-
公开(公告)号:US4156572A
公开(公告)日:1979-05-29
申请号:US789222
申请日:1977-04-20
申请人: Ugo Carena
发明人: Ugo Carena
摘要: A cartridge for the inked ribbon of a calculating or other office machine, of the type comprising a platen, a plurality of printing styli disposed in front of the platen at a short distance therefrom, a motive shaft, two fixed stops for transverse positioning of the cartridge with respect to the platen and a longitudinal positioning block. The cartridge comprises a container of substantially parallelepipedal form having a larger side provided with a recess defining two lateral arms. An inked ribbon closed in a loop is disposed inside the container and extends therein between an inking roller and a ribbon tensioning element. The ribbon has a substantially rectilinear portion which emerges from the said lateral arms and spans the recess, parallel to the larger side. The inking roller is housed in a first of the lateral arms, is engageable by the motive shaft of the machine driving the ribbon, and has its diameter substantially equal to a smaller side of the container, while the ribbon tensioning element is housed in the second of the said lateral arms. Two abutment surfaces and a recess co-operate with the said fixed stops and the positioning block, respectively, when the cartridge is mounted on the machine in order to position the ribbon exactly with respect to the platen and the printing styli.
摘要翻译: 一种用于计算机或其他办公机器的墨带的墨盒,其类型包括压板,多个印刷测针设置在距离其较短距离的压板前方,动力轴,两个固定止动件,用于横向定位 相对于压板和纵向定位块的盒。 盒包括基本上平行六面体形状的容器,其具有设置有限定两个横向臂的凹部的较大侧面。 封闭在环中的着墨带设置在容器内部并且在着墨辊和色带张紧元件之间延伸。 带状物具有基本上直线的部分,其从所述横向臂部突出并且跨越与较大侧面平行的凹部。 上墨辊容纳在第一侧臂中,可由驱动带的机器的动力轴接合,并且其直径基本上等于容器的较小侧,而带张紧元件容纳在第二 的所述侧臂。 当盒被安装在机器上时,两个邻接表面和凹槽分别与所述固定止动件和定位块配合,以便使带固定相对于压板和印刷触针。
-
公开(公告)号:US4630949A
公开(公告)日:1986-12-23
申请号:US649491
申请日:1984-09-11
申请人: Marcello Boella , Ugo Carena
发明人: Marcello Boella , Ugo Carena
摘要: A device for controlling the rotary movement of a platen roller of a typewriter comprises a bidirectional electric motor coupled to the platen by a worm gear and gear wheel and a pair of knobs which are disposed at the sides of the platen and which are rotatable with respect thereto. The knobs are fixed to a bar which extends rotatably through the platen roller and carries the gear wheel. Selective bidirectional rotation of the knobs causes corresponding rotary movement of a disc in a transducer. The disc has a toothed sector in mesh with the gear wheel and is the moving part of a rotary switch which generates electrical signals which determine both the power supply to the electric motor and the direction of rotation thereof. Small degrees of rotary movement of the knobs against a first spring force establish continuous rotary movement of the platen roller at low speed. A further slight rotary movement of the knobs against a stronger spring force establishes rotary movement of the platen at high speed.
摘要翻译: 用于控制打字机的压纸辊的旋转运动的装置包括通过蜗轮和齿轮耦合到压板的双向电动马达和一对旋钮,其设置在压板的侧面并且可相对于 到此。 旋钮固定在一个可旋转地穿过压纸滚筒并支承齿轮的杆上。 旋钮选择性双向旋转会导致传感器中光盘相应的旋转运动。 盘具有与齿轮啮合的齿形扇区,并且是产生电信号的旋转开关的移动部分,其确定对电动机的供电和其旋转方向。 旋钮相对于第一弹簧力的小程度的旋转运动以低速建立压纸辊的连续旋转运动。 旋钮抵抗更强的弹簧力的进一步微小的旋转运动提高了压板的高速旋转运动。
-
公开(公告)号:US4607968A
公开(公告)日:1986-08-26
申请号:US582776
申请日:1984-02-23
申请人: Ugo Carena
发明人: Ugo Carena
IPC分类号: B41J13/02 , B41J13/036 , B41J13/10 , B41J13/16 , B41J15/04 , B41J13/054
CPC分类号: B41J13/036 , B41J13/16
摘要: The device comprises two or more cover plate members (14), whose lengths are submultiples of the lengths of a range of platen rollers (12) and such that two or more plate members disposed in side-by-side relationship cover the entire length of the platen roller. Each plate member (14) comprises a lower guide portion (16) of part-cylindrical shape and two wall portions (17, 18) which are substantially planar and set at different angles of inclination, being connected to the lower guide portion in such a way to lead in a sheet of paper (19) towards the guide portion. Each plate member (14) is pivotally mounted on a control shaft (22) which is parallel to the axis of the roller (12) and capable of preventing transverse movements of the plate member with respect to the roller, and carries the usual paper pressing rollers (34, 36) which are disposed in two parallel rows. A leaf spring (26) co-operates with a lug (24) on the plate member (14) to hold the paper pressing rollers pressed against the platen roller. The control shaft comprises opening cams (57) arranged to co-operate with the leaf springs to disengage same from the respective lugs and to permit the respective plate members to drop away from the platen roller (12), whereby the paper pressing rollers (34, 36) are disengaged from the platen roller to assist in introducing the sheet of paper.
摘要翻译: 该装置包括两个或更多个盖板构件(14),其长度是一定范围的压印辊(12)的长度的分数,并且使得并排布置的两个或更多个板构件覆盖整个长度 压纸辊。 每个板构件(14)包括部分圆柱形的下引导部分(16)和两个壁部分(17,18),两个壁部分(17,18)基本上是平面的并且设置成不同的倾斜角度,以这样的方式连接到下引导部分 以将纸张(19)引向导向部分的方式。 每个板构件(14)枢转地安装在平行于辊(12)的轴线的控制轴(22)上,并且能够防止板构件相对于辊的横向移动,并且承载通常的纸按压 辊子(34,36)设置成两排平行。 板簧(26)与板构件(14)上的凸耳(24)配合,以保持压靠压纸辊的压纸辊。 控制轴包括打开的凸轮(57),其布置成与板簧配合以使其与相应的凸耳脱离,并允许相应的板构件从压纸辊(12)脱落,由此压纸辊(34 ,36)与压纸辊脱开以帮助引入纸张。
-
4.
公开(公告)号:US4723856A
公开(公告)日:1988-02-09
申请号:US824311
申请日:1986-01-30
申请人: Pietro Musso , Ugo Carena
发明人: Pietro Musso , Ugo Carena
CPC分类号: B41J1/243
摘要: The device comprises a flange (14) which is fixed to the shaft (12) of the motor and which is provided on its front face with a plurality of radial teeth (28) spaced by recesses each having their active side surfaces parallel to each other and to the radial line through the recess. Removably connected to the character-carrying disc (11) coaxially therewith is another disc (35) of smaller diameter which is provided on its outward front surface with radial teeth (48) having their active side surfaces (50) parallel to each other and capable of being coupled to the radial recesses of the flange which is fixed to the motor shaft. On the other front surface, hooks (38, 39) engage in holes (21, 23) in the disc. In an alternative embodiment the teeth (48) are integral with the hub (16) of the disc (11) itself.
摘要翻译: 该装置包括固定到电动机的轴(12)的凸缘(14),并在其前表面上设置有多个径向齿(28),所述多个径向齿(28)间隔开,每个凹槽的活动侧面彼此平行 并通过凹槽穿过径向线。 与其同轴的字符承载盘(11)可移动地连接有另一个较小直径的盘(35),其在其前表面上设置有径向齿(48),其径向齿(48)具有彼此平行的活动侧表面(50) 被耦合到固定到电动机轴的凸缘的径向凹部。 在另一个前表面上,钩(38,39)接合在盘中的孔(21,23)中。 在替代实施例中,齿(48)与盘(11)本身的轮毂(16)成一体。
-
公开(公告)号:US4683501A
公开(公告)日:1987-07-28
申请号:US783352
申请日:1985-10-03
申请人: Ugo Carena , Giuseppe Coli , Giuseppe Fogaroli
发明人: Ugo Carena , Giuseppe Coli , Giuseppe Fogaroli
CPC分类号: H04N1/0671 , H04N1/03 , H04N1/06 , H04N1/1911 , H04N2201/02429 , H04N2201/02431 , H04N2201/02462 , H04N2201/0442
摘要: A device for reading graphic symbols impressed on a sheet, comprising light sources for illuminating the sheet, an optical reading system and an array of photo-electric sensors for generating electrical reading signals. The device is compact in structure and of small dimensions, so as to allow it to be mounted upon the head-carrying carriage of a printing machine or typewriter. The device makes it possible to create, in a particularly simple form, reading apparatus for facsimiles or for optical character recognition (OCR) reading apparatus for memorizing signatures, graphical symbols and drawings or mathematical symbols, or apparatus for copying documents.
摘要翻译: 用于读取印在片材上的图形符号的装置,包括用于照射片材的光源,光学读取系统和用于产生电子读取信号的光电传感器阵列。 该装置结构紧凑,尺寸小,以便将其安装在印刷机或打字机的头架上。 该装置可以以特别简单的形式创建用于传真机的读取装置或用于存储签名,图形符号和附图或数学符号的光学字符识别(OCR)读取装置或用于复制文档的装置。
-
公开(公告)号:US4536650A
公开(公告)日:1985-08-20
申请号:US461137
申请日:1983-01-26
申请人: Ugo Carena , Paolo Rivera
发明人: Ugo Carena , Paolo Rivera
CPC分类号: G01D5/347
摘要: An optical transducer for detecting the angular position of a rotary member with respect to a fixed structure, which comprises a shutter disc of transparent material, having two faces which are parallel to each other. The disc is provided with a plurality of radial shutter elements, spaced by elements which transmit the light. The shutter elements are formed by V-shaped elements provided on one face of the disc and capable of totally deflecting the light incident thereon.
摘要翻译: 一种用于检测旋转构件相对于固定结构的角位置的光学换能器,其包括透明材料的闸板,具有彼此平行的两个面。 盘设置有多个径向快门元件,由传递光的元件隔开。 快门元件由设置在盘的一个表面上的V形元件形成,并且能够使入射到其上的光完全偏转。
-
公开(公告)号:US4072833A
公开(公告)日:1978-02-07
申请号:US679407
申请日:1976-04-22
申请人: Ugo Carena
发明人: Ugo Carena
CPC分类号: H01H13/70
摘要: A selector for a keyboard of a calculating machine comprises a series of sliders for indicating information relevant to operations to be performed and a plurality of switches driven by the sliders for the entering of this information in the machine. The sliders are slidably mounted on a common support, in front of which there is mounted the support of a printed circuit. A series of movable contacts, carried by the sliders, are actuatable by the sliders to contact the fixed contacts for the input of the said information.
摘要翻译: 用于计算机的键盘的选择器包括一系列滑块,用于指示与要执行的操作有关的信息以及由滑块驱动的用于在机器中输入该信息的多个开关。 滑块可滑动地安装在公共支撑件上,其前面安装有印刷电路的支撑件。 由滑块携带的一系列可移动触点可由滑块致动以接触固定触点以输入所述信息。
-
8.
公开(公告)号:US4027766A
公开(公告)日:1977-06-07
申请号:US594155
申请日:1975-07-08
申请人: Enrico Sargentini , Ugo Carena
发明人: Enrico Sargentini , Ugo Carena
CPC分类号: B41J27/02
摘要: A device for inking the type-carrier element of a calculating machine or similar office machine. The type-carrier element includes a wheel from the edge of which protrudes corresponding characters. These are selected by a recording support for the rotation of the wheel and define the various writing positions for the movement of the wheel along a line of writing. The device includes a container with an ink-deposit element inside it and which has a long window substantially the same length as the line of writing and covered with a permeable, wear-resistant layer which is in contact with the deposit element in order to permit the outflow of the ink. A spring element keeps the said permeable layer tight against the type-carrier element during the rotation and movement of the wheel.
摘要翻译: 一种用于上墨计算机或类似办公机器的载体元件的装置。 载体元件包括从其边缘突出相应字符的车轮。 这些通过用于轮的旋转的记录支撑来选择,并且限定用于沿着书写线移动车轮的各种书写位置。 该装置包括在其内部具有油墨沉积元件的容器,其具有与书写线基本上相同长度的长窗口,并且覆盖有与沉积元件接触的可渗透耐磨层,以允许 油墨的流出。 在轮的旋转和移动期间,弹簧元件将所述可渗透层保持紧靠着载具元件。
-
-
-
-
-
-
-