公开(公告)号：US08720166B2

公开(公告)日：2014-05-13

申请号：US13002197

申请日：2009-07-02

Applicant: Guillaume Chauvin ,  Fabio Chimetto ,  Klaus Hartwig

Inventor： Guillaume Chauvin ,  Fabio Chimetto ,  Klaus Hartwig

IPC: B65B3/02 ,  B29C49/12 ,  B29C49/46

CPC classification number: B29C49/4268 ,  B29C49/06 ,  B29C49/12 ,  B29C49/46 ,  B29C49/78 ,  B29C2049/4655 ,  B29C2049/4664 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/12 ,  B29K2025/00 ,  B29K2027/06 ,  B29K2067/00 ,  B29K2067/046 ,  B29K2069/00 ,  B29K2623/06 ,  B29K2667/00 ,  B65B3/022

Abstract: The invention relates to a method of, and a device for delivering a predetermined (1) volume of beverage into a thermoplastic container formed from a heated preform, the preform being positioned in a mold, characterized in that the method includes a step of injecting at least some beverage into a recess in the preform so as to promote expansion of the preform inside the mold, the mold defining the shape of the container, a longitudinal displacement of a stretch rod (10) carried out during a given period ensuring longitudinal elongation of the heated preform, the stretch rod being immobile at the end of the given period, and a volume of beverage greater than a predefined fraction of the predetermined volume, preferably equal to 50%, being present in the recess at said end of the given period.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将预定（1）体积的饮料输送到由加热预成型件形成的热塑性容器中的方法和装置，所述预成型件定位在模具中，其特征在于，所述方法包括以下步骤： 至少一些饮料进入预成型件中的凹部，以便促进模具内部的预成型件的膨胀，模具限定容器的形状，在给定的时间段内执行的拉伸杆（10）的纵向位移确保纵向伸长 加热的预制件，延伸杆在给定时间段结束时是不动的，并且在给定时间段结束时在凹部中存在大于预定体积的预定分数（优选等于50％）的饮料体积 。

公开(公告)号：US20130326998A1

公开(公告)日：2013-12-12

申请号：US13992901

申请日：2011-12-07

Applicant: Klaus Hartwig

Inventor： Klaus Hartwig

IPC: B65B3/02

CPC classification number: B65B3/022 ,  B29B11/14 ,  B29B2911/1402 ,  B29B2911/14026 ,  B29B2911/14033 ,  B29B2911/1404 ,  B29B2911/14106 ,  B29B2911/14133 ,  B29B2911/14326 ,  B29B2911/14333 ,  B29B2911/1444 ,  B29B2911/1448 ,  B29C49/0073 ,  B29C49/12 ,  B29C49/46 ,  B29C49/78 ,  B29C67/0029 ,  B29C2049/1257 ,  B29C2049/4664 ,  B29K2023/065 ,  B29K2023/12 ,  B29K2067/00 ,  B29K2067/003 ,  B65B7/2835 ,  Y10T428/1352

Abstract: A process for the manufacturing and filling of plastic containers, said process comprising the steps of: a. positioning a preform (1) with relation to a mold assembly of two or more components (20, 21, 22), said preform generally being fabricated from a plastic and being provided with a longitudinal axis (17) and presenting a stretchable portion (13) and a non-stretchable portion (11); b. stretching said preform along its longitudinal axis (17); c. injecting a fluid (29) into the interior volume (6) of the preform (1), said fluid (29) being under such pressure as to cause the preform (1) to plastically deform until achieving the desired size and shape; and d. releasing said container from the mold assembly (20, 21, 22) and sealing the container, and in which at least a portion of the stretchable portion (13) of the perform (1) is at a temperature below its vitreous transition temperature (Tg) and, preferably, at ambient temperatures.

Abstract translation: 一种用于制造和填充塑料容器的方法，所述方法包括以下步骤：a。 相对于两个或多个部件（20,21,22）的模具组件定位预成型件（1），所述预成型件通常由塑料制成并且设置有纵向轴线（17）并且呈现可拉伸部分（13） ）和不可拉伸部分（11）; b。 沿其纵向轴线（17）拉伸所述预成型件; C。 将流体（29）注入到预成型件（1）的内部容积（6）中，所述流体（29）处于这样的压力下，使得预成型件（1）塑性变形，直到达到期望的尺寸和形状; 和d。 将所述容器从所述模具组件（20,21,22）中释放并密封所述容器，并且其中所述执行（1）的所述可拉伸部分（13）的至少一部分处于低于其玻璃态转变温度（Tg ），优选在环境温度下。

公开(公告)号：US20120160927A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：US13266066

申请日：2010-03-25

Applicant: Jean-Paul Cerveny ,  Christian Detrois ,  Klaus Hartwig ,  Erik Lupke ,  Murielle Vigny-Schmitt

Inventor： Jean-Paul Cerveny ,  Christian Detrois ,  Klaus Hartwig ,  Erik Lupke ,  Murielle Vigny-Schmitt

IPC: E03B9/20

CPC classification number: G07F13/10 ,  A47J31/40 ,  A47J31/41 ,  B65B3/06 ,  B65B3/16 ,  B65B3/28 ,  B65B3/30 ,  B65B43/123 ,  B65B43/267 ,  B65D85/8043 ,  G07F13/065

Abstract: The present invention is directed to a water fountain (1) for in-home delivery of drinkable water, said fountain comprising a combination of at least: (i) a source (2), preferably a renewable source, of drinkable water, with (ii) a stock of packages (24), with (iii) filling means (29, 31, 32, 34, 35) for filling at least one package (3) with drinkable water, with (iv) sealing means (38) for sealing individual filled packages (3) before delivery to the consumer.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在家中输送可饮用水的喷泉（1），所述喷泉包括以下组合：至少（i）源（2），优选可再生来源的可饮用水与（ ii）一批包装（24），其中包含（iii）用于用至少一个包装（3）填充可饮用水的填充装置（29,31,32,34,35），其中（iv）密封装置（38），用于 密封个别填充的包装（3），然后交付给消费者。

公开(公告)号：US20110094186A1

公开(公告)日：2011-04-28

申请号：US13002197

申请日：2009-07-02

Applicant: Guillaume Chauvin ,  Fabio Chimetto ,  Klaus Hartwig

Inventor： Guillaume Chauvin ,  Fabio Chimetto ,  Klaus Hartwig

IPC: B26D7/27

CPC classification number: B29C49/4268 ,  B29C49/06 ,  B29C49/12 ,  B29C49/46 ,  B29C49/78 ,  B29C2049/4655 ,  B29C2049/4664 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/12 ,  B29K2025/00 ,  B29K2027/06 ,  B29K2067/00 ,  B29K2067/046 ,  B29K2069/00 ,  B29K2623/06 ,  B29K2667/00 ,  B65B3/022

Abstract: The invention relates to a method of, and a device for delivering a predetermined (1) volume of beverage into a thermoplastic container formed from a heated preform, the preform being positioned in a mould, characterized in that the method includes a step of injecting at least some beverage into a recess in the preform so as to promote expansion of the preform inside the mould, the mould defining the shape of the container, a longitudinal displacement of a stretch rod (10) carried out during a given period ensuring longitudinal elongation of the heated preform, the stretch rod being immobile at the end of the given period, and a volume of beverage greater than a predefined fraction of the predetermined volume, preferably equal to 50%, being present in the recess at said end of the given period.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将预定（1）体积的饮料输送到由加热预成型件形成的热塑性容器中的方法和装置，所述预成型件定位在模具中，其特征在于，所述方法包括以下步骤： 至少一些饮料进入预成型件中的凹部，以便促进模具内部的预成型件的膨胀，模具限定容器的形状，在给定的时间段内执行的拉伸杆（10）的纵向位移确保纵向伸长 加热的预制件，延伸杆在给定时间段结束时是不动的，并且在给定时间段结束时在凹部中存在大于预定体积的预定分数（优选等于50％）的饮料体积 。

公开(公告)号：US07845494B2

公开(公告)日：2010-12-07

申请号：US11916601

申请日：2006-06-02

Applicant: Jean-Paul Cerveny ,  Klaus Hartwig

Inventor： Jean-Paul Cerveny ,  Klaus Hartwig

IPC: B65D71/08

CPC classification number: B65D71/10

Abstract: The invention relates to a secondary package for gathering a plurality of primary packages, comprising an envelope that surrounds the plurality of primary packages so as to tightly hold the latter together. The secondary package also includes a base supporting the primary packages, lateral sides, and a top side, characterized in that: (i) said base comprises a medium folding line that pivotally connects two halves of the base supporting the primary packages, and the envelope further comprises a carrying handle that is disposed vertically along the medium folding line, and (ii) the lateral sides and the top side of the envelope comprise a transversal precut in the region of the medium folding line, and so that when the envelope is open along said precut, it still holds tightly the primary packages disposed on each of the two base halves and said halves can be pivoted around the medium folding line to allow complete access to the carrying handle.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于收集多个初级包装件的次级包装件，其包括围绕多个初级包装件以便将其紧密地保持在一起的外壳。 二次包装还包括支撑主要包装，侧面和顶侧的底座，其特征在于：（i）所述底座包括一个中间折叠线，该折叠线可枢转地连接支撑主要包装的基座的两个半部， 还包括沿着介质折叠线垂直设置的携带手柄，以及（ii）外壳的侧面和顶侧在介质折叠线的区域中包括横向预切割，并且使得当外壳打开时 沿着所述预切割，它仍然紧紧地保持设置在两个基部半部中的每一个上的主要包装，并且所述半部可围绕中间折叠线枢转以允许完全进入携带手柄。

公开(公告)号：US4875797A

公开(公告)日：1989-10-24

申请号：US207116

申请日：1988-06-14

Applicant: Klaus Hartwig

Inventor： Klaus Hartwig

IPC: E01F13/08

CPC classification number: E01F13/085

Abstract: The present invention provides a parking space guard comprising a base for anchoring the guard to a supporting surface and a blocker movable from a down access to an up blocking position. The base comprises a mounting plate with a pair of upstanding arms between which the blocker is pivotally and lockably secured and the arms are forwardly open for raising and lowering the blocker. The base further includes a forwardly extending channel in which the blocker lies when in the down position for lowering of the upper end of the blocker to ground level.

Abstract translation: 本发明提供了一种停车位保护装置，其包括用于将防护件固定到支撑表面的基座和可从下行通道移动到向上阻挡位置的阻挡器。 底座包括具有一对直立臂的安装板，在该安装板之间，阻挡件枢转地且可锁定地固定在其上，并且臂向前打开以升高和降低阻挡件。 基座还包括向前延伸的通道，当处于向下位置时阻挡器位于其中，用于将阻塞器的上端降低到地平面。

公开(公告)号：US09079345B2

公开(公告)日：2015-07-14

申请号：US13001985

申请日：2009-07-02

Applicant: Guillaume Chauvin ,  Fabio Chimetto ,  Klaus Hartwig ,  Angelo Di Lucchio

Inventor： Guillaume Chauvin ,  Fabio Chimetto ,  Klaus Hartwig ,  Angelo Di Lucchio

IPC: B29C49/46 ,  B29C49/06 ,  B29C49/12 ,  B29K67/00 ,  B65B3/02

CPC classification number: B29C49/46 ,  B29C49/06 ,  B29C49/12 ,  B29C2049/4655 ,  B29C2049/4664 ,  B29K2067/00 ,  B65B3/022

Abstract: The invention relates to a method of and a device for delivering a predetermined volume of beverage into a thermoplastic container formed from a preform positioned in a mold having an opening opposite an injection head (18), characterized in that the method includes a prior step of exposing the preform to a sterilizing fluid supplied by a first circuit connected to the injection head (18) and a step of injecting, into a recess of the preform, at least some of the beverage supplied by a second circuit connected to the injection head (18) so as to promote expansion of the preform inside the mold, the mold defining the shape of the container.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将预定体积的饮料输送到由位于具有与注射头（18）相对的开口的模具中的预成型件形成的热塑性容器中的方法和装置，其特征在于，所述方法包括以下步骤： 将预成型坯暴露于由连接到注射头（18）的第一回路提供的灭菌流体，以及将由连接到注射头（20）的第二回路供应的至少一些饮料注入到预成型件的凹部中的步骤 以便促进模具内的预成型件的膨胀，模具限定容器的形状。

公开(公告)号：US20130248397A1

公开(公告)日：2013-09-26

申请号：US13992958

申请日：2011-12-07

Applicant: Klaus Hartwig

Inventor： Klaus Hartwig

IPC: B65D21/02 ,  B65D71/00

CPC classification number: B65D21/02 ,  B65D21/0204 ,  B65D21/0231 ,  B65D71/00 ,  B65D71/02 ,  B65D71/08

Abstract: The invention relates to a composite package (8) linked together into a single unit, and comprising a plurality of individual containers (1, 2, and 3) of varying shapes and/or volumes and being assembled according to different orientations in the composite package. In the composite package are defined strong and weak containers according to their mechanical resistances on which apply external loads. According to the invention, the strong containers are arranged in their orientation along the direction(s) of external loads placed upon the composite package thereby protecting the weakest ones.

Abstract translation: 本发明涉及连接在一起成为单个单元的复合包装（8），并且包括多个不同形状和/或体积的单个容器（1,2和3），并根据复合包装中的不同取向组装 。 在复合包装中，根据其应用外部载荷的机械阻力来定义强弱的容器。 根据本发明，强力容器沿着放置在复合材料包装上的外部载荷的方向沿其取向布置，从而保护最弱的容器。

公开(公告)号：US20110268855A1

公开(公告)日：2011-11-03

申请号：US13002199

申请日：2009-07-01

Applicant: Guillaume Chauvin ,  Fabio Chimetto ,  Klaus Hartwig

Inventor： Guillaume Chauvin ,  Fabio Chimetto ,  Klaus Hartwig

IPC: B65B3/04 ,  B65B43/26 ,  A23L2/00

CPC classification number: B29C49/46 ,  B29C49/06 ,  B29C49/12 ,  B29C49/78 ,  B29C2049/1257 ,  B29C2049/1271 ,  B29C2049/4655 ,  B29C2049/4664 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/12 ,  B29K2025/00 ,  B29K2027/06 ,  B29K2067/00 ,  B29K2067/003 ,  B29K2067/046 ,  B29K2069/00 ,  B29K2105/258 ,  B29L2031/7158 ,  B65B3/022 ,  B65B3/04 ,  B65B3/12

Abstract: The invention relates to a method of delivering a predetermined volume of beverage into a thermoplastic container formed from a heated preform positioned in a mould, characterized in that the product includes a step of injecting at least some beverage into a recess in the preform so as to promote expansion of the preform inside the mould, the mould defining the shape of the container, a volume of beverage introduced during the injection step being at least equal to said predetermined volume, and, in addition, the method includes a step of sucking out a fraction of said volume of the beverage introduced until the volume of beverage remaining in the container is approximately equal to said predetermined volume.

Abstract translation: 本发明涉及一种将预定体积的饮料输送到由位于模具中的加热预成型件形成的热塑性容器中的方法，其特征在于，该产品包括将至少一些饮料注入到预成型件的凹部中的步骤，以便 促进预成型件在模具内的膨胀，模具限定容器的形状，在注射步骤期间引入的饮料的体积至少等于所述预定体积，并且另外，该方法包括以下步骤： 引入的饮料的所述体积的分数直到容器中剩余的饮料的体积大致等于所述预定体积。

公开(公告)号：US20110265433A1

公开(公告)日：2011-11-03

申请号：US13002200

申请日：2009-07-02

Applicant: Guillaume Chauvin ,  Fabio Chimetto ,  Klaus Hartwig

Inventor： Guillaume Chauvin ,  Fabio Chimetto ,  Klaus Hartwig

IPC: B65B1/02

CPC classification number: B65B3/022 ,  B29C49/06 ,  B29C49/12 ,  B29C49/46 ,  B29C49/78 ,  B29C2049/4655 ,  B29C2049/4664 ,  B29D22/003 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/12 ,  B29K2025/00 ,  B29K2027/06 ,  B29K2067/00 ,  B29K2067/046 ,  B29K2069/00 ,  B29K2623/06

Abstract: The invention relates to a device for delivering a beverage into a thermoplastic container formed from a heated preform (110), the preform being approximately cylindrical and positioned in a mould, characterized in that it includes injection means for injecting at least one beverage into a recess in the preform so as to promote expansion of the preform inside the mould, the mould defining the shape of the container, said injection means comprising an injection head (18) designed to inject at least one beverage through a mouth of the recess, said injection head being integrated into the mould.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将饮料输送到由加热的预成型件（110）形成的热塑性容器中的装置，所述预成型件近似圆柱形并且定位在模具中，其特征在于，其包括用于将至少一种饮料注入凹部 在预成型件中，以促进预成型件在模具内的膨胀，模具限定容器的形状，所述注射装置包括设计成通过凹部的口部喷射至少一种饮料的注射头（18），所述注射 头部被集成到模具中。