公开(公告)号：US20080223505A1

公开(公告)日：2008-09-18

申请号：US12150272

申请日：2008-04-25

申请人： Bruno Bompard ,  Pierre Olry ,  Renaud Duval ,  Alain Bruyere ,  Dominique Coupe ,  Jean Aucagne

发明人： Bruno Bompard ,  Pierre Olry ,  Renaud Duval ,  Alain Bruyere ,  Dominique Coupe ,  Jean Aucagne

IPC分类号： B32B7/08 ,  C09J5/00 ,  B29C65/48

CPC分类号： B32B5/26 ,  B29C70/202 ,  B29C70/386 ,  B29C2793/0027 ,  B29C2793/0081 ,  B32B5/12 ,  B32B2262/0269 ,  B32B2262/101 ,  B32B2262/105 ,  B32B2262/106 ,  B32B2305/08 ,  B65H59/10 ,  B65H2701/314 ,  B65H2701/38 ,  D02J1/18 ,  D04B21/165 ,  D04H3/002 ,  D04H3/004 ,  D04H3/04 ,  D04H3/05 ,  D04H3/08 ,  D04H3/10 ,  D04H3/105 ,  D04H3/11 ,  D04H13/00 ,  D10B2505/02 ,  Y10T156/1052 ,  Y10T156/1085 ,  Y10T156/1322 ,  Y10T428/24033 ,  Y10T428/24058 ,  Y10T428/24132 ,  Y10T428/24322 ,  Y10T428/249924 ,  Y10T428/2913 ,  Y10T428/298

摘要： A plurality of unidirectional sheets (30a, 30b, 30c) are superposed in different directions and they are bonded together. At least one of the unidirectional sheets is made by spreading a tow so as to obtain uniform thickness, width not less than 5 cm, and a weight of no more than 300 g/m2, cohesion being imparted to the sheet so as to enable it to be handled prior to being superposed with other sheets. Advantageously, the unidirectional sheets are made of carbon fibers and are obtained by spreading out large tows.

摘要翻译： 多个单向片材（30a，30b，30c）在不同方向上重叠，并且它们结合在一起。 单向片材中的至少一个是通过铺展丝束制成的，以获得均匀的厚度，宽度不小于5cm，重量不超过300g / m 2，赋予内聚力 以使其能够在与其他片材重叠之前被处理。 有利地，单向片由碳纤维制成，并且通过展开大的丝束获得。

公开(公告)号：US08062448B2

公开(公告)日：2011-11-22

申请号：US12150272

申请日：2008-04-25

申请人： Bruno Bompard ,  Pierre Olry ,  Renaud Duval ,  Alain Bruyere ,  Dominique Coupe ,  Jean Aucagne

发明人： Bruno Bompard ,  Pierre Olry ,  Renaud Duval ,  Alain Bruyere ,  Dominique Coupe ,  Jean Aucagne

IPC分类号： B32B37/00

CPC分类号： B32B5/26 ,  B29C70/202 ,  B29C70/386 ,  B29C2793/0027 ,  B29C2793/0081 ,  B32B5/12 ,  B32B2262/0269 ,  B32B2262/101 ,  B32B2262/105 ,  B32B2262/106 ,  B32B2305/08 ,  B65H59/10 ,  B65H2701/314 ,  B65H2701/38 ,  D02J1/18 ,  D04B21/165 ,  D04H3/002 ,  D04H3/004 ,  D04H3/04 ,  D04H3/05 ,  D04H3/08 ,  D04H3/10 ,  D04H3/105 ,  D04H3/11 ,  D04H13/00 ,  D10B2505/02 ,  Y10T156/1052 ,  Y10T156/1085 ,  Y10T156/1322 ,  Y10T428/24033 ,  Y10T428/24058 ,  Y10T428/24132 ,  Y10T428/24322 ,  Y10T428/249924 ,  Y10T428/2913 ,  Y10T428/298

摘要： A plurality of unidirectional sheets (30a, 30b, 30c) are superposed in different directions and they are bonded together. At least one of the unidirectional sheets is made by spreading a tow so as to obtain uniform thickness, width not less than 5 cm, and a weight of no more than 300 g/m2, cohesion being imparted to the sheet so as to enable it to be handled prior to being superposed with other sheets. Advantageously, the unidirectional sheets are made of carbon fibers and are obtained by spreading out large tows.

摘要翻译： 多个单向片（30a，30b，30c）在不同的方向上重叠并且结合在一起。 单向片材中的至少一个是通过铺展丝束制成的，以获得均匀的厚度，宽度不小于5cm，重量不超过300g / m 2，赋予片材内聚力，使其能够 在与其他片材重叠之前被处理。 有利地，单向片由碳纤维制成，并且通过展开大的丝束获得。

公开(公告)号：US20050205213A1

公开(公告)日：2005-09-22

申请号：US11113166

申请日：2005-04-22

申请人： Bruno Bompard ,  Pierre Olry ,  Renaud Duval ,  Alain Bruyere ,  Dominique Coupe ,  Jean Aucagne

发明人： Bruno Bompard ,  Pierre Olry ,  Renaud Duval ,  Alain Bruyere ,  Dominique Coupe ,  Jean Aucagne

IPC分类号： B29C70/06 ,  B29C70/16 ,  B29C70/20 ,  B32B5/26 ,  B65H59/10 ,  D04H3/002 ,  D04H3/004 ,  D04H3/04 ,  D04H3/05 ,  D04H3/08 ,  D04H3/10 ,  D04H3/105 ,  D04H3/11 ,  D04H13/00 ,  B32B31/00

CPC分类号： B32B5/26 ,  B29C70/202 ,  B29C70/24 ,  B29C70/38 ,  B29C70/50 ,  B29C70/545 ,  B29C2793/0027 ,  B29C2793/0081 ,  B32B5/12 ,  B32B2262/0269 ,  B32B2262/101 ,  B32B2262/105 ,  B32B2262/106 ,  B32B2305/08 ,  B65H59/10 ,  B65H2701/314 ,  B65H2701/38 ,  D02J1/18 ,  D04B21/165 ,  D04H3/002 ,  D04H3/004 ,  D04H3/04 ,  D04H3/05 ,  D04H3/08 ,  D04H3/10 ,  D04H3/105 ,  D04H3/11 ,  D04H13/00 ,  D10B2505/02 ,  Y10T156/1052 ,  Y10T156/1085 ,  Y10T156/1322 ,  Y10T428/24033 ,  Y10T428/24058 ,  Y10T428/24132 ,  Y10T428/24322 ,  Y10T428/249924 ,  Y10T428/2913 ,  Y10T428/298

摘要： A plurality of unidirectional sheets (30a, 30b, 30c) are superposed in different directions and they are bonded together. At least one of the unidirectional sheets is made by spreading a tow so as to obtain uniform thickness, width not less than 5 cm, and a weight of no more than 300 g/m2, cohesion being imparted to the sheet so as to enable it to be handled prior to being superposed with other sheets. Advantageously, the unidirectional sheets are made of carbon fibers and are obtained by spreading out large tows.

摘要翻译： 多个单向片材（30a，30b，30c）在不同方向上重叠，并且它们结合在一起。 单向片材中的至少一个是通过铺展丝束制成的，以获得均匀的厚度，宽度不小于5cm，重量不超过300g / m 2，赋予内聚力 以使其能够在与其他片材重叠之前被处理。 有利地，单向片由碳纤维制成，并且通过展开大的丝束获得。

公开(公告)号：US06919118B2

公开(公告)日：2005-07-19

申请号：US10330960

申请日：2002-12-27

申请人： Bruno Bompard ,  Pierre Olry ,  Renaud Duval ,  Alain Bruyere ,  Dominique Coupe ,  Jean Aucagne

发明人： Bruno Bompard ,  Pierre Olry ,  Renaud Duval ,  Alain Bruyere ,  Dominique Coupe ,  Jean Aucagne

IPC分类号： B29C70/06 ,  B29C70/16 ,  B29C70/20 ,  B32B5/26 ,  B65H59/10 ,  D04H3/002 ,  D04H3/004 ,  D04H3/04 ,  D04H3/05 ,  D04H3/08 ,  D04H3/10 ,  D04H3/105 ,  D04H3/11 ,  D04H13/00 ,  B32B5/12

CPC分类号： B32B5/26 ,  B29C70/202 ,  B29C70/386 ,  B29C2793/0027 ,  B29C2793/0081 ,  B32B5/12 ,  B32B2262/0269 ,  B32B2262/101 ,  B32B2262/105 ,  B32B2262/106 ,  B32B2305/08 ,  B65H59/10 ,  B65H2701/314 ,  B65H2701/38 ,  D02J1/18 ,  D04B21/165 ,  D04H3/002 ,  D04H3/004 ,  D04H3/04 ,  D04H3/05 ,  D04H3/08 ,  D04H3/10 ,  D04H3/105 ,  D04H3/11 ,  D04H13/00 ,  D10B2505/02 ,  Y10T156/1052 ,  Y10T156/1085 ,  Y10T156/1322 ,  Y10T428/24033 ,  Y10T428/24058 ,  Y10T428/24132 ,  Y10T428/24322 ,  Y10T428/249924 ,  Y10T428/2913 ,  Y10T428/298

摘要： A plurality of unidirectional sheets (30a, 30b, 30c) are superposed in different directions and they are bonded together. At least one of the unidirectional sheets is made by spreading a tow so as to obtain uniform thickness, width not less than 5 cm, and a weight of no more than 300 g/m2, cohesion being imparted to the sheet so as to enable it to be handled prior to being superposed with other sheets. Advantageously, the unidirectional sheets are made of carbon fibers and are obtained by spreading out large tows.

摘要翻译： 多个单向片材（30a，30b，30c）在不同方向上重叠，并且它们结合在一起。 单向片材中的至少一个是通过铺展丝束制成的，以获得均匀的厚度，宽度不小于5cm，重量不超过300g / m 2，赋予内聚力 以使其能够在与其他片材重叠之前被处理。 有利地，单向片由碳纤维制成，并且通过展开大的丝束获得。

公开(公告)号：US06585842B1

公开(公告)日：2003-07-01

申请号：US09381941

申请日：1999-09-27

申请人： Bruno Bompard ,  Pierre Olry ,  Renaud Duval ,  Alain Bruyere ,  Dominique Coupe ,  Jean Aucagne

发明人： Bruno Bompard ,  Pierre Olry ,  Renaud Duval ,  Alain Bruyere ,  Dominique Coupe ,  Jean Aucagne

IPC分类号： B32B900

CPC分类号： B32B5/26 ,  B29C70/202 ,  B29C70/386 ,  B29C2793/0027 ,  B29C2793/0081 ,  B32B5/12 ,  B32B2262/0269 ,  B32B2262/101 ,  B32B2262/105 ,  B32B2262/106 ,  B32B2305/08 ,  B65H59/10 ,  B65H2701/314 ,  B65H2701/38 ,  D02J1/18 ,  D04B21/165 ,  D04H3/002 ,  D04H3/004 ,  D04H3/04 ,  D04H3/05 ,  D04H3/08 ,  D04H3/10 ,  D04H3/105 ,  D04H3/11 ,  D04H13/00 ,  D10B2505/02 ,  Y10T156/1052 ,  Y10T156/1085 ,  Y10T156/1322 ,  Y10T428/24033 ,  Y10T428/24058 ,  Y10T428/24132 ,  Y10T428/24322 ,  Y10T428/249924 ,  Y10T428/2913 ,  Y10T428/298

摘要： A plurality of unidirectional sheets (30a, 30b, 30c) are superposed in different directions and they are bonded together. At least one of the unidirectional sheets is made by spreading a tow so as to obtain uniform thickness, width not less than 5 cm, and a weight of no more than 300 g/m2, cohesion being imparted to the sheet so as to enable it to be handled prior to being superposed with other sheets. Advantageously, the unidirectional sheets are made of carbon fibers and are obtained by spreading out large tows.

摘要翻译： 多个单向片（30a，30b，30c）在不同的方向上重叠并且结合在一起。 单向片材中的至少一个是通过铺展丝束制成的，以获得均匀的厚度，宽度不小于5cm，重量不超过300g / m 2，赋予片材内聚力，使其能够 在与其他片材重叠之前被处理。 有利地，单向片由碳纤维制成，并且通过展开大的丝束获得。

公开(公告)号：US5939338A

公开(公告)日：1999-08-17

申请号：US50086

申请日：1998-03-30

申请人： Jean Aucagne ,  Bruno Bompard ,  Alain Bruyere ,  Christian Debaille ,  Bertrand Germain ,  Jean-Paul Lamarie ,  Laurent Martinet ,  Franck Perret ,  Jean-Fran.cedilla.ois Veauville

发明人： Jean Aucagne ,  Bruno Bompard ,  Alain Bruyere ,  Christian Debaille ,  Bertrand Germain ,  Jean-Paul Lamarie ,  Laurent Martinet ,  Franck Perret ,  Jean-Fran.cedilla.ois Veauville

IPC分类号： D06C15/02 ,  B29C70/10 ,  D03D1/00 ,  D03D3/00 ,  D03D15/00 ,  D03J1/06 ,  B32B3/00

CPC分类号： D03D15/0088 ,  D03D15/00 ,  D03D3/00 ,  D03J1/06 ,  D10B2101/06 ,  D10B2101/08 ,  D10B2101/12 ,  D10B2321/021 ,  D10B2331/021 ,  D10B2505/00 ,  Y10S428/902 ,  Y10T428/30 ,  Y10T442/20 ,  Y10T442/2984 ,  Y10T442/2992 ,  Y10T442/30 ,  Y10T442/3065 ,  Y10T442/3472

摘要： A woven fabric to be used in formation of a composite material includes multifilament warp and weft threads. Each of the warp threads and the weft threads have a total weight less than 80% of the weight of the fabric. The woven warp and weft threads have O twist/m and a torsion no greater than an original torsion of the threads before weaving. Each woven warp and weft thread has a width over the entire length thereof that is greater than or equal to an original width before weaving. The fabric is woven to have a given weight per unit area and a fiber volume ratio that is approximately constant throughout the fabric and that is satisfactory for use of the fabric in a composite material. The warp and weft threads of a yarn count that is greater than a yarn count traditionally used to achieve the fiber volume ratio for the given weight per unit area.

摘要翻译： 用于形成复合材料的机织织物包括复丝经纱和纬纱。 每根经线和纬纱的总重量均小于织物重量的80％。 编织经纱和纬纱具有O捻/ m和不大于编织前的线的原始扭转的扭矩。 每个编织经纱和纬纱在其整个长度上具有大于或等于织造前的原始宽度的宽度。 织物被编织成具有每单位面积给定的重量和在整个织物中大致恒定的纤维体积比，并且对于在复合材料中使用织物是令人满意的。 纱线计数的经纱和纬纱大于传统上用于实现每单位面积给定重量的纤维体积比的纱线支数。

公开(公告)号：US5732748A

公开(公告)日：1998-03-31

申请号：US446781

申请日：1995-06-16

申请人： Jean Aucagne ,  Bruno Bompard ,  Alain Bruyere ,  Christian Debaille ,  Bertrand Germain ,  Jean-Paul Lamarie ,  Laurent Martinet ,  Franck Perret ,  Jean-Fran.cedilla.ois Veauville

发明人： Jean Aucagne ,  Bruno Bompard ,  Alain Bruyere ,  Christian Debaille ,  Bertrand Germain ,  Jean-Paul Lamarie ,  Laurent Martinet ,  Franck Perret ,  Jean-Fran.cedilla.ois Veauville

IPC分类号： D06C15/02 ,  B29C70/10 ,  D03D1/00 ,  D03D3/00 ,  D03D15/00 ,  D03J1/06

CPC分类号： D03D15/0088 ,  D03D15/00 ,  D03D3/00 ,  D03J1/06 ,  D10B2101/06 ,  D10B2101/08 ,  D10B2101/12 ,  D10B2321/021 ,  D10B2331/021 ,  D10B2505/00 ,  Y10S428/902 ,  Y10T428/30 ,  Y10T442/20 ,  Y10T442/2984 ,  Y10T442/2992 ,  Y10T442/30 ,  Y10T442/3065 ,  Y10T442/3472

摘要： A woven fabric to be used in formation of a composite material includes multifilament warp and weft threads. Each of the warp threads and the weft threads have a total weight less than 80% of the weight of the fabric. The woven warp and weft threads have 0 twist/m and a torsion no greater than an original torsion of the threads before weaving. Each woven warp and weft thread has a width over the entire length thereof that is greater than or equal to an original width before weaving. The fabric is woven to have a given weight per unit area and a fiber volume ratio that is approximately constant throughout the fabric and that is satisfactory for use of the fabric in a composite material. The warp and weft threads of a yarn count that is greater than a yarn count traditionally used to achieve the fiber volume ratio for the given weight per unit area.

摘要翻译： PCT No.PCT / FR93 / 01175 Sec。 371日期：1995年6月16日 102（e）日期：1995年6月16日PCT 1993年11月30日PCT公布。 WO94 / 12708 PCT公开号 日期1994年6月9日用于形成复合材料的织物包括复丝经纱和纬纱。 每根经线和纬纱的总重量均小于织物重量的80％。 织造的经编和纬纱具有0捻/ m和不大于织造前的螺纹的原始扭转的扭转。 每个编织经纱和纬纱在其整个长度上具有大于或等于织造前的原始宽度的宽度。 织物被编织成具有每单位面积给定的重量和在整个织物中大致恒定的纤维体积比，并且对于在复合材料中使用织物是令人满意的。 纱线计数的经纱和纬纱大于传统上用于实现每单位面积给定重量的纤维体积比的纱线支数。

公开(公告)号：US4746393A

公开(公告)日：1988-05-24

申请号：US907965

申请日：1986-09-16

申请人： Jean-Francois Ephere ,  Serge Durand ,  Bruno Bompard ,  Alain Bruyere

发明人： Jean-Francois Ephere ,  Serge Durand ,  Bruno Bompard ,  Alain Bruyere

IPC分类号： D03D41/00 ,  B29C33/76 ,  B29C53/58 ,  B29C53/80 ,  B29C70/24 ,  D04H3/002 ,  D04H3/073 ,  B65H81/00

CPC分类号： D04H3/073 ,  B29C53/585 ,  B29C53/8016 ,  B29C70/24 ,  D04H3/002 ,  B29C33/76

摘要： The invention relates to a process for the production of hollow bodies of revolution formed from threads extending in three different directions, as well as to a machine for performing this process. The machining of a mandrel, the installation or implantation of retaining or locking rings on this mandrel, the winding and weaving of the threads in circumferential, longitudinal passages formed between the locking rings and the appropriate dimensional controls and checks are carried out on the same machine. On one side of the horizontal axis of the machine is provided a mobile support on which can be mounted the subassemblies for machining the mandrel, the implantation of the locking rings, winding and control, the weaving system being placed on the other side of the axis. In order the facilitate the weaving operations, the weaving carriage moves parallel to a fictitious generatrix joining the ends of the body, the weaving means being oriented perpendicular to said generatrix.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于生产由沿三个不同方向延伸的螺纹形成的中空体的方法以及用于执行该过程的机器的方法。 心轴的加工，在该心轴上的保持或锁定环的安装或植入，在锁定环之间形成的周向纵向通道中的螺纹的缠绕和编织以及适当的尺寸控制和检查在同一机器上进行 。 在机器的水平轴线的一侧设置有移动支撑件，可在该移动支撑件上安装用于加工心轴的子组件，锁定环的注入，卷绕和控制，织造系统被放置在轴线的另一侧 。 为了便于织造操作，编织托架平行于连接身体端部的虚拟母线移动，编织装置垂直于母线取向。

公开(公告)号：US4889063A

公开(公告)日：1989-12-26

申请号：US939712

申请日：1986-12-05

申请人： Bruno Bompard ,  Christian Debaille ,  Alain Bruyere

发明人： Bruno Bompard ,  Christian Debaille ,  Alain Bruyere

IPC分类号： D04B21/14 ,  B29C70/24 ,  D04H1/45 ,  D04H3/073 ,  D04H3/10 ,  D05B23/00

CPC分类号： D04H3/073 ,  B29C70/24 ,  D04H3/10 ,  D05B23/00 ,  D10B2505/02

摘要： A multilayer textile article for the production of laminated materials has layers each consisting of a two-directional cloth, the layers being joined together by a third thread extending in a direction inclined to the direction in which the threads of the layers extend. According to the invention the third thread forms a continuous stitching (C), the stitching extending helically from one end of the layers to the other.

摘要翻译： 用于生产层压材料的多层纺织制品具有各自由双向布构成的层，所述层通过沿与所述层的螺纹延伸的方向倾斜的方向延伸的第三螺纹连接在一起。 根据本发明，第三线形成连续缝合（C），缝合从层的一端螺旋地延伸到另一端。

公开(公告)号：US4354888A

公开(公告)日：1982-10-19

申请号：US252324

申请日：1981-04-09

申请人： Bruno Bompard ,  Alain Bruyere

发明人： Bruno Bompard ,  Alain Bruyere

IPC分类号： B65H54/62 ,  B21F3/04 ,  B29C53/80 ,  B29C53/82 ,  B29C70/24 ,  B65H54/64 ,  D04H3/002 ,  D04H3/004 ,  D04H3/009 ,  D04H3/073 ,  B65H81/00

CPC分类号： D04H3/009 ,  B29C53/805 ,  B29C53/821 ,  B29C70/24 ,  D04H3/002 ,  D04H3/004 ,  D04H3/073

摘要： The present invention relates to a process for manufacturing pieces of revolution made of three-dimensional material, of which the generatrix has at least one concave part, said process consisting in making a support mandrel provided with rows of pins defining therebetween longitudinal corridors and circumferential corridors, in disposing superposed layers of yarns in said corridors by winding and by filling, in densifying the assembly thus obtained, and, finally, in eliminating the support mandrel, wherein the longitudinal yarns are deposited in corresponding corridors and these yarns are maintained in the corridors at the level of said concave part. The invention also relates to a machine for carrying out this process.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于制造由三维材料制成的转盘的方法，其中母线具有至少一个凹部，所述方法包括制成支撑心轴，其设置有在其间限定纵向走廊和圆周走廊的销排 在通过卷绕和填充以在如此获得的组件的致密化中最终在消除支撑心轴时在所述走廊中布置重叠的纱线层，其中纵向纱线沉积在相应的走廊中，并且这些纱线保持在走廊中 在所述凹部的水平面上。 本发明还涉及一种用于执行该过程的机器。