公开(公告)号：US08230828B2

公开(公告)日：2012-07-31

申请号：US12373509

申请日：2007-07-12

申请人： Junichi Yoshino ,  Satoshi Nakazawa ,  Satoshi Miyashita

发明人： Junichi Yoshino ,  Satoshi Nakazawa ,  Satoshi Miyashita

IPC分类号： F02B25/00 ,  F02B67/00

CPC分类号： F02D11/02 ,  A01G20/43 ,  A47L5/14 ,  A47L9/2889 ,  F02B25/22 ,  F02B63/00 ,  F02B2075/025 ,  F04D25/02

摘要： An engine blower includes a centrifugal blower having a volute case in which a fan is accommodated; an engine attached to the centrifugal blower for driving the fan; a carburetor mounted to the engine via an insulator; and a lead wire that establishes conduction between the engine and the carburetor. The electrical potential difference between the engine and the carburetor can be eliminated, which prevents electrostatic discharge between the engine and the carburetor even when static electricity is built up in a volute case or a ventilation tube. Accordingly, ignition timing can be prevented from shifting due to an influence on an electrical circuit by the discharge within an ignition unit.

摘要翻译： 发动机鼓风机包括具有容纳风扇的蜗壳的离心式鼓风机; 安装在离心鼓风机上的用于驱动风扇的发动机; 化油器通过绝缘子安装到发动机上; 以及在发动机和化油器之间建立传导的引线。 可以消除发动机和化油器之间的电位差，即使在蜗壳或通气管中建立静电也可以防止发动机和化油器之间的静电放电。 因此，由点火装置内的放电对电路的影响，能够防止点火正时变动。

公开(公告)号：US20110320452A1

公开(公告)日：2011-12-29

申请号：US13141365

申请日：2009-12-21

申请人： Takao Kawai ,  Satoshi Nakazawa ,  Shinichi Ando

发明人： Takao Kawai ,  Satoshi Nakazawa ,  Shinichi Ando

IPC分类号： G06F17/30

CPC分类号： G06F16/35 ,  G06F16/9558

摘要： An information estimation apparatus 1 for estimating a transmission point in time of a document whose transmission point in time is not specified in a document set to be analyzed includes a structure analysis unit 3 configured to specify, from the document set, a document having a document structure in which a link relationship with another document is indicated in a table-of-contents manner, and extract the link relationship of documents included in the document set from the document structure of the specified document, a grouping unit 4 configured to set a group of documents using the specified document and the extracted link relationship, and an estimation unit 5 configured to estimate, based on the set group and a transmission point in time of a document that is included in the group and whose transmission point in time is specified, a transmission point in time of a document that is included in the group and whose transmission point in time is not specified.

摘要翻译： 用于估计在要分析的文档集中未指定传输时间点的文档的传输时间点的信息估计装置1包括：结构分析单元3，被配置为从文档集中指定具有文档的文档 其中以目录方式指示与另一文档的链接关系的结构，并且从指定文档的文档结构中提取包含在文档集合中的文档的链接关系;分组单元4，被配置为设置组 使用指定文档的文档和所提取的链接关系，以及估计单元5，被配置为基于所设置的组和包括在组中并且其传输时间点被指定的文档的传输时间点， 包括在组中并且没有指定传输时间点的文档的传输时间点。

公开(公告)号：US20100223291A1

公开(公告)日：2010-09-02

申请号：US12086190

申请日：2006-11-30

申请人： Takahiro Ikeda ,  Satoshi Nakazawa ,  Yousuke Sakao ,  Kenji Satoh

发明人： Takahiro Ikeda ,  Satoshi Nakazawa ,  Yousuke Sakao ,  Kenji Satoh

IPC分类号： G06F17/30

CPC分类号： G06F17/30616

摘要： With respect to each part at which a word included in a characteristic condition defining a characteristic text set designated by a user through the input device appears in text, the characteristic condition assurance degree calculating unit of the text mining device obtains a reliability of the word from the word reliability storage unit to operate a value of a characteristic condition assurance degree for each text by predetermined operation based on all the obtained reliabilities. The characteristic condition assurance degree calculating unit executes operation such that when a value of each reliability is large, a value of a degree of assurance becomes large. The representative text output unit outputs text whose characteristic condition assurance degree is the highest among texts whose characteristic condition assurance degrees are calculated together with its characteristic condition assurance degree.

摘要翻译： 对于通过输入装置定义由用户指定的特征文本集的特征条件中包含的单词出现在文本中的每个部分，文本挖掘装置的特征条件保证度计算单元获得单词的可靠性， 字可靠性存储单元，用于通过基于所有获得的可靠性的预定操作来操作每个文本的特征条件保证度的值。 特征状态保证度计算单元执行操作，使得当每个可靠性的值大时，保证程度的值变大。 代表性文本输出单元输出其特征条件保证度与其特征条件保证度一起计算的文本中的特征条件保证度最高的文本。

公开(公告)号：US20100218076A1

公开(公告)日：2010-08-26

申请号：US12738592

申请日：2008-10-10

申请人： Kai Ishikawa ,  Susumu Akamine ,  Satoshi Nakazawa ,  Toshio Takeda

发明人： Kai Ishikawa ,  Susumu Akamine ,  Satoshi Nakazawa ,  Toshio Takeda

IPC分类号： G06F17/00

CPC分类号： G06F17/2785

摘要： To obtain a document group in which an assertion standpoint with respect to a proposition and a ground for the assertion are the same between documents constituting the document group without using an expression concerning opinions or grounds, etc., in a document. A document analyzing method comprising: determining whether a ground for the assertion with respect to a proposition is the same or not based on whether citation source documents in the form of an electronic document cited in electronic documents are common or not; and combining, based on the determination result, electronic documents including an assertion with respect to a given proposition, between which the assertion standpoint on whether to affirm or deny the proposition or whether to be in a neutral standpoint with respect to the proposition and a ground for the assertion standpoint are the same, into one group.

摘要翻译： 在文件中获取一个文件组，其中关于提出的断言立场和断言的理由在构成文件组的文件之间是相同的，而不使用关于意见或理由的表达等。 一种文件分析方法，包括：基于电子文件中引用的电子文件的引用源文件是否共同，确定关于命题的断言的理由是否相同; 并根据确定结果，结合电子文件，其中包括关于给定命题的断言，其中断言是肯定还是否认该提议，或者是否就该提案而言处于中立立场 因为断言立场是一样的，分为一组。

公开(公告)号：US20090307210A1

公开(公告)日：2009-12-10

申请号：US12227696

申请日：2007-05-17

申请人： Takahiro Ikeda ,  Yoshihiro Ikeda ,  Satoshi Nakazawa ,  Yousuke Sakao ,  Kenji Satoh

发明人： Takahiro Ikeda ,  Yoshihiro Ikeda ,  Satoshi Nakazawa ,  Yousuke Sakao ,  Kenji Satoh

IPC分类号： G06F17/30

CPC分类号： G06F17/30719 ,  G06F17/2785

摘要： Provided is a text mining device capable of showing a user whether the characteristics extracted by a text mining are either common to all texts independently of the citations, in case the text to be mined is configured with texts of a plurality of kinds of different citations, or deviated toward a text of a predetermined citation. The text mining device includes a citation information creating device for creating the citation information of texts containing characteristics extracted from a text set collected from a plurality of citations, and a mining result output device for outputting the characteristics and the citation information in a corresponding manner.

摘要翻译： 提供了一种文本挖掘装置，其能够向用户显示文本挖掘提取的特征是否与引用无关的所有文本是公共的，在要被挖掘的文本配置有多种不同引文的文本的情况下， 或偏离预定引用的文本。 文本挖掘装置包括用于创建包含从从多个引文收集的文本集中提取的特征的文本的引文信息的引用信息创建装置，以及用于以相应的方式输出特征和引用信息的挖掘结果输出装置。

公开(公告)号：US20090168976A1

公开(公告)日：2009-07-02

申请号：US12087287

申请日：2007-01-31

申请人： Satoshi Nakazawa ,  Kenji Satoh ,  Takahiro Ikeda ,  Yoshihiro Ikeda ,  Yousuke Sakao

发明人： Satoshi Nakazawa ,  Kenji Satoh ,  Takahiro Ikeda ,  Yoshihiro Ikeda ,  Yousuke Sakao

IPC分类号： H04M1/64 ,  G10L15/04

CPC分类号： G10L15/20

摘要： In a voice recognizing apparatus, a voice recognizing method, and a program for recognizing voice are provided to carry out voice recognition with high precision. When a call receiving unit in which a plurality of telephone numbers for receiving are assigned to respective contents of calls receives a call from a caller, a calling voice signal input device inputs a calling voice signal of the call, and a receiving telephone number input device inputs the receiving telephone number of the call. A voice correction device then carries out voice correction processing for the calling voice signal in accordance with the receiving telephone number and a voice recognizing device executes voice recognition processing for the calling voice signal in accordance with the receiving telephone number.

摘要翻译： 在语音识别装置中，提供语音识别方法和用于识别语音的程序以高精度地执行语音识别。 当将用于接收的多个电话号码分配给各个呼叫内容的呼叫接收单元从呼叫者接收呼叫时，主叫语音信号输入装置输入呼叫的主叫语音信号，接收电话号码输入装置 输入呼叫的接收电话号码。 然后语音校正装置根据接收电话号码对主叫语音信号执行语音校正处理，语音识别装置根据接收电话号码对主叫语音信号执行语音识别处理。

公开(公告)号：US20090112583A1

公开(公告)日：2009-04-30

申请号：US12224785

申请日：2007-02-22

申请人： Yousuke Sakao ,  Kenji Satoh ,  Takahiro Ikeda ,  Yoshihiro Ikeda ,  Satoshi Nakazawa

发明人： Yousuke Sakao ,  Kenji Satoh ,  Takahiro Ikeda ,  Yoshihiro Ikeda ,  Satoshi Nakazawa

IPC分类号： G10L15/00 ,  G06F17/00

CPC分类号： G06F17/27 ,  G06F16/30

摘要： A language processing system, method, and program to automatically in time obtain text analysis results. The system comprises a plurality of text analysis units, each performing a different type of text analysis processing, an analysis order control means controlling order of analysis of text by each of the text analysis means, and an additional processing execution means receiving and executing additional processing for the text analysis results from each of the text analysis means, from a user. At a stage which a text analysis result by any one of said text analysis units is outputted and said additional processing execution unit operates, said analysis order control unit performs control to start text analysis processing for other text analysis means.

摘要翻译： 一种语言处理系统，方法和程序，能够及时获取文本分析结果。 该系统包括多个文本分析单元，每个文本分析单元执行不同类型的文本分析处理，分析顺序控制装置控制每个文本分析装置分析文本的顺序，以及附加处理执行装置，其接收和执行附加处理 对于来自每个文本分析手段的文本分析结果，来自用户。 在由所述文本分析单元中的任何一个输出文本分析结果并且所述附加处理执行单元进行操作的阶段，所述分析顺序控制单元进行控制以开始其他文本分析单元的文本分析处理。

公开(公告)号：US20080092976A1

公开(公告)日：2008-04-24

申请号：US11584023

申请日：2006-10-20

申请人： Satoshi Nakazawa ,  Maki Yamazaki ,  Takeshi Saito

发明人： Satoshi Nakazawa ,  Maki Yamazaki ,  Takeshi Saito

IPC分类号： F16L9/00

CPC分类号： F16L11/15 ,  A01G20/00 ,  A01G20/47

摘要： A portable-blower duct has a bendable portion (22) whose inner peripheral surface (221A) is a cylindrical surface without any protrusions or recesses in a normal state or in an expanded state, that is, unless it is greatly curved. With this construction, no turbulence is generated in air passing through a tube (221), thereby making it possible to suppress pressure loss. Thus, the flow velocity of air guided through the duct is not reduced, thereby suppressing a deterioration in air blowing efficiency. Even when the tube (221) is curved, the outer side of the curved portion is expanded, and the corresponding portion of the inner peripheral surface remains a smooth surface, thus making it possible to minimize the air pressure loss.

摘要翻译： 便携式鼓风机管道具有可弯曲部分（22），其内周表面（221A）是圆柱形表面，在正常状态或膨胀状态下没有任何突出或凹陷，也就是说，除非它被大大弯曲。 通过这种结构，在通过管（221）的空气中不产生湍流，从而可以抑制压力损失。 因此，通过导管引导的空气的流速不降低，从而抑制送风效率的劣化。 即使当管（221）弯曲时，弯曲部分的外侧膨胀，并且内周面的对应部分保持光滑的表面，从而可以使空气压力损失最小化。

公开(公告)号：US20080070086A1

公开(公告)日：2008-03-20

申请号：US11773657

申请日：2007-07-05

申请人： Iwao Fukuchi ,  Kouichi Kamijima ,  Shoichi Sasaki ,  Satoshi Nakazawa ,  Akihiro Orita ,  Shinji Takeda

发明人： Iwao Fukuchi ,  Kouichi Kamijima ,  Shoichi Sasaki ,  Satoshi Nakazawa ,  Akihiro Orita ,  Shinji Takeda

IPC分类号： H01M8/10

CPC分类号： H01B1/122 ,  H01M8/0289 ,  H01M8/04197 ,  H01M8/1011 ,  H01M8/1044 ,  H01M8/1046 ,  H01M8/1067 ,  H01M8/1072 ,  H01M2008/1095 ,  H01M2250/20 ,  H01M2300/0094 ,  Y02E60/523 ,  Y02P70/56 ,  Y02T90/32

摘要： A phase-separated polymer electrolyte membrane is provided which has a low degree of swelling in water and methanol, excels in resistance to water and methanol, and has high methanol barrier property and a low membrane resistance. An electrode-phase-separated polymer electrolyte membrane joint using the membrane, a method for manufacturing the membrane and joint, and a fuel cell using them are also provided. There is provided a polymer electrolyte membrane having two phases: a domain phase comprising an electrolyte polymer (a) and a matrix phase comprising a polymer (b) that inhibits swelling of component (a), the membrane also having a three-dimensional structure that can conduct protons and substantially connects the domains of (a).

摘要翻译： 提供了一种相分离的聚合物电解质膜，其在水和甲醇中的溶胀度低，对水和甲醇的耐受性优异，具有高甲醇阻隔性和低膜电阻。 还提供了使用该膜的电极相分离的聚合物电解质膜接头，用于制造膜和接头的方法以及使用它们的燃料电池。 提供了具有两相的聚合物电解质膜：包含电解质聚合物（a）的结构域和包含抑制组分（a）的溶胀的聚合物（b）的基质相，该膜也具有三维结构， 可以进行质子并基本连接（a）的域。

公开(公告)号：US20080038614A1

公开(公告)日：2008-02-14

申请号：US11706364

申请日：2007-02-15

申请人： Satoshi Nakazawa ,  Takeo Yamaguchi ,  Nobuo Hara

发明人： Satoshi Nakazawa ,  Takeo Yamaguchi ,  Nobuo Hara

IPC分类号： H01M8/10

CPC分类号： H01M4/926 ,  H01M4/921 ,  H01M8/0289 ,  H01M8/1025 ,  H01M8/1027 ,  H01M8/103 ,  H01M8/1032 ,  H01M8/106 ,  H01M8/1062 ,  H01M8/1067 ,  H01M8/1072 ,  Y02P70/56

摘要： The present invention provides an electrolyte membrane capable of inhibiting permeation of water, methanol or other electrolyte solutions, permeation of hydrogen and oxygen gas, and swelling caused by electrolyte solution, and having superior mechanical strength, a production process thereof and a membrane-electrode assembly and fuel cell using that electrolyte membrane. The electrolyte membrane has a porous base material having a plurality of pores, and a proton-conducting polymer composition retained in said pores, wherein the proton-conducting polymer composition contains an aromatic hydrocarbon resin having protonic acid groups, free water contained in the electrolyte membrane at 25° C. is present at 0.5 molecules or less per each of the protonic acid groups, bound water contained in the electrolyte membrane at 25° C. is present at 1 molecule or less for each of the protonic acid groups, proton conductivity of the electrolyte membrane in water at 25° C. is 0.001 S/cm or more, and methanol permeability of the electrolyte membrane in 30% by weight methanol at 25° C. is 50 (kg·μm/m2·h) or less.

摘要翻译： 本发明提供能够抑制水，甲醇或其他电解质溶液渗透的电解质膜，氢气和氧气的渗透以及由电解质溶液引起的溶胀，并且具有优异的机械强度，其制造方法和膜 - 电极组件 和使用该电解质膜的燃料电池。 所述电解质膜具有多孔的多孔基材和保留在所述孔中的质子传导聚合物组合物，其中所述质子传导性聚合物组合物含有具有质子酸基的芳香族烃树脂，所述电解质膜中含有游离水 在25℃下，每个质子酸基团以0.5分子或更少的比例存在，在25℃下包含在电解质膜中的结合水对于每个质子酸基团存在1分子以下，质子传导率 在25℃的水中的电解质膜为0.001S / cm以上，25℃下30重量％甲醇中的电解质膜的甲醇透过率为50（kg.mum / m 2） SUP> .h）以下。