公开(公告)号：US20130103855A1

公开(公告)日：2013-04-25

申请号：US13715394

申请日：2012-12-14

Applicant: HUAWEI DEVICE CO., LTD.

Inventor： Weihong Wang

IPC: H04L29/12

CPC classification number: H04L61/2015 ,  H04L41/04 ,  H04L41/0809 ,  H04W24/00 ,  H04W24/08 ,  H04W84/047

Abstract: Embodiments of the present invention relate to the field of communications technologies, disclose a method, an apparatus and a system for an access point (AP) to manage a wireless repeater, and include: receiving an internet protocol (IP) address request message that includes a domain name of a repeater to be managed and that is sent by a management console; parsing the IP address request message to obtain the domain name of the repeater to be managed; obtaining, from a domain name management list, an IP address of the repeater that corresponds to the domain name of the repeater to be managed, where correspondence between an IP address of a repeater and domain name information of the repeater is recorded in the domain name management list; and sending, to the management console, the IP address of the repeater that corresponds to the domain name of the repeater to be managed.

Abstract translation: 本发明的实施例涉及通信技术领域，公开了一种用于接入点（AP）来管理无线中继器的方法，装置和系统，并且包括：接收互联网协议（IP）地址请求消息，其包括 要管理的中继器的域名，由管理控制台发送; 解析IP地址请求消息，获取要管理的中继器的域名; 从域名管理列表中获取与要管理的中继器的域名相对应的中继器的IP地址，其中中继器的IP地址和中继器的域名信息之间的对应关系被记录在域名中 管理单 并向管理控制台发送与要管理的中继器的域名相对应的中继器的IP地址。

公开(公告)号：US20130102113A1

公开(公告)日：2013-04-25

申请号：US13710764

申请日：2012-12-11

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Xiong YANG

IPC: H01L21/56

CPC classification number: H01L21/56 ,  H01L21/565 ,  H01L23/3121 ,  H01L25/165 ,  H01L2924/0002 ,  Y10T428/239 ,  H01L2924/00

Abstract: Embodiments of the present invention disclose a method for encapsulating a component with plastic and its encapsulation structure, which belong to the plastic encapsulation technology field. The method includes: processing, by using the surface mounting technology, a first surface of a part to be encapsulated with plastic and/or performing die bonding on the first surface; encapsulating, with plastic, the first surface of the part to be encapsulated with plastic a second surface of the part to be encapsulated with plastic the first surface and/or performing die bonding in the second face; and encapsulating, with plastic, the second surface of the part to be encapsulated with plastic. This encapsulation structure includes a substrate, where components are fixed on an upper surface and a lower surface of the substrate, and the components on the upper surface and lower surface are all encapsulated with plastic in seal.

Abstract translation: 本发明的实施例公开了一种用塑料封装组件及其封装结构的方法，它们属于塑料封装技术领域。 该方法包括：通过使用表面安装技术处理待塑料部件的第一表面和/或在第一表面上执行芯片接合; 用塑料封装要用塑料封装的部件的第一表面，待塑料部件的第二表面将第一表面和/或在第二面中进行芯片粘合; 并用塑料封装要用塑料封装的部件的第二表面。 该封装结构包括基板，其中部件固定在基板的上表面和下表面上，并且上表面和下表面上的部件都用塑料密封封装。

公开(公告)号：US20130099939A1

公开(公告)日：2013-04-25

申请号：US13691428

申请日：2012-11-30

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Junjie DENG

IPC: G08C17/02

CPC classification number: H04M1/72569 ,  G08C17/02 ,  H04M1/72547 ,  H04M19/042 ,  H04M2250/12

Abstract: An apparatus and method for processing an information processing request in a mobile device. In one embodiment, the method includes: receiving an information processing request message; collecting at least one type of environmental state information associated with the mobile device if the information processing request message is not processed by the mobile device within a predetermined time; generating prompt information according to the collected environmental state information, wherein the prompting information is used to prompt a user to process the unprocessed information processing request message. Therefore, a user can timely perceive the information processing request message that has been received but not processed by the mobile device in time, thus effectively increasing the usability of the mobile device.

Abstract translation: 一种在移动设备中处理信息处理请求的装置和方法。 在一个实施例中，该方法包括：接收信息处理请求消息; 如果信息处理请求消息在预定时间内未被移动设备处理，则收集与移动设备相关联的至少一种类型的环境状态信息; 根据收集的环境状态信息生成提示信息，其中提示信息用于提示用户处理未处理的信息处理请求消息。 因此，用户可以及时地感知已经接收但未被移动设备处理的信息处理请求消息，从而有效地增加了移动设备的可用性。

公开(公告)号：US20130093790A1

公开(公告)日：2013-04-18

申请号：US13705324

申请日：2012-12-05

Applicant: HUAWEI DEVICE CO., LTD.

Inventor： Zhihao Jin

IPC: G06T19/00

CPC classification number: G06T19/006 ,  G06F17/30997

Abstract: The present invention discloses a method and an apparatus for implementing an augmented reality application. The method includes: searching for AR applications related to set AR application parameter; selecting at least two AR applications from multiple AR applications found through searching and integrating the at least two AR applications into one new AR application; and providing the new AR application after integration for a user.

Abstract translation: 本发明公开了一种实现增强现实应用的方法和装置。 该方法包括：搜索与设置AR应用参数相关的AR应用; 通过搜索并将至少两个AR应用集成到一个新的AR应用中，从多个AR应用中选择至少两个AR应用; 并在为用户集成后提供新的AR应用程序。

公开(公告)号：US20130089998A1

公开(公告)日：2013-04-11

申请号：US13693522

申请日：2012-12-04

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Pengsheng CHEN ,  Jianjun Xiao

IPC: G06K7/00

CPC classification number: G06K7/003 ,  G06K13/08 ,  H04B1/3816 ,  H04M1/0274 ,  H04M2250/14

Abstract: Embodiments of the present invention disclose a wireless Internet device. The wireless Internet device includes a device body (1) with an accommodation space, a connection interface (2) set in the accommodation space, and a subscriber identity module (SIM) card holder (3) configured to install a SIM card, where a push-locking apparatus (4, 5) is also set in the accommodation space; the push-locking apparatus (4, 5) includes a push part (41, 51) and a locking part (42, 52); the push part (41, 51) is connected to the locking part (42, 52). The solution provided in the embodiments of the present invention can achieve a purpose that the SIM card holder (3) cannot be randomly plugged in and out when the wireless Internet device works.

Abstract translation: 本发明的实施例公开了一种无线因特网设备。 无线因特网设备包括具有容纳空间的设备主体（1），设置在容纳空间中的连接接口（2）以及被配置为安装SIM卡的用户识别模块（SIM）卡座（3），其中， 推动锁定装置（4,5）也设置在容纳空间中; 推动锁定装置（4,5）包括推动部分（41,51）和锁定部分（42,52）。 推动部分（41,51）连接到锁定部分（42,52）。 在本发明的实施例中提供的解决方案可以实现当无线因特网设备工作时SIM卡座（3）不能随机插入和插出的目的。

公开(公告)号：US20130084924A1

公开(公告)日：2013-04-04

申请号：US13687166

申请日：2012-11-28

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Weijie Liu

IPC: H04W52/02

CPC classification number: H04W52/0225 ,  H04W52/0254 ,  Y02D70/00

Abstract: A standby method for a handheld mobile terminal includes acquiring a physical state parameter of the terminal when it is determined that a handheld mobile terminal is in a no-operation state. It can be judged whether the physical state parameter satisfies a corresponding preset standby condition. The terminal is controlled to immediately enter a standby state when the physical state parameter satisfies the corresponding preset standby condition.

Abstract translation: 手持移动终端的备用方法包括当确定手持移动终端处于非操作状态时获取终端的物理状态参数。 可以判断物理状态参数是否满足相应的预设待机状态。 当物理状态参数满足相应的预设待机状态时，终端被控制成立即进入待机状态。

公开(公告)号：US20130074010A1

公开(公告)日：2013-03-21

申请号：US13676782

申请日：2012-11-14

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Jing Zhao

IPC: G06F3/048

CPC classification number: G06F3/0482 ,  G06F3/04817 ,  G06F3/04842 ,  G06F3/04847 ,  G06F9/451 ,  H04M1/72519 ,  H04M1/72525 ,  H04M1/72583

Abstract: A method and device for adding a menu item to an Android menu are provided. The method includes: receiving a request for opening a local menu, where the request carries a menu ID, and creating a local menu corresponding to the menu ID; obtaining according to the menu ID, in a stored correspondence between a menu item of a third-party application and the menu ID, a menu item of a corresponding third-party application; and adding the menu item of the third-party application to the local menu, and displaying the local menu to which the menu item of the third-party application is added. The device includes a first creating module, an obtaining module, and an adding module. The present invention is capable of adding a menu item of a third-party application to a local menu of a mobile phone without modifying an Android platform code.

Abstract translation: 提供了一种将菜单项添加到Android菜单的方法和设备。 该方法包括：接收打开本地菜单的请求，其中请求携带菜单ID，以及创建对应于菜单ID的本地菜单; 根据菜单ID，在第三方应用程序的菜单项和菜单ID之间存储的对应关系中获取相应的第三方应用的菜单项; 并将第三方应用程序的菜单项添加到本地菜单，并显示添加了第三方应用程序的菜单项的本地菜单。 该设备包括第一创建模块，获取模块和添加模块。 本发明能够在不修改Android平台代码的情况下将第三方应用的菜单项添加到移动电话的本地菜单。

公开(公告)号：US20130055351A1

公开(公告)日：2013-02-28

申请号：US13659603

申请日：2012-10-24

Applicant: HUAWEI DEVICE CO., LTD.

Inventor： Xiaozhi Fang ,  Guiying Xue ,  Lei Lin ,  Wenchun Jiang ,  Meiwen Yang ,  Keqiang Gao

IPC: H04W12/00

CPC classification number: G06F3/0662 ,  G06F3/06 ,  G06F3/0632 ,  G06F3/0644 ,  G06F3/0655 ,  G06F3/0659 ,  G06F3/0664 ,  G06F3/0665 ,  G06F3/08 ,  G06F13/00 ,  G06F13/10 ,  G06F13/102 ,  G06F2213/3804 ,  G06K19/0723 ,  H04L41/0893

Abstract: A communication method for a host and a wireless Internet access module, and a data card, are provided so that the host implements wireless Internet access with the wireless Internet access module of a secure digital interface. The method includes simulating each port on a wireless Internet access processing function unit in a wireless Internet access module into a secure digital card partition and reporting the secure digital card partition to a host side; receiving downlink interaction information from the host side encapsulated in a secure digital card interface format, decapsulating the downlink interaction information, and delivering the decapsulated downlink interaction information to a corresponding port; and receiving uplink interaction information reported to the host side from each port, and encapsulating the received uplink interaction information in the secure digital card interface format.

Abstract translation: 提供了一种用于主机和无线因特网接入模块以及数据卡的通信方法，使得主机使用安全数字接口的无线因特网接入模块实现无线因特网接入。 该方法包括将无线因特网接入模块中的无线因特网接入处理功能单元上的每个端口模拟成安全数字卡分区，并将安全数字卡分区报告给主机端; 从主机侧接收以安全数字卡接口格式封装的下行链路交互信息，对下行链路交互信息进行解封装，并将解封装的下行链路交互信息传送到相应端口; 并从每个端口接收向主机端报告的上行链路交互信息，并将所接收的上行链路交互信息封装成安全数字卡接口格式。

公开(公告)号：US20130047212A1

公开(公告)日：2013-02-21

申请号：US13658677

申请日：2012-10-23

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Xiaozhi Fang ,  Guiying Xue ,  Lei Lin ,  Wenchun Jiang ,  Meiwen Yang ,  Keqiang Gao

IPC: H04W12/00

CPC classification number: G06F3/0662 ,  G06F3/06 ,  G06F3/0632 ,  G06F3/0644 ,  G06F3/0655 ,  G06F3/0659 ,  G06F3/0664 ,  G06F3/0665 ,  G06F3/08 ,  G06F13/00 ,  G06F13/10 ,  G06F13/102 ,  G06F2213/3804 ,  G06K19/0723 ,  H04L41/0893

Abstract: A communication method for a host and a wireless Internet access module, and a data card, are provided so that the host implements wireless Internet access with the wireless Internet access module of a secure digital interface. The method includes simulating each port on a wireless Internet access processing function unit in a wireless Internet access module into a secure digital card partition and reporting the secure digital card partition to a host side; receiving downlink interaction information from the host side encapsulated in a secure digital card interface format, decapsulating the downlink interaction information, and delivering the decapsulated downlink interaction information to a corresponding port; and receiving uplink interaction information reported to the host side from each port, encapsulating the received uplink interaction information in the secure digital card interface format, and sending the encapsulated uplink interaction information to the host side.

Abstract translation: 提供了一种用于主机和无线因特网接入模块以及数据卡的通信方法，使得主机使用安全数字接口的无线因特网接入模块实现无线因特网接入。 该方法包括将无线因特网接入模块中的无线因特网接入处理功能单元上的每个端口模拟成安全数字卡分区，并将安全数字卡分区报告给主机端; 从主机侧接收以安全数字卡接口格式封装的下行链路交互信息，对下行链路交互信息进行解封装，并将解封装的下行链路交互信息传送到相应端口; 从每个端口接收向主机端报告的上行交互信息，将接收的上行链路交互信息封装成安全数字卡接口格式，并将封装的上行链路交互信息发送到主机端。

公开(公告)号：US20130045777A1

公开(公告)日：2013-02-21

申请号：US13658811

申请日：2012-10-23

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Meiwen YANG ,  Keqiang GAO

IPC: H04W88/02

CPC classification number: H04B1/38 ,  H04M1/72527 ,  H04M2250/14 ,  H04W4/60 ,  H04W12/00407 ,  H04W88/02

Abstract: A wireless communications module, a User Equipment (UE), and a wireless communication method. One embodiment of the present invention comprises a wireless communications module, including: a baseband processor; a Secure Digital (SD) card interface coupled to the baseband processor; a Subscriber Identity Module unit (SIM unit), coupled to the baseband processor, configured to store parameter information including subscriber identity information; and a Radio Frequency (RF) processing unit coupled to the baseband processor, wherein the baseband processor is configured to process a baseband signal based on the parameter information. With at least some embodiments of the present invention, the space occupied by the wireless communications module reduced, UEs capable of Internet access are diversified, and the user experience is improved.

Abstract translation: 无线通信模块，用户设备（UE）和无线通信方法。 本发明的一个实施例包括无线通信模块，包括：基带处理器; 耦合到基带处理器的安全数字（SD）卡接口; 耦合到所述基带处理器的订户身份模块单元（SIM单元），被配置为存储包括订户身份信息的参数信息; 以及耦合到所述基带处理器的射频（RF）处理单元，其中所述基带处理器被配置为基于所述参数信息来处理基带信号。 利用本发明的至少一些实施例，减少了由无线通信模块占用的空间，能够进行因特网接入的UE多样化，并提高了用户体验。