公开(公告)号：US20110191273A1

公开(公告)日：2011-08-04

申请号：US12658135

申请日：2010-02-02

申请人： Genady Grabarnik ,  Zhen Liu ,  Anand Ranganathan ,  Anton V. Riabov ,  Irina Rish ,  Larisa Shwartz

发明人： Genady Grabarnik ,  Zhen Liu ,  Anand Ranganathan ,  Anton V. Riabov ,  Irina Rish ,  Larisa Shwartz

IPC分类号： G06F15/18 ,  G06N5/02 ,  G06F15/16

CPC分类号： G06F15/18 ,  G06F15/16 ,  G06N5/02

摘要： A method for providing an evaluation/verification of the correctness of an ontology is described. The method includes loading a first ontology associated with a first rule set. an extended ontology and an extended rule set are generated based at least in part on the first ontology and the first rule set. The extended rule set is applied to the extended ontology. The method also includes determining (e.g., by a data processor) a correctness of the extended ontology. Results are generated which include the correctness. Apparatus and computer readable media are also described.

摘要翻译： 描述了提供本体的正确性的评估/验证的方法。 该方法包括加载与第一规则集相关联的第一本体。 至少部分地基于第一本体和第一规则集来生成扩展本体和扩展规则集。 扩展规则集应用于扩展本体。 该方法还包括确定（例如，由数据处理器）扩展本体的正确性。 产生包括正确性的结果。 还描述了装置和计算机可读介质。

公开(公告)号：US20110119105A1

公开(公告)日：2011-05-19

申请号：US12621488

申请日：2009-11-18

申请人： Genady Grabarnik ,  Dimitri Kanevsky ,  Mark E. Podlaseck ,  Larisa Shwartz

发明人： Genady Grabarnik ,  Dimitri Kanevsky ,  Mark E. Podlaseck ,  Larisa Shwartz

IPC分类号： G06Q10/00 ,  G06F3/048 ,  G06F17/30 ,  G06Q50/00

CPC分类号： G06Q30/0201 ,  G06N3/008 ,  G06Q10/0635 ,  G06Q30/02 ,  G06Q30/0207 ,  G06Q30/0282 ,  G09B7/00

摘要： A polling method, online polling system and program product therefor. A system avatar unit creates, maintains and controls system avatars distributed throughout a virtual world. System avatars receive questions received from polling system clients. A dialogue module manages dialogs between system avatars presenting the questions to user avatars in the virtual world. A report generator generates reports responsive to responses given by user avatars to system avatars.

摘要翻译： 投票方法，在线投票系统及其程序产品。 系统头像单元创建，维护和控制分布在整个虚拟世界中的系统化身。 系统头像会收到轮询系统客户端收到的问题。 对话模块管理向虚拟世界中的用户头像呈现问题的系统头像之间的对话。 报告生成器根据用户头像向系统头像提供的响应生成报告。

公开(公告)号：US20110115794A1

公开(公告)日：2011-05-19

申请号：US12620031

申请日：2009-11-17

申请人： Genady Grabarnik ,  Bernice E. Rogowitz ,  Larisa Shwartz

发明人： Genady Grabarnik ,  Bernice E. Rogowitz ,  Larisa Shwartz

IPC分类号： G06T11/20

CPC分类号： G06T11/20

摘要： A rules-based circle graph rendering system and method includes creating a first matrix representing nodes subject to graph rendering and having values representing relationships of the nodes, populating a second matrix with values representing a measure of the relationships among the nodes, and computing a third matrix by subtracting values of the first matrix from corresponding values of the second matrix. The method also includes identifying subsets of invariant indices for degrees of the third matrix, partitioning a circle with segments proportionally corresponding to the subsets of the invariant indices, and populating the circle with the nodes based on the subsets of invariant indices and connecting nodes, via edges, with other nodes identified has having the relationships. The method also includes outputting a circle graph with the populated nodes and edges.

摘要翻译： 基于规则的圆形图形呈现系统和方法包括创建表示接受图形呈现的节点的第一矩阵，并且具有表示节点关系的值，将第二矩阵与表示节点之间的关系的度量的值相加，并计算第三矩阵 矩阵，通过从第二矩阵的对应值中减去第一矩阵的值。 该方法还包括识别第三矩阵的度数的不变索引的子集，使用与不变索引的子集成比例地对应的分段来划分圆，并且基于不变索引和连接节点的子集来填充具有节点的圆，经由 边缘与识别的其他节点具有关系。 该方法还包括用填充的节点和边缘输出圆形图。

公开(公告)号：US20110103559A1

公开(公告)日：2011-05-05

申请号：US12610646

申请日：2009-11-02

申请人： Peter J. Andrews ,  Alexander Faisman ,  Genady Grabarnik ,  Larisa Shwartz

发明人： Peter J. Andrews ,  Alexander Faisman ,  Genady Grabarnik ,  Larisa Shwartz

IPC分类号： H04M11/00

CPC分类号： H04M3/493 ,  H04M1/72591 ,  H04M3/42391 ,  H04M3/533 ,  H04M11/066 ,  H04M2250/74

摘要： A method for voice browsing an integrated voice response server is described. The method includes visually displaying a representation of a choice tree for a service, where the service includes an audio menu of available actions. A selection of an action displayed in the representation is received. The method also includes automatically navigating the audio menu in order to initiate the selected action. Apparatus and computer readable media are also described.

摘要翻译： 描述了用于语音浏览集成语音响应服务器的方法。 该方法包括可视地显示用于服务的选择树的表示，其中服务包括可用动作的音频菜单。 接收在该表示中显示的动作的选择。 该方法还包括自动导航音频菜单以便启动所选择的动作。 还描述了装置和计算机可读介质。

公开(公告)号：US07844441B2

公开(公告)日：2010-11-30

申请号：US11390527

申请日：2006-03-27

申请人： Genady Grabarnik ,  Moon Ju Kim ,  Lev Kozakov ,  Volodimir F. Lemberg ,  Larisa Shwartz

发明人： Genady Grabarnik ,  Moon Ju Kim ,  Lev Kozakov ,  Volodimir F. Lemberg ,  Larisa Shwartz

IPC分类号： G06F1/02 ,  G06F7/32 ,  G06F7/60 ,  G06F9/44 ,  G06F13/10 ,  G06F13/12 ,  G06F15/18 ,  G06F17/10 ,  G06F17/15 ,  G06E1/00 ,  G06E3/00 ,  G06G7/00

CPC分类号： G06F9/5083 ,  G06F2209/5019

摘要： In general, the present invention provides a method, system and program product for approximating/estimating computer resource consumption of a computer system. Specifically, under the present invention, a more efficient or reduced computer work gradient matrix (hereinafter “matrix”) is first built. This occurs by creating load measurements for a set of computer resource metrics of the computer system to analyze dependencies between different computer resource metrics. Then, a correlation matrix between the set of computer resource metrics is created based on the dependencies. The set of computer system resource metrics in the correlation matrix is thereafter clustered into a set of clusters, and a reduced matrix is built based thereon. Once the reduced matrix is built, it can be restored to a “full” matrix using linear transformation or the like.

摘要翻译： 通常，本发明提供了一种用于近似/估计计算机系统的计算机资源消耗的方法，系统和程序产品。 具体地说，在本发明中，首先构建了更有效率或更低的计算机工作梯度矩阵（以下称为“矩阵”）。 这通过为计算机系统的一组计算机资源指标创建负载测量来分析不同计算机资源度量之间的依赖关系。 然后，基于依赖关系创建该组计算机资源度量之间的相关矩阵。 然后将相关矩阵中的一组计算机系统资源度量聚集成一组聚类，并基于此构建简化矩阵。 一旦构建了简化矩阵，就可以使用线性变换等将其恢复到“完整”矩阵。

公开(公告)号：US07831976B2

公开(公告)日：2010-11-09

申请号：US11121828

申请日：2005-05-04

申请人： Genady Grabarnik ,  Moon Ju Kim ,  Lev Kozakov ,  Larisa Shwartz

发明人： Genady Grabarnik ,  Moon Ju Kim ,  Lev Kozakov ,  Larisa Shwartz

IPC分类号： G06F9/46 ,  G06F15/16 ,  G06F15/177

CPC分类号： G06F11/3447 ,  G06F9/505 ,  G06F9/5072 ,  G06F11/3404 ,  G06F11/3409 ,  G06F11/3414 ,  G06F11/3466 ,  G06F2209/5019

摘要： Under the present invention, a computer work gradient matrix is built for each computer system that is interconnected in an environment. For each computer system for which resource consumption is desired to be predicted (e.g., “target” computer systems), a transition work cocycle is generated and provided to a master computer system. A set of task work paths will be constructed for the master computer system. Thereafter, an initial resource consumption value can be computed on the master computer system based on the computer work gradient matrix and the set of task work paths for the master computer system as well as a current background loading level that is being experienced by the target computer system. Then, using the initial resource consumption and the transition work cocycle for the target computer system(s), a resource consumption of the target computer system(s) can be predicted on the master computer system.

摘要翻译： 根据本发明，为在环境中互连的每个计算机系统构建计算机工作梯度矩阵。 对于期望预测资源消耗的每个计算机系统（例如，“目标”计算机系统）），生成转换工作循环并将其提供给主计算机系统。 将为主计算机系统构建一组任务工作路径。 此后，可以在主计算机系统上基于计算机工作梯度矩阵和主计算机系统的任务工作路径集合以及目标计算机正在经历的当前后台加载水平来计算初始资源消耗值 系统。 然后，使用初始资源消耗和目标计算机系统的转换工作循环，可以在主计算机系统上预测目标计算机系统的资源消耗。

公开(公告)号：US07756999B2

公开(公告)日：2010-07-13

申请号：US12042631

申请日：2008-03-05

申请人： Genady Grabarmik ,  Dimitri Kanevsky ,  Debanjan Saha ,  Larisa Shwartz

发明人： Genady Grabarmik ,  Dimitri Kanevsky ,  Debanjan Saha ,  Larisa Shwartz

IPC分类号： G06F15/173

CPC分类号： G06F9/505

摘要： A method and system are disclosed for creating portfolios of requests so as to reduce or minimize the variance in the workloads generated by those requests. The invention also takes into account the throughput of the servers that are servicing the requests. In a preferred embodiment, the method comprises the steps of establishing a set of system parameters; using said parameters to generate a model, said model including a defined optimization problem; and solving said optimization problem to output a set of mixing weights. The set of parameters and said mixing weights are used to generate a task; and the service requests are distributed to different service teams according to the generated task. Also, for example, the distributing may be done by distributing requests of type i to team j with weight proportional to wij.

摘要翻译： 公开了一种用于创建请求组合的方法和系统，以便减少或最小化由这些请求产生的工作负载的差异。 本发明还考虑了为请求服务的服务器的吞吐量。 在优选实施例中，该方法包括建立一组系统参数的步骤; 使用所述参数来生成模型，所述模型包括定义的优化问题; 并求解所述优化问题以输出一组混合权重。 所述参数集合和所述混合权重用于产生任务; 并根据生成的任务将服务请求分发给不同的服务团队。 另外，例如，分发可以通过将i类型的请求分配给与wij成比例的权重的组j来完成。

公开(公告)号：US20090261783A1

公开(公告)日：2009-10-22

申请号：US12105349

申请日：2008-04-18

申请人： Cesar A. Gonzales ,  Genady Grabarnik ,  Lev Kozakov ,  Larisa Shwartz

发明人： Cesar A. Gonzales ,  Genady Grabarnik ,  Lev Kozakov ,  Larisa Shwartz

IPC分类号： H02J7/00

CPC分类号： G06F1/263 ,  G01R31/3606 ,  G01R31/3658 ,  G06F1/26 ,  G06F1/32 ,  G06F1/3203 ,  H02J7/0019 ,  H02J7/0021 ,  H02J7/0022 ,  H02J7/0024 ,  H02J7/0026 ,  H02J7/0031 ,  H02J7/0057 ,  H02J7/0075 ,  H02J9/06 ,  H04W52/0261 ,  Y02D70/168 ,  Y10T307/625

摘要： A method for extending the service life of a portable device includes monitoring a battery of a portable device; identifying a problem bank; reconfiguring a connection schema for the battery to replace the problem battery bank with at least one spare bank; conditioning or exercising the problem bank; connecting the portable device to a power supply to recharge the problem bank; and reconnecting the recharged or repaired bank according to the connection schema without the at least one spare bank. A method for extending the service life of a portable device includes monitoring power consumption of at least one of the hardware or software of a portable device; and reconfiguring the connection schema of the battery banks to redistribute power consumption of at least one of the hardware or software.

摘要翻译： 一种用于延长便携式设备的使用寿命的方法包括监视便携式设备的电池; 识别问题银行; 重新配置电池的连接方案，以用至少一个备用银行替换有问题的电池组; 调理或行使问题银行; 将便携式设备连接到电源以对问题库进行充电; 并且根据连接模式重新连接已充电或修理的银行，而不使用至少一个备用银行。 一种用于延长便携式设备的使用寿命的方法包括监视便携式设备的硬件或软件中的至少一个的功耗; 以及重新配置电池组的连接模式以重新分配硬件或软件中的至少一个的功耗。

公开(公告)号：US20090248461A1

公开(公告)日：2009-10-01

申请号：US12058051

申请日：2008-03-28

申请人： Christian Bartsch ,  Genady Y. Grabarnik ,  Larisa Shwartz ,  Christopher Ward

发明人： Christian Bartsch ,  Genady Y. Grabarnik ,  Larisa Shwartz ,  Christopher Ward

IPC分类号： G06Q10/00

CPC分类号： G06Q10/06 ,  G06Q10/06312 ,  G06Q10/0633 ,  H04L41/5009

摘要： Methods, apparatus and computer program products decompose a service process into service process operations; filter the service operations based on at least one pre-determined criterion; identify at least one different service process operation to be used to replace an existing service process operation; and replace the existing service process operation with the at least one different service process operation. The service process can be decomposed using specific service features derived from reference service processes. The pre-determined criterion used to filter the service operations can constitute a service level; a service category; or a service process feature. A service process feature describes core functionality of the service.

摘要翻译： 方法，设备和计算机程序产品将服务过程分解为服务流程操作; 基于至少一个预定标准过滤服务操作; 识别用于替换现有服务处理操作的至少一个不同的服务处理操作; 并用至少一个不同的服务处理操作替换现有的服务处理操作。 可以使用从参考服务进程导出的特定服务功能来分解服务进程。 用于过滤服务操作的预定标准可以构成服务级别; 服务类别 或服务进程功能。 服务过程功能描述了服务的核心功能。

公开(公告)号：US20090063125A1

公开(公告)日：2009-03-05

申请号：US11845907

申请日：2007-08-28

申请人： Alexander Faisman ,  Genady Grabarnik ,  Jonathan Lenchner ,  Larisa Shwartz

发明人： Alexander Faisman ,  Genady Grabarnik ,  Jonathan Lenchner ,  Larisa Shwartz

IPC分类号： G06F17/28

CPC分类号： G06F17/241 ,  G06F17/289

摘要： Techniques are provided for globalizing handling of service management items. The techniques include obtaining a service management item in a language convenient to a first of two or more actors, translating the service management item into a language-neutral format to obtain a language-neutral service management item, applying one or more annotators to the service management item, translating the language-neutral service management item into a language convenient to a second of two or more actors acting on the service management item, and routing the translated service management item to the second of two or more actors. Techniques are also provided for generating a database of service management items in a language-neutral format.

摘要翻译： 提供了全球化处理服务管理项目的技术。 这些技术包括以便于两个或多个演员中的第一个的语言获得服务管理项目，将服务管理项目翻译成语言中立的格式以获得语言中立的服务管理项目，将一个或多个注释器应用于服务 管理项目，将语言中立的服务管理项目翻译成对于作用于服务管理项目的两个或多个角色中的第二个的方便的语言，以及将翻译的服务管理项目路由到两个或更多个演员的第二个。 还提供了用于以语言中立格式生成服务管理项目的数据库的技术。