公开(公告)号：US20070297049A1

公开(公告)日：2007-12-27

申请号：US11665590

申请日：2005-09-28

申请人： Harald Schadwinkel ,  Andreas Nolte ,  Klaus Becker ,  Thomas Mueller-Wirts

发明人： Harald Schadwinkel ,  Andreas Nolte ,  Klaus Becker ,  Thomas Mueller-Wirts

IPC分类号： G02B21/06

CPC分类号： G02B21/082

摘要： An illumination device for microscopes is detachably connected to the microscope and has at least one unconventional illumination source such as an LED, laser or the like. The microscope has an operating control for adjusting the brightness of the illumination, and the brightness of the unconventional illumination source is adjusted by means of this operating control.

摘要翻译： 用于显微镜的照明装置可拆卸地连接到显微镜并且具有至少一个非常规照明源，例如LED，激光等。 显微镜具有用于调节照明亮度的操作控制，并且通过该操作控制来调节非常规照明源的亮度。

公开(公告)号：US06984121B2

公开(公告)日：2006-01-10

申请号：US10703208

申请日：2003-11-06

申请人： Gunther Fischbach ,  Klaus Becker ,  Guido Legewie

发明人： Gunther Fischbach ,  Klaus Becker ,  Guido Legewie

IPC分类号： B29C45/64

CPC分类号： B29C45/1744 ,  B29C45/66

摘要： A platen of an injection molding machine includes a plate-shaped center area having corners, each corner formed with a recess. A plurality of sleeves is received in the recesses of the center area and defines bores for accommodation of column-like holding and/or guide elements. The sleeves have an outer surface in confronting relationship to the center area and are configured for only partial connection to the center area, thereby establishing an elastic connection between the center area and the sleeves.

摘要翻译： 注射成型机的压板包括具有角部的板状中心区域，每个拐角形成有凹部。 多个套筒被容纳在中心区域的凹部中并且限定用于容纳柱状保持和/或引导元件的孔。 袖子具有与中心区域面对的外表面，并且构造成仅部分地连接到中心区域，从而在中心区域和套筒之间建立弹性连接。

公开(公告)号：US06815404B2

公开(公告)日：2004-11-09

申请号：US10455797

申请日：2003-05-30

申请人： Klaus Becker

发明人： Klaus Becker

IPC分类号： C11D194

CPC分类号： C11D3/323 ,  C11D3/381 ,  C11D3/386 ,  C11D3/38627

摘要： The invention relates to a cleaning agent, particularly for cleaning sewers, for fat and/or protein-containing sewage from the home or having a municipal or industrial origin, with a content of urea, a urea derivative, a urea salt and/or a urea derivative salt, the cleaning agent containing approximately 50 to 90 wt. % urea, urea derivative, urea salt and/or urea derivative salt, based on dry substance, and an alkaline-acting agent, protease and fat-degrading microorganisms.

公开(公告)号：US06746232B2

公开(公告)日：2004-06-08

申请号：US10179422

申请日：2002-06-25

申请人： Klaus Becker ,  Guido Legewie

发明人： Klaus Becker ,  Guido Legewie

IPC分类号： B29C4566

CPC分类号： B29C45/1744

摘要： A mold mounting plate for an injection molding machine for processing material, in particular plastic material, includes a main body having a plate-shaped central portion. Received in the main body are plural sleeves which define openings for support of column-like holding and/or guiding elements of the injection molding machine, and are secured to the central portion such as to establish a flexible bending/torsion joint. In this way, a transmission of moments onto the column-like holding and/or guiding elements as a result of a deformation of the mold mounting plate is minimized.

摘要翻译： 用于处理材料，特别是塑料材料的注射成型机的模具安装板包括具有板状中心部分的主体。 在主体中接收多个套筒，其限定用于支撑注射成型机的柱状保持和/或引导元件的开口，并且固定到中心部分，以便建立柔性弯曲/扭转接头。 以这种方式，由于模具安装板的变形而将矩传递到列状保持和/或引导元件上被最小化。

公开(公告)号：US06682334B2

公开(公告)日：2004-01-27

申请号：US10184034

申请日：2002-06-27

申请人： Klaus Becker ,  Rüdiger Ostholt

发明人： Klaus Becker ,  Rüdiger Ostholt

IPC分类号： B29C4564

CPC分类号： B29C45/661 ,  B29C2045/1794 ,  B29C2045/665

摘要： A closing unit for an injection molding machine for processing plastic material includes a fixed mold mounting plate connected to a moveable mold mounting plate by means of a crank or toggle lever mechanism, which is operated by at least two motor-driven spindles arranged in series and having thread pitches in an opposite manner. One spindle is operatively connected to the fixed mounting plate, whereas the other spindle is connected to the crank or toggle lever mechanism. A sleeve-like force transmission element is arranged concentrically in relation to the spindles. Spindle nuts are respectively provided on opposite end faces of the force transmission element and interact with the power transmission element and the spindles.

摘要翻译： 用于处理塑料材料的注射成型机的关闭单元包括固定模具安装板，该固定模具安装板通过曲柄或肘杆机构连接到可移动的模具安装板，该机构由串联布置的至少两个电机驱动的主轴操作， 以相反的方式具有螺距。 一个主轴可操作地连接到固定安装板，而另一个主轴连接到曲柄或拨动杆机构。 套筒状的力传递元件相对于心轴同心地布置。 主轴螺母分别设置在力传递元件的相对端面上，并与动力传递元件和主轴相互作用。

公开(公告)号：US6123448A

公开(公告)日：2000-09-26

申请号：US776926

申请日：1997-02-11

申请人： Klaus Becker ,  Manfred Dirla ,  Wilfried Wasser ,  Hans-Peter Fassbender

发明人： Klaus Becker ,  Manfred Dirla ,  Wilfried Wasser ,  Hans-Peter Fassbender

IPC分类号： B01F15/00 ,  B63H23/32

CPC分类号： B01F7/00341 ,  B63H23/321 ,  B01F2015/00084 ,  B63H2023/327

摘要： An agitator includes a drive motor having a shaft projecting through an axial end of a housing and having connected thereto a propeller boss. The propeller boss and housing define a circumferential gap spanned by a circumferentially extending radially outermost gap covering and sealing portion of a deflector ring. The deflector ring includes a radially innermost ring mounting portion located in the circumferential gap. The deflector ring is preferably made of elastomeric material and an outermost circumferential surface of the deflector ring is exteriorly convexly curved in the form of an aerofoil converging axially toward ends of sealing lips of the deflector ring gap covering and sealing portion.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE95 / 01042 Sec。 371日期1997年2月11日 102（e）日期1997年2月11日PCT提交1995年8月9日PCT公布。 公开号WO96 / 04984 日期1996年2月22日，搅拌器包括驱动马达，该驱动马达具有通过壳体的轴向端突出并且连接有螺旋桨凸台的轴。 螺旋桨毂和壳体限定由偏转环的周向延伸的径向最外部的间隙覆盖和密封部分跨过的圆周间隙。 偏转器环包括位于周向间隙中的径向最内环安装部分。 偏转器环优选地由弹性体材料制成，并且偏转器环的最外周表面以朝向轴向朝向偏转器环间隙覆盖和密封部分的密封唇端部会聚的机翼的外部凸出地弯曲。

公开(公告)号：US6089314A

公开(公告)日：2000-07-18

申请号：US945243

申请日：1997-10-24

申请人： Klaus Becker ,  Wolfgang Staiger ,  Matthias Jung ,  Peter Heinemeyer

发明人： Klaus Becker ,  Wolfgang Staiger ,  Matthias Jung ,  Peter Heinemeyer

IPC分类号： F28F13/00 ,  F28F13/02 ,  F28F13/06 ,  F28F13/08 ,  H01L23/36 ,  H01L23/473 ,  H05K7/20 ,  F28F3/12

CPC分类号： H01L23/473 ,  F28F13/00 ,  F28F13/02 ,  F28F13/06 ,  F28F13/08 ,  H01L2924/0002

摘要： The invention concerns a cooling body having at least one cooling duct for receiving a cooling medium which is fed to the cooling duct at a predetermined speed, the cooling duct comprising a plurality of stall centers.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP97 / 00838 Sec。 371 1997年10月24日第 102（e）日期1997年10月24日PCT 1997年2月21日PCT PCT。 出版物WO97 / 31512 PCT 日期：1997年8月28日本发明涉及一种具有至少一个冷却管道的冷却体，该冷却管道用于接收以预定速度供给到冷却管道的冷却介质，该冷却管道包括多个失速中心。

公开(公告)号：US5918230A

公开(公告)日：1999-06-29

申请号：US809573

申请日：1997-03-26

申请人： Klaus Becker ,  Jorg Neumann

发明人： Klaus Becker ,  Jorg Neumann

IPC分类号： G06F12/14 ,  G06F21/24 ,  G06K17/00 ,  G07G1/00 ,  G06F17/30

CPC分类号： G07G1/00 ,  Y10S707/99942

摘要： The method is for non-erasable or non-alterable storage of data records in a device, initialization establishing the format of the data records and determining those data fields by way of which summation is permissible. An initialization character sequence is transmitted that has at least a number and length of the data fields to be stored. The valid initialization character sequence is accepted and executed only once. After acceptance only data records whose coding satisfies the information is accepted.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE95 / 01222 Sec。 371日期1997年3月26日 102（e）1997年3月26日PCT PCT 1995年9月7日PCT公布。 公开号WO96 / 11447 日期1996年04月18日该方法用于设备中的数据记录的不可擦除或不可更改的存储，初始化建立数据记录的格式，并通过其允许求和来确定这些数据字段。 发送具有要存储的数据字段的数量和长度的初始化字符序列。 有效的初始化字符序列被接受并执行一次。 接受后，仅接受编码满足信息的数据记录。

公开(公告)号：US5538127A

公开(公告)日：1996-07-23

申请号：US263535

申请日：1994-06-22

申请人： Klaus Becker ,  Rudiger Ostholt ,  Klaus Wenke

发明人： Klaus Becker ,  Rudiger Ostholt ,  Klaus Wenke

IPC分类号： B65G47/84 ,  B65G47/46

CPC分类号： B65G47/841 ,  B65G2201/0258

摘要： A device for transferring load carriers between conveyor paths arranged at an angle relative to one another. The device has at least one guide element which is movable by a drive in the transporting path of the load carriers on a first conveyor path and in the direction of a second conveyor path for transferring the load carriers into the second conveyor path. In order to enable a reliable transfer of the load carriers and a high transfer capacity at the same time, the guide element is constructed as a driver which can move into a recess in the load carrier in a positive-locking manner for the transfer process.

摘要翻译： 一种用于在相对于彼此成一定角度布置的传送路径之间传送载荷载体的装置。 该装置具有至少一个引导元件，该引导元件可通过第一传送路径上的载荷载体的传送路径中的驱动器和用于将载荷载体传送到第二传送路径的第二输送路径的方向移动。 为了能够同时可靠地传送负载载体和高传递能力，引导元件被构造为可以以正锁定方式移动到负载载体中的凹部中以用于传送过程的驱动器。

公开(公告)号：US5450797A

公开(公告)日：1995-09-19

申请号：US122396

申请日：1993-09-17

申请人： Klaus Becker ,  Rudiger Ostholt

发明人： Klaus Becker ,  Rudiger Ostholt

IPC分类号： B61B13/00 ,  B61F9/00 ,  B62D1/26 ,  B65G35/00 ,  E01B25/28 ,  G05D1/02 ,  E01B7/00

CPC分类号： B61F9/00 ,  B61B13/00 ,  B62D1/26 ,  E01B25/28

摘要： A transporting system including, guide rails which laterally define a travel path that has branches, a floor conveyor vehicle which is guided by the guide rails and has two longitudinal sides, a pair of guide rollers which are arranged at each of the longitudinal sides of the vehicle so as to engage with the guide rails at least on one side, the pair of guide rollers including inner and outer guide rollers. A switching mechanism is provided for changing the travel path within a branch. The switching mechanism being arranged at the vehicle and including a swivel drive for the outer guide rollers of the pair of guide rollers. The outer guide rollers are supported on the vehicle so as to be swivelable between a guidance position, in which the inner and outer guide rollers engage with the guide rail, and an open position in which the outer guide rollers release the guide rail.

摘要翻译： 一种输送系统，包括横向限定具有分支的行进路径的导轨，由导轨引导并具有两个纵向侧面的地板输送车辆，布置在该导轨的每个纵向侧的一对导辊 车辆，以便至少在一侧与导轨接合，所述一对导辊包括内导向辊和外导辊。 提供了用于改变分支内的行进路径的切换机构。 切换机构布置在车辆处，并且包括用于一对导辊的外引导辊的旋转驱动器。 外引导辊被支撑在车辆上，以便可以在内导轮与外引导件与导轨接合的引导位置和外引导辊释放导轨的打开位置之间旋转。