公开(公告)号：US20050227711A1

公开(公告)日：2005-10-13

申请号：US10813955

申请日：2004-03-31

Applicant: Jonathan Orwant ,  Joshua Randall ,  Pascal Chesnais

Inventor： Jonathan Orwant ,  Joshua Randall ,  Pascal Chesnais

IPC: H04W4/12 ,  H04W64/00 ,  G01S1/00 ,  H04B7/185 ,  H04Q7/20

CPC classification number: H04W4/12 ,  H04W64/00

Abstract: A technique to electronically deliver a message from a sender to an intended recipient based on tracking movement of a mobile object, including obtaining a message provided by the sender, obtaining a location designated by the sender for delivery of the message, tracking a specified mobile object having a position-determining device that determines its own current position, and which transmits its then current position at preset time intervals, determining from the transmitted current position whether the specified mobile object has reached the designated location, and initiating a procedure for automatic delivery of the message electronically to the intended recipient upon the specified mobile object being determined to have reached the designated location.

Abstract translation: 一种基于移动对象的跟踪移动将消息从发送者电子传递到预期接收者的技术，包括获得由发送者提供的消息，获得发送方指定的用于传递消息的位置，跟踪指定的移动对象 具有确定其自身当前位置的位置确定装置，并且以预设的时间间隔发送其当前位置，根据所发送的当前位置确定指定的移动对象是否已经到达指定位置，以及启动用于自动传递 在指定的移动对象被确定已经到达指定位置时，该消息以电子方式发送到预期的接收者。

公开(公告)号：US20050220061A1

公开(公告)日：2005-10-06

申请号：US11090261

申请日：2005-03-28

Applicant: Michael Wawra ,  Deborah Baruch

Inventor： Michael Wawra ,  Deborah Baruch

IPC: H04L12/28 ,  H04L12/56 ,  H04L29/06 ,  H04L29/08 ,  H04L29/12 ,  H04W4/24 ,  H04W8/26 ,  H04W24/00 ,  H04W36/00 ,  H04W80/00 ,  H04W80/04 ,  H04W80/10 ,  H04Q7/24

CPC classification number: H04L29/12273 ,  H04L29/06 ,  H04L61/2053 ,  H04L67/04 ,  H04L69/329 ,  H04W8/26 ,  H04W24/00 ,  H04W36/0011 ,  H04W80/00 ,  H04W80/04 ,  H04W80/10

Abstract: A communications system is provided, the system being operable to provide a communications session utilising an internet protocol, such as for example IPv4, IPv6 and their extensions mobile IPv6 or IPv4. The system comprises a mobile node having an application program (410) and an operating system (420). The application program (410) is operable to provide the communications session using an internet protocol address information. The operating system (420) is operable to monitor the internet protocol address information and to inform the application program of a change of internet protocol address information. The application program is arranged to adapt the communications session in accordance with the change of internet protocol address information. As a result of the operating system informing the application program of a change of the internet protocol address information, the application program can adapt the operation of the communications session to reduce a likelihood of the communications session being affected when the IP address changes.

Abstract translation: 提供通信系统，该系统可操作以使用诸如IPv4，IPv6及其扩展移动IPv6或IPv4的因特网协议来提供通信会话。 该系统包括具有应用程序（410）和操作系统（420）的移动节点。 应用程序（410）可操作以使用因特网协议地址信息来提供通信会话。 操作系统（420）可操作以监视因特网协议地址信息并向应用程序通知互联网协议地址信息的改变。 应用程序被设置为根据互联网协议地址信息的改变来调整通信会话。 作为向应用程序通知互联网协议地址信息的变化的操作系统的结果，当IP地址改变时，应用程序可以调整通信会话的操作以减少通信会话受到影响的可能性。

公开(公告)号：US06947373B2

公开(公告)日：2005-09-20

申请号：US09951450

申请日：2001-09-14

Applicant: Mohamed Siala ,  Emmanuel Jaffrot

Inventor： Mohamed Siala ,  Emmanuel Jaffrot

IPC: H04J11/00 ,  H04B1/707 ,  H04J3/00 ,  H04L1/06 ,  H04L25/02 ,  H04L27/26 ,  H04B7/212 ,  H04B7/216

CPC classification number: H04L25/0202 ,  H04L1/06 ,  H04L27/2647

Abstract: Method for optimal estimation of a propagation channel based solely on pilot symbols. A base of natural vectors is formed using the correlation matrix of the channel observed solely at the positions of the pilot symbols. Channel representation is broken down in this base. The base vectors are extended to the data symbols, which allows optimal interpolation of channel estimation to the data symbols. Application to OFDM, TDMA and CDMA systems.

Abstract translation: 仅基于导频符号对传播信道进行最优估计的方法。 使用仅在导频符号的位置处观察的信道的相关矩阵来形成自然矢量的基础。 频道表示在此基础上被分解。 基本向量被扩展到数据符号，这允许对数据符号的信道估计的最佳内插。 应用于OFDM，TDMA和CDMA系统。

公开(公告)号：US20050188100A1

公开(公告)日：2005-08-25

申请号：US10503761

申请日：2003-02-20

Applicant: Jean-Louis Le Roux ,  Geraldine Calvignac ,  Renaud Moignard

Inventor： Jean-Louis Le Roux ,  Geraldine Calvignac ,  Renaud Moignard

IPC: H04L12/54 ,  H04L12/701 ,  H04L12/703 ,  H04L12/707 ,  H04L12/723 ,  H04L12/801 ,  H04L12/911 ,  H04L12/913 ,  H04L29/14 ,  G06F15/173

CPC classification number: H04L69/40 ,  H04L45/00 ,  H04L45/22 ,  H04L45/28 ,  H04L45/502 ,  H04L47/15 ,  H04L47/70 ,  H04L47/724 ,  H04L47/728 ,  H04L47/746 ,  H04L47/781 ,  H04L47/825

Abstract: Label switching paths in an MPLS network having plural nodes connected by IP links, each path passing through a series of network nodes and links called “elements of the path,” are protected. An element of a first path is protected by a bypass path starting from a node of the first path upstream and ending in a node of the first path downstream of the element to be protected. A certain number of resources of the network are reserved for the bypass path. An element of a second path is protected by a bypass path of the second path starting from a node of the second path upstream of the second element and ending in a node of the second path downstream of the second element. The bypass path of the second path includes at least one part of the resources reserved for the first bypass path.

Abstract translation: 具有通过IP链路连接的多个节点的MPLS网络中的标签交换路径被保护，每个路径通过一系列网络节点和被称为“路径的元素”的链接。 第一路径的元素由旁路路径保护，旁路路径从第一路径的上游节点开始，并以待保护的元素下游的第一路径的节点结束。 为旁路路径保留一定数量的网络资源。 第二路径的元素由第二路径的旁路路径从第二路径的上游的第二路径的节点开始并在第二路径下游的第二路径的节点结束。 第二路径的旁路路径包括为第一旁路路径保留的资源的至少一部分。

公开(公告)号：US06920178B1

公开(公告)日：2005-07-19

申请号：US09807620

申请日：1999-10-12

Applicant: Dominique Curet ,  Michel Veillard ,  Germain Lolivier ,  Therese Garault ,  Gerard Hellegouarch ,  Andre Douteau ,  Stephanie Relier ,  Gerard Madec

Inventor： Dominique Curet ,  Michel Veillard ,  Germain Lolivier ,  Therese Garault ,  Gerard Hellegouarch ,  Andre Douteau ,  Stephanie Relier ,  Gerard Madec

IPC: H04N7/24

CPC classification number: H04N21/23424 ,  H04N21/23611 ,  H04N21/242

Abstract: The video component(s) of a digital audio-visual first program are switched onto the video components of a second digital, audio-visual program by (1) switching onto the video component of the second program, subsequent to the switch command and to the end of a picture of the first program, and (2) replacing, as seen in the order of transmission, each non Intra picture of the component of a second program, with a picture having coding performed independently of (a) the picture data of the replaced picture and (b) of the contents of the pictures to which it refers until the beginning of the next Intra picture of the component of the second program.

Abstract translation: 数字视听第一节目的视频分量通过（1）在切换命令之后切换到第二节目的视频分量，切换到第二数字视听节目的视频分量，并且 第一节目的图片的结束，以及（2）以与传送顺序相同的方式来替换第二节目的分量的每个非帧内图像，具有独立于（a）图像数据的编码的图像 和（b）其所涉及的图片的内容，直到第二节目的组件的下一帧图像的开始。

公开(公告)号：US20050154581A1

公开(公告)日：2005-07-14

申请号：US10509651

申请日：2003-03-19

Applicant: Alexandre Ferrieux ,  Lione Delphin-Poulat

Inventor： Alexandre Ferrieux ,  Lione Delphin-Poulat

IPC: G10L15/02 ,  G10L15/14 ,  G10L15/183 ,  G10L11/00

CPC classification number: G10L15/183 ,  G10L15/142 ,  G10L2015/025

Abstract: Input data are translated into at least one output sentence by a decoding step which sub-lexical entities represented by the input data are identified by a first model. During decoding, as the sub-lexical entities are identified and with reference to at least one second mode, various possible combinations of the sub-lexical entities are generated. Plural possible combinations of the sub-lexical entities are stored. The most likely possible combination is intended to form the lexical output sequence.

Abstract translation: 通过解码步骤将输入数据转换成至少一个输出句子，由输入数据表示的子词实体由第一模型识别。 在解码期间，当识别子词汇实体并且参考至少一个第二模式时，生成子词汇实体的各种可能的组合。 存储子词汇实体的多种可能的组合。 最可能的组合是用于形成词汇输出序列。

公开(公告)号：US06911982B1

公开(公告)日：2005-06-28

申请号：US09462376

申请日：1998-07-10

Applicant: Julien M. Signes

Inventor： Julien M. Signes

IPC: H04N5/262 ,  G06F13/00 ,  G06T15/70 ,  H04N7/24 ,  H04N7/26 ,  H04N7/50 ,  H04N21/234 ,  H04N21/2343 ,  H04N21/235 ,  H04N21/43 ,  H04N21/435 ,  H04N21/44

CPC classification number: H04N21/23412 ,  H04N19/20 ,  H04N19/61 ,  H04N21/234318 ,  H04N21/235 ,  H04N21/2353 ,  H04N21/4307 ,  H04N21/435 ,  H04N21/44012

Abstract: A data signal for modifying a graphic scene displayed on at least one terminal, the graphic scene mode of a set of graphic objects and each object defined by at least one field. The data signal includes frames containing information for updating the graphic scene. Some of the frames also contain a command to completely replace the graphic scene with a new scene. Further, a method of transmitting a data signal to modify a graphic scene displayed on a terminal. Also, a terminal for displaying a graphic scene, the terminal processing a signal for modifying the graphic scene.

Abstract translation: 用于修改显示在至少一个终端上的图形场景的数据信号，一组图形对象的图形场景模式和由至少一个场定义的每个对象。 数据信号包括包含用于更新图形场景的信息的帧。 一些框架还包含一个完全用新场景替换图形场景的命令。 此外，发送数据信号以修改终端上显示的图形场景的方法。 而且，终端用于显示图形场景，终端处理用于修改图形场景的信号。

公开(公告)号：US20050097563A1

公开(公告)日：2005-05-05

申请号：US10968542

申请日：2004-10-19

Applicant: Jerome Bidet ,  Anthony Dauguet ,  Stephane Picard

Inventor： Jerome Bidet ,  Anthony Dauguet ,  Stephane Picard

IPC: G06F9/445 ,  G06F1/00 ,  G06F9/44 ,  G06F15/02 ,  G06F17/30 ,  G06F21/60 ,  G06F21/62 ,  G06F21/74

CPC classification number: G06F21/629 ,  G06F21/604 ,  G06F21/62 ,  G06F21/6218 ,  G06F21/74 ,  G06F2221/2105 ,  G06F2221/2141 ,  G06F2221/2149 ,  Y10S707/99932

Abstract: A pocket computer comprising a plurality of programs and data, loading of and access to said programs and data being managed by an operating system. The pocket computer comprises means for selecting one of at least two predefined contexts of use and a context database that comprises a list of associated programs and data for each predefined context of use. In response to selection of a context of use, the operating system interrogates the context database in order to activate from the plurality of programs and data only programs and data associated with said context in the context base.

Abstract translation: 包括多个程序和数据的袖珍计算机，由操作系统管理的所述程序和数据的加载和访问。 袖珍计算机包括用于选择使用的至少两个预定义上下文中的一个的装置和包括用于每个预定使用上下文的相关联程序和数据的列表的上下文数据库。 响应于使用上下文的选择，操作系统询问上下文数据库，以便从多个程序和仅数据的程序和与上下文基础中的所述上下文相关联的数据激活。

公开(公告)号：US20050091058A1

公开(公告)日：2005-04-28

申请号：US10504578

申请日：2002-12-19

Applicant: Laurent Biettron ,  Benedicte Cherbonnel ,  Paul Miquel ,  Frederick Pallu

Inventor： Laurent Biettron ,  Benedicte Cherbonnel ,  Paul Miquel ,  Frederick Pallu

IPC: H04M3/493 ,  H04Q3/00 ,  G10L11/00

CPC classification number: H04M3/4938 ,  H04Q3/0045

Abstract: In order to navigate in interactive voice services (PSV) implemented on a platform and accessible from a user terminal (TU) and executed in a first language in an interactive voice server (SVI), e.g., VXML, the voice services include identifiers of other voice services or of portions thereof, which in turn include returns to the voice services. In the platform (PSV) the description of a voice service from an administrator terminal (TA) is written in a high-level language of the invention which is converted into the first language during the service call so as to be executed in the voice server. Thus, the invention networks voice services while facilitating publishing thereof.

Abstract translation: 为了在平台上实现并且可从用户终端（TU）访问并且在交互式语音服务器（SVI），例如VXML中的第一语言中执行的交互式语音服务（PSV）中导航，语音服务包括其他的标识符 语音服务或其部分，其又包括对语音服务的返回。 在平台（PSV）中，从管理员终端（TA）对语音服务的描述以本发明的高级语言编写，在服务呼叫期间被转换为第一语言，以便在语音服务器 。 因此，本发明在促进其发布的同时网络语音服务。

公开(公告)号：US06879290B1

公开(公告)日：2005-04-12

申请号：US10653885

申请日：2003-09-04

Applicant: Yann Toutain ,  Jean-Philippe Coupez ,  Jean-Pierre Blot

Inventor： Yann Toutain ,  Jean-Philippe Coupez ,  Jean-Pierre Blot

IPC: H01Q9/04 ,  H01Q1/38

CPC classification number: H01Q9/0471 ,  H01Q9/0407 ,  H01Q9/0428 ,  Y10T29/49016

Abstract: A half-wave printed “patch” antenna includes, symmetrically with respect to a plane of symmetry of the antenna perpendicular to faces of the antenna, a dielectric substrate and two conductive layers on respective faces of the substrate. One face of the substrate includes a raised portion extending lengthwise of the plane of symmetry and one of the conductive layers extends over and along said raised portion. Consequently, the antenna has a small size, combined with a more open radiation diagram. The antenna includes only one raised portion for linear polarization, or two raised portions or a raised portion with axial symmetry for crossed polarizations.

Abstract translation: 半波形印刷的“贴片”天线相对于垂直于天线的表面的天线的对称平面对称地包括电介质基板和在基板的各个面上的两个导电层。 基板的一个面包括沿对称平面纵向延伸的凸起部分，并且一个导电层在所述凸起部分上方延伸并且沿其延伸。 因此，天线具有较小的尺寸，并结合更开放的辐射图。 该天线仅包括用于线性偏振的一个凸起部分，或两个凸起部分或具有轴对称的用于交叉偏振的凸起部分。