公开(公告)号：US09099714B2

公开(公告)日：2015-08-04

申请号：US11848985

申请日：2007-08-31

申请人： Dieter Bechtold ,  Kai Pelz ,  Ralf Joswig ,  Martin Wiegmann

发明人： Dieter Bechtold ,  Kai Pelz ,  Ralf Joswig ,  Martin Wiegmann

IPC分类号： H01M6/42 ,  H01M2/10

CPC分类号： H01M2/1094 ,  H01M2/1061 ,  H01M2/1077 ,  H01M2/1083

摘要： An electrical storage battery includes a housing and a plurality of rectangular cell assembly modules electrically coupled together. The rectangular cell assembly modules are mounted by spring damping elements in the housing and are in each case arranged in an intermediate space between an outer area of at least one lower edge of the cell assembly modules and the housing, with at least one common spring damping element extending transversely with respect to the direction of the longest side of the cell assembly modules along the plurality of cell assembly modules.

摘要翻译： 蓄电池包括壳体和电耦合在一起的多个矩形电池组件模块。 矩形电池组件模块通过壳体中的弹簧阻尼元件安装，并且在每种情况下均布置在电池组件模块的至少一个下边缘的外部区域与壳体之间的中间空间中，具有至少一个共同的弹簧阻尼 元件沿着多个电池组件模块相对于电池组件模块的最长侧的方向横向地延伸。

公开(公告)号：US08507120B2

公开(公告)日：2013-08-13

申请号：US12769582

申请日：2010-04-28

申请人： Ralf Joswig ,  Martin Wiegmann ,  Helge Brenner

发明人： Ralf Joswig ,  Martin Wiegmann ,  Helge Brenner

IPC分类号： H01M10/50

CPC分类号： H01M2/105 ,  H01M6/42 ,  H01M10/613 ,  H01M10/643 ,  H01M10/653 ,  H01M10/6555

摘要： A round cell rechargeable battery includes a plurality of round cells arranged alongside one another and at least one output element that is electrically insulated from the round cells. The at least one output element is in the form of a rod and is curved such that the output element runs in a zigzag shape alternately along a lower face, a side wall adjacent thereto, and an upper face of the round cells and thermally conductively connects a group of the round cells for heat dissipation.

摘要翻译： 圆形电池可再充电电池包括彼此并排配置的多个圆形电池和与圆形电池电绝缘的至少一个输出元件。 所述至少一个输出元件是杆的形式，并且是弯曲的，使得输出元件沿着下表面，与其相邻的侧壁和圆形电池的上表面交替地以锯齿形状延伸，并且热传导连接 一组圆形电池用于散热。

公开(公告)号：US08986864B2

公开(公告)日：2015-03-24

申请号：US12969490

申请日：2010-12-15

申请人： Martin Wiegmann ,  Ralf Joswig

发明人： Martin Wiegmann ,  Ralf Joswig

IPC分类号： H01M2/12 ,  H01M2/36 ,  H01M2/02 ,  H01M2/10

CPC分类号： H01M2/1083 ,  H01M2/1072 ,  H01M2/1223 ,  H01M2/1247 ,  H01M2/36

摘要： A battery housing for a hybrid vehicle battery includes a degassing system on a floor of the housing. The degassing system includes a base body configured for attachment to the floor, where the base body includes an opening in an upper section and is at least partially permeable to a liquid in a lower section. The degassing system also includes a guide in the base body and a float provided in the base body. The guide is configured to guide the float.

摘要翻译： 用于混合动力车辆电池的电池外壳包括在壳体的地板上的脱气系统。 脱气系统包括构造成附接到地板的基体，其中基体包括在上部分中的开口并且在下部中对于液体至少部分可渗透。 脱气系统还包括在基体中的引导件和设置在基体中的浮子。 引导件配置为引导浮子。

公开(公告)号：US20110151304A1

公开(公告)日：2011-06-23

申请号：US12980826

申请日：2010-12-29

申请人： Ralf Joswig ,  Helge Brenner

发明人： Ralf Joswig ,  Helge Brenner

IPC分类号： H01M10/50

CPC分类号： H01M2/105 ,  H01M2/1094 ,  H01M6/5038 ,  H01M10/613 ,  H01M10/643 ,  H01M10/651 ,  H01M10/653 ,  H01M10/6551 ,  H01M10/6557 ,  H01M10/6569

摘要： A round cell rechargeable battery includes a plurality of round cells arranged next to one another and a dissipation element that is electrically insulated from the round cells and connects a group of round cells in thermally-conductive fashion so as to dissipate heat. The dissipation element is in the form of a rod and is bent in such a way that it runs in zigzag fashion alternately in each case along a lower side, an adjoining side wall, and an upper side of the round cells. The battery also includes an electrically-insulating, thermally-conductive, rubber-elastic thermoplastic elastomer, which is arranged at least partially between the dissipation element and the round cells to insulate the dissipation element electrically from the round cells and to dissipate heat from the round cells to the dissipation element.

摘要翻译： 圆形电池可再充电电池包括彼此相邻布置的多个圆形电池和与圆形电池电绝缘的散热元件，并且以导热方式连接一组圆形电池以散热。 耗散元件为杆的形式，并且以这样的方式弯曲，使得其在每种情况下沿着圆形电池的下侧，邻接的侧壁和上侧交替地以锯齿形方式延伸。 电池还包括电绝缘的导热橡胶弹性热塑性弹性体，其至少部分地布置在耗散元件和圆形电池之间，以将散热元件与圆形电池电绝缘并从圆形体散发热量 细胞到耗散元件。

公开(公告)号：US20110056758A1

公开(公告)日：2011-03-10

申请号：US12875694

申请日：2010-09-03

申请人： Markus HOH ,  Joerg Birkholz ,  Martin Wiegmann

发明人： Markus HOH ,  Joerg Birkholz ,  Martin Wiegmann

IPC分类号： B60R16/04 ,  H01M10/50

CPC分类号： H01M2/0237 ,  H01M2/04 ,  H01M2/1241 ,  H01M10/052 ,  H01M10/613 ,  H01M10/625 ,  H01M10/643 ,  H01M10/6563 ,  H01M10/6566 ,  Y02E60/122

摘要： An electrochemical accumulator includes a plurality of electrochemical cells, each of which has a casing. The accumulator also includes a cover, a housing which is closed by the cover, an electrolyte in the housing, and at least one connecting pole for making electrical contact with the accumulator, where the connecting pole is electrically connected to a group of the electrochemical cells. The accumulator also includes a cooling air area for holding cooling air for cooling the cells and a degassing area for holding a gas which emerges from the cells in the event of a defect. The cooling air area and the degassing area are separated from one another in a gas-tight manner and the cooling air area and the degassing area are passed out of the housing independently of one another. The cooling air area has channels which are guided on the casings of the cells outside the cells.

摘要翻译： 电化学蓄电池包括多个电化学电池，每个电化学电池具有壳体。 蓄电池还包括盖，由盖封闭的壳体，壳体中的电解质，以及用于与蓄电池电接触的至少一个连接极，其中连接极电连接到一组电化学电池 。 蓄电池还包括用于保持用于冷却电池的冷却空气的冷却空气区域和用于保持在发生缺陷的情况下从电池露出的气体的脱气区域。 冷却空气区域和脱气区域以气密方式彼此分离，并且冷却空气区域和脱气区域彼此独立地从壳体中排出。 冷却空气区域具有在细胞外部的细胞的壳体上引导的通道。

公开(公告)号：US20110052947A1

公开(公告)日：2011-03-03

申请号：US12875676

申请日：2010-09-03

申请人： Ralf JOSWIG ,  Martin Wiegmann

发明人： Ralf JOSWIG ,  Martin Wiegmann

IPC分类号： H01M2/12

CPC分类号： H01M2/1223 ,  H01M2/1276 ,  H01M10/0525 ,  H01M10/345

摘要： A degassing system for an accumulator includes a corso with a degassing opening, a pin that is arranged in the corso, at least one flap that is mounted such that it can rotate around the pin, a spring that is arranged to exert a torque on the at least one flap, and a seal that is arranged such that the at least one flap rests on the seal in a rest position and closes the degassing opening.

摘要翻译： 用于蓄能器的脱气系统包括具有脱气开口的松紧器，布置在所述紧固件中的销钉，至少一个安装成能够围绕所述销钉转动的挡板，弹簧，所述弹簧被布置成在 至少一个翼片和密封件，所述密封件布置成使得所述至少一个翼片处于静止位置并且关闭所述脱气开口。

公开(公告)号：US20100060241A1

公开(公告)日：2010-03-11

申请号：US12553807

申请日：2009-09-03

申请人： Hans-Walter Folge

发明人： Hans-Walter Folge

IPC分类号： H02J7/04

CPC分类号： H01M10/44 ,  G01R31/3828 ,  H01M10/345 ,  H02J7/0014 ,  H02J7/0021

摘要： A method for determining an equalizing charge of a battery in which the battery is overcharged beyond a nominal full state of charge includes detecting full charging operating phases in which the battery is at least in the nominal full state of charge and adding up charge quantities which are charged into the battery in the full charging operating phases to obtain a value of the equalizing charge.

摘要翻译： 一种用于确定电池的过充电超过标称充满电荷的电池的均衡电荷的方法包括检测电池至少处于标称完全充电状态的充满电操作阶段，并且将电荷量相加 在完全充电操作阶段充电到电池中以获得均衡电荷的值。

公开(公告)号：US09054363B2

公开(公告)日：2015-06-09

申请号：US12875597

申请日：2010-09-03

申请人： Ralf Joswig ,  Martin Wiegmann ,  Helge Brenner ,  Edgar Kroll ,  Ralf Muenster

发明人： Ralf Joswig ,  Martin Wiegmann ,  Helge Brenner ,  Edgar Kroll ,  Ralf Muenster

IPC分类号： H01M2/12 ,  H05K5/02

CPC分类号： H01M2/1229 ,  H05K5/0213

摘要： A degassing system for a housing of an accumulator includes a labyrinth bolt having a bolt wall in which a plurality of channels are provided, which extend from the bolt interior toward outlets which are arranged in an axial section of the bolt wall. The degassing system also includes a labyrinth corso having a corso wall which, in the installed state, runs around the axial section of the bolt wall such that a gap is formed in the axial section between the bolt wall and the corso wall. The degassing system further includes a gas permeable membrane, which is arranged on an upper face of the labyrinth bolt.

摘要翻译： 用于蓄能器壳体的脱气系统包括具有螺栓壁的迷宫式螺栓，在所述螺旋壁中设置有多个通道，所述多个通道从螺栓内部延伸到布置在螺栓壁的轴向部分中的出口。 脱气系统还包括迷迭香索，其具有在安装状态下围绕螺栓壁的轴向部分延伸的corso壁，使得在螺栓壁和corso壁之间的轴向部分中形成间隙。 脱气系统还包括气体渗透膜，其布置在迷宫螺栓的上表面上。

公开(公告)号：US20140030933A1

公开(公告)日：2014-01-30

申请号：US13814140

申请日：2011-07-22

申请人： Martin Wiegmann ,  Markus Hoh ,  Ralf Joswig ,  Henning Eisermann

发明人： Martin Wiegmann ,  Markus Hoh ,  Ralf Joswig ,  Henning Eisermann

IPC分类号： H01M2/20

CPC分类号： H01M2/20 ,  H01M2/202 ,  H01R4/34

摘要： The disclosure includes specifying an electrical connection arrangement, in particular for a rechargeable battery arrangement, having an electrical connecting element which permits the electrical energy to be transmitted between the rechargeable battery cells with as little loss as possible. In addition, there is disclosed an advantageous electrical connecting element in the form of a sheet-metal strip for the electrical.

摘要翻译： 本公开包括指定电连接装置，特别是用于可再充电电池装置的电连接装置，其具有电连接元件，其允许电能在可再充电电池单元之间传输尽可能少的损失。 此外，公开了一种用于电气的金属片形式的有利的电连接元件。

公开(公告)号：US20100266886A1

公开(公告)日：2010-10-21

申请号：US12769582

申请日：2010-04-28

申请人： Ralf Joswig ,  Martin Wiegmann ,  Helge Brenner

发明人： Ralf Joswig ,  Martin Wiegmann ,  Helge Brenner

IPC分类号： H01M10/50

CPC分类号： H01M2/105 ,  H01M6/42 ,  H01M10/613 ,  H01M10/643 ,  H01M10/653 ,  H01M10/6555

摘要： A round cell rechargeable battery includes a plurality of round cells arranged alongside one another and at least one output element that is electrically insulated from the round cells. The at least one output element is in the form of a rod and is curved such that the output element runs in a zigzag shape alternately along a lower face, a side wall adjacent thereto, and an upper face of the round cells and thermally conductively connects a group of the round cells for heat dissipation.

摘要翻译： 圆形电池可再充电电池包括彼此并排布置的多个圆形电池和至少一个与圆形电池电绝缘的输出元件。 所述至少一个输出元件是杆的形式，并且是弯曲的，使得输出元件沿着下表面，与其相邻的侧壁和圆形电池的上表面交替地以锯齿形状延伸，并且热传导连接 一组圆形电池用于散热。