公开(公告)号：US08437872B2

公开(公告)日：2013-05-07

申请号：US12529609

申请日：2008-03-03

Applicant: Alessandro Prataiola

Inventor： Alessandro Prataiola

IPC: G05B19/18 ,  G06F7/00 ,  B65G19/26 ,  B65G19/00 ,  B65G15/00

CPC classification number: B65H39/06 ,  B65H2301/33212 ,  B65H2301/33222 ,  B65H2701/1914

Abstract: An apparatus (4) for the distribution of cards on paper carriers allows easier control and reading steps on the cards, without slowing down the coupling process, and includes a card conveying line, on which are provided: a first section (44) wherein the cards (100) translate in a substantially vertical arrangement, the apparatus (4) including at least one card control and/or reading station (41) thereat; and a second section wherein the cards translate in a substantially horizontal arrangement and wherein an element for coupling (49) cards to a paper carrier is operated.

Abstract translation: 一种用于在纸载体上分配纸张的装置（4）允许在卡片上更容易地进行控制和读取步骤，而不会减慢联接过程，并且包括卡片传送线，其上设置有：第一部分（44），其中 卡片（100）以基本垂直的布置平移，该装置（4）包括至少一个卡片控制和/或阅读台（41）; 以及第二部分，其中卡片以基本上水平的布置平移，并且其中用于将卡片（49）耦合到纸张载体的元件被操作。

公开(公告)号：US20100058712A1

公开(公告)日：2010-03-11

申请号：US12525489

申请日：2008-01-31

Applicant: Alessandro Prataiola

Inventor： Alessandro Prataiola

IPC: B65B25/14

CPC classification number: B65B59/04 ,  B65B25/14 ,  B65H1/00 ,  B65H9/00 ,  B65H39/043 ,  B65H2402/10 ,  B65H2402/40 ,  B65H2511/20 ,  B65H2220/02 ,  B65H2220/04 ,  B65H2220/11

Abstract: A feeder device stand (10), in particular for a packaging line (1) incorporating it, of the kind suitable for keeping the feeder device (50) in the requested position with respect to the packaging line (1), allows a precise positioning of the device with respect to the line, adaptable according to the insert to be fed, and includes: a pedestal (11) provided with an engaging projection (12) apt to be introduced below the body (5) of the packaging line (1); blocking element (13, 14, 20) for arranging the pedestal (11) in a fixed position with respect to the packaging line (1); a saddle (30), positioned at the top of the pedestal (11), arranged to be translated, with respect to the pedestal (11), across the packaging line (1); a pivoting table (40), mounted on the saddle (30), on which a support base (41) for the feeder device (50) is formed; and element for positioning the support base (41) with respect to the packaging line (1).

Abstract translation: 特别是对于适合于将供料装置（50）保持在相对于包装线（1）所要求的位置的类型的包装线（1）的馈送装置支架（10）允许精确定位 的装置，适于根据待进给的插入件适应，并且包括：底座（11），其设置有易于引入包装线（1）的主体（5）下方的接合突起（12） ）; 用于将所述基座（11）相对于所述包装线（1）布置在固定位置的阻挡元件（13,14,20）; 位于基座（11）的顶部的鞍座（30）被布置成相对于基座（11）平移穿过包装线（1）; 安装在鞍座（30）上的枢转台（40），其上形成有用于供给装置（50）的支撑基座（41） 以及用于相对于包装线（1）定位支撑基座（41）的元件。

公开(公告)号：US20100007083A1

公开(公告)日：2010-01-14

申请号：US12299956

申请日：2007-05-07

Applicant: Alessandro Prataiola

Inventor： Alessandro Prataiola

IPC: B65H9/08

CPC classification number: B65H3/0875 ,  B65H5/066 ,  B65H2301/33216 ,  B65H2301/33222

Abstract: A sheet feeding device (1) allows to grip and draw a single product (4) out of a pile (3) of products on an of the corners thereof, provided that it is adjacent to a closet edge, or even along the length of the closet edge, with one or more suction caps or equivalent elements, arranging the related resting plane (2) parallel to the packaging direction (A) and delivering the single product along a direction substantially parallel (B) to the packaging direction, and includes elements for rotating (20) each single product (4) drawn out of the pile (3) before the delivery along the packaging line (L), around an axis substantially perpendicular to the single product (4) and in a translation phase on a plane of the single product (4), so as the free edge is parallel or perpendicular to the packaging line (A).

Abstract translation: 片材进给装置（1）允许在其角落上的产品堆（3）中抓住并拉出单个产品（4），只要其靠近衣柜边缘，或甚至沿着 所述衣柜边缘具有一个或多个吸嘴或等效元件，将相关的搁置平面（2）平行于包装方向（A）布置并沿着基本上平行于（B）的包装方向递送单个产品，并且包括 用于在沿着包装线（L）输送之前围绕基本上垂直于单个产品（4）的轴线并且在翻转阶段中旋转（20）从桩（3）中抽出的每个单一产品（4）的元件 单个产品（4）的平面，因为自由边缘平行或垂直于包装线（A）。

公开(公告)号：US20100179680A1

公开(公告)日：2010-07-15

申请号：US12529609

申请日：2008-03-03

Applicant: Alessandro Prataiola

Inventor： Alessandro Prataiola

IPC: G06F7/00 ,  G06K7/10

CPC classification number: B65H39/06 ,  B65H2301/33212 ,  B65H2301/33222 ,  B65H2701/1914

Abstract: An apparatus (4) for the distribution of cards on paper carriers allows easier control and reading steps on the cards, without slowing down the coupling process, and includes a card conveying line, on which are provided: a first section (44) wherein the cards (100) translate in a substantially vertical arrangement, the apparatus (4 ) including at least one card control and/or reading station(41) thereat; and a second section wherein the cards translate in a substantially horizontal arrangement and wherein an element for coupling (49) cards to a paper carrier is operated.

Abstract translation: 一种用于在纸载体上分配纸张的装置（4）允许在卡片上更容易地进行控制和读取步骤，而不会减慢联接过程，并且包括卡片传送线，其上设置有：第一部分（44），其中 卡片（100）以基本垂直的布置平移，该装置（4）包括至少一个卡片控制和/或阅读台（41）; 以及第二部分，其中卡片以基本上水平的布置平移，并且其中用于将卡片（49）耦合到纸张载体的元件被操作。

公开(公告)号：US20070227102A1

公开(公告)日：2007-10-04

申请号：US11631151

申请日：2005-06-30

Applicant: Alessandro Prataiola

Inventor： Alessandro Prataiola

IPC: B65B7/02

CPC classification number: B65B25/14 ,  B29C65/02 ,  B29C65/14 ,  B29C65/18 ,  B29C66/1122 ,  B29C66/133 ,  B29C66/4312 ,  B29C66/4322 ,  B29C66/71 ,  B29C66/8161 ,  B29C66/8221 ,  B29C66/8225 ,  B29C66/8242 ,  B29C66/83413 ,  B29C66/83415 ,  B29C66/83543 ,  B29C66/849 ,  B29C66/91231 ,  B29C66/91421 ,  B29C66/91431 ,  B29C66/91645 ,  B29C66/93431 ,  B29C66/93441 ,  B29C66/9392 ,  B29C66/961 ,  B65B9/067 ,  B65B51/303 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/12 ,  B29K2027/06

Abstract: A film packaging apparatus, operating on a flow of products movable along a feed direction and apt to package each product into a respective wrapping of heat-sensitive film, includes: a transversal sealing unit, having a heat sealer and a sealer receiving element, apt to seal transversal portions of the film transversally to the feed direction, an actuator with mechanical drive element for moving the heat sealer and the sealer receiving element in the direction of the flow; and a control unit, which controls the actuator so that, at a sealing section of the path of the products along which the heat sealer produces the sealing of the transversal portions of film, the speed of the heat sealer element and sealer receiving element in the direction of the flow is constant and equal to the speed of the flow of products.

Abstract translation: 一种薄膜包装设备，其沿着进给方向可移动的产品流动并且易于将每个产品包装到热敏膜的各自的包装中，包括：横向密封单元，具有热封机和密封件接收元件 将薄膜横向进给方向的横向部分密封，具有机械驱动元件的致动器，用于沿流动方向移动热封机和密封件接收元件; 以及控制单元，其控制致动器，使得在密封件产生膜的横向部分的密封的产品的路径的密封部分处，膜的横向部分和密封件接收元件的速度在 流动方向是恒定的，等于产品流动的速度。