Lanzettenvorrichtung mit optional wiederverwendbaren magazinierten Lanzetten
    1.
    发明公开
    Lanzettenvorrichtung mit optional wiederverwendbaren magazinierten Lanzetten 有权
    Lanzettenvorrichtung mit可选wiederverwendbaren magazinierten Lanzetten

    公开(公告)号:EP2460471A1

    公开(公告)日:2012-06-06

    申请号:EP10015297.4

    申请日:2010-12-04

    IPC分类号: A61B5/151

    摘要: Die vorliegende Anmeldung betrifft eine Lanzettenvorrichtung (10) zum Erzeugen einer Einstichwunde, insbesondere zur Gewinnung einer Probe einer Körperflüssigkeit, das eine Magazinaufnahme für ein Lanzettenmagazin (21) mit einer Mehrzahl von Lanzetten aufweist. Die erfindungsgemäße Lanzettenvorrichtung kann wahlweise so betrieben werden, dass entweder durch automatisches Weitertakten des Lanzettenmagazins für jeden Einstichvorgang eine neue Lanzette eingesetzt wird oder das automatische Weitertakten des Lanzettenmagazins unterdrückt werden kann, sodass mit der zuletzt verwendeten Lanzette gewünschtenfalls mehrere Einstiche durchgeführt werden können, bevor zum gewünschten Zeitpunkt eine ungebrauchte Lanzette zum Einsatz kommt.

    摘要翻译: - 刺血针驱动单元(25)具有由张紧单元张紧的驱动弹簧。 连接元件与设置在柳叶刀匣(21)中的刺血针接触。 柳叶刀驱动单元与刺血针接触以产生穿刺运动。 柳叶刀通过柳叶刀杂志的推进与连接元件接触。 在刺血针移动之前和之后,柳叶刀杂志自动切换,并且柳叶刀在随后的穿刺运动期间与连接元件接触,对应于选择器元件的活动状态。

    Testeinheit zum Einsatz in einem Testgerät und Testsystem
    3.
    发明公开
    Testeinheit zum Einsatz in einem Testgerät und Testsystem 审中-公开
    Testeinheit zum Einsatz in einemTestgerätund Testsystem

    公开(公告)号:EP2248463A1

    公开(公告)日:2010-11-10

    申请号:EP09159834.2

    申请日:2009-05-09

    发明人: List, Hans

    IPC分类号: A61B5/00 A61B5/151

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Testsystem mit einem Testgerät (12), das einen Stechantrieb (14) und eine optische Messeinrichtung (16) aufweist, und mindestens einem als Einwegartikel vorzugsweise in einem Magazin (18) in das Testgerät (12) eingesetzten Testeinheit (20). Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Messeinrichtung (16) über einen geräteseitigen Optikadapter (68) unmittelbar an ein Nachweiselement (24) der Testeinheit (20) ankoppelbar ist, wobei ein freies Ende des federgelagerten Optikadapters (68) kraftschlüssig gegen das Nachweiselement (24) anliegt.

    摘要翻译: 单元(20)具有由金属片形成的穿孔元件,并且插入到使用者的皮肤中。 分析检测元件(24)被供给从皮肤获得的体液。 检测元件具有与体液中的分析物反应的试剂和与试剂层压的透明载体板。 载体板在用于光度测量值检测的接触表面中形成光学界面,其中接触表面远离试剂。 光学接口设置有设备侧光学适配器(68)。 还包括用于包括光学测量装置的测试系统的独立权利要求。 两个LED布置在光导体上。

    Diagnostisches Testband für Flüssigproben
    4.
    发明公开
    Diagnostisches Testband für Flüssigproben 审中-公开
    诊断测试软体Flüssigproben

    公开(公告)号:EP2223746A1

    公开(公告)日:2010-09-01

    申请号:EP09152837.2

    申请日:2009-02-13

    IPC分类号: B01L3/00 G01N33/487

    摘要: Die Erfindung betrifft ein diagnostisches Testband für Flüssigproben mit einem flexiblen Transportband (12) und einer Vielzahl von auf dem Transportband (12) in Bandlängsrichtung verteilt aufgebrachten Testfeldern (14), die eine Nachweisschicht (18) und ein die Nachweisschicht (18) überspannendes Spreitnetz für eine flächige Flüssigprobenaufnahme umfassen, wobei das Spreitnetz aus einem gitterartigen Gewebe (20) mit rechtwinklig gekreuzten Gewebefäden (28,30) gebildet ist. Um eine Gewebeaufwölbung unter Bandzug zu vermeiden, wird vorgeschlagen, dass das Gewebe (20) schräg zu dem Transportband (12) orientiert ist, so dass alle Gewebefäden (28,30) schräg zur Bandlängsrichtung verlaufen.

    摘要翻译: 带材(10)具有缠绕在退卷和卷绕卷轴上的柔性输送带(12)和附接到带并沿带纵向方向分布的多个测试区域(14)。 测试领​​域包括检测层(18)和覆盖用于容纳层流液体样品的检测层的铺展网。 铺展网形成为具有横向交叉的编织织物线的格子状织物(20)。 机织织物定向成与带状成角度,使得机织织物纱线沿着带纵向方向延伸。

    Testbandvorrichtung und Verfahren zum Untersuchen einer Körperflüssigkeit
    6.
    发明公开
    Testbandvorrichtung und Verfahren zum Untersuchen einer Körperflüssigkeit 有权
    Testbandvorrichtung zum Untersuchen einerKörperflüssigkeit

    公开(公告)号:EP2047798A1

    公开(公告)日:2009-04-15

    申请号:EP07118411.3

    申请日:2007-10-12

    IPC分类号: A61B5/151

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Testbandvorrichtung zum Untersuchen einer Körperflüssigkeit mit einem Trägerband (36), einer Vielzahl von auf dem Trägerband (36) angeordneten Stechelementen (12), die mit einer in ein Körperteil einstechbaren Spitze (40) und einer beim Einstich gewonnene Körperflüssigkeit aufnehmenden Sammelstruktur (44) versehen sind, und mit auf dem Trägerband (36) aufgebrachten Testfeldern (14), die einem jeweiligen Stechelement (12) zugeordnet und mit Körperflüssigkeit beaufschlagbar sind. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Stechelemente (12) jeweils über ein Koppelteil (38) beweglich an dem Trägerband (36) angebracht sind, und dass ein benutztes Stechelement (12) durch eine Transferbewegung aus einer von einem Testfeld (14) entfernten Gebrauchsstellung in eine Kontaktstellung in Kontakt mit einem Testfeld (14) bringbar ist, so dass Körperflüssigkeit aus der Sammelstruktur (44) auf das Testfeld (14) übertragbar ist.

    摘要翻译: 该装置具有以测试带(16)的形式提供的测试元件(14),并附接在载体带上,其中测试元件与体液冲击。 穿刺元件(12)经由联接部件(38)附接在载体带上。 刺穿元件通过从使用位置到接触位置的转移运动与测试元件流体连接,使得体液从毛细管(44)直接通过到测试元件,其中运动由 刺穿元件和使用位置与测试元件相距离。 还包括用于检查体液的方法的独立权利要求。

    Analytisches Verbrauchsmittel und Anordnung zum Auslesen von Informationen
    7.
    发明公开
    Analytisches Verbrauchsmittel und Anordnung zum Auslesen von Informationen 审中-公开
    分析Verbrauchsmittel und Anordnung zum Auslesen von Informationen

    公开(公告)号:EP1826705A1

    公开(公告)日:2007-08-29

    申请号:EP06003880.9

    申请日:2006-02-25

    IPC分类号: G06K7/14 G06K1/12 G01N35/02

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Auslesen von Informationen an einem Verbrauchsmittel (12), insbesondere für Blutzuckertests, mit einem Informationsträger (14), welcher einen durch grafische Zeichen gebildeten Code (34) zur maschinenlesbaren Bereitstellung der Informationen umfasst, und einer optischen Leseeinrichtung (16) für den Code (34), welche eine Lichtquelle (26) und einen flächigen Sensor (28) aufweist. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass der Informationsträger (14) einen auf einem transparenten Substrat (32) aufgebrachten Code (34) aufweist und unter stationärer Durchleuchtung mittels der Lichtquelle (26) als Schattenbild auf dem Sensor (28) auslesbar ist.

    摘要翻译: 该单元具有用于应用样本的测试带(18)和包括由图形符号形成的二维码的信息载体(14),用于机器可读提供测试特定信息。 代码包括包含该信息的基础代码表面和复制代码表面的一部分的信息的复制代码表面。 还包括用于在用于血糖测试的分析消费单元处读取信息的安排的独立权利要求。

    Lanzettensystem
    9.
    发明公开
    Lanzettensystem 有权
    柳叶刀系统

    公开(公告)号:EP1190674A3

    公开(公告)日:2004-03-31

    申请号:EP01122922.6

    申请日:2001-09-25

    IPC分类号: A61B5/155

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Lanzettensystem umfassend eine Vielzahl von im wesentlichen nadelförmigen Lanzetten, eine Antriebseinheit mit einem Antriebselement, das zur Ausführung eines Stechvorgangs aus einer Ruheposition in eine Stechposition bewegt wird, einen Aufbewahrungsbereich zum Aufbewahren der Lanzetten, einen Entnahmebereich zum Herausführen zumindest der Spitze einer Lanzette aus dem System während des Stechvorgangs, und eine Transporteinheit, die Lanzetten aus dem Aufbewahrungsbereich in den Entnahmebereich transportieren kann, wobei das Antriebselement so angeordnet ist, dass es im Entnahmebereich auf die dort befindliche Lanzette zur Ausführung des Stechvorgangs einwirken kann, und diese so aus einer Ruheposition in eine Stechposition bewegt wird, und wobei das System im Entnahmebereich eine Rückholvorrichtung aufweist, die mit der Lanzette, die sich im Entnahmebereich befindet, wechselwirken kann, um die Lanzette nach der Ausführung des Stechvorgangs von der Stechposition in ihre Ruheposition zu bewegen, ein an das System angepasstes Lanzettenmagazin, eine entsprechende Stechhilfe und ein Arbeitsverfahren für das System.

    Lanzettensystem
    10.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1190674A2

    公开(公告)日:2002-03-27

    申请号:EP01122922.6

    申请日:2001-09-25

    IPC分类号: A61B5/155

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Lanzettensystem umfassend eine Vielzahl von im wesentlichen nadelförmigen Lanzetten, eine Antriebseinheit mit einem Antriebselement, das zur Ausführung eines Stechvorgangs aus einer Ruheposition in eine Stechposition bewegt wird, einen Aufbewahrungsbereich zum Aufbewahren der Lanzetten, einen Entnahmebereich zum Herausführen zumindest der Spitze einer Lanzette aus dem System während des Stechvorgangs, und eine Transporteinheit, die Lanzetten aus dem Aufbewahrungsbereich in den Entnahmebereich transportieren kann, wobei das Antriebselement so angeordnet ist, dass es im Entnahmebereich auf die dort befindliche Lanzette zur Ausführung des Stechvorgangs einwirken kann, und diese so aus einer Ruheposition in eine Stechposition bewegt wird, und wobei das System im Entnahmebereich eine Rückholvorrichtung aufweist, die mit der Lanzette, die sich im Entnahmebereich befindet, wechselwirken kann, um die Lanzette nach der Ausführung des Stechvorgangs von der Stechposition in ihre Ruheposition zu bewegen, ein an das System angepasstes Lanzettenmagazin, eine entsprechende Stechhilfe und ein Arbeitsverfahren für das System.

    摘要翻译: 采血采样的刺血针系统(1)具有驱动机构(6),将柳叶刀针(2)从其静止位置移动到穿透环境中以取血。 延长的针由系统缩回(7)进入静止位置。 采血样本的刺血针在远离刺血针针尖(5)的一端具有可被牵开器抓住的部分。 收缩单元在用于刺血针的刀库中具有弹簧(8)动作。 独立的索赔包括在一个柳叶刀杂志,它可以有一个系统,将柳叶刀从准备好的位置移动到工作位置,以取血。