MOBILE IDENTIFICATION INDICATOR
    1.
    发明申请
    MOBILE IDENTIFICATION INDICATOR 有权
    移动识别指示器

    公开(公告)号:US20130010414A1

    公开(公告)日:2013-01-10

    申请号:US13574633

    申请日:2011-01-26

    IPC分类号: H05K7/00 H05K13/00

    摘要: The invention relates to a mobile identification indicator (1) for locking and unlocking a closure device of a motor vehicle, comprising an electronic unit (6) disposed inside a housing (2). According to the invention, the housing (2) has a defined outer surface (7) on which is applied a functional coating (10), wherein the functional coating (10) comprises an information layer (11) for individualizing the identification indicator (1).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于锁定和解锁机动车辆的关闭装置的移动式识别指示器(1),包括设置在壳体(2)内部的电子单元(6)。 根据本发明,壳体(2)具有限定的外表面(7),在其上施加功能性涂层(10),其中功能性涂层(10)包括用于使识别指示器(1)个体化的信息层(11) )。

    MOBILE DEVICE
    2.
    发明申请
    MOBILE DEVICE 有权
    移动设备

    公开(公告)号:US20110121942A1

    公开(公告)日:2011-05-26

    申请号:US12950479

    申请日:2010-11-19

    IPC分类号: G08B29/00 E05B47/00

    摘要: The invention relates to a mobile device for activating an electrical component (50), especially a switch (50), which is arranged inside a housing (10), with a recess (13) provided on the housing (10), at least one elastic key element (31) accessible from the outside, which is accommodated in the recess (13), and the key element (31) has a contact means (32), wherein the contact means (32) is pointing toward the interior of the housing (10), in order to activate the electrical component (50), and a carrier (35) which holds the key element (31) on the housing (10). According to the invention, the carrier (35) and the key element (31) are made of different materials and form a common assembly unit (30) that is fastened to the housing (10).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于启动电气部件(50)的移动装置,特别是布置在壳体(10)内的开关(50),其中设置在壳体(10)上的凹部(13),至少一个 弹性键元件(31),其从容纳在凹部(13)中的外部接近,并且键元件(31)具有接触装置(32),其中接触装置(32)指向 壳体(10),以便启动电气部件(50)以及将键元件(31)保持在壳体(10)上的托架(35)。 根据本发明,载体(35)和键元件(31)由不同的材料制成,并形成固定到壳体(10)上的共同组装单元(30)。

    Electronic key
    3.
    发明授权
    Electronic key 有权
    电子钥匙

    公开(公告)号:US07705258B2

    公开(公告)日:2010-04-27

    申请号:US11885312

    申请日:2006-02-24

    IPC分类号: H01H13/00

    摘要: The aim of the invention is to provide a simple and economical embodiment of an electronic key comprising dimensionally stable push buttons (31). To this end, a membrane (21) and a frame (22) are used is a 2K element (20) of a dual-component technology. The soft component of the 2K element (20) consists of a membrane (21), while the hard component is a frame (22) containing a free membrane field between the frame sections thereof. The housing (11) of the key has an opening (13) which is large enough to fit the entire push button actuation surface (34). The push buttons (31) are freely inserted from the inner side (16) of the housing (11) into the housing opening (13). The 2K element (20) thus secures the push button position in the housing (11). The push buttons (31) are limited at the top and at the bottom. The frame of the 2K element (20) provides the inner abutment (28) for the push buttons (31). The inner surface of each edge region (17) of the housing (11), closing the housing opening (13), functions as an outer abutment (18) for the push button (31).

    摘要翻译: 本发明的目的是提供一种包括尺寸稳定的按钮(31)的电子钥匙的简单而经济的实施例。 为此,使用膜(21)和框架(22)是双组分技术的2K元件(20)。 2K元件(20)的软组件由膜(21)组成,而硬组件是在其框架部分之间包含自由膜场的框架(22)。 键的壳体(11)具有足够大以适合整个按钮致动表面(34)的开口(13)。 按钮(31)从壳体(11)的内侧(16)自由插入到壳体开口(13)中。 因此,2K元件(20)固定在壳体(11)中的按钮位置。 按钮(31)被限制在顶部和底部。 2K元件(20)的框架为按钮(31)提供内部支座(28)。 封闭壳体开口(13)的壳体(11)的每个边缘区域(17)的内表面用作按钮(31)的外部邻接部(18)。

    Mobile identification indicator
    4.
    发明授权
    Mobile identification indicator 有权
    移动识别指标

    公开(公告)号:US09313908B2

    公开(公告)日:2016-04-12

    申请号:US13574633

    申请日:2011-01-26

    摘要: The invention relates to a mobile identification indicator (1) for locking and unlocking a closure device of a motor vehicle, comprising an electronic unit (6) disposed inside a housing (2). According to the invention, the housing (2) has a defined outer surface (7) on which is applied a functional coating (10), wherein the functional coating (10) comprises an information layer (11) for individualizing the identification indicator (1).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于锁定和解锁机动车辆的关闭装置的移动式识别指示器(1),包括设置在壳体(2)内部的电子单元(6)。 根据本发明,壳体(2)具有限定的外表面(7),在其上施加功能性涂层(10),其中功能性涂层(10)包括用于使识别指示器(1)个体化的信息层(11) )。

    Mobile device
    5.
    发明授权
    Mobile device 有权
    移动设备

    公开(公告)号:US09129458B2

    公开(公告)日:2015-09-08

    申请号:US12950479

    申请日:2010-11-19

    摘要: The invention relates to a mobile device for activating an electrical component (50), especially a switch (50), which is arranged inside a housing (10), with a recess (13) provided on the housing (10), at least one elastic key element (31) accessible from the outside, which is accommodated in the recess (13), and the key element (31) has a contact means (32), wherein the contact means (32) is pointing toward the interior of the housing (10), in order to activate the electrical component (50), and a carrier (35) which holds the key element (31) on the housing (10). According to the invention, the carrier (35) and the key element (31) are made of different materials and form a common assembly unit (30) that is fastened to the housing (10).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于启动电气部件(50)的移动装置,特别是布置在壳体(10)内的开关(50),其中设置在壳体(10)上的凹部(13),至少一个 弹性键元件(31),其从容纳在凹部(13)中的外部接近,并且键元件(31)具有接触装置(32),其中接触装置(32)指向 壳体(10),以便启动电气部件(50)以及将键元件(31)保持在壳体(10)上的托架(35)。 根据本发明,载体(35)和键元件(31)由不同的材料制成,并形成固定到壳体(10)上的共同组装单元(30)。

    MOBILE IDENTIFICATION TRANSMITTER WHICH CAN BE SET TO A NORMAL STATE AND A SECURE STATE
    6.
    发明申请
    MOBILE IDENTIFICATION TRANSMITTER WHICH CAN BE SET TO A NORMAL STATE AND A SECURE STATE 有权
    可以设置为正常状态和安全状态的移动识别发射机

    公开(公告)号:US20130013128A1

    公开(公告)日:2013-01-10

    申请号:US13541112

    申请日:2012-07-03

    IPC分类号: G06F17/00

    摘要: A mobile identification transmitter for activating a security system of a motor vehicle, particularly an access and/or ignition control system, having a housing in which electronics and a communication means are arranged, wherein the communication means can be brought into communication with a communication means of the security system on board the motor vehicle, a payment element is removably fastened in a receptacle of the housing, where a closure is separately arranged on the housing, the identification transmitter can be set in a normal state and in a secure state, in the normal state and in the secure state communication can be made with the security system, in the secure state the payment element is removed from the receptacle, and the closure seals and protects the receptacle.

    摘要翻译: 一种用于激活机动车辆的安全系统的移动识别发射器,特别是具有其中布置有电子设备和通信装置的壳体的接入和/或点火控制系统,其中通信装置可以与通信装置 在机动车辆上的安全系统的一部分上,支付元件可移除地紧固在壳体的容器中,其中封闭件单独布置在壳体上,识别发射器可以被设置在正常状态并处于安全状态 正常状态和安全状态通信可以在安全系统中进行,在安全状态下,支付元件从插座中移除,并且封闭件密封并保护插座。

    Mobile identification transmitter which can be set to a normal state and a secure state
    7.
    发明授权
    Mobile identification transmitter which can be set to a normal state and a secure state 有权
    移动识别发射机可以设置为正常状态和安全状态

    公开(公告)号:US08972078B2

    公开(公告)日:2015-03-03

    申请号:US13541112

    申请日:2012-07-03

    摘要: A mobile identification transmitter for activating a security system of a motor vehicle, particularly an access and/or ignition control system, having a housing in which electronics and a communication means are arranged, wherein the communication means can be brought into communication with a communication means of the security system on board the motor vehicle, a payment element is removably fastened in a receptacle of the housing, where a closure is separately arranged on the housing, the identification transmitter can be set in a normal state and in a secure state, in the normal state and in the secure state communication can be made with the security system, in the secure state the payment element is removed from the receptacle, and the closure seals and protects the receptacle.

    摘要翻译: 一种用于激活机动车辆的安全系统的移动识别发射器,特别是具有其中布置有电子设备和通信装置的壳体的接入和/或点火控制系统,其中通信装置可以与通信装置 在机动车辆上的安全系统的一部分上,支付元件可移除地紧固在壳体的容器中,其中封闭件单独布置在壳体上,识别发射器可以被设置在正常状态并处于安全状态 正常状态和安全状态通信可以在安全系统中进行,在安全的状态下,支付元件从插座移除,并且封闭件密封并保护插座。

    Mobile actuating device
    8.
    发明授权
    Mobile actuating device 有权
    移动操纵装置

    公开(公告)号:US08400773B2

    公开(公告)日:2013-03-19

    申请号:US12373386

    申请日:2007-06-29

    IPC分类号: H05K5/00 H05K7/00 B41J5/00

    摘要: A mobile actuating device including a two shell housing, an interior chamber delimited by the shells, an electronic unit for data communication, an actuating member inside an opening of the first shell, a gap between the actuating member and the first shell, a carrier element, and a switching element connected to the electronic unit and associated with the actuating member, wherein the first shell includes a display having an opening in the first shell from which a light signal is emitted, the carrier element being translucent and made of a first material having a low modulus of elasticity, wherein the opening is completely filled by the carrier element, which conducts the light signal through the opening, and wherein the actuating member is made out of a second material with a larger modulus of elasticity than the first material.

    摘要翻译: 一种移动致动装置,包括两个外壳壳体,由壳体限定的内部室,用于数据通信的电子单元,在第一壳体的开口内的致动构件,致动构件和第一壳体之间的间隙,载体元件 以及连接到所述电子单元并与所述致动构件相关联的开关元件,其中所述第一壳体包括显示器,所述显示器在所述第一壳体中具有开口,从所述第一壳体发射光信号,所述载体元件是半透明的并且由第一材料制成 具有低弹性模量,其中所述开口由载体元件完全填充,所述载体元件通过所述开口传导所述光信号,并且其中所述致动构件由具有比所述第一材料更大的弹性模量的第二材料制成。

    Electronic Key
    9.
    发明申请
    Electronic Key 有权
    电子钥匙

    公开(公告)号:US20090173613A1

    公开(公告)日:2009-07-09

    申请号:US11885312

    申请日:2006-02-24

    IPC分类号: H01H13/76 H01H13/14

    摘要: The aim of the invention is to provide a simple and economical embodiment of an electronic key comprising dimensionally stable push buttons (31). To this end, a membrane (21) and a frame (22) are used is a 2K element (20) of a dual-component technology. The soft component of the 2K element (20) consists of a membrane (21), while the hard component is a frame (22) containing a free membrane field between the frame sections thereof. The housing (11) of the key has an opening (13) which is large enough to fit the entire push button actuation surface (34). The push buttons (31) are freely inserted from the inner side (16) of the housing (11) into the housing opening (13). The 2K element (20) thus secures the push button position in the housing (11). The push buttons (31) are limited at the top and at the bottom. The frame of the 2K element (20) provides the inner abutment (28) for the push buttons (31). The inner surface of each edge region (17) of the housing (11), closing the housing opening (13), functions as an outer abutment (18) for the push button (31).

    摘要翻译: 本发明的目的是提供一种包括尺寸稳定的按钮(31)的电子钥匙的简单而经济的实施例。 为此,使用膜(21)和框架(22)是双组分技术的2K元件(20)。 2K元件(20)的软组件由膜(21)组成,而硬组件是在其框架部分之间包含自由膜场的框架(22)。 键的壳体(11)具有足够大以适合整个按钮致动表面(34)的开口(13)。 按钮(31)从壳体(11)的内侧(16)自由插入到壳体开口(13)中。 因此,2K元件(20)固定在壳体(11)中的按钮位置。 按钮(31)被限制在顶部和底部。 2K元件(20)的框架为按钮(31)提供内部支座(28)。 封闭壳体开口(13)的壳体(11)的每个边缘区域(17)的内表面用作按钮(31)的外部邻接部(18)。