METHOD FOR CLIMATE CONTROL IN BUILDINGS
    1.
    发明申请
    METHOD FOR CLIMATE CONTROL IN BUILDINGS 审中-公开
    建筑物气候控制方法

    公开(公告)号:US20130193220A1

    公开(公告)日:2013-08-01

    申请号:US13636893

    申请日:2011-03-28

    申请人: Lothar Moll

    发明人: Lothar Moll

    IPC分类号: F24F11/00 F24F11/04 F24F7/007

    摘要: A method for climate control in buildings 1, having a ventilation system 2 with at least a control and regulation unit 6 and an air-guide unit, wherein the ventilation system 2 generates, by means of a separate building opening 10, at least one regulated inflow stream 4 which flows into the building 1 and/or at least one regulated outflow stream 5 which flows out of the building. The insulation and structure of the building 1 should be kept free of condensate. To this end, provision is made for at least one current value for a temperature Ti and/or a corresponding absolute internal atmospheric moisture level ∫il and/or a relative atmospheric moisture level φi or a partial steam pressure Wi in the interior of the building 1 and at least one current value for a temperature Ta and/or a corresponding absolute external atmospheric moisture level ∫al and/or a relative atmospheric moisture level φa or a partial steam pressure Wa outside the building 1 to be ascertained. The respectively measured values are supplied to the control and regulation unit 6. An overpressure or an underpressure or no pressure is generated by the air-guide unit in the building 1 as a function of the magnitude of the difference between the values.

    摘要翻译: 一种用于建筑物1中的气候控制的方法,具有至少具有控制和调节单元6的通风系统2和导气单元,其中通风系统2借助于单独的建筑物开口10产生至少一个调节 流入建筑物1的流入流4和/或流出建筑物的至少一个调节流出物流5。 建筑物1的绝缘和结构应保持无冷凝水。 为此,为建筑物内部的温度Ti和/或相应的绝对内部大气湿度水平∫il和/或相对大气湿度水平或部分蒸汽压力Wi提供至少一个当前值 1和用于确定建筑物1外的温度Ta和/或相应的绝对外部大气湿度水平∫al和/或相对大气湿度水平phia或部分蒸汽压力Wa的至少一个电流值。 分别测量的值被提供给控制和调节单元6.作为该值之差的大小的函数,建筑物1中的空气引导单元产生过压或负压或无压力。