Electric power supply for at least two electrodes
    1.
    发明授权
    Electric power supply for at least two electrodes 失效
    至少两个电极的电源

    公开(公告)号:US07663321B2

    公开(公告)日:2010-02-16

    申请号:US10565200

    申请日:2004-07-23

    IPC分类号: H05B37/02 H01J7/44

    摘要: An electrical supply device configured to deliver energy to a structure that includes at least two electrodes and a space containing a gas intended to be excited. The device includes a voltage generator, an inductor connected to the generator and connected to the structure to supply the two electrodes with a periodic voltage of given frequency, and a resonance mechanism for fixing the frequency at substantially the resonant frequency of the system of the structure and the inductor.

    摘要翻译: 一种供电装置,其被配置为将能量传递到包括至少两个电极的结构和包含要被激发的气体的空间。 该装置包括电压发生器,连接到发电机并连接到结构以向两个电极提供给定频率的周期性电压的电感器,以及用于将频率固定在该结构的系统的基本共振频率处的谐振机构 和电感。

    FLAT COPLANAR-DISCHARGE LAMP AND USES OF SAME
    2.
    发明申请
    FLAT COPLANAR-DISCHARGE LAMP AND USES OF SAME 失效
    平面共振放电灯及其使用

    公开(公告)号:US20090058295A1

    公开(公告)日:2009-03-05

    申请号:US12064516

    申请日:2006-08-16

    IPC分类号: H01J61/04

    摘要: A flat discharge lamp transmitting radiation in ultraviolet or visible, including first and second flat, or substantially flat, glass elements substantially parallel to each other and defining an internal space filled with gas, the first and/or second glass element being made of a material that transmits the radiation; at least one first electrode and at least one second electrode, which may be at different potentials and may be supplied by an AC voltage, the first and second electrodes being associated with one or more main faces of the first glass element, the first and second electrodes being essentially elongate and substantially parallel to one another, and separated by at least one interelectrode space of given width substantially constant; and at least one third electrode which may be at a given potential associated with a main face of the second glass element and at least partly occupying, in projection, the interelectrode space.

    摘要翻译: 透射紫外线或可见光的平面放电灯,包括基本上彼此平行的第一和第二平坦或基本平坦的玻璃元件,并限定填充有气体的内部空间,第一和/或第二玻璃元件由材料制成 传播辐射; 至少一个第一电极和至少一个第二电极,其可以处于不同的电位并且可以由AC电压提供,所述第一和第二电极与所述第一玻璃元件的一个或多个主面相关联,所述第一和第二电极 电极基本上是细长的并且基本上彼此平行,并且被给定宽度的至少一个电极间隔基本上恒定分开; 以及至少一个第三电极,其可以处于与第二玻璃元件的主面相关联的给定电位,并且至少部分占据投射电极间空间。

    Electric power supply for at least two electrodes
    3.
    发明申请
    Electric power supply for at least two electrodes 失效
    至少两个电极的电源

    公开(公告)号:US20070007899A1

    公开(公告)日:2007-01-11

    申请号:US10565200

    申请日:2004-07-23

    IPC分类号: G09G3/10

    摘要: An electrical supply device configured to deliver energy to a structure that includes at least two electrodes and a space containing a gas intended to be excited. The device includes a voltage generator, an inductor connected to the generator and connected to the structure to supply the two electrodes with a periodic voltage of given frequency, and a resonance mechanism for fixing the frequency at substantially the resonant frequency of the system of the structure and the inductor.

    摘要翻译: 一种供电装置,其被配置为将能量传递到包括至少两个电极的结构和包含要被激发的气体的空间。 该装置包括电压发生器,连接到发电机并连接到结构以向两个电极提供给定频率的周期性电压的电感器,以及用于将频率固定在该结构的系统的基本共振频率处的谐振机构 和电感。

    Light-emitting structure having leakage current limited by an electrical conductor with an adjustable frequency and an adjustable potential
    4.
    发明授权
    Light-emitting structure having leakage current limited by an electrical conductor with an adjustable frequency and an adjustable potential 失效
    具有由具有可调节频率和可调电位的电导体限制的漏电流的发光结构

    公开(公告)号:US08120236B2

    公开(公告)日:2012-02-21

    申请号:US12438371

    申请日:2007-07-25

    摘要: A flat or substantially flat light-emitting and/or UV (ultraviolet)-emitting structure including first and second dielectric walls facing each other and defining an internal space containing a light source, first and second electrodes for the light source, which generate electric field lines with at least one component perpendicular to the first and second electrodes, the first electrode being supplied or capable of being supplied by a high-frequency electromagnetic signal f0, and as an outer cover for the first electrode, an electrical safety system that includes an electrical conductor separated from the first electrode by a dielectric, the protective conductor being connected or capable of being connected to an electrical power supply with a potential V and/or with a frequency f that are adjusted so that the peak value of external leakage current is equal to 2 mA or less if f is zero, or 0.7 mA or less if f is non-zero.

    摘要翻译: 平坦或基本上平坦的发光和/或UV(紫外)发射结构,包括彼此面对的第一和第二电介质壁,并限定含有光源的内部空间,用于产生电场的第一和第二电极 具有垂直于第一和第二电极的至少一个分量的线路,第一电极被提供或能够由高频电磁信号f0提供,并且作为用于第一电极的外盖,电气安全系统包括 电导体通过电介质与第一电极分离,保护导体连接或能够连接到具有电位V和/或频率f的电源,调节频率f使得外部泄漏电流的峰值为 如果f为零,则等于2 mA或更小,如果f不为零,则等于或小于0.7 mA。

    FLAT UV LAMP WITH COPLANAR DISCHARGE AND USES THEREOF
    5.
    发明申请
    FLAT UV LAMP WITH COPLANAR DISCHARGE AND USES THEREOF 审中-公开
    具有共振放电的平面UV灯及其用途

    公开(公告)号:US20090179547A1

    公开(公告)日:2009-07-16

    申请号:US12064153

    申请日:2006-08-10

    IPC分类号: H01J1/62 H01J17/00

    摘要: A flat lamp transmitting radiation in UV (ultraviolet), including first and second flat or substantially flat glass elements substantially parallel to each other and defining an internal space filled with gas capable of emitting the radiation in the UV or of exciting a phosphor material possibly present and emitting the radiation in the UV. The phosphor material can be deposited on one face of the first and/or second glass element, the first and/or second glass element being made of a material transmitting the UV radiation. A plurality of pairs of electrodes are capable of being at different potentials and of being supplied by an AC voltage, the pairs associated with the first glass element and placed outside the internal space, the electrodes being in a form of bands and/or wires in the first glass element or in another dielectric element associated with the first glass element.

    摘要翻译: 一种在UV(紫外线)中透射辐射的扁平灯,包括基本上彼此平行的第一和第二平坦或基本上平坦的玻璃元件,并且限定了填充有能够在UV中发射辐射或者激发可能存在的荧光体材料的气体的内部空间 并在紫外线中发射辐射。 磷光体材料可以沉积在第一和/或第二玻璃元件的一个面上,第一和/或第二玻璃元件由透射UV辐射的材料制成。 多对电极能够处于不同的电位并且由AC电压提供,所述AC电压与第一玻璃元件相关联并放置在内部空间外部,电极呈带状和/或电线的形式 第一玻璃元件或与第一玻璃元件相关联的另一个电介质元件。

    Flat coplanar-discharge lamp and uses of same
    6.
    发明授权
    Flat coplanar-discharge lamp and uses of same 失效
    平面共面放电灯及其用途

    公开(公告)号:US08035289B2

    公开(公告)日:2011-10-11

    申请号:US12064516

    申请日:2006-08-16

    IPC分类号: H01J1/62

    摘要: A flat discharge lamp transmitting radiation in ultraviolet or visible, including first and second flat, or substantially flat, glass elements substantially parallel to each other and defining an internal space filled with gas, the first and/or second glass element being made of a material that transmits the radiation; at least one first electrode and at least one second electrode, which may be at different potentials and may be supplied by an AC voltage, the first and second electrodes being associated with one or more main faces of the first glass element, the first and second electrodes being essentially elongate and substantially parallel to one another, and separated by at least one interelectrode space of given width substantially constant; and at least one third electrode which may be at a given potential associated with a main face of the second glass element and at least partly occupying, in projection, the interelectrode space.

    摘要翻译: 透射紫外线或可见光的平面放电灯,包括基本上彼此平行的第一和第二平坦或基本平坦的玻璃元件,并限定填充有气体的内部空间,第一和/或第二玻璃元件由材料制成 传播辐射; 至少一个第一电极和至少一个第二电极,其可以处于不同的电位并且可以由AC电压提供,所述第一和第二电极与所述第一玻璃元件的一个或多个主面相关联,所述第一和第二电极 电极基本上是细长的并且基本上彼此平行,并且被给定宽度的至少一个电极间隔基本上恒定分开; 以及至少一个第三电极,其可以处于与第二玻璃元件的主面相关联的给定电位,并且至少部分占据投射电极间空间。

    FLAT DISCHARGE LAMP
    7.
    发明申请
    FLAT DISCHARGE LAMP 审中-公开
    平放灯

    公开(公告)号:US20100140511A1

    公开(公告)日:2010-06-10

    申请号:US12596069

    申请日:2008-04-17

    摘要: The present invention relates to a flat discharge lamp (1000) that transmits in the visible and/or UV comprising first and second dielectric walls (2, 3) that are facing each other, kept parallel and sealed at the periphery (8), that thus define an internal space (10) filled with a plasma gas and comprising a source of UV and/or visible light (6); and first and second electrodes (4, 5) in separate planes parallel to the first and second walls, the first electrode (4) being at a potential V0 higher than the potential V1 of the second electrode, and the first electrode being arranged in the internal space and closer to the first dielectric wall than the second electrode. And the first electrode is spaced apart from the first dielectric wall by the gas, the first and second electrodes are separated by a flat electrical insulator (7) with at least one main face (71, 72), known as a perforated face, equipped with through-holes (73), at least one of the first and second electrodes is in contact with the main perforated face and has discontinuities at least in the extension of said holes.

    摘要翻译: 本发明涉及一种平面放电灯(1000),其在包括第一和第二电介质壁(2,3)的可见光和/或紫外线中透射,所述第一和第二电介质壁彼此面对,在外围(8)保持平行和密封, 从而限定填充有等离子体气体并包括UV和/或可见光源(6)的内部空间(10); 以及在与第一和第二壁平行的分立平面中的第一和第二电极(4,5),第一电极(4)处于高于第二电极的电位V1的电位V0,并且第一电极被布置在 内部空间并且比第二电极更靠近第一电介质壁。 并且第一电极通过气体与第一电介质壁间隔开,第一和第二电极被平坦的电绝缘体(7)隔开,至少一个主面(71,72)被称为穿孔面 具有通孔(73),所述第一和第二电极中的至少一个与所述主穿孔面接触,并且至少在所述孔的延伸部中具有不连续性。

    SUBSTANTIALLY FLAT LUMINOUS AND/OR UV STRUCTURE
    8.
    发明申请
    SUBSTANTIALLY FLAT LUMINOUS AND/OR UV STRUCTURE 失效
    主要是平面光亮和/或紫外结构

    公开(公告)号:US20090322202A1

    公开(公告)日:2009-12-31

    申请号:US12438371

    申请日:2007-07-25

    IPC分类号: H01J61/06

    摘要: A flat or substantially flat light-emitting and/or UV (ultraviolet)-emitting structure including first and second dielectric walls facing each other and defining an internal space containing a light source, first and second electrodes for the light source, which generate electric field lines with at least one component perpendicular to the first and second electrodes, the first electrode being supplied or capable of being supplied by a high-frequency electromagnetic signal f0, and as an outer cover for the first electrode, an electrical safety system that includes an electrical conductor separated from the first electrode by a dielectric, the protective conductor being connected or capable of being connected to an electrical power supply with a potential V and/or with a frequency f that are adjusted so that the peak value of external leakage current is equal to 2 mA or less if f is zero, or 0.7 mA or less if f is non-zero.

    摘要翻译: 平坦或基本上平坦的发光和/或UV(紫外)发射结构,包括彼此面对的第一和第二电介质壁,并限定含有光源的内部空间,用于产生电场的第一和第二电极 具有垂直于第一和第二电极的至少一个分量的线路,第一电极被提供或能够由高频电磁信号f0提供,并且作为用于第一电极的外盖,电气安全系统包括: 电导体通过电介质与第一电极分离,保护导体连接或能够连接到具有电位V和/或频率f的电源,调节频率f使得外部泄漏电流的峰值为 如果f为零,则等于2 mA或更小,如果f不为零,则等于或小于0.7 mA。

    Planar or substantially planar luminous structure
    9.
    发明授权
    Planar or substantially planar luminous structure 失效
    平面或基本平面的发光结构

    公开(公告)号:US08169130B2

    公开(公告)日:2012-05-01

    申请号:US11816487

    申请日:2006-02-22

    IPC分类号: F21V9/16 G02F1/07

    摘要: A flat or substantially flat luminous structure including two walls having main faces facing one another and defining an internal space, a light source placed in the internal space and a power supply for the light source, and at least one substantially transparent part or an overall transparent part forming at least one light well. The structure is capable of illuminating via at least one luminous region of at least one of the main faces, an element having a reflective surface that reflects visible light, placed facing at least one part of the luminous region. The element is switchable and the reflective surface is capable of becoming a substantially transparent surface or an overall transparent surface over at least one area, and vice versa.

    摘要翻译: 平坦或基本上平坦的发光结构,包括具有彼此面对并限定内部空间的主壁的两个壁,放置在内部空间中的光源和用于光源的电源,以及至少一个基本上透明的部分或整体透明 形成至少一个光井的部分。 该结构能够通过至少一个主面的至少一个发光区域照明,该元件具有反射可见光的反射表面,该面朝向发光区域的至少一部分放置。 元件是可切换的,并且反射表面能够在至少一个区域上变成基本上透明的表面或整个透明表面,反之亦然。

    FLAT UV DISCHARGE LAMP, USES AND MANUFACTURE
    10.
    发明申请
    FLAT UV DISCHARGE LAMP, USES AND MANUFACTURE 审中-公开
    平面UV放电灯,使用和制造

    公开(公告)号:US20100253207A1

    公开(公告)日:2010-10-07

    申请号:US12596305

    申请日:2008-04-17

    IPC分类号: H01J61/38 H01J9/02

    摘要: The invention relates to a flat lamp (1) transmitting radiation in the ultraviolet, known as a UV lamp, comprising: first and second flat dielectric walls (2, 3) that are facing each other, kept substantially parallel, and sealed, to one another, thus defining an internal space (10) filled with gas (7), the first dielectric wall at least being made of a material that transmits said UV radiation; electrodes composed of first and second electrodes (4, 5), having different given potentials, for a perpendicular discharge between the walls, the first electrode at least being based on a layer arranged in order to allow overall UV transmission; and an emitting gas or a phosphor coating (6) on one main inner face (22, 32) of the first and/or the second dielectric wall (2, 3), the phosphor emitting said UV radiation by being excited by the gas. The invention also relates to the uses thereof and to the manufacture thereof.

    摘要翻译: 本发明涉及一种传输紫外线辐射的扁平灯(1),被称为紫外线灯,包括:彼此面对的第一和第二扁平电介质壁(2,3),保持基本上平行并密封成一个 另一个,因此限定了填充有气体(7)的内部空间(10),所述第一电介质壁至少由透射所述UV辐射的材料制成; 由第一和第二电极组成的电极,具有不同的给定电位,用于在壁之间的垂直放电,第一电极至少基于布置以允许总体UV透射的层; 以及在第一和/或第二电介质壁(2,3)的一个主内表面(22,32)上的发射气体或荧光体涂层(6),荧光体被气体激发而发射所述紫外线辐射。 本发明还涉及其用途及其制造。