Method for controlling a screen, and actuator suitable for such a method
    1.
    发明授权
    Method for controlling a screen, and actuator suitable for such a method 有权
    用于控制屏幕的方法和适用于这种方法的致动器

    公开(公告)号:US09080382B2

    公开(公告)日:2015-07-14

    申请号:US14236707

    申请日:2012-08-03

    摘要: A screen (1) includes a load bar (2), a flexible element (3) supporting the load bar, and a controlled member (4) for winding the flexible member, wherein the member is controlled according to a method that includes controlling the angular movement of the winding member (4) with a temporal set value (θ(t)) of the instantaneous angular position of the winding member, the temporal set value being predetermined from a profile representative of the desired instantaneous axial position for the load bar upon a movement between the first and second positions, using a polynomial function of a degree higher than or equal to 2, which approximates the relation between a value of the instantaneous axial position (H(t)) of the load bar and an instantaneous angular position (γ(t)) of the winding member (4).

    摘要翻译: 屏幕(1)包括负载杆(2),支撑负载杆的柔性元件(3)和用于缠绕柔性构件的受控构件(4),其中,根据包括控制 绕组构件(4)的角运动具有绕组构件的瞬时角位置的时间设定值(“(t)”),该时间设定值从表示负载的所需瞬时轴向位置的轮廓预先确定 在第一和第二位置之间移动时,使用高于或等于2的程度的多项式函数,其近似负载杆的瞬时轴向位置(H(t))的值与瞬时的 卷绕部件(4)的角位置(γ(t))。

    Methods for configuring and controlling a group of screens, and actuator suitable for such a control method
    2.
    发明授权
    Methods for configuring and controlling a group of screens, and actuator suitable for such a control method 有权
    用于组合和控制一组屏幕的方法以及适用于这种控制方法的致动器

    公开(公告)号:US08853973B2

    公开(公告)日:2014-10-07

    申请号:US14236704

    申请日:2012-08-03

    摘要: Each screen (1) of a group of screens is configured by a method in which a function is approximated, the function giving the instantaneous axial position (H(t)) of the load bar (2) thereof along an axis (Z) of translation in the form of a function having, as a variable, the instantaneous angular position (y(t)) of a winding device (4). The load bars of the screens are sequentially moved into a plurality of positions in which the load bars are aligned, and then the angular position (y(t)) of the winding device is determined. Next, the coefficients defining the approximation function of each screen are determined. The movement of the load bar of each screen is controlled by an instantaneous angular-position set value (θ(t)), which is in turn predetermined from a representative profile using the one-to-one approximation function.

    摘要翻译: 一组屏幕的每个屏幕(1)通过近似函数的方法来配置,给出其负载杆(2)的沿轴线(Z)的瞬时轴向位置(H(t))的函数, 以具有作为变量的绕组装置(4)的瞬时角位置(y(t))的函数的形式的平移。 屏幕的负载杆依次移动到多个位置,其中负载杆对准,然后确定卷绕装置的角位置(y(t))。 接下来,确定限定每个屏幕的近似函数的系数。 每个屏幕的载重杆的移动由瞬时角位置设定值(“(t))控制,该瞬时角位置设定值(& t)由使用一对一逼近功能的代表性轮廓预先确定。

    METHODS FOR CONFIGURING AND CONTROLLING A GROUP OF SCREENS, AND ACTUATOR SUITABLE FOR SUCH A CONTROL METHOD
    3.
    发明申请
    METHODS FOR CONFIGURING AND CONTROLLING A GROUP OF SCREENS, AND ACTUATOR SUITABLE FOR SUCH A CONTROL METHOD 有权
    用于配置和控制一组屏幕的方法和适用于这种控制方法的执行器

    公开(公告)号:US20140166212A1

    公开(公告)日:2014-06-19

    申请号:US14236704

    申请日:2012-08-03

    IPC分类号: E06B9/68 G05B19/416

    摘要: Each screen (1) of a group of screens is configured by a method in which a function is approximated, the function giving the instantaneous axial position (H(t)) of the load bar (2) thereof along an axis (Z) of translation in the form of a function having, as a variable, the instantaneous angular position (y(t)) of a winding device (4). The load bars of the screens are sequentially moved into a plurality of positions in which the load bars are aligned, and then the angular position (y(t)) of the winding device is determined. Next, the coefficients defining the approximation function of each screen are determined. The movement of the load bar of each screen is controlled by an instantaneous angular-position set value (θ(t)), which is in turn predetermined from a representative profile using the one-to-one approximation function.

    摘要翻译: 一组屏幕的每个屏幕(1)通过近似函数的方法来配置,给出其负载杆(2)的沿轴线(Z)的瞬时轴向位置(H(t))的函数, 以具有作为变量的绕组装置(4)的瞬时角位置(y(t))的函数的形式的平移。 屏幕的负载杆依次移动到多个位置,其中负载杆对准,然后确定卷绕装置的角位置(y(t))。 接下来,确定限定每个屏幕的近似函数的系数。 每个屏幕的载重杆的移动由瞬时角位置设定值(“(t))控制,该瞬时角位置设定值(& t)由使用一对一逼近功能的代表性轮廓预先确定。

    ELECTRIC MOTOR AND CLOSING OR SUN PROTECTION INSTALLATION COMPRISING SUCH A MOTOR
    5.
    发明申请
    ELECTRIC MOTOR AND CLOSING OR SUN PROTECTION INSTALLATION COMPRISING SUCH A MOTOR 有权
    电动马达和封闭或太阳保护安装包括这样一个电机

    公开(公告)号:US20140009042A1

    公开(公告)日:2014-01-09

    申请号:US14005812

    申请日:2012-03-16

    IPC分类号: H02K16/02 H02K7/14 H02K5/10

    摘要: The invention relates to an electric motor having a rotor and a coiled stator, the rotor including a shaft and two disks that are rotatably fixed to the shaft and provided with permanent magnets, a so-called outer portion of the stator extending from each disk axially parallel to a rotational axis of the rotor and radially beyond same, from the axis. The stator includes a plurality of disjointed bars consisting of a magnetically conductive material, certain parts of which form the outer portion of the stator. The stator also has a carrier structure holding the bars such that they are fixed in relation to each other, said carrier structure being mounted in such a way that it can rotate on the shaft, axially outside the two disks. The outer portion of the stator extends parallel to the rotational axis, axially outside the disks of the rotor, up to the carrier structure.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有转子和线圈定子的电动机,转子包括轴和两个可旋转地固定在轴上并具有永磁体的盘,所述定子的外部部分从每个盘轴向延伸 平行于转子的旋转轴线并且从轴线径向超过它们。 定子包括由导磁材料组成的多个不相交的条,其某些部分形成定子的外部部分。 定子还具有保持杆的载体结构,使得它们相对于彼此固定,所述载体结构以这样的方式安装,使得其可以在轴上轴向地在两个盘的外部旋转。 定子的外部部分平行于旋转轴线轴向地延伸到转子盘的外部,直到载体结构。

    Electric motor and closing or sun protection installation comprising such a motor
    6.
    发明授权
    Electric motor and closing or sun protection installation comprising such a motor 有权
    包括这种电动机的电动机和关闭或防晒装置

    公开(公告)号:US09564792B2

    公开(公告)日:2017-02-07

    申请号:US14005812

    申请日:2012-03-16

    摘要: The invention relates to an electric motor having a rotor and a coiled stator, the rotor including a shaft and two disks that are rotatably fixed to the shaft and provided with permanent magnets, an outer portion of the stator extending from each disk axially parallel to a rotational axis of the rotor and radially beyond same, from the axis. The stator includes a plurality of disjointed bars made of a magnetically conductive material, certain parts of which form the outer portion of the stator. The stator also has a carrier structure holding the bars such that they are fixed in relation to each other, the carrier structure being mounted in such a way that it can rotate on the shaft, axially outside the two disks. The outer portion of the stator extends parallel to the rotational axis, axially outside the disks of the rotor, up to the carrier structure.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有转子和线圈定子的电动机,该转子包括轴和两个可旋转地固定在轴上并具有永磁体的盘,定子的外部部分从每个盘轴向平行于一个 转子的旋转轴线与轴线径向超过相同。 定子包括由导磁材料制成的多个不相交的杆,其某些部分形成定子的外部部分。 定子还具有保持杆的载体结构,使得它们相对于彼此固定,载体结构以这样的方式安装,使得其可以在轴上轴向地在两个盘的外部旋转。 定子的外部部分平行于旋转轴线轴向地延伸到转子盘的外部,直到载体结构。