公开(公告)号：US20070286764A1

公开(公告)日：2007-12-13

申请号：US11810909

申请日：2007-06-07

申请人： Toshiaki Noguchi ,  Eiri Suzuki ,  Kenichi Kobayashi ,  Hitoshi Hasegawa ,  Shintaro Suzuki ,  Akihisa Ogawa

发明人： Toshiaki Noguchi ,  Eiri Suzuki ,  Kenichi Kobayashi ,  Hitoshi Hasegawa ,  Shintaro Suzuki ,  Akihisa Ogawa

IPC分类号： A61L2/24

CPC分类号： A61B1/00144 ,  A61B1/00006 ,  A61B1/00055 ,  A61B1/00059 ,  A61B1/00105 ,  A61B1/00119 ,  A61B1/00124 ,  A61B1/00126 ,  A61B1/042 ,  A61B1/05 ,  A61B1/122 ,  A61B1/123 ,  A61B2090/701 ,  A61B2560/0276 ,  G06Q50/22

摘要： A managing system manages not only an endoscope washer-disinfector performing cleaning and disinfection with an insertion tube of an endoscope but also an endoscope apparatus performing an endoscopic examination using the endoscope. The system comprises an acquiring unit and a manger. The acquiring unit acquires information indicative of a finish time of the endoscopic examination which is the newest and performed by the endoscope apparatus. The manager manages states of the cleaning and disinfection performed by the endoscope washer-disinfector depending on the information indicative of the finish time of the endoscopic examination acquired by the acquiring unit. Every time when an endoscopic examination is finished, the information indicative of the finish time of the endoscopic examination is updated. For example, a length of an elapsing time from the finish of each endoscopic examination is reflected in how the cleaning and disinfection is performed.

摘要翻译： 管理系统不仅管理使用内窥镜的插入管执行清洁和消毒的内窥镜清洗消毒器，还管理使用内窥镜进行内窥镜检查的内窥镜装置。 该系统包括获取单元和管理器。 获取单元获取指示由内窥镜装置执行的最新的内窥镜检查的完成时间的信息。 管理者根据由获取单元获取的指示内窥镜检查的完成时间的信息来管理由内窥镜清洗器消毒器进行的清洁和消毒的状态。 每当内窥镜检查完成时，更新表示内窥镜检查完成时间的信息。 例如，从每次内窥镜检查完成的经过时间的长度反映在如何进行清洁和消毒。

公开(公告)号：US20070251039A1

公开(公告)日：2007-11-01

申请号：US11789969

申请日：2007-04-26

申请人： Kenichi Kobayashi ,  Eiri Suzuki ,  Shintaro Suzuki ,  Hitoshi Hasegawa ,  Akihisa Ogawa ,  Toshiaki Noguchi

发明人： Kenichi Kobayashi ,  Eiri Suzuki ,  Shintaro Suzuki ,  Hitoshi Hasegawa ,  Akihisa Ogawa ,  Toshiaki Noguchi

IPC分类号： B08B9/04

CPC分类号： A61L2/24 ,  A46B13/001 ,  A46B2200/3013 ,  A61B1/122 ,  A61B1/123 ,  A61B90/70 ,  A61B2090/701 ,  A61L2/18

摘要： An endoscope washer-disinfector cleans and disinfects an endoscope with a duct. A brush cassette is detachably loaded to a loading part of the washer-disinfector and comprises a brush element and a shaft holding the brush element. Inside the cassette, first and second members are formed to hold the shaft tight therebetween for making the shaft advance and retreat to and from the duct. A lock device separates the second member from the first member so that the second member is located at a first position. The lock device locks the separated second member, when the brush is not loaded on the loading part. When the cassette is loaded to the loading part, the lock device also unlocks the locked second member responsively to an operating force and allows the second member to be moved to a second position where the first and second members hold tight the shaft.

摘要翻译： 内窥镜清洗消毒器用管道清洗内窥镜并消毒。 刷卡盒可拆卸地装载到洗衣机消毒器的装载部分，并且包括刷子元件和保持刷子元件的轴。 在盒内，形成第一和第二构件以将轴紧固在其间，以使轴前进并且退回到管道。 锁定装置将第二构件与第一构件分离，使得第二构件位于第一位置。 当刷子未装载在装载部件上时，锁定装置锁定分离的第二构件。 当盒被装载到装载部分时，锁定装置还响应于操作力解除锁定的第二构件，并允许第二构件移动到第二位置，在第二位置，第一和第二构件保持轴的紧固。

公开(公告)号：US20070234495A1

公开(公告)日：2007-10-11

申请号：US11786021

申请日：2007-04-10

申请人： Eiri Suzuki ,  Hitoshi Hasegawa ,  Shintaro Suzuki ,  Toshiaki Noguchi ,  Kenichi Kobayashi ,  Akihisa Ogawa

发明人： Eiri Suzuki ,  Hitoshi Hasegawa ,  Shintaro Suzuki ,  Toshiaki Noguchi ,  Kenichi Kobayashi ,  Akihisa Ogawa

IPC分类号： B08B9/04

CPC分类号： A61B1/123 ,  A61B1/122 ,  A61B90/70 ,  A61B2090/701 ,  A61L2/18 ,  A61L2/24 ,  A61L2202/17 ,  A61L2202/24

摘要： In an endoscope washing and disinfecting apparatus, a duct of the endoscope is washed by a washing brush having a brush chip and a shaft having a distal end to which the brush chip is detachably loaded. A brush-chip accommodating unit has a brush-chip accommodating chamber communicable to a flow passage of a nozzle detachably coupled to the duct. A shaft accommodating unit has a shaft accommodating chamber communicable to the brush-chip accommodating chamber, the shaft being selectively accommodated in the shaft accommodating chamber. A shaft driving unit drives the shaft to be fed to the duct from the shaft accommodating chamber and to be returned to the shaft accommodating chamber from the duct. In the brush-chip accommodating chamber, coupling and decupling means allow the brush chip to be coupled and decoupled with and from the shaft, during the shaft is driven to go back and forth.

摘要翻译： 在内窥镜清洗消毒装置中，通过具有刷子芯片的清洗刷和具有可拆卸地装载有刷子芯片的前端的轴来清洗内窥镜的管道。 刷片容纳单元具有可与可拆卸地联接到管道上的喷嘴的流动通道连通的电刷芯片容纳室。 轴容纳单元具有可连接到电刷芯片容纳室的轴容纳室，所述轴选择性地容纳在轴容纳室中。 轴驱动单元驱动轴从轴容纳室供给到管道并从管道返回到轴容纳室。 在电刷芯片容纳室中，耦合和去离子装置允许电刷芯片在轴被驱动来回移动的同时与轴耦合和分离。

公开(公告)号：US20070234494A1

公开(公告)日：2007-10-11

申请号：US11786012

申请日：2007-04-10

申请人： Eiri Suzuki ,  Hitoshi Hasegawa ,  Shintaro Suzuki ,  Toshiaki Noguchi ,  Kenichi Kobayashi ,  Akihisa Ogawa

发明人： Eiri Suzuki ,  Hitoshi Hasegawa ,  Shintaro Suzuki ,  Toshiaki Noguchi ,  Kenichi Kobayashi ,  Akihisa Ogawa

IPC分类号： B08B9/04

CPC分类号： A61B1/123 ,  A46B13/001 ,  A46B2200/3013 ,  A61B1/00062 ,  A61B1/122 ,  A61B1/125 ,  A61B90/70 ,  A61B2090/701 ,  A61L2/18 ,  A61L2202/17 ,  A61L2202/24

摘要： An apparatus for washing and disinfecting an endoscope comprises a frame, a brush unit, and a lid. The frame is equipped with a washing bath accommodating therein the endoscope for washing and disinfection. The brush unit accommodates therein a brush for washing a duct of the endoscope and is detachably loaded to the frame at a predetermined position thereof to allow the brush to be inserted into the duct. The lid is attached to the frame to selectively open and close and formed to cover the washing bath and the brush unit loaded to the fame when the frame is closed. Further, the apparatus comprises a reuse-disabling device disabling the brush unit from being reused in association with the opening and closing actions of the lid. The reuse-disabling device prevents reuse of the brush unit which is poor in its washing performance due to being used already.

摘要翻译： 内窥镜的清洗消毒装置包括框架，刷子单元和盖子。 该框架配备有容纳洗涤消毒用内窥镜的洗涤槽。 刷子单元容纳用于洗涤内窥镜的管道的刷子，并且在其预定位置处可拆卸地装载到框架，以允许刷子插入管道中。 盖子被连接到框架上以选择性地打开和关闭并形成以在框架关闭时覆盖洗涤槽和加载到名声的刷子单元。 此外，该装置包括一个重新启用禁用装置，禁用刷子单元与盖子的打开和关闭动作相关联地重新使用。 再利用禁止装置防止由于已经使用而使洗涤性能差的刷子单元的再利用。

公开(公告)号：US20080136153A1

公开(公告)日：2008-06-12

申请号：US11947566

申请日：2007-11-29

申请人： Haruhiko YAMASHITA ,  Shinichiro Ukita ,  Atsushi Hatomoto ,  Akihisa Ogawa

发明人： Haruhiko YAMASHITA ,  Shinichiro Ukita ,  Atsushi Hatomoto ,  Akihisa Ogawa

IPC分类号： B60R21/264

CPC分类号： B60R21/272 ,  B60R21/261 ,  B60R2021/26011 ,  B60R2021/2633

摘要： The present invention provides an inflator including: a pressurized gas filled with a pressurized gas and having a first end and a second end; a gas generator being connected to the first end, and including therein an ignition device and a molded article of a gas generating; a diffuser portion connected to the second end, and being provided with a gas discharge port; a communication path provided between the pressurized gas chamber and the gas generator and closed by a rupturable plate; a cap provided to cover the rupturable plate from the pressurized gas chamber side and having a plurality of gas holes formed at a circumference thereof, the minimum diameter (d min) of the gas hole being equal to or smaller than the larger one of the minimum diameter (D min) and the length (L) of the molded article of the gas generating composition.

摘要翻译： 本发明提供一种充气机，包括：填充有加压气体并具有第一端和第二端的加压气体; 气体发生器连接到第一端，并且其中包括点火装置和气体发生的模制品; 连接到第二端的扩散器部分，并且设置有气体排出口; 连通路径，设置在加压气体室和气体发生器之间，由可破裂板封闭; 设置用于从加压气体室侧覆盖可破裂板并具有形成在其圆周上的多个气孔的盖，气孔的最小直径（d min）等于或小于最小值 直径（D min）和气体发生组合物的模制品的长度（L）。

公开(公告)号：US20060079934A1

公开(公告)日：2006-04-13

申请号：US11273171

申请日：2005-11-14

申请人： Akihisa Ogawa ,  Tsuruo Hatori

发明人： Akihisa Ogawa ,  Tsuruo Hatori

IPC分类号： A61B17/28

CPC分类号： A61B17/29 ,  A61B17/3431 ,  A61B18/1442 ,  A61B18/1445 ,  A61B90/08 ,  A61B90/70 ,  A61B2017/0046 ,  A61B2017/2902 ,  A61B2017/291 ,  A61B2017/292 ,  A61B2017/2927 ,  A61B2017/2931 ,  A61B2017/2947 ,  A61B2090/0813

摘要： A forceps cover sheath includes, detachably from a forceps, a cover sheath main body covering at least a link mechanism out of the forceps which has the link mechanism at a distal end portion of an elongated shaft and which has, at a distal end portion of the link mechanism, a treatment portion operated by operation of the link mechanism.

摘要翻译： 镊子护套包括从钳子可拆卸地包括覆盖至少一个连杆机构的护套主体，所述镊子具有在细长轴的远端部分处具有连接机构的镊子，并且在镊子的远端部分 连杆机构，通过连杆机构的动作而操作的处理部。

公开(公告)号：US06336660B1

公开(公告)日：2002-01-08

申请号：US09284276

申请日：1999-06-17

申请人： Nobuyuki Katsuda ,  Akihisa Ogawa

发明人： Nobuyuki Katsuda ,  Akihisa Ogawa

IPC分类号： B60R2128

CPC分类号： B60R21/2644

摘要： A gas generator for an airbag is provided which is small and lightweight and enables an efficient use of the filter. This gas generator includes: a first member with one end open; a second member closing the open end of the first member; an ignition unit and a gas generating unit, both installed in a container formed by the first and second members; a filter arranged along an outer circumference of the container to enclose gas passing ports formed in the container; and a strip plate member arranged along an outer circumference of the filter, having a width smaller than the width of the filter and adapted to prevent a radial expansion of the filter, or a mesh member covering the filter.

摘要翻译： 提供了一种气囊发生器，其气体发生器体积小，重量轻，能够有效地利用过滤器。 该气体发生器包括：一端开口的第一构件; 封闭第一构件的开口端的第二构件; 点火单元和气体发生单元，两者都安装在由第一和第二构件形成的容器中; 过滤器，沿着容器的外周布置，以包围形成在容器中的气体通过口; 以及沿着过滤器的外周布置的带状板构件，其宽度小于过滤器的宽度，并且适于防止过滤器的径向膨胀或覆盖过滤器的网状构件。

公开(公告)号：US06371968B1

公开(公告)日：2002-04-16

申请号：US08855702

申请日：1997-05-08

申请人： Takahiro Kogasaka ,  Akihisa Ogawa ,  Akio Nakada ,  Shuichi Kimura ,  Norio Kobayashi ,  Makoto Kuramochi

发明人： Takahiro Kogasaka ,  Akihisa Ogawa ,  Akio Nakada ,  Shuichi Kimura ,  Norio Kobayashi ,  Makoto Kuramochi

IPC分类号： A61B1700

CPC分类号： A61B17/3203 ,  A61B17/00234 ,  A61B17/0218 ,  A61B17/3417 ,  A61B17/3431 ,  A61B17/3474 ,  A61B90/36 ,  A61B2017/00243 ,  A61B2017/00261 ,  A61B2017/00287 ,  A61B2017/00858 ,  A61B2017/320044 ,  A61B2017/3445 ,  A61B2017/3447 ,  A61B2017/3449 ,  A61B2017/3458 ,  A61B2017/3484 ,  A61B2017/3488 ,  A61B2217/005

摘要： A cavity-retaining tool for bone surgery includes a cavity-retaining sheath which is inserted into the body and forms a cavity to act as a work space for bone surgery, a treatment channel which is placed in the cavity-retaining sheath and guides treatment tools necessary for the treatment of a bone into the space for bone surgery, an observation tool which is attached to the cavity-retaining sheath and by which to observe the operation field within the space for bone surgery, and a fitting portion which is placed at a tip of the cavity-retaining sheath and fits the tip of the cavity-retaining sheath to a bone.

摘要翻译： 用于骨手术的腔保持工具包括：腔保持护套，其插入到主体中并形成用作骨手术的工作空间的空腔;处理通道，其被放置在腔保持护套中并引导治疗工具 用于将骨骼处理到骨手术的空间中的必要装置，附接到腔保持鞘并且用于观察骨手术的空间内的操作区域的观察工具，以及放置在 空腔保持护套的尖端并且将空腔保持护套的末端装配到骨头。

公开(公告)号：US07985383B2

公开(公告)日：2011-07-26

申请号：US11483375

申请日：2006-07-07

申请人： Atsushi Watanabe ,  Tsuruo Hatori ,  Akihisa Ogawa

发明人： Atsushi Watanabe ,  Tsuruo Hatori ,  Akihisa Ogawa

IPC分类号： G01N21/75 ,  A61L2/28 ,  A61L2/00 ,  A61B1/00

CPC分类号： A61L2/28 ,  G01N31/226

摘要： An endoscope sterilizing test pack includes an inner case having an open/close mechanism which can insert thereinto and remove therefrom an indicator for checking a sterilization effect of sterilization treatment; at least one tube connected to the inner case so that one end is opened and another end is communicated with an inside of the inner case; and a sheath member housing the tube and the inner case.

摘要翻译： 内窥镜消毒试验包包括具有开/关机构的内壳，所述内壳可以插入其中并从其中移除用于检查灭菌处理的灭菌效果的指示器; 至少一个管连接到内壳，使得一端打开，另一端与内壳的内部连通; 以及容纳管和内壳的护套构件。

公开(公告)号：US20090081767A1

公开(公告)日：2009-03-26

申请号：US11914865

申请日：2006-03-15

申请人： Akihisa Ogawa ,  Tsuruo Hatori ,  Hideki Tsujiya ,  Hitoshi Watanabe

发明人： Akihisa Ogawa ,  Tsuruo Hatori ,  Hideki Tsujiya ,  Hitoshi Watanabe

IPC分类号： C12M1/34

CPC分类号： A61L2/28 ,  A61B1/121 ,  A61L2/07 ,  A61L2/206 ,  A61L2202/24

摘要： An endoscope sterilization evaluation device is provided with an elongated hollow body having a hollow portion opened at opposite ends, the elongated hollow body simulating an endoscope having a tubular passage, an exterior member having a first housing portion in which a biological indicator for performing sterilization evaluation on the hollow body is housed, and a second housing portion in which a culture solution for cultivating germs attached to the biological indicator is housed, the exterior member also having at a predetermined position a communication passage for communication between the first housing portion and the outside, and a mount device for holding the communication passage in a state of communicating with the hollow portion, and mounting the exterior member to the hollow body.

摘要翻译： 一种内窥镜消毒评价装置，具有：细长型中空体，其具有在相对端开口的中空部，所述细长型中空体模拟具有管状通路的内窥镜，外部构件，具有第一壳体部，所述第一壳体部具有用于进行灭菌评价的生物体 容纳在中空体上的第二壳体部和容纳有附着于生物体指示器的培养菌的培养液的第二容纳部，该外部部件还具有在第一壳体部与外部连通的连通路径的预定位置 以及用于将连通通道保持在与中空部连通的状态的安装装置，并且将外部构件安装到中空体。