公开(公告)号：US4489396A

公开(公告)日：1984-12-18

申请号：US507951

申请日：1983-06-24

申请人： Shintaro Hashimoto ,  Akira Tanimoto

发明人： Shintaro Hashimoto ,  Akira Tanimoto

IPC分类号： G06F17/27 ,  G06F17/28 ,  G06F3/16

CPC分类号： G06F17/2735 ,  G06F17/289

摘要： A portable word information storage device comprises an input device for entering a specific word or words in a first language, a translator for producing a translated word or words equivalent to the specific word or words, and a voice synthesizer for developing pronunciation of the specific word or words in the first language. The pronunciation of the specific word or words can be repeated in response to an actuation of a repeat key switch. The pronunciation is generated in the same form as one reads it and, otherwise, of spelling or alphabetizing it.

摘要翻译： 便携式字信息存储装置包括用于输入第一语言的特定单词或输入单词的输入装置，用于产生与特定单词相对应的翻译单词或单词的翻译器，以及用于开发特定单词的发音的语音合成器 或第一语言的单词。 可以响应于重复键开关的致动而重复特定单词或单词的发音。 发音的生成方式与读取的方式相同，否则以拼写或字母顺序生成。

公开(公告)号：US4359730A

公开(公告)日：1982-11-16

申请号：US202704

申请日：1980-10-30

申请人： Akihiko Kunikane ,  Shintaro Hashimoto ,  Satoshi Teramura ,  Kunihiro Kobayashi ,  Tetsuo Iwase

发明人： Akihiko Kunikane ,  Shintaro Hashimoto ,  Satoshi Teramura ,  Kunihiro Kobayashi ,  Tetsuo Iwase

IPC分类号： G06F3/147 ,  G06F17/28 ,  G09G3/00 ,  G09G3/04

CPC分类号： G09G3/004 ,  G09G3/04

摘要： There is disclosed an information display system for displaying information. Information such as an English sentence "May I ask you to post this letter?" is first stored word by word in a first memory means. "May I ask you to post" is fetched from the first memory means and loaded into a second memory means for displaying the same on a display panel. After a predetermined period of time has gone on, the display is shifted by the number of characters in the next succeeding word to be displayed, i.e., four characters in "this" to establish a length of blank digits necessary for displaying "this". Subsequent to the shift operation the blank digits of a display panel is filled with "this". The process continues on a word for word basis until the complete sentence has been displayed.

摘要翻译： 公开了一种用于显示信息的信息显示系统。 诸如英文句子的信息“我可以请你发信吗？” 首先在第一存储器装置中逐字地存储。 “可以请你发帖”是从第一个内存中取出的，并加载到显示面板上显示相同的第二个内存。 经过一段预定的时间后，显示将被显示的下一个后续字中的字符数，即“this”中的四个字符移位，以建立显示“this”所需的空白位数的长度。 在移位操作之后，显示面板的空白位置填充“this”。 该过程继续在一个单词的基础上，直到完整的句子已经显示。

公开(公告)号：US4192060A

公开(公告)日：1980-03-11

申请号：US862963

申请日：1977-12-21

申请人： Isamu Washizuka ,  Shintaro Hashimoto ,  Masaru Kakumae ,  Yuuichi Sato ,  Isao Fujisawa ,  Yukihiro Inoue ,  Sadakatsu Hashimoto

发明人： Isamu Washizuka ,  Shintaro Hashimoto ,  Masaru Kakumae ,  Yuuichi Sato ,  Isao Fujisawa ,  Yukihiro Inoue ,  Sadakatsu Hashimoto

IPC分类号： G02F1/13 ,  G02F1/1335 ,  G06F15/02 ,  H01H13/785

CPC分类号： H01H13/785 ,  G02F1/1333 ,  G02F1/13378 ,  G06F15/0216 ,  G06F15/0225 ,  H01H2201/026 ,  H01H2201/03 ,  H01H2207/004 ,  H01H2213/002 ,  H01H2219/01 ,  H01H2221/026 ,  H01H2221/054 ,  H01H2223/034 ,  H01H2229/016 ,  H01H2229/038 ,  H01H2231/002 ,  Y10T29/49002 ,  Y10T29/49787

摘要： In an electronic calculator essentially comprising a multidigit display, a keyboard and a data processor unit, a multidigit liquid crystal display is deposited together with integral key actuators of the keyboard of a flexible circuit film which carries electrical conductor leaves in a desired pattern. The conductor leaves to be in contact with terminals of the liquid crystal display are formed to extend in the direction of length of the liquid crystal display to thereby establish room for a battery compartment.

摘要翻译： 在基本上包括多位显示器，键盘和数据处理器单元的电子计算机中，多位数字液晶显示器与柔性电路薄膜的键盘的整体键盘致动器一起沉积，该柔性电路薄膜以期望的图案承载电导体叶片。 与液晶显示器的端子接触的导体形成为在液晶显示器的长度方向上延伸，从而为电池室建立空间。

公开(公告)号：US5675324A

公开(公告)日：1997-10-07

申请号：US402953

申请日：1995-03-13

申请人： Shintaro Hashimoto ,  Toshio Isoe

发明人： Shintaro Hashimoto ,  Toshio Isoe

IPC分类号： H04Q7/14 ,  G08B5/22 ,  H04M1/2745 ,  H04M1/57 ,  H04Q7/18

CPC分类号： G08B5/229 ,  H04M1/2745 ,  H04M1/57

摘要： A paging device with a message display function enables a person who possesses the paging device to register plural calling numbers including an area code in a memory section by operating an attached input section. The paging device is arranged such that upon receiving a calling number, a calling number corresponding to the received calling number is searched in last-to-first sequential character order, from a calling number directory registered in the memory section, and the calling number including the area code is displayed on a display section. In this way, even when a calling person transmits the calling number without the area code, the calling number including the area code which is registered beforehand is displayed on the display section of the paging device.

摘要翻译： 具有消息显示功能的寻呼装置使拥有该寻呼装置的人能够通过操作附加的输入部分来将包括区域码在内的多个主叫号码登记在存储部分中。 寻呼装置被布置为使得在接收到主叫号码时，从登录在存储部分中的主叫号码簿目录中以从头到尾顺序字符顺序搜索对应于接收到的主叫号码的主叫号码，主叫号码包括 区域代码显示在显示部分上。 以这种方式，即使呼叫者在没有区号的情况下发送主叫号码，也包括预先登记的区号的主叫号码显示在寻呼装置的显示部上。

公开(公告)号：US4587635A

公开(公告)日：1986-05-06

申请号：US382297

申请日：1982-05-26

申请人： Shintaro Hashimoto ,  Mitsuhiro Saiji

发明人： Shintaro Hashimoto ,  Mitsuhiro Saiji

IPC分类号： G06F17/27 ,  G06F17/28 ,  G06F9/00

CPC分类号： G06F17/2735 ,  G06F17/273 ,  G06F17/289

摘要： An information retrieval system adapted for an electronic dictionary comprises an input device actuated for entering an entry word, a memory adapted for storing a word equivalent to the entry word and the number of a track related to the word a video disk for recording information related to the word and voice data related to the word, the information and the voice data being randomly accessed, and an access circuit responsive to the number of the track specified by the memory for accessing the video disk to access the information from the video disk. The access circuit is operated to automatically provide the voice data when the video disk is operated to provide the new kind of information or, otherwise, to selectively provide the voice data while the video disk is operated to display a particular picture.

摘要翻译： 适用于电子词典的信息检索系统包括：用于输入入口字的驱动的输入装置，适用于存储与入口字相当的字的存储器和与该字相关的轨道的数量，用于记录与 与该字有关的字和语音数据，随机访问的信息和语音数据，以及响应于由存储器指定的用于访问视频盘以访问来自视频盘的信息的轨道数的访问电路。 当操作视频盘以提供新类型的信息时，访问电路被操作以自动提供语音数据，或者否则在操作视频盘以显示特定图像时选择性地提供语音数据。

公开(公告)号：US4375917A

公开(公告)日：1983-03-08

申请号：US40535

申请日：1979-05-21

申请人： Shizuka Hiraike ,  Yukihiro Yoshida ,  Shintaro Hashimoto ,  Mitsuo Tada ,  Toshio Yamagishi

发明人： Shizuka Hiraike ,  Yukihiro Yoshida ,  Shintaro Hashimoto ,  Mitsuo Tada ,  Toshio Yamagishi

IPC分类号： G03G15/20 ,  G03G21/00 ,  G03G21/14 ,  G03G15/00

CPC分类号： G03G21/14

摘要： Within an electrophotographic copying machine having a predetermined number of sensing elements each deriving an output indicative of respective one of operating states of the machine, there is provided a single chip, MOS-LSI microprocessor responsive to the outputs of the sensing elements to control the machine in a sequential or serial mode. The microprocessor contains storage means storing a string of instructions, processing means to fetch sequentially the instructions from the storage means and to deal with the fetched instructions, first input means to receive synchronizing signals generated within the body of the machine, first output means to determine with aid of the processing means whether any synchronizing signal is inputted via the first input means and to produce confirmation signals after confirming the sensed operating states of the machine, second input means to introduce through the sensing elements the confirmation signals supplied via the first output means, and a second output means to process with aid of the processing means the signals received by the first input means and the second input means and to consequently produce control signals effective to control operation of the machine.

摘要翻译： 在具有预定数量的感测元件的电子照相复印机中，每个导出表示机器的相应操作状态的输出，提供了单个芯片的MOS-LSI微处理器，其响应感测元件的输出来控制机器 在顺序或串行模式下。 微处理器包括存储一串指令的存储装置，用于从存储装置顺序取出指令并处理所取指令的处理装置，用于接收在机体内生成的同步信号的第一输入装置，第一输出装置，用于确定 借助于处理装置，通过第一输入装置是否输入了任何同步信号，并且在确认所感测到的机器的操作状态之后产生确认信号，第二输入装置通过感测元件引入经由第一输出装置提供的确认信号 以及第二输出装置，借助于处理装置处理由第一输入装置和第二输入装置接收的信号，并因此产生有效控制机器的操作的控制信号。

公开(公告)号：US4328562A

公开(公告)日：1982-05-04

申请号：US113296

申请日：1980-01-18

申请人： Shintaro Hashimoto ,  Akira Tanimoto

发明人： Shintaro Hashimoto ,  Akira Tanimoto

IPC分类号： G06F3/16 ,  G06F17/27 ,  G06F17/28 ,  G10L13/00 ,  G06F3/14

CPC分类号： G06F17/2735 ,  G06F17/289 ,  G06F3/16

摘要： A portable electronic dictionary and language interpreter comprises an input device for simultaneously entering at least two different words in a first language, a translator for causing retrieval for equivalents for the at least two different words, and a voice synthesizer for speaking the at least two different words in the first language in the form of synthesized sounds, respectively. The pronouncing of both or either of the at least two different words in the first language can be selectively repeated in response to an actuation of a repeat key switch. The translated word or words now indicated in a display can be replaced by the input word or words once indicated in the same display.

摘要翻译： 便携式电子词典和语言解释器包括用于同时输入第一语言中的至少两个不同单词的输入设备，用于引起至少两个不同单词的等同物检索的翻译器，以及用于说出至少两个不同单词的语音合成器 分别以合成声音的形式在第一语言中的单词。 响应于重复键开关的致动，可以选择性地重复第一语言中的至少两个不同单词中的一个或任何一个的发音。 现在在显示屏上指示的翻译的单词或字词可以被同一显示器中指示的输入单词或单词替换。

公开(公告)号：US4267577A

公开(公告)日：1981-05-12

申请号：US33711

申请日：1979-04-26

申请人： Shintaro Hashimoto ,  Toshio Nishimura

发明人： Shintaro Hashimoto ,  Toshio Nishimura

IPC分类号： G06F15/02 ,  G06F1/04 ,  G06F1/32 ,  G04B47/00

CPC分类号： G06F1/3228

摘要： An integrated circuit device having a combined time-keeping mode and calculator mode comprises a generator stage for generating basic clock signals and system clock signals, a processor stage responsive to a supply of the system clock signals for executing arithmetic operations required for the timekeeping mode and the calculator mode key input members for introducing information into the processor stage as key input signals, and a clock control for controlling the supply of the system clock signals. The processor stage is adapted to develop a command signal to indicate the completion of the arithmetic operations. The clock control is responsive to the rising and trailing edges of the key input signals for enabling the supply of the system clock signals. The generation of the command signal causes the clock control to prevent the system clock signals from being fed to the processor stage.

摘要翻译： 具有组合的时间保持模式和计算器模式的集成电路装置包括用于产生基本时钟信号和系统时钟信号的发生器级，响应于提供用于执行计时模式所需的算术运算的系统时钟信号的处理器级，以及 用于将信息引入处理器级的计算器模式键输入构件作为键输入信号，以及用于控制系统时钟信号的供给的时钟控制。 处理器级适于开发指示信号以指示算术运算的完成。 时钟控制响应于键输入信号的上升沿和下降沿，以便能够提供系统时钟信号。 命令信号的产生导致时钟控制，以防止系统时钟信号被馈送到处理器级。

公开(公告)号：US4158230A

公开(公告)日：1979-06-12

申请号：US843047

申请日：1977-10-17

申请人： Isamu Washizuka ,  Shintaro Hashimoto ,  Sadakatsu Hashimoto ,  Shigeki Komaki

发明人： Isamu Washizuka ,  Shintaro Hashimoto ,  Sadakatsu Hashimoto ,  Shigeki Komaki

IPC分类号： G06F15/02 ,  H01H13/702 ,  H01H13/785 ,  H01H9/00

CPC分类号： H01H13/785 ,  G06F15/0216 ,  H01H13/702 ,  H01H2201/032 ,  H01H2209/002 ,  H01H2209/018 ,  H01H2219/028 ,  H01H2231/002

摘要： The body of an electronic calculator comprising a keyboard, an arithmetic processor unit, a power supply and a digital display is accommodated within a casing at least a portion of which corresponding to the keyboard is made of a single flexible flat sheet such as cloth and leather. A plurality of limited regions of the flat sheet are given unique symbols and indicators corresponding to respective ones of keys of the keyboard by a printing technique for example, whereby the flexible flat sheet serving as manually operable key tops or actuators. When depressing a specific limited region of the key flat sheet, its associated elastomeric connector comes into contact with a comb shaped counter connector contact formed on a printed circuit board. Such an arrangement provides a keyboard with no protruding key tops for a totally new dimension in slimness and portability of calculators.

摘要翻译： 包括键盘，运算处理器单元，电源和数字显示器的电子计算器的主体容纳在壳体内，其中至少一部分对应于键盘由诸如布和皮革的单个柔性平板制成 。 通过打印技术例如给平板的多个有限区域提供与键盘的各个键相对应的独特符号和指示，由此可用作可手动操作的键顶或致动器的柔性平板。 当按压键平板的特定限制区域时，其相关联的弹性连接器与形成在印刷电路板上的梳形对置连接器触点接触。 这种布置提供了一种没有突出的键顶的键盘，用于计算器的纤细和便携性的全新尺寸。

公开(公告)号：US4104727A

公开(公告)日：1978-08-01

申请号：US725928

申请日：1976-09-23

申请人： Isamu Washizuka ,  Shintaro Hashimoto ,  Masaru Kakumae ,  Yuuichi Sato ,  Isao Fujisawa ,  Yukihiro Inoue ,  Sadakatsu Hashimoto ,  Yoshio Takeda ,  Mitsuo Ishii ,  Yoshitomo Kitanishi

发明人： Isamu Washizuka ,  Shintaro Hashimoto ,  Masaru Kakumae ,  Yuuichi Sato ,  Isao Fujisawa ,  Yukihiro Inoue ,  Sadakatsu Hashimoto ,  Yoshio Takeda ,  Mitsuo Ishii ,  Yoshitomo Kitanishi

IPC分类号： G02F1/13 ,  G06F15/02 ,  H01H13/702 ,  H01H13/785

CPC分类号： H01H13/785 ,  G02F1/133308 ,  G06F15/0216 ,  G06F15/0225 ,  H01H13/702 ,  H01H2201/026 ,  H01H2201/03 ,  H01H2207/004 ,  H01H2213/002 ,  H01H2219/01 ,  H01H2221/026 ,  H01H2221/054 ,  H01H2223/034 ,  H01H2229/016 ,  H01H2229/038 ,  H01H2231/002 ,  Y10T29/49002

摘要： In an electronic calculator essentially comprising a multidigit display, a keyboard and a data processor unit, a multidigit liquid crystal display is deposited together with integral key actuators of the keyboard on a flexible circuit film which carries electrical conductor leaves in a desired pattern. The conductor leaves to be in contact with terminals of the liquid crystal display are formed to extend in the direction of length of the liquid crystal display to thereby establish room for a battery compartment.

摘要翻译： 在基本上包括多位显示器，键盘和数据处理器单元的电子计算机中，将多键液晶显示器与键盘的整体键致动器一起沉积在以期望的图案承载电导体叶片的柔性电路膜上。 与液晶显示器的端子接触的导体形成为在液晶显示器的长度方向上延伸，从而为电池室建立空间。