摘要:
A vibration-isolator device for a vehicle seat comprises inner and outer slide rails 15,16 with upper and lower rows '17,18 of vertically-spaced ball bearings disposed between adjacent flanges of the rails, and a vibration-isolator assembly comprising a rod 23 extending longitudinally of the rails and secured between outer supports 22 fixed to slide rail 16, an intermediate support 21 fixed to slide rail 15 and spring devices fitted on each half of the rod 23 between intermediate support 21 and outer supports 22. A locking device 33 is operable selectively to lock the rails together. A similar pair of slide rails omitting the vibration isolator assembly, but including a variable position locking device, can be fitted back-to-back with the vibration-isolator device to provide a compact combined position-adjustment and vibration-isolator device.
摘要:
Dispositif de fixation amovible d'un siège (3) sur un support tel qu'un plancher ou une structure (1, 2) de véhicule automobile, comprenant, près d'un bord inférieur du siège (3), au moins un moyen d'accrochage à pièce saillante (8) solidaire du siège (3) ou du support (1, 2), engagée dans un évidement (10) de l'autre élément, et, au voisinage du bord inférieur opposé, au moins un moyen de verrouillage, caractérisé en ce qu'il comporte, près dudit bord opposé, au moins un moyen d'accrochage supplémentaire à pièce saillante (8), pouvant être mise en place dans un évidement (10) par translation horizontale du siège (3) dans un sens (F), et chaque moyen de verrouillage comprend une butée (11 a) coopérant avec une tête saillante (9) d'un moyen d'accrochage (8), de manière à l'empêcher de se déplacer dans le sens opposé au sens précité, la butée (11a) étant éclipsable élastiquement et perpendiculairement audit sens (F). Ce dispositif permet un montage et un démontage rapides et aisés du siège.
摘要:
This invention relates to a vehicle seat slide support system and is particularly concerned with a seat slide arrangement which enables a variety of adjustments to be made to the position of a seat and its configuration within a vehicle. A feature of the invention lies in the provision of an arrangement in which common parts may be used in the manually adjusted and the motorised form of the seat support. In one aspect the present invention provides a slide assembly for a vehicle seat comprising a first slide member (26) arranged to support or form part of the seat squab structure, co-operating with a further slide member (25) arranged to be mounted on the floor of the vehicle. In an adaptation the further slide member is provided at the front and/or rear ends with mounting means (28) by which it may be mounted on the vehicle floor and adjusted in height relative to the vehicle floor. In a further adaptation the first slide member is provided with pivotal mounting means (60) at the rear end arranged to carry a seat back portion in such a fashion that the angle of the back of the seat squab may be adjusted. Preferably an electric motor drive comprises a single electric motor (100) and can be selectively coupled to the various adjustment drive functions by way of electromagnetic clutches (108, 115, 109, 117). Preferably the control of the motor drive and the driven functions is by means of a microprocessor. Preferably the microprocessor is provided with means to store details of adjusted positions of the seat, and to move the seat to conform to those stored details in response to a user command.
摘要:
A seat slide structure (10) includes upper (12) and lower (14) track members having U-shaped leg portions (18, 28) which interfit with each other. The track members (12, 14) are spaced apart and laterally located by plastic slides (36) which fit between the base (16) of the upper track member (12) and bight portions (34) of the legs (28) of the lower track member (14). A locking plate (50) is vertically movable within the upper track member (12) and includes spaced pairs of locking portions (52) engageable with spaced pairs of locking notches (62) in the bight portions (34) of the legs (28) of the lower track member (14) to provide a dual latch locking the upper track member (12) in a horizontal position relative to the lower track member (14). The locking plate (50) is releasably biased to a locked position and is released by a release lever (64) engageable therewith upon pivoting movement of the lever (64) relative to the upper track member (12).
摘要:
Un siège à dossier réglable, notamment pour véhicule automobile, dont chacun des côtés de son dossier 1 est relié au côté correspondant de son assise 2 par un compas d'articulation dont l'une, 3a ou 3b, des branches est reliée par un axe d'articulation horizontal 4 à la branche correspondante 3b ou 3a du compas opposé; la seconde branche 7 du compas comporte sur son profil inférieur deux évidements 9a et 9b dans l'un ou l'autre desquels peut s'engager l'axe d'articulation 4, et sur son profil extérieur des crans 10 dans l'un ou l'autre desquels peut s'engager un moyen d'arrêt 11a porté par la première branche, les deux branches de chacun des compas étant respectivement solidaires du dossier et de l'assise; des moyens élastiques 12 tendent à maintenir respectivement l'axe d'articulation 4 dans l'un des évidements et le moyen d'arrêt 11a dans l'un des crans 10.
摘要:
Die Gleitschiene (1) für den Sitz eines Kraftfahrzeuges, die mit dem Karosserieboden verbunden ist, hat einen C-förmigen Querschnitt mit einem senkrechten Steg (4) und einen oberen und unteren Schenkel (5 bzw. 6) und weist zumindest an einem Ende des oberen Schenkels (5) eine Aussparung (7) auf, durch die mit dem Sitz verbundene Führungsmittel (2) von oben auf den unteren Schenkel (6) der Gleitschiene (1) aufsetzbar sind. Dadurch wird ein umständliches Einsetzen und Einfädeln der Führungsmittel in die Gleitschiene vermieden und die Montage des Sitzes vereinfacht und erleichtert.
摘要:
Die Verriegelungsvorrichtung weist als Sperrglied ein zwischen zwei Rastenreihen angeordnetes Schrnier (23) auf, das durch Federkraft in eine der vollen Scharnieröffnung entsprechende Spreizstellung vorgespannt ist, in der die Enden beider Platten (37,39) des Scharniers (23) mit den Rasten (21) je einer der beiden Rastenreihen zusammenwirken. Durch Verschieben der Lage der Scharnierachse (25) sind die Platten (37,39) aus der Spreizstellung gegeneinander schwenkbar, so daß die Plattenenden aus der Verrastung ausgehoben werden.