摘要:
In a process for regulating a clutch which is situated within a power train between an input shaft (22) and an output shaft (24), the rotation-rate differences .DELTA..omega. of the power train are detected via a sensor device. With the use of regulating equipment and depending on a control variable x, a correcting variable y which affects the speed difference .DELTA.n is controlled. To provide regulating equipment at favorable construction cost, the regulating equipment has a comparator unit (51) in which an actual value x of the rotation-rate difference .DELTA..omega. in the power train behind the clutch (21) is compared with a preset fixed limited value w.sub.const, the rotation-rate difference .DELTA..omega. being limited to the limit value w.sub.const by changing the correcting variable of the clutch (21) upon reaching or exceeding the limit value w.sub.const.
摘要:
The invention pertains to an insulation structure for thermally and acoustically insulating an aircraft that features at least one heavy layer, wherein the insulation structure according to the invention is characterized in that the insulation structure comprises an additional absorption layer, in that the heavy layer is perforated at least in certain areas, and in that the perforated area ratio of the heavy layer is adapted in such a way that the heavy layer is essentially transparent to sound for frequencies below a double-wall frequency of the insulation structure. This makes it possible to dampen sound with low frequencies below the double-wall frequency as effectively as possible.
摘要:
An aircraft cabin panel for sound absorption, with a core layer that comprises a plurality of cells that extend in an open manner across the thickness of the core layer and that are separated from each other by cell walls, and with a first cover layer that faces away from the sound field, as well as a second cover layer that faces towards the sound field and that comprises a plurality of perforation holes. The second cover layer is multi-layered and apart from a layer with the perforation also comprises a second layer that acts as a flow resistance device. The second layer is arranged on the outside, and visually closes off the perforation, and the outer layer comprises an air-permeable woven fabric.
摘要:
This fixator (1) comprises a rigid bar (7), two pin-holder assemblies (8, 9) which can be moved relative to this bar (7), and means (13, 22) with which it is possible to immobilize each pin-holder assembly (8, 9) in a defined position relative to the bar (7). According to the invention: the bar (7) has a cylindrical main part (10) and a spherical part (11) at one end; a first pin-holder assembly (8) comprises a one-piece body (12) with a bore passing through it to permit its engagement by sliding on the cylindrical part (10) of the bar (7); and the second pin-holder assembly (9) comprises a one-piece body (15) in which a recess (16) is formed, this recess (16) having a zone of partially spherical shape with a radius slightly greater than that of said spherical part (11), this zone being such that it can receive this spherical part (11) with pivoting, without lateral play, and with a possibility of articulation of said second pin-holder assembly (9).
摘要:
The present invention is a germanium compound having the following general formula I: ##STR1## in which n is a positive integer less than 50 when the general formula is linear and is between 3 and 50 when the general formula is cyclic, and preferably between 3 and 6, and the R radicals, which are identical or different, are chosen independently from hydrocarbyl radicals, or, the R radicals form a hydrocarbon chain optionally containing one or two heteroatoms, optionally substituted by one or more C.sub.1 -C.sub.3 alkyl radicals, which are optionally unsaturated, the compound of general formula I being, when it is linear, terminated by two radicals R.sub.3 Ge-- and R.sub.3 Ge--O-- respectively, provided that the different R radicals cannot simultaneously correspond to a methyl radical and when the general formula I is cyclic, the two radicals attach to the same germanium atom, cannot correspond to a divalent chain of the formula: ##STR2## Z.sub.1 and Z.sub.2 being chosen from methyl radicals or hydrogen atoms.
摘要:
Protective system of a pile lifting device for sheet piles in a sheet-fed printing machine, wherein a pile support board is liftable and lowerable in guides of a frame by a motorized drive of a lifting unit having a fast-speed and a slower speed operating condition for both the lifting and lowering, the pile support board and a sheet pile supported thereby, respectively, being drivable by the motorized drive to a position switch and into a collision region wherein it can collide with another machine part, including a control member operative between the pile support board or the sheet pile supported thereby, on one hand, and a machine part present in the collision region, on the other hand, the control member being articulatingly fastened in vicinity of the position switch or to the machine part in the collision region, and having switch elements arranged in at least two switching stages for controlling the lifting unit drive and being switchable via contact surfaces on the pile support board, a first plurality of the switch elements arranged in a first one of the switching stages and a second plurality thereof arranged in a second switching stage, the first plurality thereof being located upstream of the second plurality thereof in a direction towards the collision region, the first plurality thereof being actuatable for switching the lifting unit drive from fast speed operation to a slower speed operation, and the second plurality thereof for switching the lifting unit drive off.
摘要:
A description is given of a sandwich structure which comprises a core and outer layers arranged on both sides of the core, in which the core has core clearances which are dimensioned such that the acoustic behavior of the sandwich structure in the region of the core clearances corresponds to the acoustic behavior of a double wall, and at the same time the global acoustic behavior of the sandwich structure is retained.
摘要:
A wall element for the sound-insulating interior lining of a transport device, comprising at least one sandwich element, at least one insulation package and at least one absorber plane element. The sandwich element comprises at least one core layer, a first cover layer and a second cover layer, wherein the first cover layer and the second cover layer are each arranged on one side of the core layer. At least the first or the second cover layer is a microperforated layer; the sandwich element possesses a shear rigidity that is adjusted in such a way that the sandwich element comprises one or several coincidence boundary frequencies that are determined by the shear rigidity, which coincidence boundary frequencies are outside the frequency range that dominates the noise in the interior of the cabin; and the shear rigidity of the sandwich element at the same time is sufficient for said sandwich element to be used as an interior lining. Sound-insulating interior lining according to the aspects according to the invention provides adequate sound insulation also in the lower frequency range of below 500 Hz, without increasing the weight of the interior lining when compared to the weight of conventional interior linings.
摘要:
The invention relates to a method for producing 5-chloro-N-({5S)-2-oxo-3-[4-(3-oxo-4-morpholinyl)-phenyl]-1,3-oxazolidin-5-yl}-methyl)-2-thiophene carboxamide starting from 5-chlorothiophene-2-carbonyl chloride, (2S)-3-amino-propane-1,2-diol and 4-(4-aminophenyl)-3-morpholinone.
摘要:
A contactor apparatus comprising means for automatically opening power circuits should faults occur and a local control member.This apparatus comprises a plurality of power lines (8) each comprising a power contact (2) adapted to be opened during a short circuit by a striker (28), a coil (13) and a bimetallic strip (14), responding to smaller overloads. The elements responsive to overcurrents act on a cascade of sudden tripping devices (19) (17) (31) which govern the positions of the local control member (18) and act on a control switch (4) placed in series with the electromagnet (1).Such an apparatus is advantageously used in installations where protection of the lines, remote control and local control of the consumer apparatus are desired.