公开(公告)号：US08746286B2

公开(公告)日：2014-06-10

申请号：US13138872

申请日：2010-04-22

申请人： Norbert Weber

发明人： Norbert Weber

IPC分类号： F16L55/04

CPC分类号： F15B1/106 ,  F15B2201/3151 ,  F15B2201/4056

摘要： A hydraulic accumulator has a first housing shell (2) and a second housing shell (3). The opening edges (5, 6) of the shells overlap in relation to the longitudinal axis (4) of the hydraulic accumulator (1) such that they define a partial volume of the hydraulic accumulator (1). The accumulator also has a separating element (7) separating inner working chambers (9, 10) from each other within the accumulator housing (8) in a medium-tight manner. The housing is formed by the housing shells (2, 3). The opening edge (5) of the radially outer-lying housing shell (2) is positively coupled to the circumference of the radially inner-lying housing shell (3) by reshaping.

摘要翻译： 液压蓄能器具有第一壳体壳体（2）和第二壳体壳体（3）。 壳体的开口边缘（5,6）相对于液压蓄能器（1）的纵向轴线（4）重叠，使得它们限定液压蓄能器（1）的部分容积。 蓄能器还具有分离元件（7），其以中等密度的方式将内部工作室（9,10）彼此分离在蓄能器壳体（8）内。 壳体由壳体壳体（2,3）形成。 径向外侧的外壳壳体（2）的开口边缘（5）通过重新成形而牢固地联接到径向内侧的壳体壳体（3）的圆周。

公开(公告)号：US08650022B2

公开(公告)日：2014-02-11

申请号：US12322706

申请日：2009-02-05

申请人： Andreas Boegl ,  Gustav Pomberger ,  Michael Schrefl ,  Norbert Weber

发明人： Andreas Boegl ,  Gustav Pomberger ,  Michael Schrefl ,  Norbert Weber

IPC分类号： G06F17/20 ,  G06N5/02

CPC分类号： G06F17/2785 ,  G06F8/10

摘要： An apparatus and a method for automated semantic annotation of a process model having model elements named by natural language expressions, wherein said apparatus comprises at least one semantic pattern analyzer which analyses the textual structure of each natural language expression on the basis of predefined semantic pattern descriptions to establish a semantic linkage between each model element to classes and instances of a reference process ontology for generating a semantically annotated process model.

摘要翻译： 一种用于具有由自然语言表达式命名的模型元素的过程模型的自动语义注释的装置和方法，其中所述装置包括至少一个语义模式分析器，其基于预定义的语义模式描述来分析每个自然语言表达的文本结构 以建立每个模型元素与引用过程本体的类和实例之间的语义联系，以生成语义注释的过程模型。

公开(公告)号：US20120037253A1

公开(公告)日：2012-02-16

申请号：US13138872

申请日：2010-04-22

申请人： Norbert Weber

发明人： Norbert Weber

IPC分类号： F15B1/04

CPC分类号： F15B1/106 ,  F15B2201/3151 ,  F15B2201/4056

摘要： A hydraulic accumulator comprises a first housing shell (2) and a second housing shell (3), the opening edges (5, 6) of which overlap in relation to the longitudinal axis (4) of the hydraulic accumulator (1) in such a way that they define a partial volume of the hydraulic accumulator (1). The accumulator further comprises a separating element (7) which separates inner working chambers (9, 10) from each other within the accumulator housing (8) of the hydraulic accumulator (1) in a medium-tight manner, said housing being formed by the housing shells (2, 3), and wherein the opening edge (5) of the radially outer-lying housing shell (2) is positively coupled to the circumference of the radially inner-lying housing shell (3) by means of reshaping.

摘要翻译： 液压蓄能器包括第一壳体壳体（2）和第二壳体壳体（3），其中的开口边缘（5,6）相对于液压蓄能器（1）的纵向轴线（4）重合， 它们限定液压蓄能器（1）的部分容积。 蓄能器还包括分离元件（7），其以中等密度方式将内部工作室（9,10）彼此分离在储液器壳体（8）内，所述壳体由 壳体壳体（2,3），并且其中径向外侧的壳体壳体（2）的开口边缘（5）通过重新形状而牢固地联接到径向向内的壳体壳体（3）的圆周。

公开(公告)号：US20110153311A1

公开(公告)日：2011-06-23

申请号：US12654347

申请日：2009-12-17

申请人： Andreas Bögl ,  Gustav Pomberger ,  Michael Schrefl ,  Norbert Weber

发明人： Andreas Bögl ,  Gustav Pomberger ,  Michael Schrefl ,  Norbert Weber

IPC分类号： G06F17/27 ,  G06N5/02

CPC分类号： G06Q10/06

摘要： At least one embodiment of the present invention is directed to a method and/or an apparatus for automatically providing a common modelling pattern as a function of a plurality of stored process models. The common modelling patterns are identified according to three substeps, namely semantic annotation, extraction of pattern based description and composite process pattern mining. The detected common modelling patterns serve as best practice candidates as regards process engineering. At least one embodiment of the present invention finds application in a variety of domains being related to process management, such as process design, process mining and semantic process planning.

摘要翻译： 本发明的至少一个实施例涉及一种用于根据多个存储的过程模型自动提供公共建模模式的方法和/或装置。 根据三个子步骤，即语义注释，基于模式的描述和复合过程模式挖掘的提取来识别常见的建模模式。 检测到的常见建模模式作为流程工程中的最佳实践候选者。 本发明的至少一个实施例在诸如过程设计，过程挖掘和语义过程规划等过程管理的各种领域中发现应用。

公开(公告)号：US20100258573A1

公开(公告)日：2010-10-14

申请号：US12085896

申请日：2006-09-26

申请人： Norbert Weber

发明人： Norbert Weber

IPC分类号： F17C1/16

CPC分类号： F17C1/06 ,  F17C1/16 ,  F17C2201/0109 ,  F17C2201/0119 ,  F17C2201/056 ,  F17C2203/0604 ,  F17C2203/0619 ,  F17C2203/066 ,  F17C2203/0665 ,  F17C2203/0668 ,  F17C2203/0673 ,  F17C2205/0305 ,  F17C2205/0323 ,  F17C2205/0397 ,  F17C2209/2127 ,  F17C2209/2145 ,  F17C2223/0123 ,  F17C2223/036 ,  F17C2260/011 ,  F17C2260/013 ,  F17C2260/042

摘要： The invention relates to a pressurised container comprising two plastic casings (12, 14). The aim of the invention is to produce a leakproof container or storage arrangement which is economical to produce. To achieve this, a gap opening (24) between the casings (12, 14) extends up to a point, at which the casings (12, 14) are positioned together in a coaxial manner and an external support ring (22) comprising a wedge-shaped tapering (28) extends to said point, said external support ring being embodied as an individual piece or comprising at least two metal, ring-shaped individual segments (28, 30).

摘要翻译： 本发明涉及一种包含两个塑料壳体（12,14）的加压容器。 本发明的目的是生产一种经济的防漏容器或储存装置。 为了实现这一点，壳体（12,14）之间的间隙开口（24）延伸到一个点，在该点处壳体（12,14）以同轴方式定位在一起，并且外部支撑环（22）包括 楔形锥形（28）延伸到所述点，所述外部支撑环被实施为单独的部件或包括至少两个金属环形的单个部分（28,30）。

公开(公告)号：US20100133038A1

公开(公告)日：2010-06-03

申请号：US12452938

申请日：2008-08-13

申请人： Norbert Weber

发明人： Norbert Weber

IPC分类号： F16L55/04

CPC分类号： F16L55/0336 ,  F16L55/041

摘要： The invention relates to an attenuation device, particularly a pulsation attenuator, having a casing (1) defining a fluid chamber (11) through which a fluid may flow along a flow axis (7), and having an attenuation element made of a resilient material located within the casing (1). Said attenuation device is characterized in that the attenuation element has at least two annular bodies (15, 17) that are disposed in an at least partially overlapping manner, surrounding the flow axis (7) at least partially.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有限定流体室（11）的壳体（1）的衰减装置，特别是脉动衰减器，流体可沿着流动轴线（7）流动，并且具有由弹性材料制成的衰减元件 位于壳体（1）内。 所述衰减装置的特征在于，所述衰减元件具有至少两个以至少部分重叠的方式设置的环形体（15,17），至少部分围绕流动轴线（7）。

公开(公告)号：US07708940B2

公开(公告)日：2010-05-04

申请号：US10600773

申请日：2003-06-20

申请人： Martin Grunwald ,  Norbert Weber ,  Birgit Esser

发明人： Martin Grunwald ,  Norbert Weber ,  Birgit Esser

IPC分类号： A61L2/08

CPC分类号： A61L2/087 ,  A61K6/10 ,  A61L2/081 ,  A61L2202/24

摘要： The present invention relates to a process for the sterilization and/or germ reduction of impression material by means of radiation.

摘要翻译： 本发明涉及通过辐射灭菌和/或减少印模材料的方法。

公开(公告)号：US20090205731A1

公开(公告)日：2009-08-20

申请号：US11921507

申请日：2006-04-08

申请人： Norbert Weber

发明人： Norbert Weber

IPC分类号： F16L55/04

CPC分类号： F04B11/0016 ,  F15B1/021 ,  F15B1/22 ,  F15B1/24 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/31 ,  F15B2201/3151 ,  F15B2201/413

摘要： The invention relates to a hydraulic accumulator, particularly in the form of a suction stream stabilizer, having an accumulator housing (10) which is provided with two fluid connections (16) between which a deflection device (22) is arranged which has an adjoining housing part (26) which accommodates a separating element which separates the interior (18) of the accumulator housing (10) from an accumulator volume (30). Solutions for long-term and functionally reliable operation can be achieved on account of the separating element being formed from a piston (28) or a bellows (50).

摘要翻译： 本发明涉及一种特别是抽吸流稳定器形式的液压蓄能器，具有一个设置有两个流体连接件（16）的蓄能器壳体（10），偏转装置（22）之间设有一个相邻的壳体 容纳分离元件的部分（26），其将蓄能器壳体（10）的内部（18）与蓄能器容积（30）分开。 考虑到由活塞（28）或波纹管（50）形成的分离元件，可以实现长期和功能可靠的操作的解决方案。

公开(公告)号：US07442896B2

公开(公告)日：2008-10-28

申请号：US11299256

申请日：2005-12-09

申请人： Josef Ehrat ,  Werner Halder ,  Karl-Josef Kurtz ,  Heinz Pechtl ,  Norbert Weber

发明人： Josef Ehrat ,  Werner Halder ,  Karl-Josef Kurtz ,  Heinz Pechtl ,  Norbert Weber

IPC分类号： B07C5/00

CPC分类号： B07C1/12 ,  Y10S209/90 ,  Y10S209/903

摘要： A method for processing mail, wherein a plurality of mailing items inserted into insertion places are collected and subsequently transported in a container to postal centers where they are sorted in sorting devices according to postal categories. The invention is characterized in that the mail is placed in transport containers which are transported to unloading areas in postal centers. When the transport container is filled and/or during the transportation of the container to the postal centers, random partial pre-sorting of mail takes place according to postal categories so that, when, the mail is removed from the containers at the unloading areas, it is in the form of piles formed by the predetermined pre-sorting method and sorted according to the postal categories, whereupon it is guided to subsequent processing stations according to said postal categories.

摘要翻译： 一种用于处理邮件的方法，其中插入到插入位置的多个邮寄物品被收集并且随后在容器中传送到根据邮政类别在分类装置中分类的邮政中心。 本发明的特征在于将邮件放置在运送到邮政中心的卸货区域的运输集装箱中。 当运输集装箱被填充和/或在运输集装箱到邮政中心期间，根据邮政类别进行邮件的随机部分预分类，使得当邮件从卸货区域的集装箱中取出时， 它是通过预定的预分选方法形成的桩的形式，并根据邮政类别进行分类，然后根据所述邮政类别被引导到后续的处理站。

公开(公告)号：US06871671B2

公开(公告)日：2005-03-29

申请号：US10624895

申请日：2003-07-23

申请人： Norbert Weber

发明人： Norbert Weber

IPC分类号： F15B1/14 ,  F15B1/16 ,  F16L55/04

CPC分类号： F15B1/165 ,  F15B1/14 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/3151 ,  F15B2201/3152 ,  F15B2201/3156 ,  F15B2201/411 ,  F15B2201/415 ,  F15B2201/435 ,  F15B2201/60

摘要： A hydroaccumulator, especially a membrane accumulator, has an accumulator housing with two housing parts and a separating element in the housing. The separating element can be a separating membrane dividing the accumulator housing into a gas chamber and a fluid chamber. The gas chamber is connected to carry gas to and from gas refiller through a connection. The gas refiller is formed from an additional housing part connected to the accumulator housing to form a unit. The connection is at least one connecting opening in the accumulator housing connecting the interior of the additional housing part to the gas chamber. Additional gas accumulator volume is provided without otherwise conventional pipework to save money and installation space and avoid conventional leaks which occur in the area of the pipework.

摘要翻译： 水力蓄能器，特别是膜式蓄能器，具有一个具有两个壳体部分的蓄能器壳体和壳体中的分离元件。 分离元件可以是将蓄能器壳体分成气室和流体室的分离膜。 气室连接，通过连接将气体输送到气体再填充器。 气体补充器由连接到蓄能器壳体的附加壳体部分形成以形成单元。 该连接件是蓄能器壳体中的至少一个连接开口，其将附加壳体部分的内部连接到气体室。 在没有其他常规管道的情况下提供额外的气体储存器体积以节省金钱和安装空间，并避免在管道区域发生的常规泄漏。