公开(公告)号：US20060011375A1

公开(公告)日：2006-01-19

申请号：US11170078

申请日：2005-06-30

申请人： Keiichiro Sugimoto ,  Yasuhiro Hatakeyama ,  Yasuhiro Toriyama ,  Kouji Fukushima ,  Masahiro Izaki ,  Noriaki Tanaka

发明人： Keiichiro Sugimoto ,  Yasuhiro Hatakeyama ,  Yasuhiro Toriyama ,  Kouji Fukushima ,  Masahiro Izaki ,  Noriaki Tanaka

IPC分类号： H01B7/08

CPC分类号： H02G3/305 ,  H02G3/22

摘要： A thin flat twisted-pair gap cable and gap navigator unit reduces the diameter of twisted-pair wire, aligns them side by side, and fuses and fixes them in place with two plies of tape so as to flatten the conventional round twisted-pair cable in order to pass the conventional round twisted-pair cable used for high-speed transmission through a gap in a window sash or the like. Two core wires each consisting of a small-diameter conductor covered with an insulating covering of PE or the like are twisted together evenly to make the twisted-pair wires, with the necessary number of twisted-pair wires aligned side by side. The insides of two plies of plastic tape are coated with a thermoplastic adhesive and the aforementioned cable is inserted into and sandwiched between the two plies of plastic tape and the tape fused together so that the twisted-pair wires aligned side by side come in the middle of the width of the tape to form a flattened gap cable. Adhesive tape, with the adhesive surface facing out is provided on one side of this flat cable to enable the cable to be stuck to the surface of the gap in the sash of the window.

摘要翻译： 扁平双绞线间隙电缆和间隙导航器单元减少双绞线的直径，并排排列并将其熔合并固定在两层胶带上，以平坦化传统的圆形双绞​​线 以便通过用于高速传输的常规圆形双绞线通过窗扇等中的间隙。 两根芯线由均匀地覆盖有绝缘覆盖层PE的小直径导体组成，均匀地绞合在一起，使双绞线与必要数量的双绞线并排排列。 塑料胶带两层的内部涂有热塑性粘合剂，并将上述电缆插入并夹在两层塑料胶带和胶带之间，并将其熔合在一起，使双绞线并排排列在中间 的带宽以形成扁平间隙电缆。 粘合剂表面面向外的胶带设置在该扁平电缆的一侧上，以使电缆能够粘附到窗户窗扇间隙的表面上。

公开(公告)号：US06765687B2

公开(公告)日：2004-07-20

申请号：US09392742

申请日：1999-09-09

申请人： Noriaki Tanaka ,  Toshikazu Kinko

发明人： Noriaki Tanaka ,  Toshikazu Kinko

IPC分类号： G06F1500

CPC分类号： H04N1/3873 ,  H04N1/3877

摘要： In order to prevent wasting of printing paper by reducing blank portions on the paper when an image to be printed is smaller than the paper, the size of a plurality of images designated to be printed out is compared with the size of the printing paper, the plurality of images are laid out so that as many as possible will fit on one sheet of the printing paper, and the images thus laid out are printed.

摘要翻译： 为了防止当要打印的图像小于纸张时，通过减少纸上的空白部分来浪费打印纸，将指定打印出的多个图像的尺寸与打印纸的尺寸进行比较， 布置多个图像，使得尽可能多地贴合在一张打印纸上，并打印如此布置的图像。

公开(公告)号：US4995193A

公开(公告)日：1991-02-26

申请号：US553632

申请日：1990-07-18

申请人： Kunio Soga ,  Kazuo Okada ,  Noriaki Tanaka ,  Morio Sogame ,  Toshio Tsujino

发明人： Kunio Soga ,  Kazuo Okada ,  Noriaki Tanaka ,  Morio Sogame ,  Toshio Tsujino

IPC分类号： C10J3/46

CPC分类号： C10J3/466 ,  C10J2300/093 ,  C10J2300/0943 ,  C10J2300/0959 ,  C10J2300/0973 ,  Y10S48/02 ,  Y10S48/07

摘要： A method of preventing the adherence of the ash to a gasifier wall in a process for gasifying petroleum coke in the gasifier by partial oxidization reaction. The petroleum coke is mixed with 10 to 30 wt % of coal based on the petroleum coke and the mixture is gasified at a gasifying temperature higher than the melting point of the ash of said coal.

摘要翻译： 一种通过部分氧化反应在气化炉中气化石油焦炭的方法中防止灰分附着在气化器壁上的方法。 石油焦与基于石油焦的10〜30重量％的煤混合，混合物在比所述煤的灰分的熔点高的气化温度下气化。

公开(公告)号：US08697438B2

公开(公告)日：2014-04-15

申请号：US13336347

申请日：2011-12-23

申请人： Naoya Kobayashi ,  Noriaki Tanaka

发明人： Naoya Kobayashi ,  Noriaki Tanaka

IPC分类号： C12N5/00 ,  C12N5/02 ,  C12N5/071 ,  A01N63/00 ,  A01N65/00

CPC分类号： C12N5/0671 ,  C12N5/067 ,  C12N5/0676 ,  C12N2533/50 ,  C12N2533/52 ,  C12N2533/54

摘要： Provided is a cell cultivation method in which the cell is cultured using a peptide hydrogel as a scaffold, for carrying out high-dimensional culture of a cell such as porcine hepatocyte, human hepatocyte, porcine pancreatic islet or human pancreatic islet for a long period under conditions where cell survival, cell morphology and cell functions are maintained. Also provided are a cell culture including a cell and a peptide hydrogel obtained by the above-described cultivation method, a bioreactor including the cell culture, and a cell preparation including the cell culture.

公开(公告)号：US08647867B2

公开(公告)日：2014-02-11

申请号：US11992746

申请日：2006-09-29

申请人： Naoya Kobayashi ,  Noriaki Tanaka

发明人： Naoya Kobayashi ,  Noriaki Tanaka

IPC分类号： C12N5/00 ,  C12N5/02 ,  C12N5/071

CPC分类号： C12N5/0671 ,  C12N5/067 ,  C12N5/0676 ,  C12N2533/50 ,  C12N2533/52 ,  C12N2533/54

摘要： Provided is a cell cultivation method in which the cell is cultured using a peptide hydrogel as a scaffold, for carrying out high-dimensional culture of a cell such as porcine hepatocyte, human hepatocyte, porcine pancreatic islet or human pancreatic islet for a long period under conditions where cell survival, cell morphology and cell functions are maintained. Also provided are a cell culture including a cell and a peptide hydrogel obtained by the above-described cultivation method, a bioreactor including the cell culture, and a cell preparation including the cell culture.

摘要翻译： 提供一种细胞培养方法，其中使用肽水凝胶作为支架培养细胞，用于长时间进行细胞如猪肝细胞，人肝细胞，猪胰岛或人胰岛的高维培养 保持细胞存活，细胞形态和细胞功能的条件。 还提供了包括通过上述培养方法获得的细胞和肽水凝胶的细胞培养物，包含细胞培养物的生物反应器和包含细胞培养物的细胞制备物。

公开(公告)号：US08390827B2

公开(公告)日：2013-03-05

申请号：US12553524

申请日：2009-09-03

申请人： Noriaki Tanaka

发明人： Noriaki Tanaka

IPC分类号： G06K15/02 ,  G06K15/00

CPC分类号： G06T11/60

摘要： A drawing processing apparatus is provided and includes: a plurality of character definition information memories each storing definition information on a character shape; a registering portion that, when a drawing command containing the definition information on the character shape is received, determines one of the plurality of character definition information memories for each character contained in the drawing command, depending on whether the definition information on the character shape is simple definition information that defines the character shape itself of the character or is a combinational definition information that defines a combination of simple or combinational definition information defining components of the character; and a drawing process instructing portion that instructs to read, from the plurality of character definition information memories, the definition information on the character shape corresponding to the character to be processed, to execute a drawing process of the each character contained in the drawing command.

摘要翻译： 提供了一种绘图处理装置，包括：多个字符定义信息存储器，每个存储关于字符形状的定义信息; 登记部，当接收到包含关于字符形状的定义信息的绘制命令时，根据关于字符形状的定义信息是否是关于字符形状的定义信息，确定绘制命令中包含的每个字符的多个字符定义信息存储器中的一个 定义字符的字符形状本身的简单定义信息或者是组合定义信息，其定义定义角色组件的简单或组合定义信息的组合; 以及指示从多个字符定义信息存储器读取与要处理的字符相对应的字符形状的定义信息的绘图处理指令部分，以执行绘制命令中包含的每个字符的绘制处理。

公开(公告)号：US20090221068A1

公开(公告)日：2009-09-03

申请号：US11992746

申请日：2006-09-29

申请人： Naoya Kobayashi ,  Noriaki Tanaka

发明人： Naoya Kobayashi ,  Noriaki Tanaka

IPC分类号： C12N5/08 ,  C12N5/00 ,  C12M1/00

CPC分类号： C12N5/0671 ,  C12N5/067 ,  C12N5/0676 ,  C12N2533/50 ,  C12N2533/52 ,  C12N2533/54

摘要： Provided is a cell cultivation method in which the cell is cultured using a peptide hydrogel as a scaffold, for carrying out high-dimensional culture of a cell such as porcine hepatocyte, human hepatocyte, porcine pancreatic islet or human pancreatic islet for a long period under conditions where cell survival, cell morphology and cell functions are maintained. Also provided are a cell culture including a cell and a peptide hydrogel obtained by the above-described cultivation method, a bioreactor including the cell culture, and a cell preparation including the cell culture.

摘要翻译： 提供一种细胞培养方法，其中使用肽水凝胶作为支架培养细胞，用于长时间进行细胞如猪肝细胞，人肝细胞，猪胰岛或人胰岛的高维培养 保持细胞存活，细胞形态和细胞功能的条件。 还提供了包括通过上述培养方法获得的细胞和肽水凝胶的细胞培养物，包含细胞培养物的生物反应器和包含细胞培养物的细胞制备物。

公开(公告)号：US20080233642A9

公开(公告)日：2008-09-25

申请号：US10169084

申请日：2002-03-15

申请人： Naoya Kobayashi ,  Philippe Leboulch ,  Noriaki Tanaka ,  Toshiyoshi Fujiwara ,  Toshinori Totsugawa

发明人： Naoya Kobayashi ,  Philippe Leboulch ,  Noriaki Tanaka ,  Toshiyoshi Fujiwara ,  Toshinori Totsugawa

IPC分类号： C12N5/08

CPC分类号： C12N5/067 ,  A61K35/12 ,  C12N2503/00 ,  C12N2503/02 ,  C12N2510/04

摘要： The present invention provides a mammalian immortalized liver cell obtained by transferring a cell proliferation factor gene located between a pair of site-specific recombination sequences into a mammalian liver cell.

摘要翻译： 本发明提供通过将位于一对位点特异性重组序列之间的细胞增殖因子基因转移到哺乳动物肝细胞中而获得的哺乳动物永生化肝细胞。

公开(公告)号：US20080162736A1

公开(公告)日：2008-07-03

申请号：US11878544

申请日：2007-07-25

申请人： Noriaki Tanaka

发明人： Noriaki Tanaka

IPC分类号： G06F3/12

CPC分类号： G06F3/1285 ,  G06F3/1204 ,  G06F3/1228 ,  G06F3/1255 ,  G06F3/1264

摘要： An image processing system includes: a receiving section that receives print information including at least a first control command indicating a first print setting and a second control command embedded in a document to be printed and indicating a second print setting; an interpreting section that interprets the first control command and the second control command; and a controller that performs a control so as to prohibit execution of processing based on one of the first control command and the second control command when the interpreting section determines that both of the first control command and the second control command cannot be concurrently executed.

摘要翻译： 图像处理系统包括：接收部分，其接收包括至少指示第一打印设置的第一控制命令和嵌入在要打印的文档中并指示第二打印设置的第二控制命令的打印信息; 解释部分，其解释第一控制命令和第二控制命令; 以及控制器，当所述解释部确定不能同时执行所述第一控制命令和所述第二控制命令两者时，执行控制以便基于所述第一控制命令和所述第二控制命令中的一个禁止执行处理。

公开(公告)号：US07161085B2

公开(公告)日：2007-01-09

申请号：US11170078

申请日：2005-06-30

申请人： Keiichiro Sugimoto ,  Yasuhiro Hatakeyama ,  Yasuhiro Toriyama ,  Kouji Fukushima ,  Masahiro Izaki ,  Noriaki Tanaka

发明人： Keiichiro Sugimoto ,  Yasuhiro Hatakeyama ,  Yasuhiro Toriyama ,  Kouji Fukushima ,  Masahiro Izaki ,  Noriaki Tanaka

IPC分类号： H01B7/08

CPC分类号： H02G3/305 ,  H02G3/22

摘要： A thin flat twisted-pair gap cable and gap navigator unit reduces the diameter of twisted-pair wire, aligns them side by side, and fuses and fixes them in place with two plies of tape so as to flatten the conventional round twisted-pair cable in order to pass the conventional round twisted-pair cable used for high-speed transmission through a gap in a window sash or the like. Two core wires each consisting of a small-diameter conductor covered with an insulating covering of PE or the like are twisted together evenly to make the twisted-pair wires, with the necessary number of twisted-pair wires aligned side by side. The insides of two plies of plastic tape are coated with a thermoplastic adhesive and the aforementioned cable is inserted into and sandwiched between the two plies of plastic tape and the tape fused together so that the twisted-pair wires aligned side by side come in the middle of the width of the tape to form a flattened gap cable. Adhesive tape, with the adhesive surface facing out is provided on one side of this flat cable to enable the cable to be stuck to the surface of the gap in the sash of the window.

摘要翻译： 扁平双绞线间隙电缆和间隙导航器单元减少双绞线的直径，并排排列并将其熔合并固定在两层胶带上，以平坦化传统的圆形双绞​​线 以便通过用于高速传输的常规圆形双绞线通过窗扇等中的间隙。 两根芯线由均匀地覆盖有绝缘覆盖层PE的小直径导体组成，均匀地绞合在一起，使双绞线与必要数量的双绞线并排排列。 塑料胶带两层的内部涂有热塑性粘合剂，并将上述电缆插入并夹在两层塑料胶带和胶带之间，并将其熔合在一起，使双绞线并排排列在中间 的带宽以形成扁平间隙电缆。 粘合剂表面面向外的胶带设置在该扁平电缆的一侧上，以使电缆能够粘附到窗户窗扇间隙的表面上。