Light source apparatus
    41.
    发明申请
    Light source apparatus 审中-公开
    光源装置

    公开(公告)号:US20100149807A1

    公开(公告)日:2010-06-17

    申请号:US12591688

    申请日:2009-11-30

    IPC分类号: F21S4/00

    摘要: A light source apparatus including a first heat transfer element, a second heat transfer element, at least one first light emitting element, and at least one second light emitting element is provided. The first heat transfer element has a first carrying surface and a first heat dissipation surface opposite to the first carrying surface. The second heat transfer element surrounds the first heat transfer element and has a second carrying surface and a second heat dissipation surface opposite to the second carrying surface. The thermal resistance of the first heat transfer element is smaller than the thermal resistance of the second heat transfer element. The first and the second light emitting elements are disposed over the first and the second carrying surfaces respectively. The luminance of the first light emitting element is easier to vary with a change of temperature than the luminance of the second light emitting element.

    摘要翻译: 提供一种包括第一传热元件,第二传热元件,至少一个第一发光元件和至少一个第二发光元件的光源设备。 第一传热元件具有与第一承载表面相对的第一承载表面和第一散热表面。 第二传热元件围绕第一传热元件并具有与第二承载表面相对的第二承载表面和第二散热表面。 第一传热元件的热​​阻小于第二传热元件的热​​阻。 第一和第二发光元件分别设置在第一和第二承载表面上。 第一发光元件的亮度随着温度的变化而比第二发光元件的亮度更容易变化。

    PROCESSING METHOD AND DEVICE FOR QinQ TERMINATION CONFIGURATION
    42.
    发明申请
    PROCESSING METHOD AND DEVICE FOR QinQ TERMINATION CONFIGURATION 审中-公开
    秦始终配置的处理方法和设备

    公开(公告)号:US20100106791A1

    公开(公告)日:2010-04-29

    申请号:US12649886

    申请日:2009-12-30

    IPC分类号: G06F15/16 G06F9/455

    摘要: Embodiments of the present invention disclose a processing method for 802.1Q in 802.1Q (QinQ) termination configuration, where the method includes: creating QinQ termination configuration for a user when determining that the user is online; and deleting the QinQ termination configuration of the user when determining that the user is offline. A processing device for QinQ termination configuration is also provided. With the present invention, the dynamic configuration can be implemented for QinQ termination devices, which facilitates user management and effectively improves the resource usage.

    摘要翻译: 本发明的实施例公开了一种在802.1Q(QinQ)终端配置中的802.1Q的处理方法,其中所述方法包括:在确定用户在线时为用户创建QinQ终止配置; 以及在确定用户离线时删除用户的QinQ终止配置。 还提供了一种用于QinQ终端配置的处理设备。 通过本发明,可以对QinQ终端设备实现动态配置,便于用户管理,有效提高资源使用。

    COMPACT TRACE TREES FOR DYNAMIC BINARY PARALLELIZATION
    44.
    发明申请
    COMPACT TRACE TREES FOR DYNAMIC BINARY PARALLELIZATION 有权
    用于动态二进制并行化的紧凑跟踪

    公开(公告)号:US20100083236A1

    公开(公告)日:2010-04-01

    申请号:US12242371

    申请日:2008-09-30

    IPC分类号: G06F9/44

    CPC分类号: G06F9/45516

    摘要: Methods and apparatus relating to compact trace trees for dynamic binary parallelization are described. In one embodiment, a compact trace tree (CTT) is generated to improve the effectiveness of dynamic binary parallelization. CTT may be used to determine which traces are to be duplicated and specialized for execution on separate processing elements. Other embodiments are also described and claimed.

    摘要翻译: 描述了用于动态二进制并行化的紧凑跟踪树的方法和设备。 在一个实施例中,生成紧凑跟踪树(CTT)以提高动态二进制并行化的有效性。 可以使用CTT来确定哪些跟踪被复制并专用于在单独的处理元件上执行。 还描述和要求保护其他实施例。

    FUEL CELL MODULE
    47.
    发明申请
    FUEL CELL MODULE 有权
    燃料电池模块

    公开(公告)号:US20080318112A1

    公开(公告)日:2008-12-25

    申请号:US11926105

    申请日:2007-10-28

    IPC分类号: H01M2/00

    摘要: A fuel cell module including a membrane electrode assembly (MEA), a pressing plate, an anode collector, an anode flow channel plate, a cathode collector, and a cathode flow channel plate is provided. The MEA has a protrusion, and the pressing plate presses an edge of a cathode of the MEA. The pressing plate has a first opening to expose the protrusion. The anode collector is disposed on an anode of the MEA. The anode flow channel plate is disposed on anode collector. The anode collector is disposed between the anode and the anode flow channel plate. The cathode flow channel plate faces the cathode collector disposed on the cathode and the pressing plate to form a flow channel between an inner surface of the cathode flow channel plate and the cathode collector. The cathode flow channel plate has a concave portion corresponding to the protrusion.

    摘要翻译: 提供一种燃料电池模块,其包括膜电极组件(MEA),压板,阳极集电体,阳极流路板,阴极集电体和阴极流路板。 MEA具有突起,按压板压迫MEA阴极的边缘。 压板具有第一开口以暴露突起。 阳极集电器设置在MEA的阳极上。 阳极流路板设置在阳极集电体上。 阳极集电器设置在阳极和阳极流动通道板之间。 阴极流路板面对设置在阴极上的阴极集电体和压板,在阴极流路板的内表面和阴极集电体之间形成流路。 阴极流路板具有与突起对应的凹部。

    MUTE PROCESSING APPARATUS AND METHOD
    48.
    发明申请
    MUTE PROCESSING APPARATUS AND METHOD 审中-公开
    静音处理装置和方法

    公开(公告)号:US20070133589A1

    公开(公告)日:2007-06-14

    申请号:US11309521

    申请日:2006-08-17

    IPC分类号: H04B7/212 H04J3/00

    CPC分类号: G10L19/012

    摘要: A mute processing method used in a multi-person communication system is provided. The method is capable of automatically sending mute frames when there are no sound inputs from terminals of the multi-person communication system. The method includes the steps of: collecting input signals from a microphone; calculating an energy level of the input signals within a present time span; obtaining a maximum amplitude of the input signals within the present time span; sending a mute frame if the energy level and the maximum amplitude of the input signals within the present time span are respectively less than a predetermined energy level and a predetermined amplitude, otherwise, coding the input signals within the present time span; and outputting the mute frame or coded signals. A related apparatus is also provided.

    摘要翻译: 提供了一种在多人通信系统中使用的静音处理方法。 该方法能够在多人通信系统的终端没有声音输入时自动发送静音帧。 该方法包括以下步骤:从麦克风收集输入信号; 在当前时间段内计算输入信号的能级; 在当前时间段内获得输入信号的最大幅度; 如果当前时间范围内的输入信号的能级和最大幅度分别小于预定能级和预定幅度,则发送静音帧,否则,在当前时间跨度内编码输入信号; 并输出静音帧或编码信号。 还提供了一种相关装置。

    Cooling air gathering plate
    50.
    发明授权
    Cooling air gathering plate 失效
    冷却集气板

    公开(公告)号:US07182485B2

    公开(公告)日:2007-02-27

    申请号:US11008277

    申请日:2004-12-10

    IPC分类号: F21V7/20

    摘要: A cooling air gathering plate for enhancing a cooling effect of a projector lamp is disclosed. The gathering plate has a notch to collect the cooling air at a lampwick, a welding point of the lamp, and/or any high temperature position of the lamp. A center line of the gathering plate matches together with an axis of the lamp. The gathering plate can be fixed on the lamp, a lamp reflector, or a holder for fixing the gathering plate to guide the cooling air passing through the high temperature position of the lamp.

    摘要翻译: 公开了一种用于增强投影灯的冷却效果的冷却空气聚集板。 聚集板具有凹口以收集灯的冷却空气,灯的焊接点和/或灯的任何高温位置。 聚集板的中心线与灯的轴线一起匹配。 收集板可以固定在灯上,灯反射器或用于固定聚集板的保持器,以引导通过灯的高温位置的冷却空气。