Method and device for monitoring a frequency signal
    12.
    发明授权
    Method and device for monitoring a frequency signal 失效
    用于监视频率信号的方法和装置

    公开(公告)号:US08648622B2

    公开(公告)日:2014-02-11

    申请号:US13522927

    申请日:2010-11-26

    IPC分类号: G01R23/02

    摘要: A method for monitoring a frequency signal provided within a unit is disclosed. The method comprises a step of receiving one or more binary signal levels of a cycle signal (CLK) or a control signal (CS) from a communication interface (CLK, CS, MOSI, MISO), wherein the communication interface (CLK, CS, MOSI, MISO) is designed to transfer information according to a communication protocol. The method further comprises a step of providing the frequency signal in the unit and comparing the frequency signal to a temporal sequence of signal levels of the cycle signal (CLK) received by the communication interface (CLK, CS, MOSI, MISO) in order to obtain a comparison result or controlling a counter by the control signal (CS) and the frequency signal in order to obtain a counter status. Finally, the method according to the disclosure comprises a step of recognizing a predetermined quality of the frequency signal if the comparison result fulfills a predetermined criterion or if the counter status lies within a predetermined value range in order to monitor by the recognized quality of the frequency signal.

    摘要翻译: 公开了一种用于监视设置在单元内的频率信号的方法。 该方法包括从通信接口(CLK,CS,MOSI,MISO)接收周期信号(CLK)或控制信号(CS)的一个或多个二进制信号电平的步骤,其中通信接口(CLK,CS, MOSI,MISO)旨在根据通信协议传输信息。 该方法还包括在单元中提供频率信号并将频率信号与通信接口(CLK,CS,MOSI,MISO)接收的周期信号(CLK)的信号电平的时间序列进行比较的步骤,以便 通过控制信号(CS)和频率信号获得比较结果或控制计数器,以获得计数器状态。 最后,根据本公开的方法包括如果比较结果满足预定标准则识别频率信号的预定质量或者如果计数器状态位于预定值范围内以便通过所识别的频率质量进行监视的步骤 信号。

    DISTRIBUTION SYSTEM AND HEAT EXCHANGER APPARATUS
    13.
    发明申请
    DISTRIBUTION SYSTEM AND HEAT EXCHANGER APPARATUS 有权
    分配系统和热交换器设备

    公开(公告)号:US20120175091A1

    公开(公告)日:2012-07-12

    申请号:US13338728

    申请日:2011-12-28

    IPC分类号: F28F9/00

    摘要: The invention relates to a distribution system (1) for distributing a fluid (15) into a container (27) from a fluid inlet (26) of the container (27). Distribution system (1) comprises one or more guide plates that form a guide section (2) and a distribution section (3) that adjoins the guide section (2). Distribution section (3) has regions (4, 5) with openings (8, 9) for allowing fluid (17) to pass through. The invention also relates to a heat exchanger device (100) that has a container (27) with a fluid inlet (26), with at least one heat exchanger block (28) that is arranged in the container (27). A distribution system (101) according to the invention is arranged in the container (27) above the heat exchanger block (28).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于将流体(15)从容器(27)的流体入口(26)分配到容器(27)中的分配系统(1)。 分配系统(1)包括形成引导部分(2)的一个或多个引导板和邻接引导部分(2)的分配部分(3)。 分配部分(3)具有用于允许流体(17)通过的具有开口(8,9)的区域(4,5)。 本发明还涉及一种热交换器装置(100),其具有带有流体入口(26)的容器(27),其中至少一个热交换器块(28)布置在容器(27)中。 根据本发明的分配系统(101)布置在热交换器块(28)上方的容器(27)中。

    Method and device for securing data packets to be transmitted via an interface
    14.
    发明授权
    Method and device for securing data packets to be transmitted via an interface 有权
    用于保护要通过接口发送的数据包的方法和设备

    公开(公告)号:US09491110B2

    公开(公告)日:2016-11-08

    申请号:US13695810

    申请日:2011-03-03

    IPC分类号: H04L12/801 H04L1/00

    摘要: A method for securing data packets to be transmitted via an interface includes determining a check number over at least a portion of a first data packet and at least one portion of a second data packet. For this purpose, the first data packet is arranged according to a transfer protocol in a first data frame and the second data packet is arranged according to the transfer protocol in a second data frame.

    摘要翻译: 用于保护要经由接口发送的数据分组的方法包括:通过第一数据分组的至少一部分和第二数据分组的至少一部分来确定检查编号。 为此,根据第一数据帧中的传输协议来布置第一数据分组,并且在第二数据帧中根据传输协议布置第二数据分组。

    PROCESS AND DEVICE FOR SEPARATING OFF SOLID PARTICLES FROM A WATER PHASE
    15.
    发明申请
    PROCESS AND DEVICE FOR SEPARATING OFF SOLID PARTICLES FROM A WATER PHASE 有权
    从水相分离固体颗粒的方法和装置

    公开(公告)号:US20110284482A1

    公开(公告)日:2011-11-24

    申请号:US13146517

    申请日:2010-01-15

    IPC分类号: C02F9/02 B01D45/02 C02F103/36

    CPC分类号: B01D21/02 C10G9/00 C10G11/00

    摘要: The invention relates to a process for separating off solid particles, in particular coke particles, from a water phase by means of gravity in a plant for generating hydrocarbons by cracking a hydrocarbonaceous feed, and also to a device for carrying out the process. In contrast to the prior art, the water phase is taken off predominantly from a point above the column bottom B via the outlet A. The first gravity separator 2 which is constructed as a multistage settling tank 2 is situated not beneath, but next to, the scrubbing water column 1. The bottom phase of the scrubbing water column 1 already acts as a part of the first gravity separator 2. Thus, via the outlet 5 in the column bottom B, a heavy water phase which is loaded with coke particles is already taken off and passed into the second gravity separator 3. This heavy water phase is further treated, together with the heavy water phase which is loaded with coke particles from the recesses 6 of the multistage settling tank 2. In this embodiment of the invention, the feed rate into the multistage settling tank 2 need not be controlled as in the prior art. The multistage settling tank 2 and the bottom phase of the quench column 1 form a communicating liquid system in which the same level of the water phase is established.

    摘要翻译: 本发明涉及一种通过重力将固体颗粒,特别是焦炭颗粒从水相中分离出来,用于通过裂解含烃物质而产生烃的装置以及用于进行该方法的装置。 与现有技术相反,水相主要通过出口A从塔底B的上方排出。构造为多级沉降池2的第一重力分离器2不在下面, 洗涤水柱1.洗涤水柱1的底部已经作为第一重力分离器2的一部分。因此,通过塔底B中的出口5,装载有焦炭颗粒的重水相是 已经取出并进入第二重力分离器3.该重水相与从多级沉降池2的凹部6装载焦炭颗粒的重水相一起进一步处理。在本发明的该实施方案中, 进入多级沉降槽2的进料速率不需要像现有技术那样进行控制。 多级沉降池2和骤冷塔1的底相形成一个连通液体系统,其中建立了相同水平的水相。

    METHOD FOR CARRYING OUT A SELF-TEST FOR A MICROMECHANICAL SENSOR DEVICE, AND CORRESPONDING MICROMECHANICAL SENSOR DEVICE
    16.
    发明申请
    METHOD FOR CARRYING OUT A SELF-TEST FOR A MICROMECHANICAL SENSOR DEVICE, AND CORRESPONDING MICROMECHANICAL SENSOR DEVICE 有权
    用于实施微机电传感器装置的自检的方法和相应的微机电传感器装置

    公开(公告)号:US20110067506A1

    公开(公告)日:2011-03-24

    申请号:US12873879

    申请日:2010-09-01

    IPC分类号: G01D21/00

    CPC分类号: G01D18/00 B81C99/0045

    摘要: A method for carrying out a self-test for a micromechanical sensor device, and a corresponding micromechanical sensor device. The method has the following steps: exciting the sensor device using a first excitation signal variation in a first self-test; storing a corresponding first response signal variation of the sensor device; exciting the sensor device using a second excitation signal variation in a second self-test; storing a corresponding second response signal variation of the sensor device; analyzing the first and second response signal variations with regard to at least one predefined criterion; and preparing a self-test result based on the analytical result of the first and second response signal variations.

    摘要翻译: 用于执行微机械传感器装置的自检的方法以及相应的微机械传感器装置。 该方法具有以下步骤:在第一自检中使用第一激励信号变化激励传感器装置; 存储所述传感器装置的对应的第一响应信号变化; 在第二自检中使用第二激励信号变化激励传感器装置; 存储所述传感器装置的对应的第二响应信号变化; 分析关于至少一个预定标准的第一和第二响应信号变化; 并基于第一和第二响应信号变化的分析结果准备自检结果。

    Micromechanical sensor element, method for manufacturing a micromechanical sensor element and method for operating a micromechanical sensor element
    18.
    发明申请
    Micromechanical sensor element, method for manufacturing a micromechanical sensor element and method for operating a micromechanical sensor element 有权
    微机械传感器元件,微机械传感器元件的制造方法以及操作微机械传感器元件的方法

    公开(公告)号:US20100011860A1

    公开(公告)日:2010-01-21

    申请号:US12459993

    申请日:2009-07-09

    CPC分类号: G01P15/125 G01P2015/0831

    摘要: A micromechanical sensor element includes: a substrate; a first seismic mass suspended from the substrate, which is deflectable from a first rest position by an acceleration acting perpendicularly to a main plane of extension; and a second seismic mass, which is deflectable from a second rest position by the acceleration. At least a partial overlap is provided between the first seismic mass and the second seismic mass perpendicular to the main plane of extension.

    摘要翻译: 微机械传感器元件包括:基板; 从衬底悬挂的第一个地震质量块,其通过垂直于主平面延伸的加速度从第一静止位置偏转; 以及第二地震质量块,其可以通过加速度从第二静止位置偏转。 在第一抗震块与垂直于主延伸平面的第二震震块之间至少提供部分重叠。