摘要:
A method for sterilizing at least partly formed packages with electron beam irradiation in a packaging machine involves sterilizing each of at least two at least partially separate areas of the package by way of a respective electron beam sterilizing device, with each of the sterilizing devices being adapted to characteristics of each respective one of the two areas, and also performing a respective relative movement between the package and each of the electron beam sterilizing devices, which movements are adapted for the sterilization of each respective one of the two areas with the sterilizing devices.
摘要:
The invention provides the use of dipyridoxyl or aminopolycarboxylic acid based chelating agents, metal chelates and salts thereof, in the manufacture of a therapeutic agent for use in the treatment or prophylaxis of atherosclerosis and related conditions in the human or non-human animal body. Preferred compounds for use in the method of the invention are compounds of formula (I) or a metal chelate or salt thereof (wherein in formula (I) each R1 independently represents hydrogen or —CH2COR5; R5 represents hydroxy, optionally hydroxylated alkoxy, amino or alkylamido; each R2 independently represents a group XYR6; X represents a bond, or a C1-3 alkylene or oxoalkylene group optionally substituted by a group R7; Y represents a bond, an oxygen atom or a group NR6; R6 is a hydrogen atom, a group COOR8, an alkyl, alkenyl, cycloalkyl, aryl or aralkyl group optionally substituted by one or more groups selected from COOR8, CONR82, NR82, OR8, ═R8, ═O, OP(O)(OR8)R7 and OSO3M; R7 is hydroxy, an optionally hydroxylated, optionally alkoxylated alkyl or aminoalkyl group; R8 is a hydrogen atom or an optionally hydroxylated, optionally alkoxylated alkyl group; M is a hydrogen atom or one equivalent of a physiologically tolerable cation, e.g. an alkali or alkaline earth cation, an ammonium ion or an organic amine cation, such as a meglumine ion; R3 represents a C1-8 alkylene group, preferably a C1-6, e.g. a C2-4 alkylene group, a 1,2-cycloalkylene group, or a 1,2-arylene group; each R4 independently represents hydrogen or C1-3 alkyl; and each R9 independently may be absent or represents hydrogen, alkyl, hydroxyalkyl or carboxyalkyl).
摘要翻译:本发明提供了双嘧磺酰氧基或氨基多羧酸类螯合剂,金属螯合物及其盐在制备用于治疗或预防人或非人动物体内的动脉粥样硬化和相关病症的治疗剂中的用途。 用于本发明方法的优选化合物是式(I)化合物或金属螯合物或其盐(其中在式(I)中,每个R 1独立地表示氢或-CH 2 COR 5; R 5表示羟基,任选羟基化的烷氧基,氨基或 烷基酰氨基;每个R 2独立地表示基团XYR 6; X表示键或任选被基团R 7取代的C 1-3亚烷基或氧代亚烷基; Y表示键,氧原子或基团NR 6; R 6是氢原子, 任选被一个或多个选自COOR8,CONR82,NR82,OR8,R8,= O,OP(O)(OR8)R7和OSO3M的基团取代的COOR8,烷基,烯基,环烷基,芳基或芳烷基; R7 羟基,任选羟基化,任选烷氧基化的烷基或氨基烷基; R 8是氢原子或任选羟基化,任选烷氧基化的烷基; M是氢原子或一当量的生理上可耐受的阳离子,例如碱金属或碱土金属阳离子 ,铵io n或有机胺阳离子,如葡甲胺离子; R 3表示C 1-8亚烷基,优选C 1-6。 C2-4亚烷基,1,2-亚环烷基或1,2-亚芳基; 每个R 4独立地表示氢或C 1-3烷基; 并且每个R 9独立地可以不存在或表示氢,烷基,羟基烷基或羧基烷基)。
摘要:
Supply package and apparatus for dispensing sheet material comprising a housing (82) arranged for receiving a supply of sheet material (1), a feed mechanism (2) for advancing said sheet material through a discharge opening (100) of said housing (82), a motor (3) for driving said feed mechanism (2) and a controller (4) for powering the motor (3) to drive the feed mechanism.
摘要:
The present invention relates to a reactor (1) for the separation of material included in composite raw material, which reactor comprises at least one reaction chamber (2) and at least one rotor (3), said reaction chamber (2) comprising at least one housing (6, 6a, 6b, 7) that is sealed in relation to the surroundings and has at least one inlet opening (8) and at least one outlet opening (9), and said rotor (3) comprising at least one shaft (5). At least a first part of said rotor (3) is situated in said housing (6, 6a, 6b, 7), and said shaft (5) extends in only one direction from said first part through and out of said housing (6, 6a, 6b, 7).
摘要:
A material for use in currency comprises an antimicrobial polymer material which can be used in the manufacture of banknotes having security features therein. The material can be a sheet or substrate and/or an acrylate polymer coat applied to at least one surface of a banknote.
摘要:
The present invention relates to control of a computer system, which includes a data processing unit, a display and an eye tracker adapted to register a user's gaze point with respect to the display. The data processing unit is adapted to present graphical information on the display, which includes feedback data reflecting the user's commands entered into the unit. The data processing unit is adapted to present the feedback data such that during an initial phase, the feedback data is generated based on an absolute position of the gaze point. An imaging device of the system is also adapted to register image data representing movements of a body part of the user, and to forward a representation of the image data to the data processing unit. Hence, during a phase subsequent to the initial phase, the data is instead generated based on the image data.
摘要:
A measuring vessel for measuring finely-ground packable and dry material, such as ground brewing coffee, cocoa, flour and so on is provided which includes a measuring tube (1) which is open at both ends. The bottom end of the tube includes a constriction (3) with an opening which is defined by an edge (4) which slopes relative to the horizontal plane. The measuring vessel is inserted vertically into the finely-ground material and the material enters the vessel from beneath, through the bottom opening. When the vessel is lifted, the material collected in the vessel will remain therein by virtue of frictional bounds in the material, until the vessel is turned upside down, whereupon the material will run out through the top opening.
摘要:
A method for forming a sintered hard metal composite is provided in which unsintered nodules of a pre-blended hard metal powder of a first grade are uniformly dispersed into unsintered nodules of a pre-blended hard metal composite of a second grade. The pre-blended hard metal powders form a composite powder blend which is subsequently pressed and sintered to form the dispersion alloyed hard metal composite. A sufficient amount of pressing lubricant is provided to one of the pre-blended hard metal powders so that each of the hard metal powders shrinks at approximately the same rate relative to the application of pressure during the compacting process. The pressing lubricant is added to that hard metal powder which shrinks more during sintering. By providing uniform shrinkage of the constituent powder grades, migration of the binder from one constituent grade to the other constituent grade is minimized, thereby allowing the composite powder blend to achieve superior properties because each of the constituent grades maintains its own integrity. In addition, the uniform shrinkage of the constituent powders prevents irregular surface conditions of the "as sintered" surface.
摘要:
The present invention relates to a reactor for the separation of material included in composite raw material, which reactor comprises at least one reaction chamber and at least one rotor, said reaction chamber comprising at least one housing that is sealed in relation to the surroundings and has at least one inlet opening and at least one outlet opening, and said rotor comprising at least one shaft. At least a first part of said rotor is situated in said housing, and said shaft extends in only one direction from said first part through and out of said housing.
摘要:
A material for use in currency comprises an antimicrobial polymer material which can be used in the manufacture of banknotes having security features therein. The material can be a sheet or substrate and/or an acrylate polymer coat applied to at least one surface of a banknote.