluid. The skin contact opening (4) has an opening area corresponding to a circle with a diameter of at least 3 mm and at most 8 mm, and the instrument comprises a pressing force control device (37) for controlling the pressing force between the pressure ring (1) and the skin (3) at the time of triggering the puncturing movement, to be at least 3 N and at most 8 N.

    摘要翻译: 用于通过用具有皮肤穿刺尖端的穿刺元件(12)刺穿皮肤来生产用于分析的体液样品的仪器。 仪器(11)具有用于在穿刺运动中驱动与其连接的穿刺元件(12)的壳体(13)和穿刺驱动器(14)。 压力环(1)围绕皮肤接触开口(4)并且适于压靠皮肤,使得皮肤(3)凸起进入开口(4)以促进体液的表达。 皮肤接触开口(4)具有对应于直径至少为3mm且至多8mm的圆的开口面积,并且该仪器包括用于控制压力环之间的按压力的按压力控制装置(37) (1)和皮肤(3)在触发穿刺运动时为至少3N且至多8N。

    Medizinisches Patientengerät
    2.
    发明公开
    Medizinisches Patientengerät 审中-公开
    MedizinischesPatientengerät

    公开(公告)号:EP2172151A1

    公开(公告)日:2010-04-07

    申请号:EP08017377.6

    申请日:2008-10-02

    IPC分类号: A61B5/00 G06F19/00

    摘要: Medizinisches Patientengerät (10) mit einer medizinischen Messeinheit zur Detektion und Verarbeitung von analysespezifischen Signalen, einer Recheneinheit (12), einer Benutzerschnittstelle (16), einer Konfigurationsdatenschnittstelle (24) zum Empfang von Konfigurationsdateien und mit einer Speichereinheit (14), wobei das medizinische Patientengerät (10) derart ausgestaltet und eingerichtet ist, dass ein Nutzer mittels der Benutzerschnittstelle (16) Konfigurationsdateien über die Konfigurationsdatenschnittstelle (24) in das Patientengerät (10) laden und in der Speichereinheit (14) speichern und unter Zugriff auf die heruntergeladenen und in der Speichereinheit (14) gespeicherten Konfigurationsdateien eine Konfiguration der Benutzerschnittstelle (16) vornehmen kann.

    摘要翻译: 设备(10)具有检测和处理一组分析专用信号的医疗测量单元(18)。 配置数据接口(24)即无线接口接收一组下载的配置文件。 用户界面(16)使得用户能够通过配置数据接口将配置文件加载到设备中,将配置文件存储在存储器单元(14)中,并通过访问配置文件并使用图形/光学来配置用户界面 配置用户界面的显示单元。 还包括以下独立权利要求:(1)包括包含一组配置文件的数据库的患者系统(2)包括用于控制医疗患者装置的一组指令的计算机程序。

    Geknickte Lanzette
    3.
    发明公开
    Geknickte Lanzette 审中-公开

    公开(公告)号:EP1790288A1

    公开(公告)日:2007-05-30

    申请号:EP05025739.3

    申请日:2005-11-25

    IPC分类号: A61B5/151

    摘要: Es wird eine Vorrichtung zur Gewinnung von Körperflüssigkeiten beschrieben, die ein im Wesentlichen planares Trägerband mit einer Längsausrichtung und einer Querausrichtung besitzt, auf der mindestens eine Lanzette, beinhaltend einen Lanzettenkörper und eine Spitze angeordnet ist, wobei die Lanzette liegend auf dem Trägerband, angeordnet ist. Die Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Lanzette eine Struktur mit veränderter Steifigkeit beinhaltet, die auch als Knickbereich bezeichnet werden kann. Bevorzugter weise besitzt diese Struktur erniedrigte Steifigkeit gegenüber dem restlichen Lanzettenkörper, so dass die Lanzette unter Krafteinwirkung bevorzugt in diesem Bereich geknickt wird. Dabei wird die Spitze in Bezug auf den restlichen Lanzettenkörper in ihrer Ausrichtung verändert. Diese Änderung der Ausrichtung ist bevorzugter weise aus der Trägerbandebene heraus.

    摘要翻译: 该装置具有柳叶刀(1),其包括刺血针体,尖端和扭结区域,使得柳叶刀在力的作用下优选地在该区域中扭结。 针尖相对于柳叶刀身的纵轴方向改变。 还包括用于收集体液样本的系统的独立权利要求。

    Flexible Lanzette
    6.
    发明公开
    Flexible Lanzette 有权
    灵活Lanzette在einem Lanzettensystem

    公开(公告)号:EP1997429A1

    公开(公告)日:2008-12-03

    申请号:EP07010561.4

    申请日:2007-05-29

    IPC分类号: A61B5/15

    摘要: Es wird ein System zur Entnahme von Körperflüssigkeit beschrieben, das ein Gehäuse mit mindestens einer Öffnung beinhaltet sowie mindestens eine Lanzette, die in ihrer ursprünglichen Form länglich und gerade ist und ein distales Ende mit einer Lanzettenspitze aufweist, um einen Stechvorgang vornehmen zu können. Weiterhin beinhaltet das System eine Antriebseinheit zum Antreiben der Lanzette in eine Antriebsrichtung, wobei das System mindestens ein Führungselement aufweist, das mit der Lanzette mindestens während des Stechvorgangs in Kontakt tritt und dabei die Lanzette in ihrer Bewegung führt, so dass die Lanzette in Bezug auf die Antriebsrichtung gebogen wird. Die Lanzette kann dabei eine so große Rückstellkraft besitzen, dass sie nach dem Kontakt mit dem Führungselement wieder ihre ursprüngliche gerade Form annimmt.

    摘要翻译: 该系统具有设置有开口的壳体。 柔性扁平的刺血针(1)以其原始形状设计成细长且直的形式,并且包括具有用于进行穿刺过程的刺血针笔尖的远端(2)和近端(7)。 驱动单元沿着驱动方向驱动柳叶刀,其中开口平行于驱动方向布置。 引导单元(3),即导轨,在穿刺过程中与柳叶刀接触,并且引导柳叶刀在其运动中使得柳叶刀相对于行进方向弯曲。

    Stechgerät
    8.
    发明公开
    Stechgerät 审中-公开

    公开(公告)号:EP1891898A1

    公开(公告)日:2008-02-27

    申请号:EP06017713.6

    申请日:2006-08-25

    IPC分类号: A61B5/15

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Stechgerät zum Erzeugen einer Einstichwunde zum Gewinnen einer Probe einer Körperflüssigkeit, umfassend ein Andruckteil (4) zum Anpressen an ein Körperteil, in dem an einer Probenentnahmestelle eine Einstichwunde erzeugt werden soll, einen Prüfsensor (5) zum Messen eines Wertes eines Prüfparameters, der von einem Zustand des Körperteils an der Entnahmestelle und/oder der Position des Andruckteils (4) relativ zu der Entnahmestelle abhängt, und eine Auswerteeinheit (10), um zu ermitteln, ob der mit dem Prüfsensor (5) gemessene Wert des Prüfparameters einer vorgegebenen Mindestanforderung, die eine erfolgreiche Probengewinnung erwarten lässt, genügt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass in einem Betriebsmodus der Wert des Prüfparameters, nachdem er die vorgegebene Mindestanforderung erreicht hat, während eines Wartezeitintervalls mittels des Prüfsensors (5) überwacht wird und die Auswerteeinheit (10) nach Ablauf der Wartezeit einen Einstich auslöst, wenn die während der Wartezeit ermittelten Werte des Prüfparameters in einem Wertebereich liegen, der eine erfolgreiche Probengewinnung erwarten lässt.

    摘要翻译: 装置(2)具有弹簧(5),其根据取样点的身体部位的状况和/或压力部分(4)相对于取样点的位置来测量测试参数的值。 评估单元确定测试参数的值是否满足预定的最小要求,其允许估计样本的获得。 如果在操作模式中作为必要条件经过等待期,则评价单元产生凹部,使得测试参数的值达到最小要求。