公开(公告)号：US09528825B2

公开(公告)日：2016-12-27

申请号：US14327634

申请日：2014-07-10

Applicant: Carl Zeiss SMS GmbH ,  Carl Zeiss SMT GmbH

Inventor： Carola Blaesing-Bangert ,  Alexander Huebel

IPC: G01B9/02 ,  G01B21/16 ,  G03F7/20

CPC classification number: G01B21/16 ,  G01B9/02072 ,  G03F7/70516 ,  G03F7/70775 ,  G03F7/70858

Abstract: A method is provided for calibrating a position-measuring system which includes the following steps: a) multiple measurements of positions of a structure of a sample held by a sample stage at different pressures of the gaseous medium in which the sample stage is arranged, b) ascertaining the pressure dependence when determining actual positions by use of an evaluation unit, c) establishing a calibration rule based on the ascertained pressure dependence, and d) applying the calibration rule when determining the actual positions.

Abstract translation: 提供了一种用于校准位置测量系统的方法，该方法包括以下步骤：a）在样本台布置的气体介质的不同压力下由样品台保持的样品的结构的位置的多个测量值，b ）确定通过使用评估单元确定实际位置时的压力依赖性，c）基于确定的压力依赖性建立校准规则，以及d）在确定实际位置时应用校准规则。

公开(公告)号：US20160325324A1

公开(公告)日：2016-11-10

申请号：US15109176

申请日：2014-12-23

Applicant: SMS Group GmbH

Inventor： Juergen Merz ,  Heinz-Adolf Mueller

IPC: B21B1/26 ,  B22D11/126 ,  B22D11/12 ,  B21B41/08

CPC classification number: B21B1/26 ,  B21B1/463 ,  B21B39/006 ,  B21B41/08 ,  B21B2015/0014 ,  B21C47/267 ,  B21C47/3441 ,  B22D11/1206 ,  B22D11/126

Abstract: The invention relates to a method for producing a metal strip (1) in a continuous casting and rolling process, in which a slab is first cast in a casting machine and is then fed to a finishing rolling mill situated downstream in the direction of feed (F) of the strip (1), where it is rolled. According to the invention, in order to enable the recycling of scrap while achieving a compact design, the following steps are performed in the event of a planned or unplanned production interruption in the finishing rolling mill: a) cutting through the strip (1) at a point (4) between the casting machine (2) and the finishing rolling mill by means of a cutting device (5); b) feeding the part of the strip (1) that follows the cut into a strip store (6) by means of a driver (7), the driver (7) being situated downstream of the cutting device (5) in the direction of feed (F); c) cutting through the strip (1) a second time by means of the cutting device (5) and cutting the following part of the strip (1) into pieces by means of the cutting device (5); d) cutting the stored strip section into pieces, preferably of a defined length. The invention further relates to an apparatus for carrying out the method.

Abstract translation: 本发明涉及一种在连续铸造和轧制方法中制造金属带材（1）的方法，其中坯料首先在铸造机中铸造，然后被供给到位于进料方向下游的精轧机（ （1）的F），在那里滚动。 根据本发明，为了在实现紧凑设计的同时实现废料的再循环，在精轧机的计划中或计划外的生产中断的情况下执行以下步骤：a）通过带材（1）在 通过切割装置（5）在铸造机（2）和精轧机之间的点（4）; b）借助于驱动器（7）将经过切割的条带（1）的部分进给到条形存储器（6）中，驱动器（7）位于切割装置（5）的下游， 饲料（F）; c）通过切割装置（5）第二次切割条带（1），并通过切割装置（5）将条带（1）的下一部分切割成碎片; d）将存储的条状部分切割成片，优选地限定长度。 本发明还涉及一种用于执行该方法的装置。

公开(公告)号：US20160256906A1

公开(公告)日：2016-09-08

申请号：US15030446

申请日：2014-09-16

Applicant: SMS GROUP GMBH

Inventor： Michael BREUER

IPC: B21B1/22

CPC classification number: B21B1/22 ,  B21B3/00 ,  B21B45/0215 ,  B21B2001/225 ,  B21B2003/001 ,  B21B2015/0021 ,  B21B2015/0057

Abstract: The invention relates to an aluminum hot strip rolling train comprises a multi-stand tandem finish rolling train (2) with at least one winding reel (8) arranged downstream in the rolling direction and at least one paired cooling section (4). The aim of the invention is to provide a solution which allows cooling curves and temperature-time paths in the rolling stock to be adjusted in an improved manner during an aluminum hot strip rolling process in a tandem finish rolling train. This is achieved in that the at least one cooling section (4) is arranged in the discharge region of the aluminum hot strip rolling train, and the tandem finish rolling train (2) is paired with at least one trimmer (6) arranged downstream in the rolling direction.

Abstract translation: 本发明涉及一种铝热轧辊轧机，其特征在于包括：具有在轧制方向下游设置的至少一个卷绕卷轴（8）和至少一个成对冷却部分（4）的多架串列精轧机构（2）。 本发明的目的是提供一种解决方案，其允许在串列精轧机组中的铝热轧带轧制过程中以改进的方式调节机车中的冷却曲线和温度 - 时间路径。 这是通过将至少一个冷却段（4）布置在铝热轧辊列的排放区域中实现的，串列精轧机（2）与至少一个位于下游的修边机（6）配对 滚动方向。

公开(公告)号：US20160238320A1

公开(公告)日：2016-08-18

申请号：US15026320

申请日：2014-09-10

Applicant: SMS GROUP GMBH

Inventor： Stefan BUESS

IPC: F27D3/16 ,  F27D99/00 ,  F27B3/22 ,  C21C5/52 ,  F27B3/08

CPC classification number: F27D3/16 ,  C21C5/4606 ,  C21C5/5217 ,  F27B3/085 ,  F27B3/225 ,  F27D3/18 ,  F27D99/0001 ,  F27D2003/164 ,  F27D2003/165 ,  F27D2003/169 ,  F27D2099/0021 ,  F27D2099/0043 ,  F27D2099/0055 ,  F27D2099/0056 ,  Y02P10/216

Abstract: The invention relates to an injector apparatus (1) for the pyrometallurgical treatment of metals, molten metals and/or slags in a metallurgical unit or melting vessel, said apparatus comprising an injector device (2, 3) for producing a high-velocity gas jet (5) from an oxygen gas jet (6) and an ignited combustible gas/air mixture jet (7), in which the injector device (2, 3) comprises a de Laval nozzle element (8) for producing the oxygen gas jet (6), said de Laval nozzle element being arranged in a nozzle head part (41), and in which the combustible gas/air mixture (7) can be mixed by means of a mixing element (9) for mixing combustible gas (32) and air (36), wherein the de Laval nozzle element (8) and the mixing element (9) are arranged jointly along the center longitudinal axis (13) of the injector device (2, 3), one behind the other, such that they can be detached from one another.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在冶金单元或熔化容器中对金属，熔融金属和/或炉渣进行火法冶金处理的注射器装置（1），所述装置包括用于产生高速气体射流的注射器装置（2,3） （5）从氧气射流（6）和点燃的可燃气体/空气混合物射流（7）中排出，其中注射装置（2,3）包括用于产生氧气射流的德拉瓦尔喷嘴元件（8） 所述脱拉瓦喷嘴元件布置在喷嘴头部分（41）中，其中可燃气体/空气混合物（7）可以通过用于混合可燃气体（32）的混合元件（9）混合， 和空气（36），其中所述脱拉瓦尔喷嘴元件（8）和所述混合元件（9）沿着所述注射器装置（2,3）的中心纵向轴线（13）共同布置，一个在另一个之后，使得 它们可以彼此分开。

公开(公告)号：US20160236310A1

公开(公告)日：2016-08-18

申请号：US14833537

申请日：2015-08-24

Applicant: SMS Meer GmbH

Inventor： Ulrich Riepling ,  Karl DITTRICH

IPC: B23Q7/14 ,  B65G47/248 ,  B21B15/00 ,  B23P23/04 ,  B23C3/13

CPC classification number: B23Q7/1468 ,  B21B15/00 ,  B23C3/13 ,  B23C3/14 ,  B23C2222/04 ,  B23P23/04 ,  B23Q7/055 ,  B23Q7/1421 ,  B23Q7/1426 ,  B23Q7/1442 ,  B23Q7/16 ,  B65G47/248

Abstract: A milling apparatus and method of milling aluminum ingots (30), wherein the milling apparatus (30) comprises a milling station (3) for milling the aluminum ingots (30) and a conveyor that transports the aluminum ingots (30) and that comprises one or more pallets (20) movable relative to the milling station (3) and designed to receive the aluminum ingots (30) to be milled and to transport these ingots through the milling station (3).

Abstract translation: 一种用于研磨铝锭（30）的铣削设备和方法，其中所述铣削设备（30）包括用于铣削所述铝锭（30）的铣削台（3）和输送所述铝锭（30）的输送机，并且包括一个 或更多的托盘（20）可相对于铣削站（3）移动并被设计成接收待研磨的铝锭（30）并将其运送通过铣削站（3）。

公开(公告)号：US09339857B2

公开(公告)日：2016-05-17

申请号：US14406614

申请日：2013-06-07

Applicant: SMS Siemag AG

Inventor： Karl Keller ,  Johannes Alken ,  Konrad Roeingh ,  Kurt Scheffe

IPC: B21B31/07 ,  B21B27/00

CPC classification number: B21B31/074 ,  B21B27/00 ,  B21B31/07 ,  B21B31/078

Abstract: The invention relates to a roll arrangement for use in metallurgical technology, comprising a roll that has a roll barrel and two roll necks, and at least one neck bushing for accommodating at least one of the roll necks in a rotationally fixed manner. A carrier element that functions as a form-locking rotationally fixed connection is arranged between the roll neck and the neck bushing. In order to increase the load-bearing capacity of the roll bearing without increasing the size of or the mounting space for the roll bearing and at the same time ensure easy assembly, the roll neck is mounted in the neck bushing with some radial play such that a circumferential cavity is formed between the neck bushing and the roll neck in the unloaded stated as a result of the radial play. In order to increase the size of the cavity, the roll neck or the inner surface of the neck bushing additionally has a concave contour or profile.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于冶金技术的卷装置，包括具有辊筒和两个辊颈的辊，以及用于以旋转固定的方式容纳至少一个辊颈的至少一个颈套。 用作成形锁定旋转固定连接的载体元件设置在辊颈和颈套之间。 为了增加滚动轴承的承载能力，而不增加滚动轴承的尺寸或安装空间，同时确保容易组装，辊颈安装在颈部衬套中，具有一些径向游隙，使得 作为径向游隙的结果，在颈部套管和辊颈之间形成圆周空腔。 为了增加空腔的尺寸，颈部颈部或颈部衬套的内表面另外具有凹形轮廓或轮廓。

公开(公告)号：US20160127552A1

公开(公告)日：2016-05-05

申请号：US14928575

申请日：2015-10-30

Applicant: SMS/800, Inc.

Inventor： Sriram Sharma ,  William Carter ,  Michael Kimmel

IPC: H04M3/51 ,  H04M3/523

CPC classification number: H04M15/83 ,  H04M3/493 ,  H04M3/5232 ,  H04M15/59 ,  H04M2201/40 ,  H04M2203/251 ,  H04M2203/258

Abstract: Methods and systems are provided for the management, routing and reporting of toll-free telecommunications calls and data. Methods and systems are provided for pre-populating a call routing template based on natural language inputs and populating telecommunications routing codes at nodes of a call routing decision tree to generate a call routing template that may be identified and presented to a user interface based at least in part on a natural language input.

Abstract translation: 提供方法和系统用于管理，路由和报告免费电话呼叫和数据。 提供了方法和系统，用于基于自然语言输入来预先填充呼叫路由模板，并且在呼叫路由决策树的节点处填充电信路由代码以生成可被识别并且至少呈现给用户界面的呼叫路由模板 部分是自然语言输入。

公开(公告)号：US20160108488A1

公开(公告)日：2016-04-21

申请号：US14638385

申请日：2015-03-04

Applicant: SMS Siemag AG

Inventor： Ingo Schuster ,  Christian Klinkenberg ,  Andreas Boettcher

IPC: C21D8/02 ,  C21D1/74 ,  C21D1/42 ,  B22D11/00 ,  C22C33/04 ,  C22C33/00 ,  C22C38/46 ,  C22C38/44 ,  C22C38/42 ,  C22C38/06 ,  C22C38/04 ,  C22C38/02 ,  C22C38/00 ,  C23C8/26 ,  C21D3/04 ,  C21D6/00

CPC classification number: C21D8/0205 ,  B22D11/001 ,  C21D1/42 ,  C21D1/74 ,  C21D3/04 ,  C21D6/005 ,  C21D6/008 ,  C21D8/0226 ,  C21D8/0236 ,  C21D8/0263 ,  C21D8/0268 ,  C21D8/0273 ,  C21D8/0284 ,  C21D8/1222 ,  C21D8/1233 ,  C21D8/1255 ,  C21D8/1272 ,  C22C33/006 ,  C22C33/04 ,  C22C38/001 ,  C22C38/002 ,  C22C38/008 ,  C22C38/02 ,  C22C38/04 ,  C22C38/06 ,  C22C38/16 ,  C22C38/42 ,  C22C38/44 ,  C22C38/46 ,  C23C8/26

Abstract: With a process for producing grain-oriented electrical steel strip by means of thin slab continuous casting, comprising the following process steps: a) smelting a steel with a smelt which, in addition to iron (Fe) and unavoidable impurities, contains Si: 2.00-4.00 wt %, C: 0.025-0.100 wt %, Mn: 0.060-0.500 wt %, Cu: 0.200-0.550 wt %, Alsl: 0.010-0.030 wt %, S: 1150° C., forming a finished steel strip having a pronounced Goss texture, and m) coating the finished steel strip which has undergone secondary recrystallization annealing with an electrically insulating layer and then stress-free annealing or stress-relief annealing the coated finished steel strip, an improved process for producing grain-oriented electrical steel strip by means of thin slab continuous casting is provided, by which it is possible to introduce an inhibitor into the steel strip, which controls secondary grain growth during secondary recrystallization annealing in a high-temperature bell-type annealing furnace.

公开(公告)号：US20160102916A1

公开(公告)日：2016-04-14

申请号：US14893218

申请日：2014-05-22

Applicant: SMS GROUP GMBH

Inventor： Hans-Georg Hartung ,  Ulrich Sommers ,  Matthias Baerwald ,  Alexandre Lhoest

IPC: F27D19/00

CPC classification number: F27D19/00 ,  C21D9/56 ,  F27D21/00 ,  F27D2019/0003 ,  F27D2019/0028

Abstract: The invention relates to a device for controlling and/or regulating an annealing or heat treatment furnace (2) of a production line (1) processing metal material, which comprises the annealing or heat treatment furnace (2) and at least one measuring instrument (7, 8, 17), which detects at least one material property of a strip material (6) located in the production line (1), wherein the annealing or heat treatment furnace (2) and the at least one measuring instrument (7, 8) interact in a regulating and/or control circuit of an automated process control, which regulates and/or controls the annealing or heat treatment furnace (2) in connection with a furnace control, wherein according to the invention, a solution is created wherein an improvement of the process control over the previously known prior art can be achieved. This is achieved in that the at least one measuring instrument (7, 8) is arranged behind the annealing or heat treatment furnace (2) in the strap material processing direction (5) and detects online a measured value reproducing and/or depicting a mechanical material property of the strap material (6) and transmits said measured value to a regulating and/or control unit (18) as a data transfer signal.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于控制和/或调节处理金属材料的生产线（1）的退火或热处理炉（2）的装置，其包括退火或热处理炉（2）和至少一个测量仪器 7，8,17），其检测位于生产线（1）中的条带材料（6）的至少一种材料性质，其中所述退火或热处理炉（2）和所述至少一个测量仪器 8）在自动化过程控制的调节和/或控制回路中相互作用，该自动化过程控制调节和/或控制与炉控制有关的退火或热处理炉（2），其中根据本发明创建一种解决方案，其中 可以实现对先前已知的现有技术的过程控制的改进。 这是通过将至少一个测量仪器（7,8）布置在带材处理方向（5）的退火或热处理炉（2）的后面，并在线检测再现和/或描绘机械的测量值 带材料（6）的材料特性，并将所述测量值作为数据传送信号发送到调节和/或控制单元（18）。

公开(公告)号：US09272317B2

公开(公告)日：2016-03-01

申请号：US14277407

申请日：2014-05-14

Applicant: SMS Meer GmbH

Inventor： Uwe Muschalik

IPC: B21C35/02 ,  B21C35/04 ,  B21C23/21 ,  B21C23/20 ,  B21C26/00 ,  B21C35/06

CPC classification number: B21C35/02 ,  B21C23/205 ,  B21C23/214 ,  B21C23/218 ,  B21C26/00 ,  B21C35/04 ,  B21C35/06

Abstract: In a method for operating an indirect extrusion press, wherein the indirect extrusion press includes an indirect punch having a tool head that can be accommodated on the indirect punch, a closure piece, and a longitudinally movable block holder having a material block accommodation for accommodating a material block, after pressing a material block and forming a shell in a shell chamber, a tool head to be replaced is pushed out of the block holder by a tool head to be inserted, so that very operationally reliable removal of a shell formed during one or more pressing procedures is possible. For this purpose, an indirect extrusion press can have a maximal distance between a closure piece and an indirect punch that corresponds at least to the sum of the expanses of the tool head and of the block holder in the movement direction.

Abstract translation: 在一种用于操作间接挤压机的方法中，其中间接挤压机包括具有可容纳在间接冲头上的工具头的间接冲头，封闭件和可纵向移动的块保持器，该夹持件具有用于容纳 材料块，在挤压材料块并在壳室中形成壳体之后，待更换的工具头通过待插入的工具头从块保持器推出，使得在一个操作中非常可操作地可靠地去除壳体 或更多的压制程序是可能的。 为此目的，间接挤压机可以具有至少对应于工具头和移动方向上的块保持器的总和的闭合件和间接冲头之间的最大距离。