公开(公告)号：EP3410240A1

公开(公告)日：2018-12-05

申请号：EP17305625.0

申请日：2017-05-30

申请人： Schneider Electric Industries SAS

发明人： Givehchi, Omid ,  Platzer, Christian

IPC分类号： G05B19/042

CPC分类号： H04L41/0846 ,  G05B19/04 ,  G05B19/0426 ,  H04L41/0816 ,  H04L41/12

摘要： The present invention relates to a method for replacing and/or cloning at least some devices of a machine, the machine comprising several cooperating devices, wherein
- a root device is used, which comprises a data connection to the cooperating devices,
- the root device comprises a data model which comprises configuration information of at least some of the cooperating devices,
wherein the method comprises
- performing a discovery with the root device using different communication protocols for detecting at least some of the cooperating devices,
- gathering the configuration information of at least some of the detected devices and storing the configuration information in the data model,
- transferring at least part of the configuration information onto a new device.

公开(公告)号：EP3328785A1

公开(公告)日：2018-06-06

申请号：EP16751072.6

申请日：2016-07-26

申请人： Crown Equipment Corporation

发明人： ADDISON, Mark, E. ,  CONLEY, Walter, III ,  DAMMEYER, Karl, L. ,  HAMMER, Joe, K. ,  MANGETTE, Stephen, T.

IPC分类号： B66F9/24 ,  G06F9/30 ,  G05B19/04 ,  B60R16/023 ,  H04L12/701 ,  B60W50/00

CPC分类号： B60W50/06 ,  B60W10/20 ,  B60W10/30 ,  B60W2050/0077 ,  B60W2050/0082 ,  B60W2300/121 ,  B66F9/24 ,  G05B19/04 ,  G05B2219/2641 ,  G05D1/0231 ,  G06F8/60 ,  G06F9/30007 ,  H04L45/02

摘要： A control module capable of operating on one of first and second vehicles can include a) a module output table comprising a superset of module output elements comprising a first subset of module output elements related to a first set of hardware devices provided on the first vehicle and a second subset of module output elements related to a second set of hardware devices provided on the second vehicle; b) vehicle function output elements related to vehicle function outputs utilized on the first and second vehicles; and c) a configuration table comprising configuration elements corresponding to the module output elements. The module can also include computer-based structure for determining a value of a vehicle function output element corresponding to a module output element of the module output table, transforming the value to the transformed value, and storing the transformed value based on the corresponding module output element.

公开(公告)号：EP3251950A1

公开(公告)日：2017-12-06

申请号：EP16172398.6

申请日：2016-06-01

申请人： Safran Landing Systems UK Ltd

发明人： Simonneaux, Yann ,  Smith, Jon

IPC分类号： B64C25/60 ,  B64F5/00

CPC分类号： B64C25/62 ,  B64C25/60 ,  B64F5/60 ,  F16F9/0245 ,  G01D5/2291 ,  G05B19/04

摘要： The present invention relates to a method for pressurising and depressurising a shock absorber of an aircraft. More specifically, it relates to a method in which an aircraft weight and ambient temperature are used to calculate a required pressurisation level of a shock absorber. As such, the shock absorber may be pressurised to the correct level without applying an iterative approach, greatly reducing initialisation time.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于对飞机的减震器加压和减压的方法。 更具体地说，涉及一种使用飞机重量和环境温度来计算减震器所需的增压水平的方法。 这样，减震器可以被加压到正确的水平，而无需应用迭代方法，从而大大减少了初始化时间。

公开(公告)号：EP3229084A1

公开(公告)日：2017-10-11

申请号：EP16163801.0

申请日：2016-04-05

申请人： Siemens Aktiengesellschaft

发明人： Bölderl-Ermel, Wolfgang ,  Kepka, Alexander ,  Peschke, Jörn ,  Schiller, Christian ,  Volkmann, Patrick

IPC分类号： G05B19/04 ,  G06Q50/06 ,  G06Q10/06

CPC分类号： G06Q50/06 ,  G05B19/04 ,  G06Q10/0637

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren und Anordnung zur Ermittlung von Angaben (x, y, z) für den Konsum (KS1, KS2, KSn) einer Ressource (R) von einer Mehrzahl Konsumenten (K1, K2, Kn) in einem System (S), wobei für jeden der Konsumenten (K1, K2, Kn) zwischen zumindest zwei Schaltzuständen unterschieden wird. Dabei wird an zumindest einem Zugangspunkt der Ressource (R) zu dem System (S) zu einer Mehrzahl Zeitpunkte und/oder für eine Anzahl verschiedener Schaltzustände der Konsumenten (K1, K2, Kn) jeweils ein Wert (Ir) für einen Gesamtkonsum des Systems (S) an der Ressource (R) erfasst, wobei zu jedem erfassten Wert die zum Zeitpunkt der Erfassung bestehenden Schaltzustände ermittelt werden, und wobei aus den Werten (Ir) und den jeweils zugeordneten Schaltzuständen Angaben für den Konsum einzelner Konsumenten (K1, K2, Kn) oder von Gruppen der Konsumenten (K1, K2, Kn) ermittelt werden. Damit ist es möglich, fein-granular Messdaten für den Bezug der Ressource (R) durch einzelne Konsumenten (K1, K2, Kn) zu erlangen, wobei eine einzige Messeinrichtung oder nur wenige Messeinrichtungen ausreichen.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在一个系统中对资源（R）的消费者（KS1，KS2，KSN）由多个消费者（K1，K2，Kn）的检测信息（X，Y，Z）的方法和装置（S） 其中对于每个消耗器（K1，K2，Kn）在至少两个开关状态之间进行区分。 在这种情况下，在资源（R）的系统（S），以在时间上的多个点中的至少一个接入点和/或为多个消费者（K1，K2，Kn）的的不同的开关状态（每个的值（Ir）的，对于系统的总消耗 S）到资源（R）被检测到，在该各检测值在检测开关状态的时间现有被确定，并且其中，从所述值（IR）和个人消费者（K1，K2，KN的消耗分别相关联的开关状态的信息 ）或消费者群体（K1，K2，Kn）。 这使得可以获得用于个体消费者（K1，K2，Kn）的资源（R）接收的精细颗粒测量数据，由此单个测量装置或仅少数测量装置就足够了。

公开(公告)号：EP3202238A1

公开(公告)日：2017-08-09

申请号：EP15771923.8

申请日：2015-09-28

申请人： Philips Lighting Holding B.V.

发明人： VANGEEL, Jurgen Mario ,  VAN BERKEL, Bas Marinus Johannus

IPC分类号： H05B37/02

CPC分类号： H05B37/0245 ,  F24F11/30 ,  F24F11/62 ,  G05B15/02 ,  G05B19/04 ,  G05B2219/163 ,  G05B2219/2642 ,  G06F8/61 ,  G06F8/63 ,  G06F8/65 ,  G06F8/654 ,  G06F8/658 ,  H04B10/116 ,  H04B10/502 ,  H04L67/34 ,  H05B33/0845 ,  H05B33/0857 ,  H05B37/02 ,  H05B37/0218 ,  H05B37/0227 ,  H05B37/0254 ,  H05B37/0263 ,  H05B37/0272 ,  H05B37/029 ,  Y02B20/44

摘要： Lighting units, lighting systems, and methods are described herein for automatic and decentralized commissioning of a replacement lighting unit (140, 150, 250). In various embodiments, a replacement lighting unit may receive, from one or more remote lighting units over one or more communication networks, one or more identifiers associated with the one or more remote lighting units. The replacement lighting unit may also receive, from at least one of the one or more remote lighting units over the one or more communication networks, the lighting operation parameters associated with an inoperative lighting unit. The replacement lighting unit may then selectively energize one or more light sources (258) associated with the replacement lighting unit to emit light having one or more properties indicated in the lighting operation parameters associated with the inoperative lighting unit.

公开(公告)号：EP3176298A1

公开(公告)日：2017-06-07

申请号：EP15826621.3

申请日：2015-06-19

申请人： LG Electronics Inc.

发明人： KIM, Jayoen ,  OH, Joohyeon ,  SUH, Mina

IPC分类号： D06F33/02 ,  D06F37/04

CPC分类号： D06F39/005 ,  D06F33/02 ,  D06F2202/00 ,  D06F2210/00 ,  D06F2214/00 ,  D06F2216/00 ,  D06F2220/00 ,  G05B19/04 ,  G05B2219/31197 ,  G06F3/01 ,  H04L12/2823 ,  H04L2012/2841 ,  H04L2012/285

摘要： The present invention relates to a clothes treating system and a control method therefor and, more particularly, to a clothes treating system comprising an external terminal and a clothes treating device adapted to be able to communicate with the external terminal, wherein the clothes treating device comprises a power input unit, a course selection unit adapted for selecting a course among preconfigured courses, and an execution input unit for driving the clothes treating device according to the selected course; and the external terminal is adapted to display information on an external environment and one or more recommended courses preconfigured on the basis of the information on the external environment, after power is input to the clothes treating device and before an execution command is input through the execution input unit.

摘要翻译： 衣物处理系统及其控制方法技术领域本发明涉及一种衣物处理系统及其控制方法，更具体地涉及一种包括外部终端和适于能够与外部终端通信的衣物处理装置的衣物处理系统，其中衣物处理装置包括 电力输入单元，适用于在预配置的路线中选择路线的路线选择单元以及用于根据所选择的路线驱动衣物处理装置的执行输入单元; 并且外部终端适于在向衣物处理设备输入电力之后且在通过执行输入执行命令之前，基于关于外部环境的信息预先配置的外部环境和一个或多个推荐路线的信息 输入单元。

公开(公告)号：EP3012532A1

公开(公告)日：2016-04-27

申请号：EP15186488.1

申请日：2015-09-23

申请人： Miele & Cie. KG

发明人： Megger, Andre ,  Eblenkamp, Alfons

IPC分类号： F24C7/08 ,  D06F33/02 ,  G05B19/04 ,  G06F3/033

CPC分类号： G05B15/02 ,  D06F39/005 ,  F24C7/08 ,  G05B19/04 ,  G06F3/017 ,  G06F3/0304

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bedienen eines Haushaltsgeräts (100), das zumindest einen Sensor (102, 118) zum Erfassen eines Nutzers (108) des Haushaltsgeräts (100) aufweist. Dabei wird zunächst eine durch den Sensor (102, 118) erfasste Bewegung des Nutzers (108) ausgewertet. Wird dabei die Bewegung als eine in einem vorgegebenen ersten Erfassungsbereich (104) erfasste Annäherungsbewegung relativ zum Haushaltsgerät (100) erkannt, so wird ein Einschaltsignal bereitgestellt, um das Haushaltsgerät (100) in einen betriebsbereiten Zustand zu versetzen. Wird die Bewegung hingegen als eine in einem vorgegebenen zweiten Erfassungsbereich (106) erfasste Annäherungsbewegung relativ zum Haushaltsgerät (100) erkannt, so wird unter Verwendung des Einschaltsignals ein Aktivierungssignal zum Aktivieren einer Bedienbewegungserkennungsfunktion des Haushaltsgeräts (100) ausgegeben.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于操作包括至少一个传感器（102，118），用于检测所述家用器具（100）的用户（108）的家用器具（100）的方法。 在这种情况下，首先由传感器（102，118）评估检测到的用户（108）的运动。 在这种情况下的运动检测为在检测到接近相对于所述家用器具（100）移动预定的第一检测区域（104），一个开关被提供以使在工作状态的家用电器（100）。 如果移动，但是，识别为在接近相对于所述家用器具（100）的运动的预定第二检测区域（106）被检测到，用于激活家用器具（100）的用户的运动检测功能的激活信号是使用所述接通信号输出。

公开(公告)号：EP2991802A1

公开(公告)日：2016-03-09

申请号：EP14721240.1

申请日：2014-04-16

申请人： Essilor International (Compagnie Générale d'Optique)

发明人： PIRAUBE, Sébastien ,  GODOT, Vincent

IPC分类号： B24B13/005 ,  G02C7/02

CPC分类号： B24B13/0055 ,  B24B13/005 ,  G05B19/04 ,  G05B2219/23012

摘要： The invention proposes a blocking calculation module (1) configured to calculate blocking data of an ophthalmic lens member (2) on a blocking element(3) of a blocking station (4), comprising: -receiving means (11) configured to receive input data from a remote device, the input data comprising optical data related to the ophthalmic lens member, -calculation means (15) configured to calculate the blocking data from the input data, and -transmitting means (17) configured to make the blocking data available to the blocking station.

公开(公告)号：EP2659316A1

公开(公告)日：2013-11-06

申请号：EP12760915.4

申请日：2012-03-16

申请人： Siemens Healthcare Diagnostics Inc.

发明人： CHHATPAR, Siddharth Ram ,  NAIK, Sandeep, M.

IPC分类号： G05B19/04

CPC分类号： G05B19/04 ,  B25J9/1692 ,  G05B2219/39021 ,  G05B2219/39024

摘要： Disclosed are methods adapted to aid in a calibration of a robotic end effector. The method includes providing a robotic component having an end effector and a light beam sensor provided in a fixed orientation to the end effector fingers, rotating a light beam of the light beam sensor relative to a geometrical calibration feature of a teach tool mounted in an approximately known orientation to an article, and determining a precise location (e.g., center) of the geometrical calibration feature based upon engagement of the light beam with edges of the geometrical calibration feature. In another aspect, a rotational orientation of the fingers of the end effector are calibrated using the teach tool. A novel teach tool and a robot calibration system including the teach tool are disclosed, as are other aspects.

公开(公告)号：EP1997088B1

公开(公告)日：2012-08-01

申请号：EP07710588.0

申请日：2007-03-13

申请人： WHIRLPOOL S.A.

发明人： SCHWARZ, Marcos, Guilherme ,  TEIXEIRA, Carlos, Alberto ,  ZANELATO, Marcelo ,  MONDARDO CÚNICO, Lucas

IPC分类号： G08C17/02 ,  G05B19/042

CPC分类号： G05B19/18 ,  G05B19/04 ,  G05B19/418 ,  G05B2219/23297 ,  G08C17/00 ,  H03H17/0211 ,  H03H17/0294

摘要： The present invention relates to a system for programming domestic appliances and a method for programming assembly-line programmable domestic appliances, especially a system wherein programming occurs without the physical connection between a transmission unit and a reprogrammable processor present in a processing unit integrated into the domestic appliance. The system for programming domestic appliances comprises a remote programming unit (UR) and a reprogrammable processor (PR) present in a processing unit (UP) integrated into the domestic appliance (EN), the remote programming unit (UR) being provided with a data transmission device (TUR) and the reprogrammable processor (PR) present in a processing unit (UP) being provided with a data receiving device (RUP), and the data transmission and reception devices (TUR, RUP) are based on a magnetic field. The remote programming unit (UR) is loaded with at least one program code (SN) to be transmitted by the data transmission device (TUR) of the remote programming unit (UR) to the reprogrammable processor (PR) present in the processing unit (UP) of the domestic appliance (EN). A method for programming assembly-line programmable domestic appliances is also disclosed, which is applicable to control the system object of the present invention.