公开(公告)号：US20120044048A1

公开(公告)日：2012-02-23

申请号：US13208943

申请日：2011-08-12

Applicant: Nicolaie FANTANA ,  Oleg Kouzmine ,  Peter Werle ,  Cornelia Radigk

Inventor： Nicolaie FANTANA ,  Oleg Kouzmine ,  Peter Werle ,  Cornelia Radigk

IPC: G08B29/00

CPC classification number: G01N35/00722 ,  G01N1/10 ,  G01N33/2841

Abstract: A system is provided for creating and/or collecting, storing and providing access to data from an electric power device which contains a cooling or operating liquid. A sensing device is mounted on the electric power device. The sensing device includes a microprocessor/microcontroller, a memory, a display panel, an input panel, and a tag read/write apparatus. A sampling container for holding a liquid sample to be taken from the electric power device has a container tag mounted thereon. The tag read/write apparatus uses a wireless communication link, when a sample has been taken, to transmit (i) administrative data denoting the electric power device, and (ii) diagnosis data denoting the sample taken to the container tag. The diagnosis data can be input directly using the input panel of the sensing device when a sample has been taken.

Abstract translation: 提供了一种系统，用于创建和/或收集，存储和提供对包含冷却或操作液体的电力设备的数据的访问。 感测装置安装在电力装置上。 感测装置包括微处理器/微控制器，存储器，显示面板，输入面板和标签读写装置。 用于保持从电力装置取出的液体样品的取样容器具有安装在其上的容器标签。 标签读/写装置使用无线通信链路，当采样时，发送（i）表示电力装置的管理数据，以及（ii）表示取样到容器标签的样本的诊断数据。 当采集样品时，可以使用感测装置的输入面板直接输入诊断数据。

公开(公告)号：US07531652B2

公开(公告)日：2009-05-12

申请号：US11200419

申请日：2005-08-10

Applicant: Peter Werle ,  Manfred Schmidt

Inventor： Peter Werle ,  Manfred Schmidt

IPC: C07D251/34 ,  C08J3/14 ,  B32B27/00

CPC classification number: C07D251/34 ,  C08K5/34924

Abstract: The present invention is directed to a process for the isolation of tris(2,3-dibromopropyl)isocyanurate. The process uses an adsorbent which promotes easy conversion into a solid form of TDPI. The invention also includes to the solid TDPI product prepared in this way and its use in providing flame retardancy to plastics.

Abstract translation: 本发明涉及分离三（2,3-二溴丙基）异氰脲酸酯的方法。 该方法使用促进易于转化成固体形式的TDPI的吸附剂。 本发明还包括以这种方式制备的固体TDPI产品及其在向塑料中提供阻燃性的用途。

公开(公告)号：US06500466B2

公开(公告)日：2002-12-31

申请号：US09458717

申请日：1999-12-13

Applicant: Peter Werle ,  Friedhelm Merz ,  Judith N. Jørgensen ,  Martin Trageser

Inventor： Peter Werle ,  Friedhelm Merz ,  Judith N. Jørgensen ,  Martin Trageser

IPC: A01N5908

CPC classification number: A61K31/155 ,  A61K9/0014 ,  A61K47/26

Abstract: Powdered mixtures of chlorhexidine base with selected sugar acids or lactones from the group gluconic acid or gluconolactone, lactobionic acid (I), D-galactono-&ggr;-lactone (II), L-mannono-&ggr;-lactone (III), D-(−)-gulono-&ggr;-lactone (IV), D-(+)-galacturonic acid (V) and &agr;-D-heptaglucono-&ggr;-lactone (VI). The formulations have extraordinary storage stability. New chlorhexidine salts with sugar acid anions based on (I) to (VI) and aqueous solutions of these are also described. The formulations, solutions and pure salts are used as disinfectants and to prepare disinfectants.

Abstract translation: 葡萄糖酸或葡萄糖酸内酯，乳糖酸（I），D-半乳糖-γ-内酯（II），L-甘露聚-γ-内酯（III），D-（ - ） - gulono-γ-内酯（IV），D - （+） - 半乳糖醛酸（V）和α-D-七葡糖基-γ-内酯（VI）。 该配方具有非凡的储存稳定性。 还描述了基于（I）至（VI）的糖酸阴离子和它们的水溶液的新的氯己定盐。 制剂，溶液和纯盐用作消毒剂并制备消毒剂。

公开(公告)号：US06284793B1

公开(公告)日：2001-09-04

申请号：US09455503

申请日：1999-12-06

Applicant: Rainer Fuchs ,  Michael Huss ,  Peter Werle

Inventor： Rainer Fuchs ,  Michael Huss ,  Peter Werle

IPC: A01N3700

CPC classification number: C02F1/722 ,  C02F1/50 ,  C02F2103/008 ,  C02F2303/04

Abstract: A process for preventing the transfer of harmful organisms of zooplankton including the epifauna thereof and of phytoplankton including its resting stages, which are taken up with the ballast water of ships and transferred to another locality on discharge. The organisms are substantially destroyed by the addition of an agent containing a water-soluble percarboxylic acid with 1 to 6 carbon atoms, particularly an aqueous solution containing peracetic acid and/or performic acid and hydrogen peroxide, in a quantity of 0.1 to 200 mg of percarboxylic acid per liter of ballast water and allowing it to react before discharge. In a preferred embodiment, cyanide is also added to the ballast water.

Abstract translation: 一种防止浮游动物有害生物转移的过程，包括其表皮和浮游植物，包括其休息阶段，它们被船舶的压载水吸收，并在排放时转移到另一个地方。 通过加入含有1至6个碳原子的水溶性过羧酸的试剂，特别是含有过乙酸和/或过甲酸和过氧化氢的水溶液，其量基本上为0.1至200mg 过羧酸每升压载水，并使其在排放前反应。 在优选的实施方案中，还将氰化物加入到压载水中。

公开(公告)号：US6060571A

公开(公告)日：2000-05-09

申请号：US804698

申请日：1997-02-21

Applicant: Peter Werle ,  Hans-Peter Krimmer ,  Martin Trageser ,  Franz-Rudolf Kunz

Inventor： Peter Werle ,  Hans-Peter Krimmer ,  Martin Trageser ,  Franz-Rudolf Kunz

IPC: C08G2/14 ,  C08G2/18 ,  C08G4/00 ,  C08G6/00 ,  C08G2/00 ,  C02F3/32 ,  C08F16/34

CPC classification number: C08G2/14 ,  C08G2/18 ,  C08G4/00 ,  C08G6/00 ,  Y10S526/909

Abstract: Acrolein polymer from acrolein and one or more polyhydric alcohols, characterized by release of monomeric acrolein in aqueous systems and hence by a prolonged effect on microorganisms, is prepared by adding acrolein to a reaction medium containing catalyst in dissolved form, and not allowing the temperature of the reaction medium to rise about 50.degree. C. The acrolein polymer may be used in aqueous systems as a biocide.

Abstract translation: 丙烯醛和一种或多种多元醇的丙烯醛聚合物，其特征在于在水性体系中释放单体丙烯醛，并因此通过延长对微生物的作用，通过将丙烯醛加入到含有溶解形式的催化剂的反应介质中，并且不允许 反应介质升高约50℃。丙烯醛聚合物可用作水系统中的杀生物剂。

公开(公告)号：US5783091A

公开(公告)日：1998-07-21

申请号：US645334

申请日：1996-05-13

Applicant: Peter Werle ,  Jolanta Holinej ,  Antje Rueckriegel

Inventor： Peter Werle ,  Jolanta Holinej ,  Antje Rueckriegel

IPC: A01N25/02 ,  A01N47/44 ,  C02F1/50

CPC classification number: C02F1/50

Abstract: Algicides are added to water for the algicidal treatment of the water, especially swimming-pool water. The disadvantages of known methods can be avoided or reduced if chlorohexidine or a salt thereof is used as algicide. Chlorohexidine and its salts are distinguished by a broad spectrum of algicidal action at very low concentrations of use.

Abstract translation: 将Alicicides加入水中进行水的杀藻处理，特别是游泳池水。 如果使用氯己定或其盐作为杀藻剂，则可以避免或减少已知方法的缺点。 氯己啶及其盐在非常低的使用浓度下被广泛的杀藻作用区分。

公开(公告)号：US1416684A

公开(公告)日：1922-05-23

申请号：US46808321

申请日：1921-05-09

Applicant: BROWER LEWIS N ,  PETER WERLE

Inventor： BROWER LEWIS N ,  PETER WERLE

IPC: C04B28/12

CPC classification number: C04B28/12 ,  C04B2111/00482 ,  Y02W30/96 ,  C04B7/02 ,  C04B14/06 ,  C04B18/18 ,  C04B22/062 ,  C04B22/14