摘要:
A device for tempering of a glazing by contact has two cooled compression plates and a device for cooling the peripheral surface of the glazing by air jets. The device intended to cool peripheral surfaces of the glazing consists of parallelepipedic blowing ramps placed between cooling and compression plates and in which are provided slots for the cooling air jets directed toward the peripheral surface of the glazing, and exhaust openings placed between the slots. The slots have a diameter at least equal to 1 mm and at most equal to the thickness of the glazings, and the exhaust openings having a cross section which is at least three times that of slots. The dimensions of the cooling and compression plates, as well as arrangement and/or width (B) of the ramps are such that a distance (A) between the orifices of outlet slots and peripheral surface of glazing which is opposite to it is at least two times and at most six times the diameter of the slots.
摘要:
An apparatus for bending and tempering glass plates has a horizontal roller furnace (3) and a press bending station with two water-cooled bending molds (6,7) through whose contact the glass plates are tempered immediately following bending. At the outlet from the roller furnace (3), the glass plates (1) are taken over by a continuous flexible conveyor belt (10) and are conveyed by the latter into the bending station. During the press process the glass plate remains on the conveyor belt, which is interposed between the glass plate (1) and the lower bending mold (7). The conveyor belt (10) is made from a woven or knitted fabric of heat-resistant metal fibers and, in a direction at right angles to its surface, has a heat resistivity of 0.25.times.10.sup.-3 to 5.times.10.sup.-3 m.sup.2 .times.K.times.W.sup.-1.
摘要翻译:玻璃板弯曲和回火的装置具有卧式辊式炉(3)和具有两个水冷弯曲模具(6,7)的压弯站,通过它们接触玻璃板在弯曲后立即回火。 在辊式炉(3)的出口处,玻璃板(1)被连续的柔性输送带(10)带走,并被玻璃板(1)输送到弯曲台中。 在压制过程中,玻璃板保留在介于玻璃板(1)和下弯曲模具(7)之间的输送带上。 传送带(10)由耐热金属纤维的织造或编织物制成,并且在与其表面成直角的方向上具有0.25×10 -3至5×10 -3 m 2×K×W-1的热阻。
摘要:
In a substantially horizontal conveyor or conveying heated glass sheets, a positioning device for aligning the sheets in a direction transverse to the conveying direction. It includes thrust rods advanced by the engagement of cam followers moving with the thrust rod on cams stationary with respect to the conveyor. Draw springs return the thrust rods to their initial position. The thrust rods are mounted on crosswise carriages, which are in turn mounted on carriages movable in the conveying direction and in synchronism with the glass sheets. The thrust rods are pivotally mounted on the crosswise carriages about horizontal axes, and so their distal ends can be displaced out of the plane of the glass sheets during the return movement of the carriage.
摘要:
An attachment device for a module for collecting energy originating from solar radiation to a structure, such as a roof, a façade, or a mounting structure of a ground-mounted structure, wherein the module includes on its rear face at least one reinforcing profiled section. The attachment device includes at least one support secured to the structure. The support includes a snap-fastening mechanism with respect to the reinforcing profiled section of the module, which snap-fastening mechanism can be activated by applying a one-way thrust force pushing the module in the direction of the structure.
摘要:
A device for attaching a module for collecting energy originating from solar radiation on a structure such as a roof, a façade or a mounting structure of a ground-mounted system, in which the module is provided with at least one fastener on its face designed to be facing the structure. The device includes at least one support secured to the structure by snap-fitting, the fastener and the support being suitable for being coupled to one another for the attachment of the module to the structure.
摘要:
Glass sheets are bent in stages into the final shape in a horizontal position in two successive bending stations. The glass sheets heated to bending temperature are laid on a fabric carrier arranged resiliently on a rigid support frame. The glass sheets are conveyed stepwise with the fabric carrier and the support frame through the bending system, and are bent together with the fabric carrier which adapts to the shape of the glass sheets.
摘要:
A straight-through furnace for the heating of glass sheets to their bending and/or toughening temperature is provided with a conveying system bringing the glass sheets (2) in a horizontal position through the furnace (1). The conveying system includes a series of support plates (6). The support plates (6) are each formed of a rigid frame, which is equipped in the manner of a drum skin with a heat-resistant membrane (8) as the support surface for the glass sheet (2).
摘要:
A method and device for the bending, on a frame, at least one glass sheet by gravity includes two bending steps. The glass sheets are first supported at their periphery along a first peripheral line by a rough bending device during the first step and along a second peripheral line by a definitive bending device during the second step. Transfer of the glass sheets from the first peripheral line to the second peripheral line is performed by positively and continuously regulating a position of at least one of the rough and definitive bending devices in reaction to forces generated on the at least one of the rough and definitive bending devices by contact with the glass sheet.
摘要:
In a method and apparatus for bending glass plates, the glass plates are heated in a horizontal position in a continuous furnace (1) to the bending temperature and in a following bending chamber (5) are pressed by an upwardly flowing hot gas stream against a convex bending mold (7) positioned above the conveying plane. The bent glass plates (3') are placed on a displaceable shaping ring (13) and transferred with the latter into a following cooling station (16). The glass plates (3) are raised from the conveying roller train (2) of the continuous furnace (1) by a suction plate (3) are positioned relative to the transfer ring (28) on the latter. With the aid of the transfer ring (28) the glass plates (3) are transferred into the bending chamber, where in the end position of the transfer ring (28) they assume the desired end position relative to the bending mold (7).
摘要:
A holding device for glazing panes heated in a horizontal position to a deformation temperature comprises a downwardly facing contact surface, to which the glazing pane is held by suction action. The contact surface is formed of a tensioned fabric of highly heat-resistant fibers. As the glazing panes are sucked on, the fabric yields and bulges upwards. The amount of the bulge of the fabric is dependent upon the tension in the fabric. By the bulging of the fabric the glazing pane undergoes a bending opposite to the succeeding bending of the glazing pane under the effect of its self-weight. This counter-bending compensates an undesired transverse bending during the later bending process.