公开(公告)号：US20110056815A1

公开(公告)日：2011-03-10

申请号：US12441876

申请日：2007-09-20

申请人： Matthias Lust ,  Martin Jeitner ,  Wolfgang Kuechler

发明人： Matthias Lust ,  Martin Jeitner ,  Wolfgang Kuechler

IPC分类号： H01H9/00 ,  B29C45/17 ,  B29C55/30

CPC分类号： C23C14/042 ,  B60Q3/14 ,  C23C14/024 ,  C23C14/20 ,  G09F13/08 ,  H01H9/182 ,  H01H2009/187 ,  H01H2209/002 ,  H01H2209/0021 ,  H01H2209/07 ,  H01H2229/012

摘要： The invention relates to a cap (1) for a display and/or control element, comprising a cap member (2) for covering a light source and/or actuating a switch of an associated control element. A luminous area or projection area is embodied in the cap member (2) in such a way that a symbol (5) represented on or through the luminous area or projection area becomes visible for an operator of the control element by irradiating the symbol (5) by means of a light source located on the switch side. The cap (1) is characterized in that the luminous area or projection area encompasses a light-permeable metal coating (4) which is preferably applied using a PVD process. The invention further relates to an associated production method, a display or control element comprising said cap, and a use.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于显示器和/或控制元件的盖（1），包括用于覆盖光源和/或致动相关联的控制元件的开关的盖构件（2）。 发光区域或投影区域以这样一种方式体现在盖构件（2）中，使得通过照射符号（5）来表示在控制元件的操作者上或通过发光区域或投影区域上的符号（5） ）通过位于开关侧的光源。 盖（1）的特征在于，发光区域或投影区域包括透光性金属涂层（4），其优选地使用PVD工艺施加。 本发明还涉及一种相关联的制造方法，包括所述盖的显示器或控制元件以及用途。

公开(公告)号：US07781690B2

公开(公告)日：2010-08-24

申请号：US12090932

申请日：2006-10-24

申请人： Hisashi Ishii

发明人： Hisashi Ishii

IPC分类号： H01H13/70

CPC分类号： H01H13/705 ,  H01H2009/187 ,  H01H2209/002 ,  H01H2209/07 ,  H01H2219/028 ,  H01H2221/006 ,  H01H2221/07 ,  H01H2223/0345 ,  H01H2227/002 ,  H01H2227/036 ,  H01H2229/048 ,  H01H2229/05 ,  Y10T29/49105

摘要： Portable phones are getting a trend that s design and thinner configuration becomes more important. Therefore, in order to meet this demand, the entire key top is made of a thin metal, and a thin resin layer is provided on the back surface of the key top and further letter holes are filled with a resin. According to those, the adhesiveness of the key top is improved as well as improvement of hand feeling. In addition, a printed layer for coloring the letters can be provided on the back surface of the key top.

摘要翻译： 便携式电话越来越趋向于设计和更薄的配置变得更加重要。 因此，为了满足这一要求，整个键顶由金属薄片制成，并且在键顶的背面设置有薄树脂层，并且还有一个信号孔填充有树脂。 根据这些，提高了键顶的粘合性以及手感的改善。 此外，可以在键顶的背面设置用于着色字母的印刷层。

公开(公告)号：US07727618B2

公开(公告)日：2010-06-01

申请号：US11639298

申请日：2006-12-15

申请人： Shinya Iwano

发明人： Shinya Iwano

IPC分类号： B32B5/16 ,  H01H3/12 ,  H01H13/14

CPC分类号： B32B5/16 ,  H01H13/83 ,  H01H13/86 ,  H01H2009/187 ,  H01H2209/002 ,  H01H2209/0021 ,  H01H2219/056 ,  H01H2219/06 ,  H01H2221/0702 ,  Y10T428/24802 ,  Y10T428/24876 ,  Y10T428/24917

摘要： A decorative molded body can be structured such that an inside thereof looks three-dimensional from a surface thereof, the decorative molded body being a substituted for a decorative molded body of the related art. An example of a decorative molded body can include a three-dimensional base pattern layer having, on a bottom surface of a transparent molded body, a transparent printing layer and a brilliant layer containing brilliant particles, in which the brilliant layer is raised brightly and three-dimensionally on the transparent printing layer as a background. The decorative molded body is excellent in design, and structured so that irregular shapes formed of portions where the transparent printing layer is provided and other portions can look three-dimensional from a surface of the molded body.

摘要翻译： 装饰成型体可以构造成使得其内部从其表面看起来立体，该装饰性成型体代替现有技术的装饰成型体。 装饰成型体的实例可以包括三维基底图案层，其在透明模制体的底表面上具有透明印刷层和含有辉光颗粒的明亮层，其中亮层明亮地升起，并且三个 以透明印刷层为背景。 装饰成型体的设计优异，并且构造成使得由设置有透明印刷层的部分形成的不规则形状和其它部分可以从成型体的表面看起来立体。

公开(公告)号：US20090133997A1

公开(公告)日：2009-05-28

申请号：US12092639

申请日：2006-06-27

申请人： Katsuhiko Kato ,  Hitoshi Uchiyama

发明人： Katsuhiko Kato ,  Hitoshi Uchiyama

IPC分类号： H01H21/04 ,  B29C47/02

CPC分类号： H01H13/88 ,  H01H13/704 ,  H01H2209/002 ,  H01H2209/0021 ,  H01H2209/07 ,  H01H2229/044 ,  Y10T29/49105

摘要： To obtain a member for a push button switch having a natural metallic impression and an upscale impression; enabling a precise arrangement of the push buttons; being capable of being made thinner; and being difficult to get stained, there is provided a member for a push button switch having a configuration in which a gap between adjacent metal push buttons is filled with a transparent organic polymer material, the transparent organic polymer material including a transparent resin sheet extending from an interior surface of the gap to a ceiling surface side of the push button, and a transparent rubber-like elastic material disposed inside the transparent resin sheet.

摘要翻译： 获得具有自然金属印象和高档印象的按钮开关的构件; 实现按钮的精确布置; 能够变薄; 并且难以染色，提供了具有这样构造的按钮开关的构件，其中相邻的金属按钮之间的间隙填充有透明的有机聚合物材料，该透明有机聚合物材料包括从 所述间隙的内表面与所述按钮的顶面侧，以及设置在所述透明树脂片的内部的透明橡胶状弹性材料。

公开(公告)号：US20090128372A1

公开(公告)日：2009-05-21

申请号：US12014857

申请日：2008-01-16

申请人： Che-Tung WU ,  Chih-Ho Hsu

发明人： Che-Tung WU ,  Chih-Ho Hsu

IPC分类号： H03K17/94

CPC分类号： H01H13/83 ,  H01H13/7006 ,  H01H2209/002 ,  H01H2209/014 ,  H01H2209/07 ,  H01H2209/082 ,  H01H2219/044 ,  H01H2219/056 ,  H01H2219/062 ,  H01H2231/022

摘要： A metal keypad panel structure with a micropore array includes a metal keypad panel, a filling, a pattern layer, a backlight module and an electric signal module. The metal keypad panel has micropores filled with the filling. The pattern layer is on a side of the metal keypad panel. The backlight module is a guide light plate attached onto another side of the metal keypad panel and has patterns, each composed of light guide microstructures. When a light is entered into the guide light plate, the light guide microstructures focus and project the light onto the metal keypad panel to allow users to see the position of each press key clearly.

摘要翻译： 具有微孔阵列的金属键盘面板结构包括金属键盘面板，填充物，图案层，背光模块和电信号模块。 金属键盘面板上装有充满填充物的微孔。 图案层位于金属键盘面板的一侧。 背光模块是附着在金属键盘面板的另​​一侧上的引导光板，并且具有各自由导光微结构构成的图案。 当光线进入导光板时，光导微结构将光聚焦并投射到金属键盘面板上，以便用户清楚地看到每个按键的位置。

公开(公告)号：US07208691B2

公开(公告)日：2007-04-24

申请号：US10986969

申请日：2004-11-12

申请人： Robert P. Bourdelais ,  Cheryl J. Brickey ,  Ronald S. Cok

发明人： Robert P. Bourdelais ,  Cheryl J. Brickey ,  Ronald S. Cok

IPC分类号： H01H1/10

CPC分类号： H01H13/785 ,  G06F3/045 ,  H01H13/703 ,  H01H2201/032 ,  H01H2209/002 ,  H01H2211/012 ,  H01H2211/028 ,  H01H2227/024 ,  H01H2229/044 ,  Y10T29/49105

摘要： A touch screen comprising: a) a substrate; b) a first conductive layer located on the substrate; c) a flexible sheet comprising a substantially planar surface and integral compressible spacer dots formed thereon, each integral compressible spacer dot having a base closest to the substantially planar surface and a peak furthest from the substantially planar surface; and d) a second conductive layer located on the substantially planar surface of the flexible sheet, the peaks of the integral compressible spacer dots extending beyond the second conductive layer located on the substantially planar surface; wherein the first and second conductive layers are positioned towards each other and separated by the integral compressible spacer dots. Undercuts are formed around each integral compressible spacer dot, and the second conductive layer is electrically isolated from any conductive layer material deposited on the peaks of the spacer dots while depositing the conductive layer material on the substantially planar surface.

摘要翻译： 一种触摸屏，包括：a）基底; b）位于所述衬底上的第一导电层; c）柔性片材，其包括基本上平坦的表面和形成在其上的整体可压缩间隔物点，每个整体可压缩间隔物点具有最接近所述基本平坦的表面的基部和离所述基本上平坦的表面最远的峰; 以及d）位于所述柔性片的所述基本上平坦的表面上的第二导电层，所述整体可压缩间隔物点的峰延伸超过位于所述基本上平坦的表面上的所述第二导电层; 其中所述第一和第二导电层被朝向彼此定位并且被所述可整合的可压缩间隔物点分开。 在每个整体可压缩间隔点周围形成底切，并且将第二导电层与沉积在间隔点的峰上的任何导电层材料电隔离，同时将导电层材料沉积在基本平坦的表面上。

公开(公告)号：US07022397B2

公开(公告)日：2006-04-04

申请号：US10496986

申请日：2003-09-04

申请人： Koji Furuya ,  Makoto Handa

发明人： Koji Furuya ,  Makoto Handa

IPC分类号： B32B3/10 ,  B32B3/22 ,  B32B7/00 ,  B32B27/18 ,  B32B27/36

CPC分类号： C08J5/18 ,  C08J2367/02 ,  H01H2209/002 ,  H01H2239/072 ,  H05K1/0326 ,  H05K1/0393 ,  Y10S428/91 ,  Y10T428/24355 ,  Y10T428/24917 ,  Y10T428/24942 ,  Y10T428/26 ,  Y10T428/266 ,  Y10T428/269 ,  Y10T428/31786

摘要： There is provided a membrane switch film comprising polyethylene 2, 6-naphthalenedicarboxylate as the major component and having excellent handling properties and durability, and particularly a film which is suitable for a membrane switch to be used in automobile interior devices which are potentially exposed to high temperature. The film is a membrane switch film having a refractive index in the range of 1.770–1.790 on both surfaces in either or both the film processing direction and the widthwise direction and an absolute value of no greater than 0.015 for the difference between the refractive indexes of both surfaces.

摘要翻译： 提供了包含聚2,6-萘二甲酸二乙酯作为主要成分并且具有优异的操作性和耐久性的膜开关膜，特别是适用于可能暴露于高的汽车内部装置中的膜开关的膜 温度。 薄膜是薄膜开关薄膜，其薄膜处理方向和宽度方向中的任一个或两者的两个表面的折射率在1.770-1.790的范围内，对于折射率之间的差异，绝对值不大于0.015 两面。

公开(公告)号：US20050158472A1

公开(公告)日：2005-07-21

申请号：US10503944

申请日：2003-01-28

申请人： Joachim Karthauser

发明人： Joachim Karthauser

IPC分类号： B08B7/00 ,  C08G77/34 ,  C08J7/00 ,  C08J7/02 ,  C08J7/04 ,  C08J7/12 ,  B05D3/00

CPC分类号： C08J7/12 ,  B08B7/0021 ,  C08G77/34 ,  C08J7/02 ,  C08J7/042 ,  C08J7/047 ,  C08J7/123 ,  C08J2383/04 ,  H01H2209/002 ,  H01H2219/028

摘要： The invention relates to a method for modifying a surface of injection-moulded, extruded or pressed polymeric substrates comprising silicone rubbers. The method comprises the steps of removing and/or extracting liquid low molecular weight residues partly or totally from the substrate, and subjecting the substrate to a surface treatment, e.g. flame, corona, and plasma-treatment. An excellent activation of the surface is achieved.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于改性含有硅橡胶的注射成型，挤出或压制的聚合物基材的表面的方法。 该方法包括以下步骤：从底物部分或全部除去和/或提取液体低分子量残余物，并对基材进行表面处理，例如， 火焰，电晕和等离子体处理。 实现了表面的极好的活化。

公开(公告)号：US20040070316A1

公开(公告)日：2004-04-15

申请号：US10450985

申请日：2003-11-17

发明人： Achim Neubauer ,  Martin-Peter Bolz ,  Jochen Moench ,  Falk Herrmann

IPC分类号： H02N002/00

CPC分类号： H01H3/142 ,  E05F15/42 ,  E05Y2900/55 ,  H01H2209/002 ,  Y10S310/80

摘要： A device for opening and closing an opening (11), in particular in a motor vehicle, by means of a motor-driven, movable part (10), with a control unit (26) and a pinch prevention sensor (14), which is disposed essentially along an edge (20) of the part (10) and/or of a frame profile (12) bordering the opening (11) and which, during the closing of the part (10), detects an obstacle (24) that is in the movement path of the part (10) and sends a signal to the control unit (26) in order to stop or reverse the movement of the part (10), wherein the pinch prevention sensor (14) has a highly elastic, electroactive polymer (EAP) material (30), in particular polyurethane, fluoroelastomer, polybutadiene, fluorosilicone, or silicone, disposed between electrodes (28, 34, 36), which produces a voltage change in the electrodes (28, 34, 36) in the event of a deformation.

摘要翻译： 一种用于通过电动驱动的可移动部件（10）打开和关闭特别是在机动车辆中的开口（11）的装置，具有控制单元（26）和防夹传感器（14），其中 基本上沿着部分（10）的边缘（20）和/或与开口（11）接合的框架轮廓（12）布置，并且在部件（10）的关闭期间，检测障碍物（24） 即在部件（10）的运动路径中，并且向控制单元（26）发送信号以便阻止或反转部件（10）的运动，其中防夹传感器（14）具有高弹性 设置在电极（28,34,36）之间的电活性聚合物（EAP）材料（30），特别是聚氨酯，含氟弹性体，聚丁二烯，氟硅氧烷或硅氧烷，其在电极（28,34,36）中产生电压变化， 在变形的情况下。

公开(公告)号：US06621027B1

公开(公告)日：2003-09-16

申请号：US09714904

申请日：2000-11-16

申请人： Takao Shimizu ,  Satoshi Mieno ,  Tsutomu Nagasawa ,  Yoshinari Shizukuda

发明人： Takao Shimizu ,  Satoshi Mieno ,  Tsutomu Nagasawa ,  Yoshinari Shizukuda

IPC分类号： H01H13705

CPC分类号： H01H13/702 ,  H01H2209/002 ,  H01H2209/02 ,  H01H2219/028 ,  H01H2221/002 ,  H01H2229/047 ,  H01H2229/05 ,  H01H2229/058

摘要： A key top member for a push button switch structure capable of facilitating change and modification of a design while eliminating deformation and misregistration of a display section, being accommodated to a variety of data, being increased in design properties and visibility, and being reduced in manufacturing cost. An upper resin sheet made of thermoplastic resin and having display sections such as a letter, a symbol, a pattern or the like printed thereon is formed with projections having configurations conforming to outer configurations of key top elements. The projections are each securely provided therein with a filler member made of photo-setting resin directly or through an adhesive.

摘要翻译： 用于促进设计改变和改进的按钮开关结构的关键顶部构件，同时消除了容纳在各种数据中的显示部分的变形和重合不足，增加了设计性能和可视性，并且在制造中减少 成本。 由热塑性树脂制成并且具有印刷在其上的字母，符号，图案等的显示部分的上部树脂片形成为具有符合键顶元件的外部构造的构造的突起。 每个突起均牢固地设置有直接或通过粘合剂由光固化树脂制成的填充构件。