公开(公告)号：US20120318728A1

公开(公告)日：2012-12-20

申请号：US13261415

申请日：2011-03-02

Applicant: Richard Eberle ,  Micha Kreibig

Inventor： Richard Eberle ,  Micha Kreibig

IPC: B01D35/30

CPC classification number: B01D29/23 ,  B01D29/117 ,  B01D29/58 ,  B01D35/005 ,  B01D35/153 ,  B01D35/16 ,  B01D35/30 ,  B01D35/306 ,  B01D36/003 ,  B01D2201/295 ,  B01D2201/305 ,  B01D2201/34 ,  B01D2201/4007 ,  B01D2201/4084 ,  F02M37/22 ,  F02M37/221

Abstract: The invention relates to a filter device, in particular for fluids polluted with admixtures of water, such as diesel oil, comprising a filter housing (1) which has fluid connections in the form of a fluid inlet (51) and a fluid outlet and in which at least one filter element (9) can be received. During the filtering process, fluid can flow through the filter medium (11) of the filter element from the unfiltered side (13) to the filtered side (19) of the filter medium, which surrounds an inner filter cavity (17). On one side of the filter medium (11), a water-separating device (26) and a separating region (27) for separated water are present, and the filter element (9) has a passage (43) that forms a fluid connection to the filter cavity (17) and at least one water opening (47) that is open toward the separating region (27). The filter element can be fixed to an element receptacle (29) of the filter housing (1) and can be connected to a water collecting chamber (33). The filter device is characterised in that an adapter part (49) is provided at least as part of a fluid-conducting system, in which fluid paths separated from each other are formed, of which the first fluid path (59, 67, 61) leads from a fluid connection (51) of the housing (1) via the passage (43) to the inner filter cavity (17) of the filter element (9) and the second fluid path (69) connects the respective water opening (47) to the water collecting chamber (33).

Abstract translation: 本发明涉及一种过滤器装置，特别是用于被水混合物（例如柴油）污染的流体，包括过滤器壳体（1），其具有流体入口（51）和流体出口形式的流体连接 可以接收至少一个过滤元件（9）。 在过滤过程中，流体可以流过过滤元件的过滤介质（11）从未过滤的侧面（13）到过滤介质的过滤侧（19），其围绕内部过滤腔（17）。 在过滤介质（11）的一侧，存在用于分离水的水分离装置（26）和分离区（27），过滤元件（9）具有形成流体连接的通道（43） 到所述过滤腔（17）和朝向所述分离区域（27）打开的至少一个水开口（47）。 过滤元件可以固定到过滤器壳体（1）的元件容器（29）上并且可以连接到集水室（33）。 所述过滤装置的特征在于，至少部分地形成有相互分离的流体路径的流体传导系统的一部分，适配器部件（49）被形成，所述第一流体路径（59,67,61） 从壳体（1）的流体连接（51）经由通道（43）引导到过滤元件（9）的内部过滤器空腔（17），并且第二流体路径（69）连接相应的水开口（47） ）到集水室（33）。

公开(公告)号：US09962639B2

公开(公告)日：2018-05-08

申请号：US13261691

申请日：2012-01-17

Applicant: Micha Kreibig

Inventor： Micha Kreibig

IPC: B01D39/16 ,  B01D39/14 ,  B01D29/11 ,  B01D46/00 ,  B29C33/42 ,  B29C45/14 ,  B29C45/37 ,  B29L31/14

CPC classification number: B01D39/14 ,  B01D29/111 ,  B01D39/1623 ,  B01D46/0001 ,  B01D2201/188 ,  B01D2201/52 ,  B01D2201/60 ,  B01D2239/0622 ,  B01D2239/065 ,  B01D2239/0654 ,  B01D2239/069 ,  B01D2239/10 ,  B01D2239/1208 ,  B01D2275/10 ,  B01D2275/20 ,  B01D2275/30 ,  B01D2275/50 ,  B29C33/424 ,  B29C45/14786 ,  B29C45/372 ,  B29L2031/14

Abstract: A filter element has a mat-type or sheet-type filter web (3) forming by its outside (5) at least in part a filter jacket (7). Along the outside (5) of the filter jacket (7), a surface configuration or modification takes place with structures (11) being delimited from the remaining surface (9) of the filter web (3), being joined to the filter jacket (7) and being of presettable contour and/or thickness. The structures (11) are generated by spray-fiber application and shaping, in such a manner that in time sequence, first the structures (11) and then the filter jacket (7), or in reverse order in time sequence, first the filter jacket (7) and then the structures (11), or that simultaneously both the filter jacket (7) and the structures (11) are formed in negative or positive shape on the filter jacket (7). The production of the filter element and a shaping device used in this production process are disclosed.

公开(公告)号：US09440168B2

公开(公告)日：2016-09-13

申请号：US13261415

申请日：2011-03-02

Applicant: Richard Eberle ,  Micha Kreibig

Inventor： Richard Eberle ,  Micha Kreibig

IPC: B01D27/00 ,  B01D36/00 ,  B01D29/23 ,  B01D35/153 ,  B01D35/16 ,  B01D35/30 ,  B01D35/10 ,  B01D29/58 ,  B01D29/11 ,  F02M37/22

CPC classification number: B01D29/23 ,  B01D29/117 ,  B01D29/58 ,  B01D35/005 ,  B01D35/153 ,  B01D35/16 ,  B01D35/30 ,  B01D35/306 ,  B01D36/003 ,  B01D2201/295 ,  B01D2201/305 ,  B01D2201/34 ,  B01D2201/4007 ,  B01D2201/4084 ,  F02M37/22 ,  F02M37/221

Abstract: A filter device, in particular for fluids polluted with admixtures of water, such as diesel oil, includes a filter housing (1) having a fluid inlet (51), a fluid outlet and at least one filter element (9). During the filtering process, fluid can flow through the filter medium (11) of the filter element from the unfiltered side (13) to the filtered side (19) of the filter medium. The filtered side surrounds an inner filter cavity (17). On one side of the filter medium (11), a water-separating device (26) and a separating region (27) for separated water are present. The filter element (9) has a passage (43) that forms a fluid connection to the filter cavity (17) and at least one water opening (47) that is open toward the separating region (27). The filter element can be fixed to an element receptacle (29) of the filter housing (1) and can be connected to a water collecting chamber (33). An adapter part (49) is provided at least as part of a fluid-conducting system, in which fluid paths separated from each other are formed. A first fluid path (59, 67, 61) leads from a fluid connection (51) of the housing (1) via the passage (43) to the inner filter cavity (17) of the filter element (9). A second fluid path (69) connects the respective water opening (47) to the water collecting chamber (33).

Abstract translation: 过滤器装置，特别是用于混合水（例如柴油）污染的流体，包括具有流体入口（51），流体出口和至少一个过滤元件（9）的过滤器壳体（1）。 在过滤过程中，流体可以从过滤器侧（13）到过滤介质的过滤侧（19）流过过滤元件的过滤介质（11）。 过滤侧围绕内部过滤腔（17）。 在过滤介质（11）的一侧，存在用于分离水的分水装置（26）和分离区（27）。 过滤元件（9）具有形成与过滤腔（17）的流体连接的通道（43）和朝向分离区域（27）开口的至少一个水开口（47）。 过滤元件可以固定到过滤器壳体（1）的元件容器（29）上并且可以连接到集水室（33）。 至少作为流体传导系统的一部分设置适配器部件49，其中形成有彼此分离的流体路径。 第一流体路径（59,67,61）从壳体（1）的流体连接（51）经由通道（43）引导到过滤元件（9）的内部过滤腔（17）。 第二流体路径（69）将相应的水开口（47）连接到集水室（33）。

公开(公告)号：US20130292310A1

公开(公告)日：2013-11-07

申请号：US13261693

申请日：2011-11-19

Applicant: Richard Eberle ,  Micha Kreibig ,  Thomas Scholl ,  Markus Dewes ,  Sven Brall

Inventor： Richard Eberle ,  Micha Kreibig ,  Thomas Scholl ,  Markus Dewes ,  Sven Brall

IPC: B01D35/00

CPC classification number: B01D35/005 ,  B01D29/58 ,  B01D35/30 ,  B01D35/306 ,  B01D36/006 ,  B01D2201/295 ,  B01D2201/309 ,  B01D2201/34 ,  F02M37/22

Abstract: The invention relates to a filter device, in particular for fluids contaminated with water admixtures, such as diesel oil, comprising a filter housing (1), which can hold at least one filter element (9), the fiber medium (11) of which separates an untreated side (13) from a treated side (19) during the filtration process in the filter housing (1), wherein a water collecting unit (5) is provided, which holds separated water on the treated side, wherein said filter device is characterized in that water that has been separated on the untreated side (13) also reaches the collecting unit (5) and in that mutually separated collecting chambers (61, 67) are present in the collecting unit (5) for the water that is discharged both at the treated side (19) and at the untreated side (13).

Abstract translation: 本发明涉及一种过滤装置，特别是对于被水混合物（例如柴油）污染的流体，该过滤装置包括可容纳至少一个过滤元件（9）的过滤器壳体（1），其中的纤维介质（11） 在过滤器壳体（1）的过滤过程中将未处理侧（13）与处理侧（19）分离，其中提供集水单元（5），其在处理侧保持分离的水，其中所述过滤装置 其特征在于，在未处理侧（13）上分离的水也到达收集单元（5），并且在收集单元（5）中存在相互分离的收集室（61,67） 在处理侧（19）和未处理侧（13）都排出。

公开(公告)号：US20130048554A1

公开(公告)日：2013-02-28

申请号：US13261418

申请日：2011-03-02

Applicant: Micha Kreibig ,  Richard Eberle

Inventor： Micha Kreibig ,  Richard Eberle

IPC: B01D29/00

CPC classification number: B01D29/23 ,  B01D29/117 ,  B01D29/58 ,  B01D35/005 ,  B01D35/153 ,  B01D35/16 ,  B01D35/30 ,  B01D35/306 ,  B01D36/003 ,  B01D2201/295 ,  B01D2201/305 ,  B01D2201/34 ,  B01D2201/4007 ,  B01D2201/4084 ,  F02M37/22 ,  F02M37/221

Abstract: The invention relates to a filter, in particular for fluids polluted by admixtures of water, such as diesel oil, comprising a filter housing (1) in which at least one filter element (9) can be received. During the filtering process, fluid can flow through the filter medium (11) from the outer unfiltered side (13) of the filter element into an inner filter cavity (17) forming the filtered side (19). The filter is characterised in that a water passage (39) inside a pipe connector (35) of an end cap (23) forms a fluid path (51), which is separated from the other fluid path (55) that forms the connection between the inner filtered side (19) of the filter element (9) and a fluid outlet (37) of the housing (1) in the functional position of the filter element (9). The filter is further characterised in that the element receptacle (29) forms a through-passage (59) toward the water collecting chamber (31), and scaling assemblies (83, 87) located between the through-passage (59) and the pipe connection (35) of the end cap (23) de-limit a connecting chamber (36) on the outside of the pipe connector (35). The connecting chamber connects the other fluid path (55) to the fluid out-let (37) of the housing (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种过滤器，特别是用于由诸如柴油的混合物污染的流体的过滤器，包括过滤器壳体（1），其中可接收至少一个过滤元件（9）。 在过滤过程中，流体可以从过滤元件的外部未过滤侧（13）流过过滤介质（11），形成形成过滤侧面（19）的内部过滤腔（17）。 过滤器的特征在于，端盖（23）的管连接器（35）内部的水通道（39）形成流体路径（51），该流体路径与形成其中的连接的另一个流体路径（55）分离 过滤元件（9）的内过滤侧（19）和位于过滤元件（9）的功能位置的壳体（1）的流体出口（37）。 过滤器的特征还在于，元件容器（29）朝向集水室（31）形成通道（59），以及位于通道（59）和管道（59）之间的定标组件（83,87） 端盖（23）的连接（35）对管连接器（35）外侧的连接室（36）进行去极限制。 连接室将另一个流体路径（55）连接到壳体（1）的流体出口（37）。

公开(公告)号：US20120080368A1

公开(公告)日：2012-04-05

申请号：US13138960

申请日：2010-04-23

Applicant: Richard Eberle ,  Micha Kreibig ,  Markus Dewes

Inventor： Richard Eberle ,  Micha Kreibig ,  Markus Dewes

IPC: B01D36/00 ,  C02F1/72 ,  C02F101/30

CPC classification number: F02M37/221 ,  B01D36/008 ,  C02F1/4672 ,  C02F2201/3222 ,  C02F2201/4613 ,  C02F2305/023 ,  C02F2305/10 ,  Y02W10/37

Abstract: The invention relates to a device (2) for purifying water (6, 9) contaminated with organic substances, that is drained or collected from filters, especially fuel filters (4) or elements of a fuel system. Said device is characterised in that hydroxyl radicals are formed from the water (6, 9) by means of a separating device (8), said hydroxyl radicals oxidising the impurities, especially organic substances, as much as possible, and converting them into compounds such as CO2.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于净化被有机物质污染的水（6,9）的装置（2），其被从过滤器，特别是燃料过滤器（4）或燃料系统的元件排出或收集。 所述装置的特征在于羟基自由基通过分离装置（8）由水（6,9）形成，所述羟基自由基尽可能地氧化杂质，特别是有机物质，并将它们转化为化合物 作为二氧化碳。