公开(公告)号：US20160010274A1

公开(公告)日：2016-01-14

申请号：US14772435

申请日：2014-03-04

申请人： CARL FREUDENBERG KG

发明人： Gerald Jarre ,  Birger Lange ,  Volker Braeunling ,  Thomas Arnold ,  Ian Smith ,  Nermina Zaplatilek ,  Stephanie Lambertz ,  Ulrich Schneider ,  Dominic Kramer

IPC分类号： D06M15/263 ,  D06M10/02

CPC分类号： D06M15/263 ,  A41D27/28 ,  A41D2400/22 ,  A43B7/08 ,  D06M10/025 ,  D06M13/148 ,  D06M13/152 ,  D06M13/17 ,  D06M13/2243 ,  D06M13/292 ,  D06M15/267 ,  D06M15/27 ,  D06M15/2735 ,  D06M15/285 ,  D06M15/29 ,  D06M15/347 ,  D06M15/3562 ,  D06M15/3566 ,  D06M23/00 ,  D06M23/10 ,  D06M2101/00 ,  D06M2101/04 ,  D06M2101/10 ,  D06M2101/18 ,  D06M2101/26 ,  D06M2101/30 ,  D06M2101/32 ,  D06M2101/34 ,  D06M2101/40 ,  D06M2200/00 ,  D06N3/0059 ,  D06N2203/041 ,  D06N2205/20 ,  D06N2205/22 ,  D06N2209/121 ,  D06N2209/123 ,  D06N2209/128 ,  D06N2209/148 ,  D06N2211/10 ,  D06N2211/106 ,  D06N2213/045 ,  Y10S428/913 ,  Y10T428/24322 ,  Y10T428/24802 ,  Y10T428/249962 ,  Y10T428/249964 ,  Y10T442/2213 ,  Y10T442/2484 ,  Y10T442/2762 ,  Y10T442/277 ,  Y10T442/2779 ,  Y10T442/2861 ,  Y10T442/2885 ,  Y10T442/2926

摘要： A ventilation insert for textiles, with at least one layer, covered at least partially by an absorption material and having ventilation openings, the openings being at least partially closeable via a liquid by swelling of the absorption material, obtainable by: a) treating a layer having ventilation openings with a mixture, containing a wetting agent, initiator, polymerizable monomer or oligomers, and a cross-linking agent, as a preliminary stage for the absorption material; and b) polymerizing the monomer or oligomer to form the absorption material while forming a bonded connection between the absorption material and the layer. The ventilation insert has a relatively low thickness, a low weight per unit area, and high flexibility permanently and independently of moisture after economical production, via one layer, self-sealingly closing ventilation openings, and containing the absorption material. The absorption material is connected to the layer by bonding, at least in some regions.

摘要翻译： 一种用于纺织品的通风插入物，至少一层，至少部分地被吸收材料覆盖并具有通风开口，所述开口通过吸收材料的溶胀通过液体至少部分地可通过液体封闭，可通过以下步骤获得：a）处理层 作为吸收材料的初步阶段，具有含有润湿剂，引发剂，可聚合单体或低聚物和交联剂的混合物的通气口， 和b）聚合单体或低聚物以形成吸收材料，同时在吸收材料和层之间形成粘合连接。 通风插入件具有相对较低的厚度，每单位面积的重量低，并且经济地生产后，通过一层自密封关闭通气开口，并且容纳吸收材料，永久地且独立于湿气的高柔性。 吸收材料至少在一些区域中通过结合而与层连接。

公开(公告)号：US10161080B2

公开(公告)日：2018-12-25

申请号：US14772435

申请日：2014-03-04

申请人： CARL FREUDENBERG KG

发明人： Gerald Jarre ,  Birger Lange ,  Volker Braeunling ,  Thomas Arnold ,  Iain Smith ,  Nermina Zaplatilek ,  Stephanie Lambertz ,  Ulrich Schneider ,  Dominic Kramer

IPC分类号： D06M10/02 ,  D06M13/00 ,  D06M13/17 ,  D06M15/263 ,  D06M23/00 ,  D06M23/10 ,  D06M101/32 ,  D06M101/34 ,  A41D27/28 ,  D06M13/224 ,  D06N3/00 ,  D06M15/267 ,  D06M15/27 ,  D06M15/273 ,  D06M15/285 ,  D06M15/29 ,  D06M15/347 ,  D06M15/356 ,  A43B7/08 ,  D06M13/148 ,  D06M13/152 ,  D06M13/292 ,  D06M101/04 ,  D06M101/30 ,  D06M101/18 ,  D06M101/26 ,  D06M101/40 ,  D06M101/00 ,  D06M101/10

摘要： A ventilation insert for textiles, with at least one layer, covered at least partially by an absorption material and having ventilation openings, the openings being at least partially closeable via a liquid by swelling of the absorption material, obtainable by: a) treating a layer having ventilation openings with a mixture, containing a wetting agent, initiator, polymerizable monomer or oligomers, and a cross-linking agent, as a preliminary stage for the absorption material; and b) polymerizing the monomer or oligomer to form the absorption material while forming a bonded connection between the absorption material and the layer. The ventilation insert has a relatively low thickness, a low weight per unit area, and high flexibility permanently and independently of moisture after economical production, via one layer, self-sealingly closing ventilation openings, and containing the absorption material. The absorption material is connected to the layer by bonding, at least in some regions.