Torque transmission unit
    1.
    发明授权
    Torque transmission unit 失效
    扭矩传动单元

    公开(公告)号:US06302253B1

    公开(公告)日:2001-10-16

    申请号:US09517796

    申请日:2000-03-02

    IPC分类号: F16D312

    摘要: Torque transmission unit includes an input shaft and an output shaft with a torsion damping device functionally arranged between the input shaft and an output shaft. A shift clutch is also operatively arranged between the input shaft and the output shaft for selectively varying the torque transmitted from the input shaft to the output shaft. The torsion damping device has at least a primary mass and a secondary mass, the primary mass being effectively connected to the input shaft and the secondary mass being effectively connected to the output shaft. The torque transmission unit further comprises an electric machine with a stator and a rotor effectively connected to the input shaft. At least one of the shift clutch and the torsion damping device is arranged within an annular space delimited by the rotor and the stator of the electric machine.

    摘要翻译: 扭矩传递单元包括输入轴和具有功能地布置在输入轴和输出轴之间的扭转阻尼装置的输出轴。 换档离合器还可操作地布置在输入轴和输出轴之间,用于选择性地改变从输入轴传递到输出轴的扭矩。 扭转阻尼装置至少具有主质量和次质量,主质量有效地连接到输入轴,并且次质量被有效地连接到输出轴。 扭矩传递单元还包括具有有效地连接到输入轴的定子和转子的电机。 变速离合器和扭转阻尼装置中的至少一个布置在由电机的转子和定子限定的环形空间内。

    Pressure plate subassembly
    2.
    发明授权
    Pressure plate subassembly 有权
    压板组件

    公开(公告)号:US06409002B1

    公开(公告)日:2002-06-25

    申请号:US09602804

    申请日:2000-06-23

    IPC分类号: F16D1356

    摘要: A pressure plate subassembly for a friction clutch includes a housing connectable to an abutment arrangement for joint rotation about an axis of rotation, a pressure plate arranged in the housing so that the pressure plate is rotatable together with the housing about the axis of rotation (A) and so that the pressure plate is displaceable relative to the housing in the direction of the axis of rotation, and a force accumulator for generating a pressure force, the force accumulator being supported on the housing and on the pressure plate. The force accumulator is arranged outside the housing.

    摘要翻译: 用于摩擦离合器的压板组件包括可连接到用于围绕旋转轴线的关节旋转的邻接装置的壳体,布置在壳体中的压板,使得压板可与壳体围绕旋转轴线(A ),并且使得压板相对于壳体沿着旋转轴线的方向可移动,以及用于产生压力的力蓄能器,该蓄能器支撑在壳体和压力板上。 力蓄能器布置在外壳的外部。

    Clutch disk with pivot support
    3.
    发明授权
    Clutch disk with pivot support 失效
    离合器盘带枢轴支撑

    公开(公告)号:US5984073A

    公开(公告)日:1999-11-16

    申请号:US228340

    申请日:1999-01-11

    CPC分类号: F16F15/1207 F16D13/686

    摘要: A clutch disk with two structural component groups which are arranged so as to be swivelably movable and radially movable relative to another within a defined scope by the intermediary of a guide element which is constructed as a helical spring and which is arranged concentric to the hub and whose turns--considered in the axial direction--are inclined at least in the installed state.

    摘要翻译: 具有两个结构部件组的离合器盘,其被布置成通过引导元件相对于另一个在可限定的范围内可旋转地移动并可径向移动,导向元件被构造为螺旋弹簧并且与毂相同地设置, 其轴向考虑的匝至少在安装状态下倾斜。

    Friction clutch with auxiliary spring to assist the release force
    4.
    发明授权
    Friction clutch with auxiliary spring to assist the release force 失效
    带辅助弹簧的摩擦离合器,有助于释放力

    公开(公告)号:US5715921A

    公开(公告)日:1998-02-10

    申请号:US579064

    申请日:1995-12-22

    摘要: This invention relates to a friction clutch with a membrane spring in a pulled or pushed clutch, in which there is a second membrane spring/plate spring which assists the release force, and which, when the friction clutch is engaged, exerts little or no release force, and generates a release force which increases with increasing release travel.

    摘要翻译: 本发明涉及一种在拉动或推动的离合器中具有膜弹簧的摩擦离合器,其中存在辅助释放力的第二膜弹簧/板簧,并且当摩擦离合器接合时,施加很少或不释放 并且产生释放力,释放力随着释放行程的增加而增加。

    Multiple disk clutch for motor vehicles
    8.
    发明授权
    Multiple disk clutch for motor vehicles 失效
    机动车用多片离合器

    公开(公告)号:US4540079A

    公开(公告)日:1985-09-10

    申请号:US545755

    申请日:1983-10-26

    申请人: Achim Link

    发明人: Achim Link

    IPC分类号: F16D13/38 F16D13/69 F16D13/71

    摘要: A multiple disk clutch for motor vehicles comprises a flywheel (1), a clutch housing (7) which is firmly connected with an intermediate ring (9) arranged between the clutch housing (7) and the flywheel (1). The securing of the intermediate ring (9) to the clutch housing (7) is independent of the securing of this unit to the flywheel (1). This unit encloses a presser plate (19), an intermediate disk (15) between the flywheel (1) and the presser plate (19), a clutch disk (11) between the presser plate (19) and the intermediate disk (15) and a clutch disk (13) between the intermediate disk (15) and the flywheel (1). A dished spring (23) presses the presser plate (19) towards the flywheel (1). The presser plate (19) is guided non-rotatably but axially displaceably on the clutch housing (7). The intermediate disk (15) is guided non-rotatably but axially displaceably on the intermediate ring (9). In order to avoid damage to these guides, formed especially as tangential leaf springs, the intermediate disk (15) carries stop noses (39) on its external circumference which engage in apertures (35) of the intermediate ring (9) and take up the initial stress force of the dished spring (23), as long as the clutch housing (7) is not fitted on the flywheel (1).

    摘要翻译: 用于机动车辆的多盘式离合器包括飞轮(1),离合器壳体(7),该离合器壳体与布置在离合器壳体(7)和飞轮(1)之间的中间环(9)牢固地连接。 将中间环(9)固定到离合器壳体(7)是与该单元固定在飞轮(1)上无关的。 该单元包括压板(19),飞轮(1)和压板(19)之间的中间盘(15),压板(19)和中间盘(15)之间的离合器盘(11) 以及在中间盘(15)和飞轮(1)之间的离合器盘(13)。 松紧弹簧(23)朝向飞轮(1)按压压板(19)。 压板(19)不可旋转地但可轴向地移动到离合器壳体(7)上。 中间圆盘(15)在中间环(9)上被不可旋转但轴向移动地引导。 为了避免这些导向件的损坏,特别是形成切向的板簧,中间盘(15)在其外圆周上带有止动鼻(39),其接合中间环(9)的孔(35)并吸收 只要离合器壳体(7)未安装在飞轮(1)上,则弹簧(23)的初始应力就可以了。

    Lubricating control system for clutches
    9.
    发明授权
    Lubricating control system for clutches 失效
    离合器润滑控制系统

    公开(公告)号:US4482037A

    公开(公告)日:1984-11-13

    申请号:US397139

    申请日:1982-07-12

    申请人: Achim Link

    发明人: Achim Link

    IPC分类号: F16D13/72 F16D13/74 B60K41/22

    CPC分类号: F16D13/72

    摘要: A clutch system for an oil-lubricated clutch mechanism including an oil reservoir, oil pump means, and a control valve device whereby oil from the reservoir is directed to the clutch when the clutch is engaged, with the oil being returned to the reservoir when the clutch is disengaged, the control valve device being operated by fluid pressure such as compressed air.

    摘要翻译: 一种用于油润滑的离合器机构的离合器系统,其包括储油器,油泵装置和控制阀装置,其中当离合器接合时,来自储存器的油被引导到离合器,当油被返回到储存器时 离合器分离,控制阀装置由流体压力如压缩空气操作。

    Intermediate disk for a motor vehicle
    10.
    发明授权
    Intermediate disk for a motor vehicle 失效
    机动车辆的中间盘

    公开(公告)号:US06352147B1

    公开(公告)日:2002-03-05

    申请号:US09465063

    申请日:1999-12-16

    IPC分类号: F16D1372

    CPC分类号: F16D13/72 F16D13/64

    摘要: An intermediate disk for a motor vehicle clutch with friction surfaces on both sides includes two disk parts. On the sides of the disk parts remote of the friction surfaces, the disk parts have spacers which laterally define recesses between the disk parts. This arrangement of the intermediate disk provides a large heat-releasing surface even when the intermediate disk has small dimensions.

    摘要翻译: 用于具有两侧摩擦表面的机动车辆离合器的中间盘包括两个盘部件。 在远离摩擦表面的盘部件的侧面上,盘部件具有在盘部件之间横向限定凹部的间隔件。 中间盘的这种布置即使当中间盘具有小的尺寸时也提供了大的散热表面。