公开(公告)号：US20160046060A1

公开(公告)日：2016-02-18

申请号：US14802069

申请日：2015-07-17

Applicant: KRONES AG

Inventor： Klaus Voth

IPC: B29C49/42 ,  B29C49/30

CPC classification number: B29C49/4268 ,  B29C49/06 ,  B29C49/30 ,  B29C49/4236 ,  B29C49/4284 ,  B29C49/56 ,  B29C2049/4892 ,  B29L2031/712 ,  Y02P70/267

Abstract: In an apparatus for shaping plastics material pre-forms into plastics material containers, the blow mould comprises a first mould part and a second mould part, the blow mould comprises a base part which is movable with respect to the mould parts along a lifting direction extending parallel to the longitudinal axis of the mould parts, in order to close off a cavity, in the closed setting, in the lifting direction, and wherein a plastics material pre-form is capable of being directly acted upon with pressure by a gaseous medium inside the cavity, wherein at least one second drive device which is designed in the form of an electric linear drive is set up and provided to move the base part relative to the mould parts in the lifting direction.

Abstract translation: 在用于将塑料材料预成形为塑料材料容器的装置中，吹塑模具包括第一模具部件和第二模具部件，吹塑模具包括基部，该基部可沿着提升方向延伸相对于模具部件移动 平行于模具部件的纵向轴线，以便在封闭设置中沿提升方向封闭空腔，并且其中塑料材料预成型件能够通过内部的气体介质直接作用在压力下 空腔，其中设计为电动线性驱动器形式的至少一个第二驱动装置被设置成沿提升方向相对于模具部件移动基部。

公开(公告)号：US08998603B2

公开(公告)日：2015-04-07

申请号：US14086645

申请日：2013-11-21

Applicant: Krones AG

Inventor： Klaus Voth

IPC: B29C49/12 ,  B29C49/06

CPC classification number: B29C49/12 ,  B29C49/06 ,  B29C2049/1204 ,  B29C2049/129

Abstract: Described is a container treatment device for the expansion of pre-forms into containers, having at least one blow moulding device for the introduction of a flowable medium under pressure into an inner space of the pre-form, and at least one stretching device for stretching the pre-form during an expansion procedure. The blow molding device has at least one blow molding nozzle piston and the stretching device has at least one stretch rod which is movable at least locally and at least for a time through a through opening of the blow molding nozzle piston in a translational manner and which is operatively connected to at least one portion of a stretch rod drive device, wherein at least one bearing element is arranged in the region of the through opening in order to guide the stretch rod.

Abstract translation: 描述了一种用于将预成型件膨胀到容器中的容器处理装置，该容器处理装置具有至少一个用于将压力下的可流动介质引入预成型件的内部空间的吹塑装置，以及用于拉伸的至少一个拉伸装置 在扩展程序期间的预先形式。 吹塑装置具有至少一个吹塑喷嘴活塞，并且拉伸装置具有至少一个拉伸杆，该拉伸杆至少可局部地至少移动一段时间，通过吹塑成型喷嘴活塞的通孔以平移方式移动，并且其中 可操作地连接到拉伸杆驱动装置的至少一部分，其中至少一个轴承元件布置在通孔的区域中以引导拉伸杆。

公开(公告)号：US20150076748A1

公开(公告)日：2015-03-19

申请号：US14546789

申请日：2014-11-18

Applicant: KRONES AG

Inventor： Rupert Meinzinger ,  Klaus Voth ,  Thomas Albrecht ,  Erik Blochmann ,  Martin Seger ,  Konrad Senn ,  Frank Winzinger ,  Matthias Wallner ,  Christian Stoiber ,  Harald Steinberger ,  Thomas Hoellriegl ,  Hans-Juergen Fleischmann

IPC: B29C49/42 ,  B29C49/56

CPC classification number: B29C49/4273 ,  B29C33/26 ,  B29C33/305 ,  B29C33/306 ,  B29C49/06 ,  B29C49/48 ,  B29C49/4823 ,  B29C49/56 ,  B29C2049/4856 ,  B29C2049/4864 ,  B29C2049/4889 ,  B29C2049/563 ,  B29C2049/627 ,  B29L2031/7158

Abstract: A blowing mould array includes a blowing mould unit forming a cavity, inside of which plastic preforms are expanded to plastic containers. The blow mould unit includes a blowing mould retainer having at least two mould retainer elements for accommodating parts of the blowing mould unit, and a locking mechanism to arrest at least one part of the blowing mould unit against at least one mould retainer element. The locking mechanism includes an engagement element that can be pivoted and/or shifted relative to a default axis, which in an arrested state abuts a segment of a part of the blowing mould unit. The locking mechanism has an actuating element to loosen the arrest between the mould retaining element and the blowing mould unit. Actuation of the actuating element is coupled with actuation of the engagement element.

Abstract translation: 吹塑模具阵列包括形成空腔的吹塑模具单元，其中塑料预成型件扩展到塑料容器。 吹塑单元包括吹塑模具保持器，其具有用于容纳吹塑模具单元的部分的至少两个模具保持器元件和用于将至少一部分吹塑模具单元抵靠至少一个模具固定器元件停止的锁定机构。 锁定机构包括可相对于默认轴线枢转和/或移位的接合元件，该预定轴线处于停止状态，邻接吹塑模具单元的一部分。 锁定机构具有致动元件以松开模具保持元件和吹塑模具单元之间的阻滞。 致动元件的致动与接合元件的致动相结合。

公开(公告)号：US20140158500A1

公开(公告)日：2014-06-12

申请号：US14099958

申请日：2013-12-08

Applicant: Krones AG

Inventor： Klaus Voth ,  Roland Laumer ,  Gerald Hüttner ,  Jürgen Söllner ,  Michael Loy

IPC: B65G35/06

CPC classification number: B65G35/06 ,  A61L2/08 ,  A61L2/087 ,  A61L2202/23 ,  B29C49/4205 ,  B29C49/4252 ,  B65B43/46 ,  B65B55/04 ,  B65B55/08 ,  B67C2003/228

Abstract: The invention relates to a device (100) for sterilizing plastic parisons (1), with a sterilization chamber (3) and a transport device (2) disposed at least partially inside the sterilization chamber (3) for moving the plastic parisons (1) within the sterilization chamber (3), wherein the transport device (2) has at least one gripping system (4) for engaging round and supporting the plastic parisons (1) by means of a gripping clamp (41), wherein the gripping system (4) has a displacement means (5) for displacement during sterilization within the sterilization chamber of contact surfaces (1A) of the plastic parisons (1) which are shielded by the gripping system (4) from a sterilizing medium and/or sterilizing radiation.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于对塑料型坯（1）进行消毒的装置（100），其具有至少部分地设置在消毒室（3）内部的用于移动塑料型坯（1）的消毒室（3）和运送装置（2） 在所述消毒室（3）内，其中所述输送装置（2）具有至少一个夹紧系统（4），用于通过夹紧夹（41）接合圆并支撑所述塑料型坯（1），其中所述夹紧系统 4）具有用于在塑料型坯（1）的接触表面（1A）的灭菌室内的杀菌介质和/或灭菌辐射被夹持系统（4）屏蔽的位移装置（5）。

公开(公告)号：US20130309343A1

公开(公告)日：2013-11-21

申请号：US13941249

申请日：2013-07-12

Applicant: KRONES AG

Inventor： Christian Stoiber ,  Klaus Voth ,  Erik Blochmann ,  Wolfgang Roidl ,  Frank Winzinger

IPC: B29D22/00

CPC classification number: B65B59/04 ,  B29C49/06 ,  B29C49/12 ,  B29C49/6463 ,  B29C49/78 ,  B29C2049/4856 ,  B29K2023/12 ,  B29K2067/00 ,  B65C9/40 ,  B67B3/26 ,  B67C3/007

Abstract: A container treatment plant and a method for the treatment of containers are described. The container treatment plant includes a plurality of treatment elements, wherein each treatment element is used for a pre-determined treatment of the containers and each treatment element has associated therewith a container nominal value which indicates which type of container the treatment element can treat, a detection device for detecting properties of one of the containers to be treated, and a comparator device for comparing a detection result of the detection device with the container nominal value for at least one treatment element.

Abstract translation: 描述了容器处理设备和处理容器的方法。 容器处理设备包括多个处理元件，其中每个处理元件用于容器的预定处理，并且每个处理元件具有与其相关联的容器标称值，其指示处理元件可以处理的哪种类型的容器， 用于检测待处理容器之一的性能的检测装置，以及用于将检测装置的检测结果与用于至少一个处理元件的容器标称值进行比较的比较装置。