摘要:
The invention relates to a method and device for analyzing a tissue (70), which comprises: —irradiating the tissue (70) with light focused on a focal region (40); —collecting light coming back from the focal region (40) into a first detection device (100A), the first detection device (100A) being arranged to only collect the light coming back from the focal region (40), on a first detection area (140A), by confocal spectroscopy, in order to generate a first signal, containing information on an optical property of the tissue (70); —collecting light, scattered from the focal region (40) to at least a second region (60), coming back from the second region (60), into a second detection device (100B), the second detection device (100B) being arranged to only collect the light coming back from the second region (60), on a second detection area (140B), in order to generate a second signal, —using the first and second signals in order to get information on the scattering and/or absorption coefficients of the tissue (70) in the region between the focal region (40) and the second region (60). Thanks to the invention, information can be gathered on the scattering and/or absorption properties of the tissue.
摘要:
The invention relates to a method of determining in vitro the amount of nuclear DNA within a human or animal cell using UV absorption measurement with UV light. The invention also relates to a method for detecting in vitro cancerous cells in a biological sample relying on the aforementioned principles. The invention also relates to an in vitro method of diagnosing or predicting the likely occurrence of cancer in a human or animal subject.
摘要:
The application relates to an ingestible capsule and method for in vivo imaging and/or treatment of one or more diseased areas of interest within the gastrointestinal tract of an animal or human being. The capsule comprises an image sensor; a lens system for focusing images onto the image sensor; at least one light source for illumination of the tissue area of interest, the at least one light source optionally being capable of providing optical therapeutic treatment to the diseased areas; a variable lens system located in front of the at least one light source, wherein the variable lens system comprises beam steering means and focusing means for directing and focusing the light beams from the at least one light source onto the diseased tissue areas, a control unit in communication with the image sensor, the at least one light source, and variable lens system, a power source for powering the image sensor, the at least one light source and the control unit; and a non-digestible, transparent outer protective shell configured to pass through the gastrointestinal tract, housing within the image sensor, the lens system, the at least one light source, the variable lens system, the control unit and the power source.
摘要:
An optical system is described for scanning optical record carriers of different types. The optical system includes a compensator having a number of optical elements (NPS1, NPS2). The optical elements (NPS1, NPS2) are non-periodic phase structures (NPS) having annular areas separated by steps, forming a non-periodic pattern of optical paths of different lengths. By including these multiple optical elements (NPS1, NPS2) having NPS surfaces in the lens system of an optical system, it is possible to compensate for the effect of variation of a parameters such as temperature, angle of incidence, polarisation of radiation incident on the system and wavelength of radiation, without causing sensitivity to variation of another such parameter.
摘要:
An acoustic probe (100) includes an acoustic transducer (20) including a plurality of acoustic transducer elements arranged in a one-dimensional array; and a variably- refracting acoustic lens (10) coupled to the acoustic transducer. The variably-refracting acoustic lens has at least a pair of electrodes (150, 160) adapted to adjust the focus of the variably-refracting acoustic lens in response to a selected voltage applied across the electrodes. In one embodiment, the variably-refracting acoustic lens includes a cavity, first and second fluid media (141, 142) disposed within the cavity, and the pair of electrodes. The speed of sound of an acoustic wave in the first fluid medium is different than the speed of sound of the acoustic wave in the second fluid medium. The first and second fluid media are immiscible with respect to each other, and the first fluid medium has a substantially different electrical conductivity than the second fluid medium.
摘要:
A switchable optical element has a fluid chamber including immiscible first and second bodies of fluid disposed relative to one another along an optical axis of the element. The second body of fluid is movable in a direction away from the optical axis (A) by electro-wetting action, giving the switchable optical element a changeable transmissivity along the optical axis.
摘要:
Proposed is a variable focus lens package (2) including lens (31, 75) as covers, which covers are provided as moulded replica layers (31, 75) on a substrate (30, 74) and are provided with integral alignment means (33, 77).
摘要:
The invention relates to an optical system comprising a fluid chamber 1 and a birefringent part. The fluid chamber comprises first and second fluids 10, 12 having different indices of refraction, the interface between the fluids forming a meniscus 14. The birefringent part is capable of varying characteristics of a first radiation beam 3b and a second radiation beam 3c, the first and second radiation beams having different polarisations. Variation in the configuration of the meniscus causes variation in the characteristics of the first radiation beam and the second radiation beam. Variation in the configuration of the meniscus may be controlled by electrowetting.
摘要:
A compact and substantially achromatic optical lens system (100, 200) comprising an electrowetting lens (104, 204) is provided. The optical lens system is using an electrowetting lens in which at least one of the entrance window surface (117, 217) or exit window surfaces (219), being in contact with one of the fluids (112, 212, 113, 213), has a curvature. When the sign of the curvature of that surface has the same sign as the curvature of the meniscus when no voltage is applied, a low building height is achieved. The optical element (104, 204) not only acts as a focussing or zooming device, but that it also acts as an aberration reduction element for the other elements in the optical lens system (100, 200).
摘要:
The invention concerns an objective lens for use with a dual layer optical information carrier. Such a carrier as used in Blu-ray Disks (BD) has a first information layer at a depth D1 below a top surface of the carrier and a second information layer at a depth D2, greater than depth D1. In accordance with the invention the objective lens is designed to produce substantially equal amounts of higher order spherical wavefront aberration when scanning the first and second information layers by providing minimum spherical aberration for scanning at a depth Dopt which is located between an average layer depth Dav=((D1+D2)/2) and a depth (D1+Dav)/2. More specifically, the optimum depth Dopt is typically smaller than 0.995 Dav and most preferably less than 0.99 Dav.
摘要翻译:本发明涉及一种用于双层光信息载体的物镜。 这种在蓝光盘(BD)中使用的载体具有位于载体的顶表面下方深度D 1的第一信息层和深度D 2大于深度D 1的第二信息层。 根据本发明,物镜被设计为当通过提供最小球面像差扫描第一和第二信息层时产生基本相等数量的较高阶球面波前像差,该最小球面像差用于在深度D opt opt 位于平均层深度D SUB>((D 1 + D 2)/ 2)和深度(D 1 + D MAX / 2)/ 2之间。 更具体地说,最佳深度优选通常小于0.995 D max,最优选小于0.99D。