Apparatus and method for automatically, circumferentially wrapping a cable harness
    1.
    发明授权
    Apparatus and method for automatically, circumferentially wrapping a cable harness 失效
    用于自动地周向地缠绕电缆线束的装置和方法

    公开(公告)号:US08146491B2

    公开(公告)日:2012-04-03

    申请号:US12914431

    申请日:2010-10-28

    IPC分类号: B65B13/10

    CPC分类号: H01B13/01281

    摘要: A method and apparatus for automatically circumferentially wrapping a cable with a wrapping tape connectable to a fastener, wherein the apparatus comprises: a gripper device with movable jaws, a joining tool, a first feeder; a second feeder, and a control device. The jaws permit the fastener and the wrapping tape to be circumferentially guided around the cable. The joining tool joins overlapping portions of the tape, and is adapted to join the tape separately to the fastener. The first feeder advances tape to the gripper device during the wrapping operation and retracts the tape during tautening. The second feeder feeds the fastener to the gripper device. The control device locks the fastener in a predefined circumferential position relative to the cable, and causes the first feeder to advance the tape forward relative to the fastener by a predefined tape length.

    摘要翻译: 一种用于使用可连接到紧固件的包装带自动周向包裹电缆的方法和装置,其中所述装置包括:具有可动夹爪的夹持装置,连接工具,第一馈送器; 第二进料器和控制装置。 夹爪允许紧固件和包裹带围绕电缆周向地引导。 连接工具连接带的重叠部分,并且适于将带独立地连接到紧固件。 第一馈送器在卷绕操作期间将胶带进给到夹持装置,并在拉伸期间使胶带缩回。 第二馈送器将紧固件馈送到夹具装置。 控制装置将紧固件相对于电缆锁定在预定的圆周位置,并且使得第一馈送器相对于紧固件前进预定的带长度。

    Clip for fastening a strip or rib
    2.
    发明授权
    Clip for fastening a strip or rib 有权
    用于固定条或肋的夹子

    公开(公告)号:US08578568B2

    公开(公告)日:2013-11-12

    申请号:US13175105

    申请日:2011-07-01

    IPC分类号: F16B5/12

    摘要: In a clip for fastening to a strip or rib, in particular on a motor vehicle, having a single-piece body made of plastic that has a retaining region, the retaining region has a receiving slot with an insertion opening and a locking finger. The locking finger is attached to a first guide section and extends from its fastening end in the insertion direction and in the direction of a second guide section. The locking finger has an insert that forms a tongue projecting from the free end of the locking finger.

    摘要翻译: 在用于紧固到条带或肋条的夹子中,特别是在机动车辆上,具有由具有保持区域的塑料制成的单件本体的夹子,所述保持区域具有带有插入开口和锁定指状物的接收槽。 锁定指状物附接到第一引导部分并且沿其插入方向和第二引导部分的方向从其紧固端延伸。 锁定指具有形成从锁定手指的自由端伸出的舌头的插入件。

    WRAPPING TAPE FOR A CABLE HARNESS
    3.
    发明申请
    WRAPPING TAPE FOR A CABLE HARNESS 失效
    电缆线束的缠绕带

    公开(公告)号:US20110070405A1

    公开(公告)日:2011-03-24

    申请号:US12914526

    申请日:2010-10-28

    IPC分类号: H01B13/00 B32B3/02 C09J7/02

    摘要: A wrapping tape for automatically circumferentially wrapping an axially extending article, in particular a cable or a cable loom, the tape suitable for wrapping around the article and then tautened and joined to itself in an overlapping manner by a joining tool. The wrapping tape comprises a core with a contact area, which is designed to rest on the article; and tabs protruding laterally from the core. A tab forms such an angle with the contact area that the joining tool can engage behind the tab when the tape is wrapped tightly around the article, and without the tool engaging behind the contact area, while tabs of overlapping tape portions are joined to one another.

    摘要翻译: 用于自动周向地包裹轴向延伸的物品,特别是电缆或电缆织机的包装带,适于围绕物品缠绕的带,然后通过接合工具以重叠的方式加紧并连接到自身上。 包装带包括具有接触区域的芯,其设计成搁置在制品上; 以及从芯部横向突出的突出部。 当带子被紧紧地包裹在物品上时,接头工具可以与接合工具接合的接合区域形成这样的角度,并且没有工具接合在接触区域后面,而重叠的带部分的接片彼此接合 。

    FASTENING ELEMENT FOR A CABLE HARNESS
    4.
    发明申请
    FASTENING ELEMENT FOR A CABLE HARNESS 有权
    电缆线束的紧固元件

    公开(公告)号:US20110068234A1

    公开(公告)日:2011-03-24

    申请号:US12914552

    申请日:2010-10-28

    IPC分类号: F16L3/22

    CPC分类号: F16L3/233 H02G3/0481

    摘要: A fastening element for fastening a longitudinally extending article, in particular a cable or a cable loom, which is to be fixed to a component, in particular to a motor vehicle body part, with a wrapping tape. The fastening element comprising a body including a first cheek element, a second cheek element, and at least two connection struts which connect the cheek elements to one another in a longitudinal direction of the body, and which define an opening for receiving the tape. The tape is insertable into the opening substantially transversely to the longitudinal direction, in order to circumferentially wrap the article with the wrapping tape.

    摘要翻译: 紧固元件,用于紧固纵向延伸的物品,特别是电缆或电缆织机,其将被固定到组件,特别是机动车身部分上,并具有包装带。 所述紧固元件包括主体,所述主体包括第一颊部元件,第二颊部元件和至少两个连接支柱,所述至少两个连接支柱沿着所述主体的纵向方向将所述颊部元件彼此连接,并且所述连接支柱限定用于接收所述带的开口。 带子可以基本上横向于纵向方向插入开口中,以便用包装带将物品周向包裹。

    METHOD FOR PRIMARY MOLDING OF A MOLDED PART, AND MOLD PART PRODUCED BY PRIMARY MOLDING, IN PARTICULAR NUT
    5.
    发明申请
    METHOD FOR PRIMARY MOLDING OF A MOLDED PART, AND MOLD PART PRODUCED BY PRIMARY MOLDING, IN PARTICULAR NUT 审中-公开
    用于模制部件的主要模制的方法,以及通过主要模制产生的模具零件,特别是NUT

    公开(公告)号:US20100278615A1

    公开(公告)日:2010-11-04

    申请号:US12836179

    申请日:2010-07-14

    IPC分类号: F16B37/00

    摘要: In a method for primary molding of a molded part having an opening and an internal thread formed in the opening, segments of a course of the inner thread arranged in two different sectors of the opening are formed by molding cores projecting into the opening. For release from the mold, the mold cores are withdrawn from the molded part radially with respect to the longitudinal axis of the internal thread. A molded part produced according to the method has an opening and, formed in the opening, an internal thread that has segments of a course of thread located in different sectors of the opening, wherein one core opening is opposite each segment of the internal thread, which opening penetrates the wall of the molded part radially outward.

    摘要翻译: 在一种具有开口的模制部件和形成在开口中的内螺纹的模制部件的初始模制的方法中,布置在开口的两个不同部分中的内螺纹的过程的段由通过形成在所述开口中的芯体形成。 为了从模具中释放,相对于内螺纹的纵向轴线,模芯从模制部件径向地退出。 根据该方法制造的模制部件具有开口,并且在开口中形成有内螺纹,该内螺纹具有位于开口的不同扇区中的螺纹线段,其中一个芯开口与内螺纹的每个部分相对, 该开口径向向外穿过模制件的壁。

    Bolt-operated clamping device
    6.
    发明授权
    Bolt-operated clamping device 失效
    螺栓式夹紧装置

    公开(公告)号:US4871278A

    公开(公告)日:1989-10-03

    申请号:US199134

    申请日:1988-05-26

    IPC分类号: F16B2/12 F16J13/06 F16L55/115

    摘要: The invention relates to a device for clamping and unclamping of components with the aid of a clamping flange, at least one of said components being clamped by the hook of said device, the clamping force being transferred via a bolt linked with the hook and a nut that can be operated from the external side. The invention provides for a device clamped and unclamped by means of a tool such as an impact wrench, the head of which need not be tilted, lifted or lowered.The aim of the invention is achieved by means of nut (5) that is arranged in a fixture and that can be turned but yet remains in a defined position, and by means of hook (10) that is linked with bolt (6) and guided with the aid of element (12) in groove (11) of fixture (5), the hook thus performing upward and downward motions and being swivelled by at least 45.degree. around its longitudinal axis for unclamping the flange.

    摘要翻译: 本发明涉及一种借助于夹紧凸缘夹紧和松开部件的装置,所述部件中的至少一个被所述装置的钩夹紧,所述夹紧力通过与钩连接的螺栓和螺母 可以从外部操作。 本发明提供一种通过诸如冲击扳手的工具夹紧和松开的装置,其头部不需要倾斜,升高或降低。 本发明的目的是通过螺母(5)来实现的,所述螺母(5)布置在固定装置中并且可以被转动但仍然保持在限定位置,并且借助于与螺栓(6)连接的钩(10)和 借助于固定装置(5)的凹槽(11)中的元件(12)的引导,钩因此执行向上和向下的运动并围绕其纵向轴线旋转至少45度以松开凸缘。

    Method For Primary Molding Of A Molded Part, And Molded Part Produced By Primary Molding, In Particular Nut
    7.
    发明申请
    Method For Primary Molding Of A Molded Part, And Molded Part Produced By Primary Molding, In Particular Nut 审中-公开
    用于初级成型制成的成型部件和成型部件的特殊螺母的成型方法

    公开(公告)号:US20070297855A1

    公开(公告)日:2007-12-27

    申请号:US11832964

    申请日:2007-08-02

    IPC分类号: F16D1/00

    摘要: In a method for primary molding of a molded part having an opening and an internal thread formed in the opening, segments of a course of the inner thread arranged in two different sectors of the opening are formed by molding cores projecting into the opening. For release from the mold, the mold cores are withdrawn from the molded part radially with respect to the longitudinal axis of the internal thread. A molded part produced according to the method has an opening and, formed in the opening, an internal thread that has segments of a course of thread located in different sectors of the opening, wherein one core opening is opposite each segment of the internal thread, which opening penetrates the wall of the molded part radially outward.

    摘要翻译: 在一种具有开口的模制部件和形成在开口中的内螺纹的模制部件的初始模制的方法中,布置在开口的两个不同部分中的内螺纹的过程的段由通过形成在所述开口中的芯体形成。 为了从模具中释放,相对于内螺纹的纵向轴线,模芯从模制部件径向地退出。 根据该方法制造的模制部件具有开口,并且在开口中形成有内螺纹,该内螺纹具有位于开口的不同扇区中的螺纹线段,其中一个芯开口与内螺纹的每个部分相对, 该开口径向向外穿过模制件的壁。

    Heat exchanger having a collecting pipe with a slot formed therein
    8.
    发明授权
    Heat exchanger having a collecting pipe with a slot formed therein 失效
    热交换器具有形成在其中的槽的收集管

    公开(公告)号:US5743329A

    公开(公告)日:1998-04-28

    申请号:US561331

    申请日:1995-11-21

    摘要: A heat exchanger is disclosed which has a collecting pipe having formed therein at least one slot whereby the slot lies in a plane roughly perpendicular to the collecting pipe longitudinal axis. A flat pipe, which is capable of accommodating a fluid, a partition, or the like can be inserted into the slot, the narrow sides of the slot being limited by parallel-running slot walls of the collecting pipe which extend roughly along a tangent to a circle around the pipe longitudinal axis. The slot length, determined by the spacing between the slot walls, corresponds at least to the pipe inner diameter. A method of making a slot in a collecting pipe also is disclosed whereby in order to produce the smallest possible pipe diameter and high compressive strength, a stable and seal-tight connection of a laterally issuing structural part is ensured. To prepare such a slot, it is envisaged that the slot walls are formed by deformation of the material of the collecting pipe, which slot walls have a constant wall thickness over their wall length, the outer sides of the slot walls lying for the most part outside the pipe outer casing. A heat exchanger having a slot formed in a, collecting pipe, such as a condenser, a heating element, an oil cooler, a charge cooler or the like is disclosed.

    摘要翻译: 公开了一种热交换器,其具有在其中形成有至少一个狭槽的收集管,由此狭槽位于大致垂直于收集管纵向轴线的平面中。 能够容纳流体,隔板等的扁平管可以插入槽中,狭槽的狭窄侧被收集管的平行延伸的狭槽壁限制,其大致沿着切线延伸 围绕管纵轴的一圈。 槽长度由槽壁之间的间距确定,至少对应于管内径。 公开了一种在收集管中形成槽的方法,其中为了产生尽可能小的管直径和高的抗压强度,确保了侧向发出的结构部件的稳定且密封的连接。 为了制备这样的狭槽,设想槽壁由收集管的材料的变形形成,这些槽壁在其壁长度上具有恒定的壁厚,槽壁的外侧大部分位于 外管外套管。 公开了一种热交换器,其具有形成在收集管中的槽,例如冷凝器,加热元件,油冷却器,充电冷却器等。

    Wrapping tape for a cable harness
    9.
    发明授权
    Wrapping tape for a cable harness 失效
    用于电缆线束的胶带

    公开(公告)号:US08334045B2

    公开(公告)日:2012-12-18

    申请号:US12914526

    申请日:2010-10-28

    IPC分类号: B32B3/00 B32B3/30 B32B3/28

    摘要: A wrapping tape for automatically circumferentially wrapping an axially extending article, in particular a cable or a cable loom, the tape suitable for wrapping around the article and then tautened and joined to itself in an overlapping manner by a joining tool. The wrapping tape comprises a core with a contact area, which is designed to rest on the article; and tabs protruding laterally from the core. A tab forms such an angle with the contact area that the joining tool can engage behind the tab when the tape is wrapped tightly around the article, and without the tool engaging behind the contact area, while tabs of overlapping tape portions are joined to one another.

    摘要翻译: 用于自动周向地包裹轴向延伸的物品,特别是电缆或电缆织机的包装带,适于围绕物品缠绕的带,然后通过接合工具以重叠的方式加紧并连接到自身上。 包装带包括具有接触区域的芯,其设计成搁置在制品上; 以及从芯部横向突出的突出部。 当带子被紧紧地包裹在物品上时,接头工具可以与接合工具接合的接合区域形成这样的角度,并且没有工具接合在接触区域后面,而重叠的带部分的接片彼此接合 。

    Fastening element for a cable harness
    10.
    发明授权
    Fastening element for a cable harness 有权
    电缆线束的紧固件

    公开(公告)号:US08210483B2

    公开(公告)日:2012-07-03

    申请号:US12914552

    申请日:2010-10-28

    IPC分类号: F16L3/08

    CPC分类号: F16L3/233 H02G3/0481

    摘要: A fastening element for fastening a longitudinally extending article, in particular a cable or a cable loom, which is to be fixed to a component, in particular to a motor vehicle body part, with a wrapping tape. The fastening element comprising a body including a first cheek element, a second cheek element, and at least two connection struts which connect the cheek elements to one another in a longitudinal direction of the body, and which define an opening for receiving the tape. The tape is insertable into the opening substantially transversely to the longitudinal direction, in order to circumferentially wrap the article with the wrapping tape.

    摘要翻译: 紧固元件,用于紧固纵向延伸的物品,特别是电缆或电缆织机,其将被固定到组件,特别是机动车身部分上,并具有包装带。 所述紧固元件包括主体,所述主体包括第一颊部元件,第二颊部元件和至少两个连接支柱,所述至少两个连接支柱沿着所述主体的纵向方向将所述颊部元件彼此连接,并且所述连接支柱限定用于接收所述带的开口。 带子可以基本上横向于纵向方向插入开口中,以便用包装带将物品周向包裹。