MILLING MACHINE
    3.
    发明授权
    MILLING MACHINE 有权
    FRÄSMASCHINE

    公开(公告)号:EP2829341B1

    公开(公告)日:2016-03-02

    申请号:EP13764116.3

    申请日:2013-03-05

    IPC分类号: B23C1/04 B23Q1/26 B23Q39/02

    摘要: The invention relates to a milling machine comprising a frame (2) including a work surface (2.1) disposed in a vertical plane and a C-shaped moving bridge (3). In addition, the machine comprises: at least three heads (7), each head including a machining spindle (15); and five movement axes (X, Y, Z, A, B), such that the moving bridge (3) is moved by the frame (2) along a horizontal axis (X), and each head (7) is moved independently on the moving bridge (3) along a vertical axis (Y) in order to be moved towards or away from the work surface (2.1) along a depth axis (Z) perpendicular to both the horizontal axis (X) and the vertical axis (Y), as well as rotating independently about a first axis of rotation (A). Each spindle (15) rotates independently about a second axis of rotation (B).

    摘要翻译: 本发明涉及一种包括框架(2)的铣床,该框架(2)包括设置在垂直平面中的工作表面(2.1)和C形移动桥(3)。 另外,机器包括:至少三个头部(7),每个头部包括加工主轴(15); 以及五个运动轴(X,Y,Z,A,B),使得移动桥(3)沿着水平轴线(X)被框架(2)移动,并且每个头部(7) 所述移动桥(3)沿着垂直轴线(Y)沿着垂直于水平轴线(X)和垂直轴线(Y)的深度轴线(Z)朝着或远离所述工作表面(2.1)移动 ),以及围绕第一旋转轴线(A)独立旋转。 每个主轴(15)围绕第二旋转轴线(B)独立旋转。

    MILLING MACHINE
    6.
    发明公开
    MILLING MACHINE 有权
    铣床

    公开(公告)号:EP2829341A1

    公开(公告)日:2015-01-28

    申请号:EP13764116.3

    申请日:2013-03-05

    IPC分类号: B23C1/04 B23Q1/26

    摘要: The invention relates to a milling machine comprising a frame (2) including a work surface (2.1) disposed in a vertical plane and a C-shaped moving bridge (3). In addition, the machine comprises: at least three heads (7), each head including a machining spindle (15); and five movement axes (X, Y, Z, A, B), such that the moving bridge (3) is moved by the frame (2) along a horizontal axis (X), and each head (7) is moved independently on the moving bridge (3) along a vertical axis (Y) in order to be moved towards or away from the work surface (2.1) along a depth axis (Z) perpendicular to both the horizontal axis (X) and the vertical axis (Y), as well as rotating independently about a first axis of rotation (A). Each spindle (15) rotates independently about a second axis of rotation (B).

    摘要翻译: 本发明涉及一种铣刨机,其包括框架(2),该框架包括设置在竖直平面中的工作表面(2.1)和C形移动桥(3)。 此外,该机器包括:至少三个头部(7),每个头部包括加工心轴(15); 和五个移动轴(X,Y,Z,A,B),使得移动桥(3)沿着水平轴(X)由框架(2)移动,并且每个头(7)独立地移动 沿垂直轴(Y)移动的桥(3),以便沿垂直于水平轴(X)和垂直轴(Y)的深度轴(Z)朝向或远离工作表面(2.1) )以及围绕第一旋转轴线(A)独立旋转。 每个心轴(15)围绕第二旋转轴线(B)独立旋转。

    Multi-spindle milling
    9.
    发明公开
    Multi-spindle milling 有权
    Mehrspindelfräsen

    公开(公告)号:EP2650080A2

    公开(公告)日:2013-10-16

    申请号:EP13162586.5

    申请日:2013-04-05

    发明人: Bichsel, Steve L.

    IPC分类号: B23Q5/04 B23C1/12 B23Q39/02

    摘要: Milling apparatus for cutting desired contours into a workpiece (16) comprises a head (14) that moves relative to a workpiece in a direction of cut (11). Spindles (18) are supported on the head (14) for rotation about parallel spaced-apart spindle z axes and comprise respective rotary cutters (20) adapted for use in machining operations. A rotary head positioner (22) is connected between the head (14) and a milling machine (12) and is operative to rotate the head (14) about a head axis (15). A stagger controller (24) is connected to the rotary head positioner (22) and is configured to provide a desired swath of a cut to be formed in the workpiece (16) by rotating the head (14) to set a corresponding spindle stagger angle (S) value.

    摘要翻译: 用于将所需轮廓切割成工件(16)的铣削设备包括相对于工件沿切割方向(11)移动的头部(14)。 主轴(18)支撑在头部(14)上,用于围绕平行间隔开的​​主轴z轴线旋转并且包括适于用于加工操作的各自的旋转切割器(20)。 旋转头定位器(22)连接在头部(14)和铣床(12)之间,并且可操作以围绕头部轴线(15)旋转头部(14)。 交错控制器(24)连接到旋转头定位器(22),并且被配置为通过旋转头部(14)来提供要在工件(16)中形成的切割的期望的条,以设置相应的主轴交错角 (S)值。