公开(公告)号：US06906640B2

公开(公告)日：2005-06-14

申请号：US10422833

申请日：2003-04-25

申请人： Heinrich Gotzig ,  Nicolas Jecker ,  Dietmar Grüdl ,  Miguel Hurtado

发明人： Heinrich Gotzig ,  Nicolas Jecker ,  Dietmar Grüdl ,  Miguel Hurtado

IPC分类号： B60Q1/48 ,  B60T7/12 ,  B60T7/22 ,  B60W10/04 ,  B60W10/18 ,  B60W10/20 ,  B60W30/06 ,  B62D15/02 ,  G01S13/93 ,  G01S15/93 ,  G08G1/14 ,  G08G1/16

CPC分类号： B60W10/04 ,  B60T7/12 ,  B60T7/22 ,  B60T2201/10 ,  B60W10/18 ,  B60W10/20 ,  B60W30/06 ,  B60W30/1819 ,  B60W2550/10 ,  B62D15/028 ,  B62D15/0285 ,  G01S13/931 ,  G01S15/931 ,  G01S2013/9314 ,  G01S2013/9346 ,  G01S2013/935 ,  G01S2013/9353 ,  G01S2015/933 ,  G01S2015/935

摘要： A method for operating a parking assistance system and a parking assistance system for a vehicle, is characterized by the following steps: a) determination of the length and/or width of a parking space when passing the parking space; b) determination of at least one feasible parking process for the vehicle for entering into or exiting the parking space; c) instructing the driver as to which direction the vehicle shall be moved and how far the steering wheel must be turned, and d) automatic braking and/or acceleration of the vehicle during the parking process into or out of a parking space, wherein steps c) and d) can be effected in any order, one after the other and/or at the same time.

摘要翻译： 一种用于操作车辆的停车辅助系统和停车辅助系统的方法，其特征在于以下步骤：a）当通过停车空间时确定停车位的长度和/或宽度; b）确定车辆进入或离开停车位的至少一个可行的停车过程; c）指示驾驶员车辆应该移动的方向以及方向盘必须转动多远，以及d）在停车过程中自动制动和/或加速车辆进入或离开停车位，其中步骤 c）和d）可以以任何顺序，一个接一个地和/或同时进行。