公开(公告)号：US06485068B1

公开(公告)日：2002-11-26

申请号：US08989970

申请日：1997-12-12

Applicant: Raymond Sauvé

Inventor： Raymond Sauvé

IPC: E05C112

CPC classification number: E06B9/84 ,  E05D13/003 ,  E05F15/665 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2900/00 ,  E05Y2900/106 ,  Y10S292/36 ,  Y10T292/0992

Abstract: The apparatus is a fall arrestor and lockdown device for vertical lift doors, particularly single membrane fabric vertical lift doors. A pulley on a sensing arm engages the cable which raises and lowers the door. Alternatively, the sensing arm is directly attached to a belt. The sensing arm is mechanically linked to a spring loaded pin reciprocating within a tubular housing. When the cable or belt is tensioned, the sensing arm rotates upwardly to a position where the pin is retracted and the spring compressed thereby allowing the door to move vertically. However, when the cable or belt is not tensioned, the spring urges the pin to an extended position to engage regularly spaced apertures within the guide channel. When the cable or belt is not tensioned due to a cable or belt failure, the device operates as a fall arrestor. When the cable or belt is not tensioned because the door is fully lowered to the ground, the device acts as a lockdown device.

Abstract translation: 该装置是用于垂直升降门，特别是单层膜织物垂直升降门的防坠落器和锁定装置。 感测臂上的滑轮与电缆接合，该电缆升高和降低门。 或者，感测臂直接连接到皮带。 感测臂机械地连接到在管状壳体内往复运动的弹簧加载销。 当电缆或带张紧时，感测臂向上旋转到销缩回的位置，并且弹簧被压缩，从而允许门垂直移动。 然而，当电缆或皮带没有张紧时，弹簧将销推动到延伸位置，以在引导通道内接合规则间隔开的孔。 当电缆或皮带由于电缆或皮带故障而未拉紧时，该装置作为防坠器操作。 当电缆或皮带未被拉紧时，因为门完全降落到地面上，该装置作为锁定装置。

公开(公告)号：US20020110412A1

公开(公告)日：2002-08-15

申请号：US10068473

申请日：2002-02-06

Inventor： Yann Le Gallo ,  Pascal De Vries ,  Klaus Bruno Wilhelm Blume ,  Charles Berry Hopson ,  Herve Laurandel ,  Simon Blair Dobson ,  Damien Cabanne ,  Mark Graham Lawrie

IPC: F16B001/00

CPC classification number: F16B5/02 ,  E05F11/382 ,  E05F15/689 ,  E05Y2201/434 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/664 ,  E05Y2600/56 ,  E05Y2800/00 ,  E05Y2900/55 ,  Y10T403/44 ,  Y10T403/75

Abstract: An assembly including a first, second and third component and a first and second fixing member, the first, second and third component having respective first, second and third holes, the first hole being a threaded hole, in which the first fixing member cooperates with the second hole and a first threaded portion of the first fixing member engaging the first hole to secure the first component to the second component, the first and second fixing member cooperating with the third hole with the first fixing member engaging the second fixing member to secure the third component to the first component, in which the first component is situated between the second and third component.

Abstract translation: 一种包括第一，第二和第三部件以及第一和第二固定部件的组件，所述第一，第二和第三部件具有相应的第一，第二和第三孔，所述第一孔是螺纹孔，其中所述第一固定部件与 所述第二孔和所述第一固定构件的第一螺纹部分接合所述第一孔以将所述第一构件固定到所述第二构件，所述第一和第二固定构件与所述第三孔协作，所述第一固定构件与所述第二固定构件接合以固定 第一组分的第三组分，其中第一组分位于第二组分和第三组分之间。

公开(公告)号：US20020040554A1

公开(公告)日：2002-04-11

申请号：US09802106

申请日：2001-03-08

Inventor： Klaus B. W. Blume ,  Damien Cabanne ,  Pascal DeVries ,  Simon Dobson ,  Charles B. Hopson ,  Herve Laurandel ,  Mark G. Lawrie ,  Yan le Gallo

IPC: B60J005/04

CPC classification number: B60J5/0416 ,  B60J5/0468 ,  E05F11/382 ,  E05F11/483 ,  E05F15/689 ,  E05Y2201/434 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/664 ,  E05Y2900/55

Abstract: A door panel assembly includes a panel with a window regulator mounted on one side and a power mechanism mounted on an opposite side. The panel has a first alignment feature for aligning the window regulator relative to the panel and a second alignment feature for aligning the power mechanism relative to the panel. The first and second alignment features facilitate alignment of the window regulator and the power mechanism to each other. Further, the first and second alignment features allow initial assembly of one of the window regulator or power mechanism components to the panel with a subsequent assembly of the remaining component to the panel without having to hold the first component in place.

Abstract translation: 门面板组件包括安装在一侧的具有窗口调节器的面板和安装在相对侧上的动力机构。 面板具有用于使窗口调节器相对于面板对准的第一对准特征和用于使功率机构相对于面板对准的第二对准特征。 第一和第二对准特征有助于窗口调节器和功率机构彼此对准。 此外，第一和第二对准特征允许将窗口调节器或功率机构部件中的一个初始组装到面板，随后将剩余组件随后组装到面板而不必将第一组件保持在适当位置。

公开(公告)号：US06227993B1

公开(公告)日：2001-05-08

申请号：US09216869

申请日：1998-12-21

Applicant: Thomas Medebach

Inventor： Thomas Medebach

IPC: F16H5702

CPC classification number: E05F11/382 ,  E05F11/483 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/668 ,  E05Y2201/684 ,  E05Y2600/52 ,  E05Y2600/53 ,  E05Y2900/55

Abstract: A cable reversing system for an automatic window lift having a cable reversing part affixed to a rail. The cable reversing part defines a housing enclosing a cable pulley. The cable pulley has two bearing stubs which snap into corresponding clearances in the cable reversing part so that the cable pulley is supported in a geometric interlocking manner inside the cable reversing part.

Abstract translation: 一种用于自动窗帘升降机的电缆翻转系统，其具有固定到轨道上的电缆翻转部分。 电缆翻转部分限定了包围电缆滑轮的外壳。 电缆滑轮具有两个轴承短柱，它们卡入到电缆翻转部分中的相应的间隙中，使得电缆滑轮以几何互锁的方式支撑在电缆翻转部分内部。

公开(公告)号：US6152519A

公开(公告)日：2000-11-28

申请号：US250383

申请日：1999-02-12

Applicant: Jorg Blank ,  Peter Ronitz

Inventor： Jorg Blank ,  Peter Ronitz

IPC: B60J5/06 ,  E05F11/48 ,  E05F11/53 ,  E05F15/646

CPC classification number: E05F15/646 ,  E05F15/643 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/664 ,  E05Y2900/531

Abstract: A drive arrangement roller for a motor vehicle sliding door includes a guide rail, a drive reel, a carriage, a pair of cables extending from the drive reel to the roller carriage and a return roller all of which are assembled in a module which is attached to the outside of a vehicle wall. A plug-in connection to a drive motor inside the vehicle wall is provided by a drive shaft for the drive reel.

Abstract translation: 用于机动车辆滑动门的驱动装置辊包括导轨，驱动卷轴，托架，从驱动卷轴延伸到滚子托架的一对缆索以及一个返回滚轮，所有这些都组装在一个连接的模块中 到车门外面。 通过用于驱动卷轴的驱动轴提供与车壁内的驱动马达的插入式连接。

公开(公告)号：US6125586A

公开(公告)日：2000-10-03

申请号：US32806

申请日：1998-03-02

Applicant: Hans-Joachim Buscher

Inventor： Hans-Joachim Buscher

IPC: B60J5/06 ,  E05F15/14 ,  F16H1/28 ,  E05F11/00

CPC classification number: F16H1/28 ,  E05F15/646 ,  E05Y2201/218 ,  E05Y2201/22 ,  E05Y2201/246 ,  E05Y2201/434 ,  E05Y2201/462 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/664 ,  E05Y2201/72 ,  E05Y2800/11 ,  E05Y2800/21 ,  E05Y2800/234 ,  E05Y2800/268 ,  E05Y2900/531

Abstract: An electrically operated actuator (10) for a slidable door of a motor vehicle comprising a planetary gear set (12) including a sun gear (22), a number of pinion gears (24) rotatably mounted on a planet carrier (26) and interengaging with the sun gear, and a ring gear (28) interengaging with the pinion gears, the sun gear, planet carrier and ring gear being rotatable about an axis (A); an electric motor (14) connected to the planet carrier to rotate the planet carrier about the axis; an electrically actuated brake (16) connected to the sun gear to brake rotation of the sun gear about the axis; a cable drum (18) rotatably driven by the ring gear; and a cable (20) wound around the cable drum and connectable to the slidable door. Allows a reduction in overall dimensions of the actuator.

Abstract translation: 一种用于机动车辆的可滑动门的电动致动器（10），包括包括太阳齿轮（22）的行星齿轮组（12），可旋转地安装在行星架（26）上的多个小齿轮（24） 与太阳齿轮和与小齿轮啮合的齿圈（28），太阳齿轮，行星架和环形齿轮可围绕轴线（A）旋转; 连接到所述行星架的电动机（14），以绕所述轴线旋转所述行星架; 连接到太阳齿轮的电动制动器（16），以绕太阳轮围绕轴旋转; 由所述环形齿轮可旋转地驱动的电缆鼓（18）; 以及缠绕在电缆滚筒上并连接到可滑动门的电缆（20）。 允许减小执行器的总体尺寸。

公开(公告)号：US6115966A

公开(公告)日：2000-09-12

申请号：US210809

申请日：1998-12-15

Applicant: Kazuma Shibata

Inventor： Kazuma Shibata

IPC: E05F11/48 ,  E05F15/16 ,  B60J1/08 ,  B60J10/02 ,  E05F11/00 ,  E05F11/38

CPC classification number: E05F11/481 ,  E05F15/689 ,  E05F11/488 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/668 ,  E05Y2201/706 ,  E05Y2900/516 ,  E05Y2900/55

Abstract: A power window regulator which comprises first regulator main body (18) of a power window regulator (12) is disposed at a front end side of a door, and is provided with a loop-shaped first tape (44) that raises and lowers a carrier plate (58). Further, a second regulator main body (20) disposed at a rear end side of the door is provided with a second tape (68) capable of pushing and pulling a carrier plate (70) and that is connected to the first tape (44). In accordance with this structure, a large space is secured between a first guide rail (22) and a second guide rail (60), so that a viewing window for securing a downward view can be disposed.

Abstract translation: 一种电动窗调节器，其包括电动窗调节器（12）的第一调节器主体（18），位于门的前端侧，并且设置有环状第一带（44），其升高并降低 承载板（58）。 此外，设置在门的后端侧的第二调节器主体（20）设置有能够推动和拉动承载板（70）并连接到第一带（44）的第二带（68） 。 根据这种结构，在第一导轨（22）和第二导轨（60）之间确保大的空间，从而可以设置用于固定向下视图的观察窗。

公开(公告)号：US6038819A

公开(公告)日：2000-03-21

申请号：US906139

申请日：1997-08-05

Applicant: George W. Klein

Inventor： George W. Klein

IPC: B60J1/18 ,  E05F11/53 ,  E05F15/14 ,  E05F11/34

CPC classification number: E05F15/652 ,  B60J1/1853 ,  E05F11/535 ,  E05F15/635 ,  E05Y2201/11 ,  E05Y2201/49 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/724 ,  E05Y2600/40 ,  E05Y2900/516 ,  E05Y2900/55 ,  F16C1/02

Abstract: A powered drive assembly for positioning various slidable components within a vehicle interior. The powered drive assembly includes a motor assembly operably coupled to a flexible flocked drive cable which is supported for rotation within a housing. The flocked drive cable provides a helical surface. Specific coupling members are adapted to engage the helical surface and operably couple the drive cable with the slidable component. For example, in one preferred embodiment a coupling bracket operably couples the flocked drive cable to a slidable window assembly of the type used in the rear opening of a pick-up cab for opening and closing the window. In a second preferred embodiment, the coupling member operably couples the drive cable to a curtain assembly located within the interior of an over-the-road truck cab for opening and closing the curtain. The drive assembly further enables the motor assembly to be remotely located from the housing and coupling brackets, thereby facilitating in packaging of the powered drive assembly within the confines of the vehicle interior.

Abstract translation: 一种用于在车辆内部定位各种可滑动部件的动力驱动组件。 动力驱动组件包括可操作地联接到柔性植绒驱动电缆的电动机组件，其被支撑以在壳体内旋转。 植绒驱动电缆提供螺旋表面。 特定的联接构件适于接合螺旋表面并且可操作地将驱动电缆与可滑动部件连接。 例如，在一个优选实施例中，联接支架将植绒驱动电缆可操作地耦合到用于打开和关闭窗户的拾取室的后开口中的类型的可滑动窗组件。 在第二优选实施例中，联接构件将驱动电缆可操作地耦合到位于越野卡车驾驶室内部的帘组件，以打开和关闭帘幕。 驱动组件进一步使得马达组件能够远离壳体和联接支架定位，从而有助于动力驱动组件在车辆内部的范围内的包装。

公开(公告)号：US5867940A

公开(公告)日：1999-02-09

申请号：US826494

申请日：1997-04-03

Applicant: Hirofumi Watanaba ,  Manabu Nakajima

Inventor： Hirofumi Watanaba ,  Manabu Nakajima

IPC: E05F15/14 ,  H03K17/968 ,  E05F11/00

CPC classification number: H03K17/968 ,  E05F15/646 ,  E05Y2201/232 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/664 ,  E05Y2201/668 ,  E05Y2201/672 ,  E05Y2600/31 ,  E05Y2800/11 ,  E05Y2800/21 ,  E05Y2900/531

Abstract: A powered sliding device for sliding a vehicle door comprises a base plate, a wire drum rotatably mounted on the base plate by a drum shaft and rotated by a motor, a wire cable for pulling the door in an opening direction or in a closing direction when the wire drum rotates, a tension shaft slidably mounted on the base plate in a given direction and having a tension roller, a movable member slidably mounted on the base plate in a direction perpendicular to the given direction, and a coupling member having one end rotatably connected to the tension shaft and the other end rotatably connected to the movable member. The given direction coincides with a radial direction of the drum shaft. Each side of a contact portion of the wire cable relatively to the tension roller extends straight toward the wire drum.

Abstract translation: 一种用于滑动车门的动力滑动装置包括底板，通过鼓轴可旋转地安装在基板上并通过马达旋转的线滚筒，用于沿打开方向或关闭方向拉动门的线缆， 线鼓旋转，张力轴沿给定方向可滑动地安装在基板上，并具有张紧辊，可动构件沿与给定方向垂直的方向可滑动地安装在基板上;联接构件，其一端可旋转 连接到张力轴并且另一端可旋转地连接到可动构件。 给定的方向与鼓轴的径向一致。 电线电缆的相对于张紧辊的接触部分的每一侧直线向线鼓延伸。

公开(公告)号：US5833301A

公开(公告)日：1998-11-10

申请号：US826495

申请日：1997-04-03

Applicant: Hirofumi Watanabe ,  Mitsuhiro Watanabe ,  Daisaku Matsuo

Inventor： Hirofumi Watanabe ,  Mitsuhiro Watanabe ,  Daisaku Matsuo

IPC: E05F15/14 ,  H03K17/968 ,  E05D15/10 ,  B60J5/06

CPC classification number: H03K17/968 ,  E05F15/646 ,  E05Y2201/232 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/664 ,  E05Y2201/668 ,  E05Y2201/672 ,  E05Y2600/31 ,  E05Y2800/11 ,  E05Y2800/21 ,  E05Y2900/531

Abstract: A powered sliding device for a vehicle sliding door comprises a motor, a wire drum rotated by the motor, a wire cable provided between the wire drum and the sliding door, an optical sensor for outputting a detecting signal when the wire drum rotates, a controller for calculating from the detecting signal at least one of a rotational speed of the wire drum, a rotational amount of the wire drum and a rotational direction of the wire drum, a latch unit provided in the sliding door and engageable with a striker, a power supply switch for supplying electric power to the optical sensor. The power supply switch stops supplying the power to the optical sensor while the door is being closed.

Abstract translation: 一种用于车辆滑动门的动力滑动装置包括电动机，由电动机旋转的线圈鼓，设置在线筒和滑动门之间的线缆，用于在线筒旋转时输出检测信号的光学传感器，控制器 用于根据所述检测信号计算所述钢丝卷筒的转速，所述钢丝卷筒的旋转量和所述钢丝卷筒的旋转方向中的至少一个，设置在所述滑动门中并与撞针接合的闩锁单元， 用于向光学传感器供电的电源开关。 电源开关在门关闭时停止向光学传感器供电。