Apparatus for washing and disinfecting endoscope and brush unit for washing ducts of endoscope
    1.
    发明申请
    Apparatus for washing and disinfecting endoscope and brush unit for washing ducts of endoscope 审中-公开
    内窥镜用清洗管内窥镜和刷子单元的清洗消毒装置

    公开(公告)号:US20070234495A1

    公开(公告)日:2007-10-11

    申请号:US11786021

    申请日:2007-04-10

    IPC分类号: B08B9/04

    摘要: In an endoscope washing and disinfecting apparatus, a duct of the endoscope is washed by a washing brush having a brush chip and a shaft having a distal end to which the brush chip is detachably loaded. A brush-chip accommodating unit has a brush-chip accommodating chamber communicable to a flow passage of a nozzle detachably coupled to the duct. A shaft accommodating unit has a shaft accommodating chamber communicable to the brush-chip accommodating chamber, the shaft being selectively accommodated in the shaft accommodating chamber. A shaft driving unit drives the shaft to be fed to the duct from the shaft accommodating chamber and to be returned to the shaft accommodating chamber from the duct. In the brush-chip accommodating chamber, coupling and decupling means allow the brush chip to be coupled and decoupled with and from the shaft, during the shaft is driven to go back and forth.

    摘要翻译: 在内窥镜清洗消毒装置中,通过具有刷子芯片的清洗刷和具有可拆卸地装载有刷子芯片的前端的轴来清洗内窥镜的管道。 刷片容纳单元具有可与可拆卸地联接到管道上的喷嘴的流动通道连通的电刷芯片容纳室。 轴容纳单元具有可连接到电刷芯片容纳室的轴容纳室,所述轴选择性地容纳在轴容纳室中。 轴驱动单元驱动轴从轴容纳室供给到管道并从管道返回到轴容纳室。 在电刷芯片容纳室中,耦合和去离子装置允许电刷芯片在轴被驱动来回移动的同时与轴耦合和分离。

    Apparatus for washing and disinfecting endoscope and brush unit for washing ducts of endoscope
    2.
    发明申请
    Apparatus for washing and disinfecting endoscope and brush unit for washing ducts of endoscope 审中-公开
    内窥镜用清洗管内窥镜和刷子单元的清洗消毒装置

    公开(公告)号:US20070234494A1

    公开(公告)日:2007-10-11

    申请号:US11786012

    申请日:2007-04-10

    IPC分类号: B08B9/04

    摘要: An apparatus for washing and disinfecting an endoscope comprises a frame, a brush unit, and a lid. The frame is equipped with a washing bath accommodating therein the endoscope for washing and disinfection. The brush unit accommodates therein a brush for washing a duct of the endoscope and is detachably loaded to the frame at a predetermined position thereof to allow the brush to be inserted into the duct. The lid is attached to the frame to selectively open and close and formed to cover the washing bath and the brush unit loaded to the fame when the frame is closed. Further, the apparatus comprises a reuse-disabling device disabling the brush unit from being reused in association with the opening and closing actions of the lid. The reuse-disabling device prevents reuse of the brush unit which is poor in its washing performance due to being used already.

    摘要翻译: 内窥镜的清洗消毒装置包括框架,刷子单元和盖子。 该框架配备有容纳洗涤消毒用内窥镜的洗涤槽。 刷子单元容纳用于洗涤内窥镜的管道的刷子,并且在其预定位置处可拆卸地装载到框架,以允许刷子插入管道中。 盖子被连接到框架上以选择性地打开和关闭并形成以在框架关闭时覆盖洗涤槽和加载到名声的刷子单元。 此外,该装置包括一个重新启用禁用装置,禁用刷子单元与盖子的打开和关闭动作相关联地重新使用。 再利用禁止装置防止由于已经使用而使洗涤性能差的刷子单元的再利用。

    System and method for managing cleaning and disinfecting steps for endoscope
    3.
    发明申请
    System and method for managing cleaning and disinfecting steps for endoscope 审中-公开
    用于管理内窥镜清洗和消毒步骤的系统和方法

    公开(公告)号:US20070286764A1

    公开(公告)日:2007-12-13

    申请号:US11810909

    申请日:2007-06-07

    IPC分类号: A61L2/24

    摘要: A managing system manages not only an endoscope washer-disinfector performing cleaning and disinfection with an insertion tube of an endoscope but also an endoscope apparatus performing an endoscopic examination using the endoscope. The system comprises an acquiring unit and a manger. The acquiring unit acquires information indicative of a finish time of the endoscopic examination which is the newest and performed by the endoscope apparatus. The manager manages states of the cleaning and disinfection performed by the endoscope washer-disinfector depending on the information indicative of the finish time of the endoscopic examination acquired by the acquiring unit. Every time when an endoscopic examination is finished, the information indicative of the finish time of the endoscopic examination is updated. For example, a length of an elapsing time from the finish of each endoscopic examination is reflected in how the cleaning and disinfection is performed.

    摘要翻译: 管理系统不仅管理使用内窥镜的插入管执行清洁和消毒的内窥镜清洗消毒器,还管理使用内窥镜进行内窥镜检查的内窥镜装置。 该系统包括获取单元和管理器。 获取单元获取指示由内窥镜装置执行的最新的内窥镜检查的完成时间的信息。 管理者根据由获取单元获取的指示内窥镜检查的完成时间的信息来管理由内窥镜清洗器消毒器进行的清洁和消毒的状态。 每当内窥镜检查完成时,更新表示内窥镜检查完成时间的信息。 例如,从每次内窥镜检查完成的经过时间的长度反映在如何进行清洁和消毒。

    Endoscope washer disinfector and brush cassette detachably loaded to the same
    4.
    发明申请
    Endoscope washer disinfector and brush cassette detachably loaded to the same 审中-公开
    内窥镜洗衣机消毒器和刷子盒可拆卸地装载到同一个

    公开(公告)号:US20070251039A1

    公开(公告)日:2007-11-01

    申请号:US11789969

    申请日:2007-04-26

    IPC分类号: B08B9/04

    摘要: An endoscope washer-disinfector cleans and disinfects an endoscope with a duct. A brush cassette is detachably loaded to a loading part of the washer-disinfector and comprises a brush element and a shaft holding the brush element. Inside the cassette, first and second members are formed to hold the shaft tight therebetween for making the shaft advance and retreat to and from the duct. A lock device separates the second member from the first member so that the second member is located at a first position. The lock device locks the separated second member, when the brush is not loaded on the loading part. When the cassette is loaded to the loading part, the lock device also unlocks the locked second member responsively to an operating force and allows the second member to be moved to a second position where the first and second members hold tight the shaft.

    摘要翻译: 内窥镜清洗消毒器用管道清洗内窥镜并消毒。 刷卡盒可拆卸地装载到洗衣机消毒器的装载部分,并且包括刷子元件和保持刷子元件的轴。 在盒内,形成第一和第二构件以将轴紧固在其间,以使轴前进并且退回到管道。 锁定装置将第二构件与第一构件分离,使得第二构件位于第一位置。 当刷子未装载在装载部件上时,锁定装置锁定分离的第二构件。 当盒被装载到装载部分时,锁定装置还响应于操作力解除锁定的第二构件,并允许第二构件移动到第二位置,在第二位置,第一和第二构件保持轴的紧固。

    Endoscope system
    6.
    发明申请
    Endoscope system 审中-公开
    内窥镜系统

    公开(公告)号:US20060116552A1

    公开(公告)日:2006-06-01

    申请号:US11327707

    申请日:2006-01-06

    IPC分类号: A61B1/12

    摘要: An endoscope system in which an endoscope can be easily cleaned and sterilized. The endoscope system includes the endoscope including at least a main body unit which is formed by collecting various channels to a part of the main body unit, and a channel unit including various channels which are communicated with the various channels collected to the main body unit, and an endoscope control device including at least a pump/electromagnetic valve control unit which controls the operation for feeding or sucking a fluid via the various channels of the endoscope.

    摘要翻译: 一种内窥镜系统,其中可以容易地清洁和消毒内窥镜。 所述内窥镜系统包括内窥镜,所述内窥镜至少包括通过将各种通道收集到所述主体单元的一部分而形成的主体单元,以及包括与收集到所述主体单元的各种通道连通的各种通道的通道单元, 以及内窥镜控制装置,其至少包括泵/电磁阀控制单元,其控制经由所述内窥镜的各个通道供给或吸取流体的操作。

    Endoscope system
    7.
    发明授权
    Endoscope system 有权
    内窥镜系统

    公开(公告)号:US07582056B2

    公开(公告)日:2009-09-01

    申请号:US11327706

    申请日:2006-01-06

    IPC分类号: A61B1/04

    摘要: An endoscope system includes an endoscope having an image pickup device, a control unit, signal lines, a first earth electric wire, a light guide and a scope connector. The scope connector is formed by collecting a first electric contact, a first non-contact power transmitting portion serving as a non-contact electromagnetic induction and coupling device, a first non-contact signal transmitting portion, and a first illumination light transmitting portion. The system further includes an endoscope control device having a multi-connector portion to which the scope connector is detachably connected, a second electrical contact, which is provided in the multi-connector portion and connectable to the first electric contact, a second non-contact power transmitting portion and a second non-contact signal transmitting portion which are provided in the multi-connector portion and connectable to the first non-contact power transmitting portion and the first non-contact signal transmitting portion respectively, and a video signal processing unit for controlling the control unit of the endoscope.

    摘要翻译: 内窥镜系统包括具有图像拾取装置,控制单元,信号线,第一接地电线,导光体和观察器连接器的内窥镜。 示波器连接器通过收集第一电触点,用作非接触电磁感应耦合装置的第一非接触电力传输部分,第一非接触信号传输部分和第一照明光透射部分而形成。 该系统还包括内窥镜控制装置,其具有多个连接器部分,所述观察器连接器可拆卸地连接到所述多个连接器部分;第二电触点,其设置在所述多连接器部分中并且可连接到所述第一电触点;第二非接触 电力传输部分和第二非接触信号传输部分,分别设置在多连接器部分中并分别连接到第一非接触电力发送部分和第一非接触信号发送部分,以及视频信号处理单元, 控制内窥镜的控制单元。

    Endoscope system
    8.
    发明申请
    Endoscope system 有权
    内窥镜系统

    公开(公告)号:US20060116550A1

    公开(公告)日:2006-06-01

    申请号:US11327706

    申请日:2006-01-06

    IPC分类号: A61B1/00

    摘要: An endoscope system in which an endoscope can be cleaned and sterilized more easily. The endoscope system includes the endoscope including at least a main body unit formed by collecting an electric function portion, an optical function portion, and channels to a part of the main body unit, a signal line which is detachable to the main body unit and which is extended from the electric function portion of the main body unit, and a universal cord unit having a scope connector at an end portion of the universal cord unit in which a light guide extended from the optical function portion is inserted, and an endoscope control device including at least a multi-connector portion to which the scope connector of the universal cord unit is detachably arranged, a signal processing unit which controls the electric function portion of the endoscope, a light source device which controls the optical function portion of the endoscope, a light source control unit, and a power supply unit for lighting-on a lamp.

    摘要翻译: 能够更容易地对内窥镜进行清洁消毒的内窥镜系统。 所述内窥镜系统包括内窥镜,所述内窥镜至少包括通过将电功能部分,光学功能部分和通道收集到所述主体单元的一部分而形成的主体单元,可拆卸到所述主体单元的信号线, 从主体单元的电气功能部分延伸出来,并且在通用帘线单元的端部插入有从光学功能部分延伸的导光体的示范连接器的通用线单元和内窥镜控制装置 包括至少一个多用连接器部分,通用线单元的示波器连接器可拆卸地布置在其上,控制内窥镜的电功能部分的信号处理单元,控制内窥镜的光学功能部分的光源装置, 光源控制单元和用于点亮灯的电源单元。

    Endoscope washer system, endoscope washer device, and endoscope
    9.
    发明申请
    Endoscope washer system, endoscope washer device, and endoscope 审中-公开
    内窥镜清洗系统,内窥镜清洗装置和内窥镜

    公开(公告)号:US20050209507A1

    公开(公告)日:2005-09-22

    申请号:US11081375

    申请日:2005-03-16

    IPC分类号: A61B1/00 A61B1/12 A61L2/18

    摘要: An endoscope washer system comprises: an endoscope having a channel positioned on the inside thereof and comprising an insertion portion and an operating unit; and an endoscope washer device comprising a fluid supplying channel capable of moving between a retreated position distanced from the channel of the endoscope set in a predetermined position within the cleaning sink and a first utilizing position, to which the fluid supplying channel advances, toward the channel side from this retreated position, and makes connection to the channel of the endoscope, and a fluid channel drive mechanism that recognizes that the endoscope is positioned at the predetermined position within the cleaning sink, and automatically moves the fluid supplying channel from the retreated position to the first utilizing position.

    摘要翻译: 一种内窥镜清洗器系统,包括:内窥镜,具有位于其内部的通道,包括插入部和操作单元; 以及内窥镜清洗装置,其包括流体供给通道,所述流体供给通道能够在与所述清洁槽内的预定位置间隔开的所述内窥镜的通道间隔开的退避位置与所述流体供给通道前进的第一利用位置之间移动, 并且连接到内窥镜的通道,以及流体通道驱动机构,其识别出内窥镜位于清洁槽内的预定位置处,并且将流体供给通道自动地从后退位置移动到 第一利用位置。